1. MANUAL
Digitalizar Poligonales con Distancias,
Azimut y Rumbos en AutoCAD
CHOLOMA
NOVIEMBRE DEL 2006
Servicio Holandés de Cooperación
al Desarrollo
Municipalidad de Puerto Cortés
Municipalidad de Choloma
Por el consultor: Ing. Stefan van Egeraat

3. Manual Digitalizar con AutoCAD Poligonales con Distancias, Azimut y Rumbos
En las capacitaciones anteriores aprendimos los comandos básicos de AutoCAD.
Además aprendimos como insertar un mapa escaneado en AutoCAD y escalar en escala
1:1 y georeferenciar.
Con este manual vamos a ver y a aprender las diferentes maneras de digitalizar
poligonales con Distancias y Ángulos.
Tenemos 2 diferentes opciones:
1. Un mapa con distancias y ángulos relacionados al norte (azimut);
Por ejemplo una línea de un poligonal tiene como distancia 25.55 metros y el
azimut es 195 grados.
2. Un mapa con distancias y rumbos;
Por ejemplo una línea de un poligonal tiene como distancia 34.25 metros y el
rumbo es 33 Grados 11 Minutos Sur Este
Azimut
Rumbo
Para aprender a dibujar polígonos con Distancias y Azimut o Rumbos en AutoCAD
vamos hacer 3 ejercicios.
Fortalecimiento de Capacidades de la Municipalidad de Choloma y de la Municipalidad de Puerto Cortés en el manejo
de Sistemas de Información Geográfica
Ing. Stefan van Egeraat Email: egeraat@infohn.com
-1-

4. Manual Digitalizar con AutoCAD Poligonales con Distancias, Azimut y Rumbos
Ejercicio 1: Dibujar un poligonal con Distancias y Angulo.
En este primer ejercicio tenemos un pequeño poligonal.
Las distancias y ángulo son:
1-2
2-3
3-4
4-1
Distancia
120.000
95.000
125.000
125.427
Angulo
45d30'
110d45'
210d15'
297d18'
Abrimos un nuevo dibujo en AutoCAD.
Primero indicamos en AutoCAD que el ángulo 0 esta en la dirección del Norte y que la
dirección de los ángulos están de acuerdo a las manecillas del reloj.
Para realizar esto activamos el comando Unidades abajo el menú Formato
Fortalecimiento de Capacidades de la Municipalidad de Choloma y de la Municipalidad de Puerto Cortés en el manejo
de Sistemas de Información Geográfica
Ing. Stefan van Egeraat Email: egeraat@infohn.com
-2-

5. Manual Digitalizar con AutoCAD Poligonales con Distancias, Azimut y Rumbos
Se abre la ventana Unidades del dibujo
Primero colocamos una marca de cotejo en la opción En el sentido horario (dirección
del reloj).
Luego seleccionamos el botón Dirección.
Se abre la ventana Control de dirección. En esta ventana indicamos que el ángulo 0 es
el norte (Marcamos Norte). Luego presionamos el botón Aceptar en la ventana de
Control de dirección y Aceptar en la ventana Unidades del dibujo.
Fortalecimiento de Capacidades de la Municipalidad de Choloma y de la Municipalidad de Puerto Cortés en el manejo
de Sistemas de Información Geográfica
Ing. Stefan van Egeraat Email: egeraat@infohn.com
-3-

6. Manual Digitalizar con AutoCAD Poligonales con Distancias, Azimut y Rumbos
Ahora tenemos nuestro dibujo configurado con el ángulo 0 para el Norte y que la
dirección este de acuerdo a las manecillas del reloj.
IMPORTANTE: Siempre hay que configurar de esta manera un nuevo dibujo en
AutoCAD cuando queremos dibujar un polígono con distancias y ángulos.
Ahora podemos dibujar el poligonal con las distancias y ángulos.
1-2
2-3
3-4
4-1
Distancia
120.000
95.000
125.000
125.427
Angulo
45d30'
110d45'
210d15'
297d18'
Utilizamos el comando LINEA
Primero indicamos en el área del dibujo el primer punto (cualquier punto).
Luego tecleamos la distancia y ángulo de la línea del punto 1 al punto 2 de la siguiente
manera:
@120<45d30'
BOTON ENTER del teclado
Luego los datos de las siguientes líneas
@95<110d45' (boton enter)
@125<210d15' (boton enter)
@125.427<297d18' (boton enter 2 veces)
Ahora hemos dibujado nuestro polígono utilizando las distancias y ángulos.
Siempre podemos revisar si las líneas que hemos dibujado están correctas.
Siempre pueden existir errores de dedo y por esta razón es importante comparar las
distancias y rumbos en AutoCAD con las medidas de campo.
Para realizar esto podemos utilizar el comando LIST
Este comando se teclea en la línea de comando en la parte inferior de la pantalla.
Luego se selecciona una línea en la pantalla que deseamos revisar.
Fortalecimiento de Capacidades de la Municipalidad de Choloma y de la Municipalidad de Puerto Cortés en el manejo
de Sistemas de Información Geográfica
Ing. Stefan van Egeraat Email: egeraat@infohn.com
-4-

7. Manual Digitalizar con AutoCAD Poligonales con Distancias, Azimut y Rumbos
Podemos configurar en AutoCAD la manera como AutoCAD presenta los ángulos y las
distancias.
Por ejemplo; podemos configurar que cuando utilizamos el comando LIST que la
distancia se muestre con 4 decimales y que los ángulos se muestren con Grados y
Minutos.
Se puede configurar esto de la siguiente manera:
activamos el comando Unidades abajo el menú Formato
En la ventana Unidades del dibujo seleccionamos en el tipo de ángulo la opción
Gra/Min/Seg Grados, Minutos y Segundos). Para la precisión seleccionamos 0d00'
Fortalecimiento de Capacidades de la Municipalidad de Choloma y de la Municipalidad de Puerto Cortés en el manejo
de Sistemas de Información Geográfica
Ing. Stefan van Egeraat Email: egeraat@infohn.com
-5-

8. Manual Digitalizar con AutoCAD Poligonales con Distancias, Azimut y Rumbos
Cuando utilizamos de nuevo el comando LIST y seleccionamos una línea, ahora
AutoCAD muestra la distancia y ángulo de la siguiente manera.
Fortalecimiento de Capacidades de la Municipalidad de Choloma y de la Municipalidad de Puerto Cortés en el manejo
de Sistemas de Información Geográfica
Ing. Stefan van Egeraat Email: egeraat@infohn.com
-6-

9. Manual Digitalizar con AutoCAD Poligonales con Distancias, Azimut y Rumbos
Ejercicio 2: Dibujar un poligonal con Distancias y Rumbos.
En este segundo ejercicio tenemos un pequeño poligonal.
Las distancias y rumbos son:
1-2
2-3
3-4
4-1
Distancia
120.000
95.000
125.000
125.427
Angulo
N 45d30' E
S 69d15' E
S 30d15' W
N 62d42' W
Abrimos un nuevo dibujo en AutoCAD.
Primero configuramos las unidades con el comando Unidades abajo el menú Formato.
En el Angulo seleccionamos Unidades topográfica y en la precisión N 0d00' E
El en el sentido horario debería ser apagado (no marcado)
Luego seleccionamos el botón Dirección
Fortalecimiento de Capacidades de la Municipalidad de Choloma y de la Municipalidad de Puerto Cortés en el manejo
de Sistemas de Información Geográfica
Ing. Stefan van Egeraat Email: egeraat@infohn.com
-7-

10. Manual Digitalizar con AutoCAD Poligonales con Distancias, Azimut y Rumbos
El ángulo debería ser marcado en Este
Después presionar 2 veces el botón Aceptar.
Ahora podemos dibujar la poligonal con las distancias y rumbos.
1-2
2-3
3-4
4-1
Distancia
120.000
95.000
125.000
125.427
Angulo
N 45d30' E
S 69d15' E
S 30d15' W
N 62d42' W
Utilicemos el comando LINEA.
Seleccionamos el primer punto en el área del dibujo.
Luego tecleamos:
@120.000<N45d30'E (boton enter)
@95.000<S69d15'E (boton enter)
@125.000<S30d15'W (boton enter)
@125.427<N62d42'W (boton enter 2 veces)
Siempre podemos comparar las distancias y rumbos con el comando LIST.
Fortalecimiento de Capacidades de la Municipalidad de Choloma y de la Municipalidad de Puerto Cortés en el manejo
de Sistemas de Información Geográfica
Ing. Stefan van Egeraat Email: egeraat@infohn.com
-8-

11. Manual Digitalizar con AutoCAD Poligonales con Distancias, Azimut y Rumbos
Ejercicio 3: Dibujar un poligonal con Distancias y Ángulos o Rumbos con un
script.
A veces ya tenemos las distancias y ángulos o rumbos en un formato digital.
Para no teclear todos estos datos en AutoCAD podemos generar un script para dibujar la
poligonal automáticamente.
Un script para AutoCAD es un listado de comandos que se ejecutan automáticamente en
AutoCAD.
El contenido de un script son los mismos comandos que normalmente tecleamos en
AutoCAD.
Utilicemos el NOTEPAD para crear nuestro script.
Podemos utilizar los datos de los ejercicios anteriores.
Poligonal Ejercicios 1: Distancias y Ángulos:
1-2
2-3
3-4
4-1
Distancia
120.000
95.000
125.000
125.427
Angulo
45d30'
110d45'
210d15'
297d18'
Poligonal Ejercicio 2: Distancias y Rumbos:
1-2
2-3
3-4
4-1
Distancia
120.000
95.000
125.000
125.427
Angulo
N 45d30' E
S 69d15' E
S 30d15' W
N 62d42' W
Utilicemos un editor de texto como el Notepad.
Fortalecimiento de Capacidades de la Municipalidad de Choloma y de la Municipalidad de Puerto Cortés en el manejo
de Sistemas de Información Geográfica
Ing. Stefan van Egeraat Email: egeraat@infohn.com
-9-

12. Manual Digitalizar con AutoCAD Poligonales con Distancias, Azimut y Rumbos
En la primera línea ponemos el comando: línea
En la segunda línea las coordenadas del primer punto. En este ejemplo no tenemos
coordenadas entonces ponemos el x,y de un punto relativo: 0,0
Luego en las siguientes líneas tecleamos los datos de las distancias y ángulos como
aprendimos en los ejercicios anteriores.
Una vez cuando este completo grabamos nuestro script con un nombre y extensión
SCR.
En este caso ejemplo1.scr
Ahora podemos ejecutar este script en AutoCAD.
Abrimos un nuevo archivo y configuramos las unidades como aprendimos en los
ejercicios 1.
En este ejemplo tenemos ángulos, entonces configuramos las unidades como se explico
en la página 3 y 4.
Después activamos el comando Ejecutar comandos.. debajo del Menú Herr.
Fortalecimiento de Capacidades de la Municipalidad de Choloma y de la Municipalidad de Puerto Cortés en el manejo
de Sistemas de Información Geográfica
Ing. Stefan van Egeraat Email: egeraat@infohn.com
-10-

13. Manual Digitalizar con AutoCAD Poligonales con Distancias, Azimut y Rumbos
En la ventana Seleccionar archivo de comandos se busca en el disco duro el archivo
del script, lo seleccionamos y presionamos el botón Abrir
Ahora en el caso que las instrucciones se siguieron de forma correcta, la poligonal
deberá dibujarse automáticamente.
Fortalecimiento de Capacidades de la Municipalidad de Choloma y de la Municipalidad de Puerto Cortés en el manejo
de Sistemas de Información Geográfica
Ing. Stefan van Egeraat Email: egeraat@infohn.com
-11-

14. Manual Digitalizar con AutoCAD Poligonales con Distancias, Azimut y Rumbos
Hacer ahora lo mismo con el ejemplo numero 2 con los distancias y rumbos.
Fortalecimiento de Capacidades de la Municipalidad de Choloma y de la Municipalidad de Puerto Cortés en el manejo
de Sistemas de Información Geográfica
Ing. Stefan van Egeraat Email: egeraat@infohn.com
-12-