1. Exercici 7 pàg. 20. Nivell llindar 1
El director i la secretària treballen al despatx
在办公室工作的董事及秘书
Tradueix totes les frases al xinès des del català
所有的句子翻译中国
Persones 人 Accions 动词 Llocs 地点
El director i la treballen al despatx 在 办 公 室
secretària 工作的
董事及秘书
Els cuiners i els treballen 工作的 als restaurants 中餐厅
cambrers 厨师和服务
员
El metge i l’infermer treballen 工作的 a l’hospital 医院
医生和护士
1

2. Els perruquers i les treballen 工作的 A les perruqueries
perruqueres 美发师 一间发廊
El carnisser i el tenen 他们有 Parada 停止 Al mercat
peixater tenen 肉贩
在市场
和鱼贩
Els professors i els Va cada dia 每天 A les universitats
estudiants 教师和学 大学
生
El dependent i la Treballen 工作的 A la botiga
dependenta 文员和书 便利店
记员
L’arquitecte i treballen 工作的 A l’empresa de
l’enginyer 建筑师 construcció 一家建筑公司
2

3. El pastisser i el seu treballen 工作的 A pastisseria
ajudant 贝克和他的助手 糕点店
在办公室工作的董事及秘书
厨师和服务员在餐厅工作
医生和护士在医院工作
理发师和美发师在一间发廊工作
肉贩和鱼贩在市场工作
教师和学生每天都要去学校
文员和书记员每天都去零食店工作
建筑师在一家建筑公司工作
贝克和他的助手在一家糕点店工作
3

4. 8.Posa 放( posar)la preposició a o en a cada frase. 句子( frase)
介词
la
preposició
Accions 动词 Llocs 地点
Persones
人
El treballen 工作的 A pastisseria
pastisser 糕点店
i el seu
ajudant
贝克和他
的助手
Les frases 句子 the sentences
Aquell home és secretari a l’ Ajuntament.
Visc a Mataró però treballo a Badalona.
La Clàudia fa de dependenta en una farmàcia.
Aquestes noies són metgesses i treballen a l’hospital.
El Jordi és mecànic i treballa en un taller a Mallorca.
La Mariona treballa en la cuina d’un gran restaurant.
El Miquel estudia música i dansa a Barcelona.
4

5. Vivim a la Costa brava i treballem en un despatx de Roses.
Persones 人 Accions 动词 Llocs 地点
Aquell home és secretari a l’ Ajuntament
Visc a Mataró però treballo a Badalona.
La Clàudia fa de dependenta en una farmàcia
雇员
Aquestes noies són i treballen a l’hospital
metgesses
El Jordi és mecànic i treballa en un taller a
Mallorca
La Mariona treballa en la cuina restaurant
d’un gran
El Miquel estudia música i a Barcelona
dansa
Vivim a la Costa i treballem en un despatx de
Brava Roses
办公室
9. 家庭作业 deures Shuanglong Wu.
Dimecres, 6 de febrer 2013
Els dies de la setmana 在一周的天
星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 星期六
5