SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 5
1
¿JESUS PUDO ESTAR CASADO?
Por: Josias Espinoza Cárdenas
Esta discusión ha difundida por los medios de comunicación y por los medios
sensacionalistas, recientemente J.L. Suarez en su obra Jesús Nezereo: la búsqueda del Jesús
samaritano, dice que Jesús estaba casado con Salomé y también Karen King ha presentado
un documento Copto del siglo IV d.C. donde deslizan sutilmente la idea de que Jesús pudo
haberse casado. Una de las defensoras de esta idea es Karen King dice que Jesús debió estar
casado porque era una práctica normal entre los judíos, todos se casaban y era normal no
mencionar que tenían esposas, también Dan Brown del CodigoDavinci dice: ser soltero en
el judaísmo era casi como un pecado, y se debía mencionar si era soltero; Margaret Starbirb
dice que dentro del judaísmo del siglo I no era posible ser soltero, la norma era el
matrimonio, el padre estaba obligado a realizar el matrimonio del hijo antes que cumpliera
20 años1
. También Martín Lunn argumenta: “para un padre era importante su deber de
asegurarse que su hijo se casara al llegar a cierta edad, como el de asegurarse que fuera
circuncidado poco después de nacer”2
. Otros autores dicen: “Y si Jesús no predicó el
celibato, también hay motivo para suponer que no lo practicase”3
. Juan Arias toma una
postura ecléctica, no dice que Jesús era célibe o casado, solo cuestiona y no da una
respuesta concreta, dice: “En una sociedad en la que no sólo no se prohibía a nadie casarse,
sino que, al revés, el matrimonio y la familia era una columna de la sociedad patriarcal
palestina, imaginarse secretos de Jesús con quien sea sobrepasa cualquier tipo de
imaginación”4
, para este autor es lógico creer que en el contexto de Jesús hay que dudar de
su celibato.
APOLOGETICA BIBLICA:
La mayoría no son especialista, salvo la profesora Karen King que habla desde las ciencias
de la religión; los especialistas como: ElianePagelsPh. D.; Darroll Boch. Ph. D.; JhonMaier
1
EN: “Los secretos del código Da Vinci” especial de Nacional GeographicChannel. Año: 2004. Realizada
por Elizabeth Vargas. VIDEO de Cable Mágico, Canal 22, TheHistoryChannel.
2
LUNN, Martín. El Código Da Vinci. Descodificado. (Título Original: Da Vinci CodeDecoded. 2005).
Traducción: Isabel Murrillo. Barcelona: Planeta; 2005. p. 125.
3
BAIGENT, Michael; LEIGH, Richard & LINCOLN, Henry. Op. Cit. p. 320.También EN: FERNÁNDEZ
BUENO, Lorenzo & FERNÁNDEZ URRESTI, Mariano. Las Claves del Código da Vinci. Madrid:
Nowtilus; 2004. p. 72.
4
ARIAS, Juan. Jesús el gran desconocido. 9na Edi. Madrid: Maeva Ediciones; 2001. p. 122.
2
y Richard P. McBriend, Antonio Piñero y otros dicen que Jesús no estuvo casado, era
célibe y si lo hubiera estado no afectaría su deidad, pero no hay ninguna evidencia del NT y
escritos extracanónicos de que Jesús era casado, salvo malas interpretaciones sobre todo de
los textos gnósticos, como este papiro que se presenta del siglo Iv d.C. Incluso cuando se le
preguntó a JhonDominicCrossan5
un liberal sobre el tema del Jesús histórico, que pertenece
al “Seminario de Jesús” una institución que se da muchas licencias al hablar de Jesús, no
creen en los milagros de Jesús y otras ideas, ni este autor tan controvertido cree que Jesús
estaba casado, fue explícito cuando en una entrevista le preguntaron si Jesús estaba casado6
.
Ahora presento argumentos para dialogar sobre el matrimonio de Jesús, es verdad que todos
estaban casados? Presento algunos casos que no es cierto esta información:
A) Los célibes de qumran- hay evidencias totalmente probadas que algunos habitantes de
qumran practicaron el celibato, en los documentos de Qumran, quienes vivieron en
épocas de Jesús practicaban el celibato, “los primeros escritos hablan de un tipo de
celibato ritual relacionado con la pureza desapareciendo por completo en los escritos
cualquier referencia a las mujeres y su hipotética presencia en el monasterio”7
, aunque
posteriormente llegaron a una evolución de la legislación y había grupos de hombres
célibes y otros si se podían casar. Sin embargo es una evidencia de la existencia de
célibes en el siglo I de Palestina. Filón cree que los esenios habrían decidido practicar la
continencia perfecta para no poner obstáculos a la vida comunitaria8
. Plinio el Viejo
también dice que los que vivían en qumran eran célibes, Flavio Josefo y Filón atestigua
lo mismo9
.
B) El comportamiento de Jesús Antoplogía cultural- Creer que Jesús se comportaba como
todos los judíos de su tiempo, esto es improbable, con su mensaje del Reino de Dios
5
WILKINS, Michael & MORELAND, J. P. (Eds.) Jesús Bajo sospecha. Una respuesta a los ataques contra el
Jesús Histórico. (Título Original: Jesús AnderFire.Grands Rapids, Michigan: 1995). Terrassa (Barcelona):
CLIE; 2003. p. 14.
6
BOCK, Darrell. Op. Cit. p. 27.
7
VÁZQUEZ ALLEGUE, Jaime. Estella (Navarra): Verbo Divino; 2000. p. 53. VER TAMBIEN: VERMES,
Geza. Los manuscritos del Mar Muerto. Qumran a Distancia. (Título Original: The Dead sea scrolls.
Glasgow:Wiliam Collins; 1977). Traducción; Nora Muchnik& José Álvarez Flórez. Barcelona: Muchnik
Editores; 1981.
8
FABRIS, Reinaldo. Jesús de Nazaret. Historia e Interpretación. Salamanca: Sígueme; 1998. p. 85. EN:
APOLOGIA DE LOS HEBREOS de EUSEBIO DE CESAREA. Guerra de los judíos De: Flavio JOSEFO.
9
BARBAGLIO, Giuseppe. Jesús, Hebreo de Galilea. Investigación Histórica. (Título Original: Gesuebreo di
Galilea. Bolognia: Dehoniano; 2002). Traducción: Alfonso Ortiz García. Salamanca: Ágape; 2003. p.130.
3
cambio la idea de adoración, del Templo, del Mesías que muere y sobre todo que
socialmente dignifico a las mujeres, niños, pobres ideas que en su sociedad no era
común, Jesús no seguía la corriente de pensamiento de todos los judíos del mundo
mediterraneo del siglo I. La Antropología Cultural explica que la Cultura es dinámica,
el profesor Silva Santiesteban dice10
: que la cultura tiene “Estructura y dinámica”
aparentemente hay patrones culturales que ya conocemos, pero también hay procesos de
cambio que son dinámicas en la Cultura, hay que tomar en cuenta lo siguiente:1) Hay
estructuras culturales. 2) Sin embargo, la Cultura es aprendida, por lo tanto
construida.3) Entonces, todas las culturas están en un proceso de cambio constante. Con
estas acciones Jesús realizó una nueva construcción de la realidad, así que no actuó
como la mayoría de los jóvenes y personas del mundo mediterraneo del Siglo I, sino
pudo haber tenido una actitud contestataria, contracultural como muchas de sus
acciones en su vida.
El erudito Jhon P. Meier en su obra de monumental, que se ha vuelto en una obra
referente cuando se trata del estudio sobre Jesús dice: “Algunas enseñanzas y prácticas
de Jesús (por ej., su total prohibición del divorcio, su rechazo del ayuno voluntario, su
celibato voluntario) eran marginales en el sentido de que no concordaban con los
criterios y prácticas de los principales grupos judíos de la época”11
(Las negritas son
mías). Nos hace ver lo que ya hemos expuesto, que es verosímil creer que Jesús en
muchos de sus actos no demostraba seguir el estilo de vida de sus contemporáneos. Otra
situación real es la que ha encontrado la arqueología bíblica del Nuevo Testamento ha
resaltado que la sociedad del siglo I era más compleja y “gracias a la arqueología, hoy
podemos empezar a reconstruir de forma verosímil lo que podía suponer ser hijo de un
campesino en la Galilea del siglo I, un estudioso joven y brillante en Tarso, un mártir
cristiano en Roma”12
y lo cierto es que había “ambos mundos: el de los ricos y famosos
y el otro, mucho más amplio y casi siempre escondido, de los desposeídos, campesinos,
10
SILVA SANTIESTEBAN, Fernando. Antropología. Lima: UL; 1986. p. 161.
11
MEIER, Jhon. Un judío Marginal. Nueva visión del Jesús Histórico. Tomo I: Las raíces del problema y de
su persona. (Título Original: A Marginal Jew. Dell Publishing; 1991). Tercera Edi. Estella (Navarra): Verbo
Divino; 2000. p. 37
12
HORSLEY, Richard & SILBERMAN, Neil Asher.La revolución del Reino. Cómo Jesús y Pablo
transformaron el mundo antiguo. (Título Original: The Message and the Kingdom. Minneapolis: Fortess
Press; 2002). Santander: Sal Terrae; 2005. p. 6.
4
plebeyos y esclavos romanos”13
, esta realidad estratificante con la gran mayoría en lo
marginal permitía vidas paralelas y heterogéneas a lo establecido y lo permitido.
C) Juan el Bautista también fue célibe y habían varios como el, por ejemplo: Bannus, los
hemerobautistas, Masboteos y mandeos14
, estos grupos de bautistas del siglo I eran
célibes, Jesús pudo haber seguido esta tradición que talvez estuvo fundada en el
profetismo de Jeremías, Reinaldo Fabris dice: “Es más probable que Jesús se inspire en
la figura profética de Jeremías, que con un estado célibe debía ser un signo para sus
contemporáneos (Jer 16:1-13)”15
, había personas que siguiendo el profetismo de
Jeremías decidían ser célibes aunque no era la regla de toda la sociedad.
D) Hay otros grupos que viven célibes en tiempos de Jesús, Filón atestigua “Así pues, una
vez que se han despojado de sus bienes, sin ser esclavos de nadie, huyen sin volver atrás
después de haber abandonado a sus hermanos, a sus hijos, a sus mujeres, a sus padres, a
sus parientes, al círculo de amigos, la tierra en donde fueron engendrados y se
criaron”16
. Filón esta atestiguando de los terapeutas que vivían sin lazos familiares, el
celibato era impuesto después de haber sido casado, este caso es análogo al del Apóstol
Pablo. Pero hay más, incluso en el judaísmo, un rabino judío Ben Azzai del siglo I, dijo:
“mi alma ama la ley. El mundo puede ser continuado por otros”17
refiriéndose al
matrimonio y la procreación de hijos; Filón dijo de Moisés, cuando Dios lo llamó al
ministerio profético “que se mantuvo lejos de las relaciones con las mujeres”18
; con
estos datos podemos afirmar que el mundo de la época de Jesús era más compleja de la
que nos imaginamos, y habían en el judaísmo algunos que tenían por opción el celibato.
Pero en el mundo grecorromano también, los Romanos tenían una diosa Vestaes donde
las vírgenes vivían en celibato, aunque era para mujeres aristócratas; Epicteto cree que
una característica de un sabio era ser célibe19
; Filóstrato dice de Apolonio de Tiana “no
se casaría ni tendría nunca relaciones sexuales” y “mantuvo control y dominio de la
13
Ibid. p. 3.
14
BARTH, Gerhard. El bautismo en el tiempo del cristianismo primitivo. (Título Original: Die Taufe in
frühchristlicherZeit. Vluyn: NeukirchenerVerlag; 1981). Traducción: Constantino Ruíz-Garrido. Salamanca:
Sígueme; 1986. p. 36.
15
FABRIS, Reinaldo. Jesús de Nazaret. Historia e Interpretación. Salamanca: Sígueme; 1998. p. 86.
16
BARBAGLIO, Giuseppe. Jesús, Hebreo de Galilea. Investigación Histórica. (Título Original: Gesuebreo di
Galilea. Bolognia: Dehoniano; 2002). Traducción: Alfonso Ortiz García. Salamanca: Ágape; 2003. p.131.
17
Idem.
18
Idem.
19
Idem.
5
pasión”20
, así que hay varios ejemplos de celibato en el mundo social de Jesús y en el
mundo grecorromano, es falso que todos tenían que ser casados.
E) Hay un logion, perícopa o trozo de las escrituras canónicas que se refiere al celibato de
Jesús es Mateo 19:12, dice que se hizo Eunuco por el Reino de Dios. El erudito
JoachimGnilka dice: “como se conserva el término de eunuco. Que es como un insulto,
se ha supuesto acertadamente que aquí tenemos un ataque dirigido contra Jesús. Sus
enemigos lo llamaron Eunuco porque vivía célibe, lo mismo que lo injuriaban
llamándole comedor y bebedor”21
y otro texto muy importante es el de 1 Cor 9:4-6
Pablo señala que el tiene derecho a tener una esposa, y como ejemplo de esa practica en
el movimiento de Jesús pone a los hermanos del Señor, a pedro y otros apóstoles;
conociendo la teología de Pablo sería indispensable citar a Jesús si hubiera estado
casado, Pablo hubiera puesto primero a Jesús si estaría casado eso no cabe duda.
En conclusión las investigaciones en Qumran muestran que la sociedad del siglo I era más
compleja, heterogénea y con cambios culturales, así que más probable que Jesús fuera
célibe, a pesar que la mayoría se casaba muy joven y los padres desde niños arreglaban su
matrimonio, pero en la vida de Jesús no hay evidencias de esto, solo suposiciones sin
fundamento.
20
Idem.
21
GNILKA, Joachim. Jesús de Nazaret. Mensaje e Historia.(Título Original: Jesús Von Nazaret. Friburgo:
Herder; 1990). Traducción: Constantino Ruiz-Garrido. Barcelona: Herder; 1995. p. 219.

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

01. cuestionario januca
01.  cuestionario januca01.  cuestionario januca
01. cuestionario janucaYosef Sanchez
 
Natanael,el discipulo:Su persona
Natanael,el discipulo:Su personaNatanael,el discipulo:Su persona
Natanael,el discipulo:Su personaPaulo Arieu
 
Testigos de jehova
Testigos de jehovaTestigos de jehova
Testigos de jehovaletygomezr
 
Raíces del cristianismo
Raíces del cristianismoRaíces del cristianismo
Raíces del cristianismoyoleidis8
 
Testigos de jehová
Testigos de jehováTestigos de jehová
Testigos de jehováE Padilla
 
Quiénes son los Testigos de Jehová
Quiénes son los  Testigos de JehováQuiénes son los  Testigos de Jehová
Quiénes son los Testigos de JehováRamón Copa
 
Lectio Divina: 32do. domingo del tiempo ordinario ciclo c
Lectio Divina: 32do. domingo del tiempo ordinario ciclo cLectio Divina: 32do. domingo del tiempo ordinario ciclo c
Lectio Divina: 32do. domingo del tiempo ordinario ciclo cCristonautas
 
Natanael un discípulo sincero y estudioso de la biblia
Natanael un discípulo sincero y estudioso de la bibliaNatanael un discípulo sincero y estudioso de la biblia
Natanael un discípulo sincero y estudioso de la bibliaPaulo Arieu
 
Las fuentes históricas que hablan sobre jesús de nazaret
Las fuentes históricas que hablan sobre jesús de nazaretLas fuentes históricas que hablan sobre jesús de nazaret
Las fuentes históricas que hablan sobre jesús de nazaretDerej HaShem
 

La actualidad más candente (20)

03 galatas
03 galatas03 galatas
03 galatas
 
03 galatas
03  galatas03  galatas
03 galatas
 
01. cuestionario januca
01.  cuestionario januca01.  cuestionario januca
01. cuestionario januca
 
Natanael,el discipulo:Su persona
Natanael,el discipulo:Su personaNatanael,el discipulo:Su persona
Natanael,el discipulo:Su persona
 
Testigos de jehova
Testigos de jehovaTestigos de jehova
Testigos de jehova
 
Pablo de tarso
Pablo de tarsoPablo de tarso
Pablo de tarso
 
Raíces del cristianismo
Raíces del cristianismoRaíces del cristianismo
Raíces del cristianismo
 
illuminatm
illuminatmilluminatm
illuminatm
 
Testigos de jehová
Testigos de jehováTestigos de jehová
Testigos de jehová
 
San Pablo
San PabloSan Pablo
San Pablo
 
Quiénes son los Testigos de Jehová
Quiénes son los  Testigos de JehováQuiénes son los  Testigos de Jehová
Quiénes son los Testigos de Jehová
 
1 la historia-iasd_parte_i
1 la historia-iasd_parte_i1 la historia-iasd_parte_i
1 la historia-iasd_parte_i
 
Lectio Divina: 32do. domingo del tiempo ordinario ciclo c
Lectio Divina: 32do. domingo del tiempo ordinario ciclo cLectio Divina: 32do. domingo del tiempo ordinario ciclo c
Lectio Divina: 32do. domingo del tiempo ordinario ciclo c
 
Cristología1
Cristología1Cristología1
Cristología1
 
El chasco
El chascoEl chasco
El chasco
 
Januca Fiesta de la Dedicación
Januca Fiesta de la DedicaciónJanuca Fiesta de la Dedicación
Januca Fiesta de la Dedicación
 
Natanael un discípulo sincero y estudioso de la biblia
Natanael un discípulo sincero y estudioso de la bibliaNatanael un discípulo sincero y estudioso de la biblia
Natanael un discípulo sincero y estudioso de la biblia
 
Tema 06
Tema 06Tema 06
Tema 06
 
Las fuentes históricas que hablan sobre jesús de nazaret
Las fuentes históricas que hablan sobre jesús de nazaretLas fuentes históricas que hablan sobre jesús de nazaret
Las fuentes históricas que hablan sobre jesús de nazaret
 
Un llamado de Alerta
Un llamado de AlertaUn llamado de Alerta
Un llamado de Alerta
 

Destacado

Pentecostalismo madre del fundamentalismo
Pentecostalismo madre del fundamentalismoPentecostalismo madre del fundamentalismo
Pentecostalismo madre del fundamentalismoJosias Espinoza
 
Dialnet la declaracionconjuntacatolicoluteranade1999acercad-248254
Dialnet la declaracionconjuntacatolicoluteranade1999acercad-248254Dialnet la declaracionconjuntacatolicoluteranade1999acercad-248254
Dialnet la declaracionconjuntacatolicoluteranade1999acercad-248254Josias Espinoza
 
El reconocimiento de_la_libertad_religiosa_en_el_derecho_peruano
El reconocimiento de_la_libertad_religiosa_en_el_derecho_peruanoEl reconocimiento de_la_libertad_religiosa_en_el_derecho_peruano
El reconocimiento de_la_libertad_religiosa_en_el_derecho_peruanoJosias Espinoza
 
Ortega y gasset ideas y creencias
Ortega y gasset ideas y creenciasOrtega y gasset ideas y creencias
Ortega y gasset ideas y creenciasJosias Espinoza
 
Marco del buen desempeño docente
Marco del buen desempeño docenteMarco del buen desempeño docente
Marco del buen desempeño docenteJosias Espinoza
 
Weber max el politico y el cientifico
Weber max   el politico y el cientificoWeber max   el politico y el cientifico
Weber max el politico y el cientificoJosias Espinoza
 
Que dice la biblia acerca de las cuatro lunas de sangre
Que dice la biblia acerca de las cuatro lunas de sangreQue dice la biblia acerca de las cuatro lunas de sangre
Que dice la biblia acerca de las cuatro lunas de sangreJosias Espinoza
 
Stam262 canonización de dos papas
Stam262 canonización de dos papasStam262 canonización de dos papas
Stam262 canonización de dos papasJosias Espinoza
 
Pp 281113 publimetro publimetro - mundo - pag 10
Pp 281113 publimetro   publimetro - mundo - pag 10Pp 281113 publimetro   publimetro - mundo - pag 10
Pp 281113 publimetro publimetro - mundo - pag 10Josias Espinoza
 
Teología islamo cristiana
Teología islamo cristianaTeología islamo cristiana
Teología islamo cristianaJosias Espinoza
 
La homosexualidad juan stam
La homosexualidad juan stamLa homosexualidad juan stam
La homosexualidad juan stamJosias Espinoza
 
Jeremias seducido por la palabra version 2003
Jeremias seducido por la palabra version 2003Jeremias seducido por la palabra version 2003
Jeremias seducido por la palabra version 2003Josias Espinoza
 
Pronunciamiento unión civil no matrinonial versión final 28.04.14
Pronunciamiento unión civil no matrinonial versión final 28.04.14Pronunciamiento unión civil no matrinonial versión final 28.04.14
Pronunciamiento unión civil no matrinonial versión final 28.04.14Josias Espinoza
 
Las señales del fin de los tiempos
Las señales del fin de los tiemposLas señales del fin de los tiempos
Las señales del fin de los tiemposJosias Espinoza
 

Destacado (20)

Pentecostalismo madre del fundamentalismo
Pentecostalismo madre del fundamentalismoPentecostalismo madre del fundamentalismo
Pentecostalismo madre del fundamentalismo
 
Dialnet la declaracionconjuntacatolicoluteranade1999acercad-248254
Dialnet la declaracionconjuntacatolicoluteranade1999acercad-248254Dialnet la declaracionconjuntacatolicoluteranade1999acercad-248254
Dialnet la declaracionconjuntacatolicoluteranade1999acercad-248254
 
El reconocimiento de_la_libertad_religiosa_en_el_derecho_peruano
El reconocimiento de_la_libertad_religiosa_en_el_derecho_peruanoEl reconocimiento de_la_libertad_religiosa_en_el_derecho_peruano
El reconocimiento de_la_libertad_religiosa_en_el_derecho_peruano
 
Ortega y gasset ideas y creencias
Ortega y gasset ideas y creenciasOrtega y gasset ideas y creencias
Ortega y gasset ideas y creencias
 
Stam244 exégesis
Stam244 exégesisStam244 exégesis
Stam244 exégesis
 
El titere y el enano
El titere y el enanoEl titere y el enano
El titere y el enano
 
Marco del buen desempeño docente
Marco del buen desempeño docenteMarco del buen desempeño docente
Marco del buen desempeño docente
 
Weber max el politico y el cientifico
Weber max   el politico y el cientificoWeber max   el politico y el cientifico
Weber max el politico y el cientifico
 
Que dice la biblia acerca de las cuatro lunas de sangre
Que dice la biblia acerca de las cuatro lunas de sangreQue dice la biblia acerca de las cuatro lunas de sangre
Que dice la biblia acerca de las cuatro lunas de sangre
 
Stam262 canonización de dos papas
Stam262 canonización de dos papasStam262 canonización de dos papas
Stam262 canonización de dos papas
 
Pp 281113 publimetro publimetro - mundo - pag 10
Pp 281113 publimetro   publimetro - mundo - pag 10Pp 281113 publimetro   publimetro - mundo - pag 10
Pp 281113 publimetro publimetro - mundo - pag 10
 
Juanstam1 tolerancia
Juanstam1 toleranciaJuanstam1 tolerancia
Juanstam1 tolerancia
 
Lumen fid..
Lumen fid..Lumen fid..
Lumen fid..
 
Teología islamo cristiana
Teología islamo cristianaTeología islamo cristiana
Teología islamo cristiana
 
La homosexualidad juan stam
La homosexualidad juan stamLa homosexualidad juan stam
La homosexualidad juan stam
 
Jeremias seducido por la palabra version 2003
Jeremias seducido por la palabra version 2003Jeremias seducido por la palabra version 2003
Jeremias seducido por la palabra version 2003
 
La comma juanina
La comma juaninaLa comma juanina
La comma juanina
 
Pronunciamiento unión civil no matrinonial versión final 28.04.14
Pronunciamiento unión civil no matrinonial versión final 28.04.14Pronunciamiento unión civil no matrinonial versión final 28.04.14
Pronunciamiento unión civil no matrinonial versión final 28.04.14
 
Las señales del fin de los tiempos
Las señales del fin de los tiemposLas señales del fin de los tiempos
Las señales del fin de los tiempos
 
Biblia y familia
Biblia y familiaBiblia y familia
Biblia y familia
 

Similar a Jesus pudo estar casado

La Tumba De Jesus
La Tumba De JesusLa Tumba De Jesus
La Tumba De Jesuselias_balam
 
¿Jesús realmente existió? ¿Por qué los Cristianos creen en Jesús como el Mesí...
¿Jesús realmente existió? ¿Por qué los Cristianos creen en Jesús como el Mesí...¿Jesús realmente existió? ¿Por qué los Cristianos creen en Jesús como el Mesí...
¿Jesús realmente existió? ¿Por qué los Cristianos creen en Jesús como el Mesí...manu2002
 
Revista fraternidad nº 67
Revista fraternidad nº 67Revista fraternidad nº 67
Revista fraternidad nº 67franfrater
 
Es_la_biblia_una_copia_de_otras_religiones
Es_la_biblia_una_copia_de_otras_religionesEs_la_biblia_una_copia_de_otras_religiones
Es_la_biblia_una_copia_de_otras_religionesEider Joselito Chaves C.
 
Jesus y los derechos de la niñez
Jesus y los derechos de la niñezJesus y los derechos de la niñez
Jesus y los derechos de la niñezJosias Espinoza
 
Macsfs apologetica ii existió jesucristo
Macsfs apologetica ii existió jesucristoMacsfs apologetica ii existió jesucristo
Macsfs apologetica ii existió jesucristodefiendetufe
 
Podemos confiar en la biblia
Podemos confiar en la bibliaPodemos confiar en la biblia
Podemos confiar en la bibliaCorazon Nuevo
 
Libro complementario | Capitulo 10 | La levadura del fariseo | Escuela Sabática
Libro complementario | Capitulo 10 | La levadura del fariseo | Escuela SabáticaLibro complementario | Capitulo 10 | La levadura del fariseo | Escuela Sabática
Libro complementario | Capitulo 10 | La levadura del fariseo | Escuela Sabáticajespadill
 
Sectas cristianas en la historia
Sectas cristianas en la historiaSectas cristianas en la historia
Sectas cristianas en la historiaDerej HaShem
 
Las Bodas De La Semejanza
Las Bodas De La SemejanzaLas Bodas De La Semejanza
Las Bodas De La SemejanzaMartin Triana
 
Cristo Y Los Fundadores De Las Sectas
Cristo Y Los Fundadores De Las SectasCristo Y Los Fundadores De Las Sectas
Cristo Y Los Fundadores De Las SectasJuan Qv
 
San José y los evangelios apócrifos.pptx
San José y los evangelios apócrifos.pptxSan José y los evangelios apócrifos.pptx
San José y los evangelios apócrifos.pptxssuserba8bc5
 
LOS MISTERIOS DE JESÚS.pdf
LOS MISTERIOS DE JESÚS.pdfLOS MISTERIOS DE JESÚS.pdf
LOS MISTERIOS DE JESÚS.pdfangelaquispe11
 

Similar a Jesus pudo estar casado (20)

La Tumba De Jesus
La Tumba De JesusLa Tumba De Jesus
La Tumba De Jesus
 
¿Jesús realmente existió? ¿Por qué los Cristianos creen en Jesús como el Mesí...
¿Jesús realmente existió? ¿Por qué los Cristianos creen en Jesús como el Mesí...¿Jesús realmente existió? ¿Por qué los Cristianos creen en Jesús como el Mesí...
¿Jesús realmente existió? ¿Por qué los Cristianos creen en Jesús como el Mesí...
 
Revista fraternidad nº 67
Revista fraternidad nº 67Revista fraternidad nº 67
Revista fraternidad nº 67
 
TODO SOBRE CRSTO
TODO SOBRE CRSTOTODO SOBRE CRSTO
TODO SOBRE CRSTO
 
Juan Pablo II
Juan Pablo IIJuan Pablo II
Juan Pablo II
 
Es_la_biblia_una_copia_de_otras_religiones
Es_la_biblia_una_copia_de_otras_religionesEs_la_biblia_una_copia_de_otras_religiones
Es_la_biblia_una_copia_de_otras_religiones
 
Da Vinci 02
Da Vinci 02Da Vinci 02
Da Vinci 02
 
Jesus y los derechos de la niñez
Jesus y los derechos de la niñezJesus y los derechos de la niñez
Jesus y los derechos de la niñez
 
Jesucristo y la Iglesia.pdf
Jesucristo y la Iglesia.pdfJesucristo y la Iglesia.pdf
Jesucristo y la Iglesia.pdf
 
Macsfs apologetica ii existió jesucristo
Macsfs apologetica ii existió jesucristoMacsfs apologetica ii existió jesucristo
Macsfs apologetica ii existió jesucristo
 
Podemos confiar en la biblia
Podemos confiar en la bibliaPodemos confiar en la biblia
Podemos confiar en la biblia
 
Libro complementario | Capitulo 10 | La levadura del fariseo | Escuela Sabática
Libro complementario | Capitulo 10 | La levadura del fariseo | Escuela SabáticaLibro complementario | Capitulo 10 | La levadura del fariseo | Escuela Sabática
Libro complementario | Capitulo 10 | La levadura del fariseo | Escuela Sabática
 
Sectas cristianas en la historia
Sectas cristianas en la historiaSectas cristianas en la historia
Sectas cristianas en la historia
 
Las Bodas De La Semejanza
Las Bodas De La SemejanzaLas Bodas De La Semejanza
Las Bodas De La Semejanza
 
Cristo Y Los Fundadores De Las Sectas
Cristo Y Los Fundadores De Las SectasCristo Y Los Fundadores De Las Sectas
Cristo Y Los Fundadores De Las Sectas
 
Da Vinci
Da VinciDa Vinci
Da Vinci
 
San José y los evangelios apócrifos.pptx
San José y los evangelios apócrifos.pptxSan José y los evangelios apócrifos.pptx
San José y los evangelios apócrifos.pptx
 
Historicidad de jesús
Historicidad de jesúsHistoricidad de jesús
Historicidad de jesús
 
Años perdídos
Años perdídosAños perdídos
Años perdídos
 
LOS MISTERIOS DE JESÚS.pdf
LOS MISTERIOS DE JESÚS.pdfLOS MISTERIOS DE JESÚS.pdf
LOS MISTERIOS DE JESÚS.pdf
 

Más de Josias Espinoza

encuesta_ipsos_cddperu_final_2020 ENCUESTA DE RELIGION.pdf
encuesta_ipsos_cddperu_final_2020 ENCUESTA DE RELIGION.pdfencuesta_ipsos_cddperu_final_2020 ENCUESTA DE RELIGION.pdf
encuesta_ipsos_cddperu_final_2020 ENCUESTA DE RELIGION.pdfJosias Espinoza
 
Martin lutero y la pestes de su tiempo
Martin lutero y la pestes de su tiempoMartin lutero y la pestes de su tiempo
Martin lutero y la pestes de su tiempoJosias Espinoza
 
Reapertura de los templos
Reapertura de los templosReapertura de los templos
Reapertura de los templosJosias Espinoza
 
Martin lutero y la peste
Martin lutero y la peste Martin lutero y la peste
Martin lutero y la peste Josias Espinoza
 
Archivos, fuentes y obras para investigar a Martín Lutero
Archivos, fuentes y obras para investigar a Martín LuteroArchivos, fuentes y obras para investigar a Martín Lutero
Archivos, fuentes y obras para investigar a Martín LuteroJosias Espinoza
 
Archivos y biliotecas para investigar a martin lutero
Archivos y biliotecas para investigar a martin luteroArchivos y biliotecas para investigar a martin lutero
Archivos y biliotecas para investigar a martin luteroJosias Espinoza
 
Bases biblicas para compreder el aborto
Bases biblicas para compreder el abortoBases biblicas para compreder el aborto
Bases biblicas para compreder el abortoJosias Espinoza
 
Que es dispensacionalismo 2018
Que es dispensacionalismo 2018Que es dispensacionalismo 2018
Que es dispensacionalismo 2018Josias Espinoza
 
Religion y religiosidad en el Peru de hoy, 2017
Religion y religiosidad en el Peru de hoy, 2017Religion y religiosidad en el Peru de hoy, 2017
Religion y religiosidad en el Peru de hoy, 2017Josias Espinoza
 
Religion y religiosidad encuesta de la religion 2017
Religion y religiosidad  encuesta de la religion 2017Religion y religiosidad  encuesta de la religion 2017
Religion y religiosidad encuesta de la religion 2017Josias Espinoza
 
Unicep crisis política
Unicep crisis políticaUnicep crisis política
Unicep crisis políticaJosias Espinoza
 
La pastoral biblica para el siglo XXI
La pastoral biblica para el siglo XXILa pastoral biblica para el siglo XXI
La pastoral biblica para el siglo XXIJosias Espinoza
 
48 aniversario el buen pastor(2)
48 aniversario el buen pastor(2)48 aniversario el buen pastor(2)
48 aniversario el buen pastor(2)Josias Espinoza
 
Leon10 bula-exsurge-domine
Leon10 bula-exsurge-domineLeon10 bula-exsurge-domine
Leon10 bula-exsurge-domineJosias Espinoza
 

Más de Josias Espinoza (20)

encuesta_ipsos_cddperu_final_2020 ENCUESTA DE RELIGION.pdf
encuesta_ipsos_cddperu_final_2020 ENCUESTA DE RELIGION.pdfencuesta_ipsos_cddperu_final_2020 ENCUESTA DE RELIGION.pdf
encuesta_ipsos_cddperu_final_2020 ENCUESTA DE RELIGION.pdf
 
Diplomado flyer en a.t.
Diplomado flyer en a.t.Diplomado flyer en a.t.
Diplomado flyer en a.t.
 
Martin lutero y la pestes de su tiempo
Martin lutero y la pestes de su tiempoMartin lutero y la pestes de su tiempo
Martin lutero y la pestes de su tiempo
 
Reapertura de los templos
Reapertura de los templosReapertura de los templos
Reapertura de los templos
 
Martin lutero y la peste
Martin lutero y la peste Martin lutero y la peste
Martin lutero y la peste
 
Archivos, fuentes y obras para investigar a Martín Lutero
Archivos, fuentes y obras para investigar a Martín LuteroArchivos, fuentes y obras para investigar a Martín Lutero
Archivos, fuentes y obras para investigar a Martín Lutero
 
Archivos y biliotecas para investigar a martin lutero
Archivos y biliotecas para investigar a martin luteroArchivos y biliotecas para investigar a martin lutero
Archivos y biliotecas para investigar a martin lutero
 
Bases biblicas para compreder el aborto
Bases biblicas para compreder el abortoBases biblicas para compreder el aborto
Bases biblicas para compreder el aborto
 
Es Jesus Dios ultimo
Es Jesus Dios ultimoEs Jesus Dios ultimo
Es Jesus Dios ultimo
 
Iglesia y sociedad
Iglesia y sociedadIglesia y sociedad
Iglesia y sociedad
 
Que es dispensacionalismo 2018
Que es dispensacionalismo 2018Que es dispensacionalismo 2018
Que es dispensacionalismo 2018
 
Religion y religiosidad en el Peru de hoy, 2017
Religion y religiosidad en el Peru de hoy, 2017Religion y religiosidad en el Peru de hoy, 2017
Religion y religiosidad en el Peru de hoy, 2017
 
Religion y religiosidad encuesta de la religion 2017
Religion y religiosidad  encuesta de la religion 2017Religion y religiosidad  encuesta de la religion 2017
Religion y religiosidad encuesta de la religion 2017
 
Unicep crisis política
Unicep crisis políticaUnicep crisis política
Unicep crisis política
 
Versiones españolas
Versiones españolasVersiones españolas
Versiones españolas
 
Versiones españolas
Versiones españolasVersiones españolas
Versiones españolas
 
La pastoral biblica para el siglo XXI
La pastoral biblica para el siglo XXILa pastoral biblica para el siglo XXI
La pastoral biblica para el siglo XXI
 
Foro2017 peru
Foro2017 peruForo2017 peru
Foro2017 peru
 
48 aniversario el buen pastor(2)
48 aniversario el buen pastor(2)48 aniversario el buen pastor(2)
48 aniversario el buen pastor(2)
 
Leon10 bula-exsurge-domine
Leon10 bula-exsurge-domineLeon10 bula-exsurge-domine
Leon10 bula-exsurge-domine
 

Jesus pudo estar casado

  • 1. 1 ¿JESUS PUDO ESTAR CASADO? Por: Josias Espinoza Cárdenas Esta discusión ha difundida por los medios de comunicación y por los medios sensacionalistas, recientemente J.L. Suarez en su obra Jesús Nezereo: la búsqueda del Jesús samaritano, dice que Jesús estaba casado con Salomé y también Karen King ha presentado un documento Copto del siglo IV d.C. donde deslizan sutilmente la idea de que Jesús pudo haberse casado. Una de las defensoras de esta idea es Karen King dice que Jesús debió estar casado porque era una práctica normal entre los judíos, todos se casaban y era normal no mencionar que tenían esposas, también Dan Brown del CodigoDavinci dice: ser soltero en el judaísmo era casi como un pecado, y se debía mencionar si era soltero; Margaret Starbirb dice que dentro del judaísmo del siglo I no era posible ser soltero, la norma era el matrimonio, el padre estaba obligado a realizar el matrimonio del hijo antes que cumpliera 20 años1 . También Martín Lunn argumenta: “para un padre era importante su deber de asegurarse que su hijo se casara al llegar a cierta edad, como el de asegurarse que fuera circuncidado poco después de nacer”2 . Otros autores dicen: “Y si Jesús no predicó el celibato, también hay motivo para suponer que no lo practicase”3 . Juan Arias toma una postura ecléctica, no dice que Jesús era célibe o casado, solo cuestiona y no da una respuesta concreta, dice: “En una sociedad en la que no sólo no se prohibía a nadie casarse, sino que, al revés, el matrimonio y la familia era una columna de la sociedad patriarcal palestina, imaginarse secretos de Jesús con quien sea sobrepasa cualquier tipo de imaginación”4 , para este autor es lógico creer que en el contexto de Jesús hay que dudar de su celibato. APOLOGETICA BIBLICA: La mayoría no son especialista, salvo la profesora Karen King que habla desde las ciencias de la religión; los especialistas como: ElianePagelsPh. D.; Darroll Boch. Ph. D.; JhonMaier 1 EN: “Los secretos del código Da Vinci” especial de Nacional GeographicChannel. Año: 2004. Realizada por Elizabeth Vargas. VIDEO de Cable Mágico, Canal 22, TheHistoryChannel. 2 LUNN, Martín. El Código Da Vinci. Descodificado. (Título Original: Da Vinci CodeDecoded. 2005). Traducción: Isabel Murrillo. Barcelona: Planeta; 2005. p. 125. 3 BAIGENT, Michael; LEIGH, Richard & LINCOLN, Henry. Op. Cit. p. 320.También EN: FERNÁNDEZ BUENO, Lorenzo & FERNÁNDEZ URRESTI, Mariano. Las Claves del Código da Vinci. Madrid: Nowtilus; 2004. p. 72. 4 ARIAS, Juan. Jesús el gran desconocido. 9na Edi. Madrid: Maeva Ediciones; 2001. p. 122.
  • 2. 2 y Richard P. McBriend, Antonio Piñero y otros dicen que Jesús no estuvo casado, era célibe y si lo hubiera estado no afectaría su deidad, pero no hay ninguna evidencia del NT y escritos extracanónicos de que Jesús era casado, salvo malas interpretaciones sobre todo de los textos gnósticos, como este papiro que se presenta del siglo Iv d.C. Incluso cuando se le preguntó a JhonDominicCrossan5 un liberal sobre el tema del Jesús histórico, que pertenece al “Seminario de Jesús” una institución que se da muchas licencias al hablar de Jesús, no creen en los milagros de Jesús y otras ideas, ni este autor tan controvertido cree que Jesús estaba casado, fue explícito cuando en una entrevista le preguntaron si Jesús estaba casado6 . Ahora presento argumentos para dialogar sobre el matrimonio de Jesús, es verdad que todos estaban casados? Presento algunos casos que no es cierto esta información: A) Los célibes de qumran- hay evidencias totalmente probadas que algunos habitantes de qumran practicaron el celibato, en los documentos de Qumran, quienes vivieron en épocas de Jesús practicaban el celibato, “los primeros escritos hablan de un tipo de celibato ritual relacionado con la pureza desapareciendo por completo en los escritos cualquier referencia a las mujeres y su hipotética presencia en el monasterio”7 , aunque posteriormente llegaron a una evolución de la legislación y había grupos de hombres célibes y otros si se podían casar. Sin embargo es una evidencia de la existencia de célibes en el siglo I de Palestina. Filón cree que los esenios habrían decidido practicar la continencia perfecta para no poner obstáculos a la vida comunitaria8 . Plinio el Viejo también dice que los que vivían en qumran eran célibes, Flavio Josefo y Filón atestigua lo mismo9 . B) El comportamiento de Jesús Antoplogía cultural- Creer que Jesús se comportaba como todos los judíos de su tiempo, esto es improbable, con su mensaje del Reino de Dios 5 WILKINS, Michael & MORELAND, J. P. (Eds.) Jesús Bajo sospecha. Una respuesta a los ataques contra el Jesús Histórico. (Título Original: Jesús AnderFire.Grands Rapids, Michigan: 1995). Terrassa (Barcelona): CLIE; 2003. p. 14. 6 BOCK, Darrell. Op. Cit. p. 27. 7 VÁZQUEZ ALLEGUE, Jaime. Estella (Navarra): Verbo Divino; 2000. p. 53. VER TAMBIEN: VERMES, Geza. Los manuscritos del Mar Muerto. Qumran a Distancia. (Título Original: The Dead sea scrolls. Glasgow:Wiliam Collins; 1977). Traducción; Nora Muchnik& José Álvarez Flórez. Barcelona: Muchnik Editores; 1981. 8 FABRIS, Reinaldo. Jesús de Nazaret. Historia e Interpretación. Salamanca: Sígueme; 1998. p. 85. EN: APOLOGIA DE LOS HEBREOS de EUSEBIO DE CESAREA. Guerra de los judíos De: Flavio JOSEFO. 9 BARBAGLIO, Giuseppe. Jesús, Hebreo de Galilea. Investigación Histórica. (Título Original: Gesuebreo di Galilea. Bolognia: Dehoniano; 2002). Traducción: Alfonso Ortiz García. Salamanca: Ágape; 2003. p.130.
  • 3. 3 cambio la idea de adoración, del Templo, del Mesías que muere y sobre todo que socialmente dignifico a las mujeres, niños, pobres ideas que en su sociedad no era común, Jesús no seguía la corriente de pensamiento de todos los judíos del mundo mediterraneo del siglo I. La Antropología Cultural explica que la Cultura es dinámica, el profesor Silva Santiesteban dice10 : que la cultura tiene “Estructura y dinámica” aparentemente hay patrones culturales que ya conocemos, pero también hay procesos de cambio que son dinámicas en la Cultura, hay que tomar en cuenta lo siguiente:1) Hay estructuras culturales. 2) Sin embargo, la Cultura es aprendida, por lo tanto construida.3) Entonces, todas las culturas están en un proceso de cambio constante. Con estas acciones Jesús realizó una nueva construcción de la realidad, así que no actuó como la mayoría de los jóvenes y personas del mundo mediterraneo del Siglo I, sino pudo haber tenido una actitud contestataria, contracultural como muchas de sus acciones en su vida. El erudito Jhon P. Meier en su obra de monumental, que se ha vuelto en una obra referente cuando se trata del estudio sobre Jesús dice: “Algunas enseñanzas y prácticas de Jesús (por ej., su total prohibición del divorcio, su rechazo del ayuno voluntario, su celibato voluntario) eran marginales en el sentido de que no concordaban con los criterios y prácticas de los principales grupos judíos de la época”11 (Las negritas son mías). Nos hace ver lo que ya hemos expuesto, que es verosímil creer que Jesús en muchos de sus actos no demostraba seguir el estilo de vida de sus contemporáneos. Otra situación real es la que ha encontrado la arqueología bíblica del Nuevo Testamento ha resaltado que la sociedad del siglo I era más compleja y “gracias a la arqueología, hoy podemos empezar a reconstruir de forma verosímil lo que podía suponer ser hijo de un campesino en la Galilea del siglo I, un estudioso joven y brillante en Tarso, un mártir cristiano en Roma”12 y lo cierto es que había “ambos mundos: el de los ricos y famosos y el otro, mucho más amplio y casi siempre escondido, de los desposeídos, campesinos, 10 SILVA SANTIESTEBAN, Fernando. Antropología. Lima: UL; 1986. p. 161. 11 MEIER, Jhon. Un judío Marginal. Nueva visión del Jesús Histórico. Tomo I: Las raíces del problema y de su persona. (Título Original: A Marginal Jew. Dell Publishing; 1991). Tercera Edi. Estella (Navarra): Verbo Divino; 2000. p. 37 12 HORSLEY, Richard & SILBERMAN, Neil Asher.La revolución del Reino. Cómo Jesús y Pablo transformaron el mundo antiguo. (Título Original: The Message and the Kingdom. Minneapolis: Fortess Press; 2002). Santander: Sal Terrae; 2005. p. 6.
  • 4. 4 plebeyos y esclavos romanos”13 , esta realidad estratificante con la gran mayoría en lo marginal permitía vidas paralelas y heterogéneas a lo establecido y lo permitido. C) Juan el Bautista también fue célibe y habían varios como el, por ejemplo: Bannus, los hemerobautistas, Masboteos y mandeos14 , estos grupos de bautistas del siglo I eran célibes, Jesús pudo haber seguido esta tradición que talvez estuvo fundada en el profetismo de Jeremías, Reinaldo Fabris dice: “Es más probable que Jesús se inspire en la figura profética de Jeremías, que con un estado célibe debía ser un signo para sus contemporáneos (Jer 16:1-13)”15 , había personas que siguiendo el profetismo de Jeremías decidían ser célibes aunque no era la regla de toda la sociedad. D) Hay otros grupos que viven célibes en tiempos de Jesús, Filón atestigua “Así pues, una vez que se han despojado de sus bienes, sin ser esclavos de nadie, huyen sin volver atrás después de haber abandonado a sus hermanos, a sus hijos, a sus mujeres, a sus padres, a sus parientes, al círculo de amigos, la tierra en donde fueron engendrados y se criaron”16 . Filón esta atestiguando de los terapeutas que vivían sin lazos familiares, el celibato era impuesto después de haber sido casado, este caso es análogo al del Apóstol Pablo. Pero hay más, incluso en el judaísmo, un rabino judío Ben Azzai del siglo I, dijo: “mi alma ama la ley. El mundo puede ser continuado por otros”17 refiriéndose al matrimonio y la procreación de hijos; Filón dijo de Moisés, cuando Dios lo llamó al ministerio profético “que se mantuvo lejos de las relaciones con las mujeres”18 ; con estos datos podemos afirmar que el mundo de la época de Jesús era más compleja de la que nos imaginamos, y habían en el judaísmo algunos que tenían por opción el celibato. Pero en el mundo grecorromano también, los Romanos tenían una diosa Vestaes donde las vírgenes vivían en celibato, aunque era para mujeres aristócratas; Epicteto cree que una característica de un sabio era ser célibe19 ; Filóstrato dice de Apolonio de Tiana “no se casaría ni tendría nunca relaciones sexuales” y “mantuvo control y dominio de la 13 Ibid. p. 3. 14 BARTH, Gerhard. El bautismo en el tiempo del cristianismo primitivo. (Título Original: Die Taufe in frühchristlicherZeit. Vluyn: NeukirchenerVerlag; 1981). Traducción: Constantino Ruíz-Garrido. Salamanca: Sígueme; 1986. p. 36. 15 FABRIS, Reinaldo. Jesús de Nazaret. Historia e Interpretación. Salamanca: Sígueme; 1998. p. 86. 16 BARBAGLIO, Giuseppe. Jesús, Hebreo de Galilea. Investigación Histórica. (Título Original: Gesuebreo di Galilea. Bolognia: Dehoniano; 2002). Traducción: Alfonso Ortiz García. Salamanca: Ágape; 2003. p.131. 17 Idem. 18 Idem. 19 Idem.
  • 5. 5 pasión”20 , así que hay varios ejemplos de celibato en el mundo social de Jesús y en el mundo grecorromano, es falso que todos tenían que ser casados. E) Hay un logion, perícopa o trozo de las escrituras canónicas que se refiere al celibato de Jesús es Mateo 19:12, dice que se hizo Eunuco por el Reino de Dios. El erudito JoachimGnilka dice: “como se conserva el término de eunuco. Que es como un insulto, se ha supuesto acertadamente que aquí tenemos un ataque dirigido contra Jesús. Sus enemigos lo llamaron Eunuco porque vivía célibe, lo mismo que lo injuriaban llamándole comedor y bebedor”21 y otro texto muy importante es el de 1 Cor 9:4-6 Pablo señala que el tiene derecho a tener una esposa, y como ejemplo de esa practica en el movimiento de Jesús pone a los hermanos del Señor, a pedro y otros apóstoles; conociendo la teología de Pablo sería indispensable citar a Jesús si hubiera estado casado, Pablo hubiera puesto primero a Jesús si estaría casado eso no cabe duda. En conclusión las investigaciones en Qumran muestran que la sociedad del siglo I era más compleja, heterogénea y con cambios culturales, así que más probable que Jesús fuera célibe, a pesar que la mayoría se casaba muy joven y los padres desde niños arreglaban su matrimonio, pero en la vida de Jesús no hay evidencias de esto, solo suposiciones sin fundamento. 20 Idem. 21 GNILKA, Joachim. Jesús de Nazaret. Mensaje e Historia.(Título Original: Jesús Von Nazaret. Friburgo: Herder; 1990). Traducción: Constantino Ruiz-Garrido. Barcelona: Herder; 1995. p. 219.