An overview of the Grand Derangement

1. LES CAJUNS EN
LOUISIANE
Jeff Pageau
FRE 5004

2. Discutons:
 Comment est-ce que les cajuns se sont
trouvés en Louisiane? Quelle est leur histoire
en Amérique du Nord?
 Comment est-ce que les cadiens
promouvoient et protègent la langue française
et leur culture en Louisiane?
 Qu’est-ce que ça veut dire «être cajuns»
aujoud’hui en Louisiane?

3. L’Acadie: Un peu d’histoire
 Les français sont arrivés
en Acadie en 1604.
 1607: Henri IV a décidé
que la colonie n’était plus
lucrative. Les acadiens
sont retournés en France.
 Louis XIV a encouragé les
établissments permanents
dans la Nouvelle France.
Un nouveau gouverneur
en Acadie était nommé
en1654.
 Les français ont contrôlé la
région jusqu’à 1710 quand
elle est devenue anglaise.
 L’Acadie était souvent le
centre de dispute entre la
France et l’Angleterre.

4. L’Acadie devient anglais
 La guerre de
Succession
d’Espagne
 1710 – 1755: Lutte
politique entre les
acadiens et les
anglais.
 La question de jurer
un serment
d’allègence.
 La résistance
acadienne et Joseph
Joseph Broussard
dit “Beausoleil”
Le groupe cajun, “BeauSoleil”

5. La Guerre de Sept Ans et
La Grand Dérangement
 1710 – 1755: Les
anglais essayaient
de forcer les
acadiens à jurer un
serment de loyauté
à l’Angleterre. Les
acadiens ont refusé.
 La solution anglaise:
L’explusion des
acadiens.

6. Le Grand Dérangement
 Plusieurs d’acadiens
s’est échappés au
Québec.
 Les autres etaient
déportés.
 En total 13,000
acadiens etaient
déportés.

7. Où sont-ils allés? Un canadien
errant
 Angleterre
 France
 Les colonies
anglaises en
Amérique du Nord
 Saint-Domingue
(Haïti)
 Québec
 Louisiane
 Un Canadien Errant
Henri Beau, La déportation des acadiens

8. Les Acadiens dans la Louisiane
 La Louisiane n’était
jamais une
destination prévue
pour les acadiens.
 1764: Broussard a
conduit le premier
groupe d’acadiens à
la Nouvelle Orléans.
Une maison coloniale à Vermilionville

9. La Langue Française et la Culture
Acadien Aujourd’hui dans la
Louisiane
 1921: une nouvelle
constitution en
Louisiane.
 Perception négatif
des cajuns et le
français cajun.
 Renaissance après
la seconde guerre
mondiale.
 1968: CODOFIL

10. La Renaissance Cadienne
 Le succès de
CODOFIL
 1995: Action
Cadienne
 7% de louisianais
parle français à la
maison!
 Dans certaines
paroisses, le pour
centage est
significatif.

11. Rencontrez les cadiens!
 http://www.youtube.com/watch?v=xUN4rTjD7z
g: BeauSoleil : jouez une minute pour avoir un
goût de la musique cadienne!
 http://www.youtube.com/watch?v=1VHcG3E6z
Oo&feature=mfu_in_order&list=UL:
commencez à 3:04

12. Discutons:
 Comment est-ce que les cadiens se sont
trouvés dans la Louisiane? Quelle est leur
histoire en Amérique du Nord?
 Comment est-ce que les cadiens
promouvoient et protègent la langue française
et leur culture dans la Louisiane?
 Qu’est-ce que ça veut dire «être cadiens»
aujoud’hui dans la Louisiane?

13. Works Cited
 http://www.actioncadienne.org/
 http://www.codofil.org
 http://en.wikipedia.org/wiki/Acadia
 http://www.espacefrancophone.org/evangeline/english/toc.html
 http://fr.wikipedia.org/wiki/Acadie
 http://fr.wikipedia.org/wiki/Louisiane_%28Nouvelle-France%29
 http://fr.wikipedia.org/wiki/Louisiane
 http://www.languagepolicy.net/archives/can-la.htm
 http://www.utm.edu/staff/globeg/louisiana.html
 http://www.youtube.com/watch?v=dYTqI7rF2ys&feature=related
 http://www.youtube.com/watch?v=1VHcG3E6zOo&feature=related
 http://www.youtube.com/watch?v=6MBpiZ-sZps&feature=related
 http://www.youtube.com/watch?v=Qj-CiQnIj_M&feature=related
 http://www.youtube.com/watch?v=n2ot-CyD7Bk&feature=related
 http://www.youtube.com/watch?v=HtbMoaqlGso&feature=related
 http://www.youtube.com/watch?v=Oa_dZkW91JQ&feature=related
 http://www.youtube.com/watch?v=5at4l2fIylw&feature=related
 http://www.youtube.com/watch?v=wlv8PUyc1HQ&feature=related