1. octobre
novembre
décembre
2013
museum-grenoble.fr

2. 2

3. Exposition temporaire
Thinkrotron : La Chambre d'Echo
Du 5 octobre 2013 au 5 janvier 2014
Thinkrotron, un accélérateur de pensée
Invité en résidence en 2012 par le CCSTI Grenoble - La Casemate à rencontrer les scientifiques et des habitants de Grenoble, Laurent Mulot crée le Thinkrotron, un accélérateur
de pensée et non plus de particules, triptyque artistique qui questionne « la mémoire,
l’Histoire et l’oubli ».
Ainsi sont présentés La Chambre d’Écho au Muséum de Grenoble, Mnémosyne à Lyon
dans le cadre de la Biennale d’art contemporain, et 844 m d’art, clin d’œil aux 844 mètres
de circonférence de l’anneau du Synchrotron européen - ESRF, une performance artistique inédite réalisée par le visiteur lui-même.
La Chambre d’écho : Laurent Mulot au Muséum de Grenoble
Après plusieurs visites dans les réserves du Muséum de Grenoble, le regard de Laurent
Mulot, artiste généreux et cosmopolite, s’arrête sur la collection des animaux conservés
dans l’alcool et caractérisés par leur progressive « perte de mémoire » scientifique.
Parallèlement, Laurent Mulot découvre le neurocomputer MIND 1024, machine à interaction neuronale dotée de 1024 neurones artificiels et utilisée entre 1992 et 1997 pour
simuler le fonctionnement du cerveau humain.
La réponse de l’artiste est la Chambre d’écho, une installation où trois rêves échangent
leurs récits respectifs : les « collections humides », le « Mind 1024 » et la parole, parfois
hésitante, d’habitants et de scientifiques de Grenoble sur ce que la mémoire veut bien
raconter…
une exposition de
LAURENT MULOT
5 octobre 2013
5 janvier 2014
MUSEUM
1, rue Dolomieu
38000 Grenoble.
WWW.THINKROTRON.COM
3

4. 4

5. LA CHAMBRE D’ ECHO
Faites "844 m d'art"
Comment participer à l'œuvre de Laurent Mulot ?
Je prends un billet à l'accueil du Muséum pour la visite
de La Chambre d'Echo
J’y récupère un podomètre (ou une application gratuite
sur mon Smartphone type runastic).
Je me rends dans un musée d'art ou un lieu artistique
Je choisis l’œuvre qui marque le début de mon parcoursperformance, je la photographie, je note le nom et l’auteur
de l’oeuvre
Je parcours 844 mètres, comme si je faisais le tour du
Synchrotron de Grenoble
Je choisis l’œuvre qui marque la fin de mon parcours-performance, je la photographie, je note le nom et l’auteur
de l’oeuvre
J'envoie par courriel ces informations et les photos des
oeuvres à thinkrotron@ccsti-grenoble.org, sans oublier
le nom précis du lieu (nom, ville, pays), la date et l'heure
du démarrage du parcours-performance «844 m d’art»
Je visualise ma contribution sur
www.ccsti-grenoble.org ou dans l’exposition du muséum.
Des partenaires vous ouvrent leurs portes pour
l'occasion
Le Musée de Grenoble offre une entrée gratuite sur présentation du podomètre et du billet d'entrée au Muséum
de Grenoble
museedegrenoble.fr
La Biennale de Lyon offre une entrée gratuite pour les 30
premiers venus faire la performance et un tarif réduit pour
les suivants sur présentation du billet d'entrée au Muséum
de Grenoble
biennaledelyon.com
5

6. AUTOUR DE L’EXPO
Conférence
Visites guidées de l'exposition temporaire avec des médiatrices du CCSTI
de Grenoble
Par Kader Damani, commissaire artistique de l'exposition, Hervé Chneiweiss,
neurobiologiste directeur de recherche
au CNRS et Laurent Mulot.
(hors vacances
scolaires)
Auditorium du Musée de Grenoble - Gratuit
Tout public - Entrée gratuite - Prendre un
ticket à l'accueil du Muséum
Atelier : Eulalie, la mémoire d'un lieu
Rencontre avec Laurent Mulot
Jeune éléphante d'Afrique, Eulalie est
devenue la mémoire du Muséum et du
Jardin des plantes. Elle accueille, observe les mariages, les fêtes, les départs et les arrivées des visiteurs. Elle
écoute les passants depuis des années.
Nous rassure, nous renseigne. Parfois
c'est un vrai point de repère pour ceux
et celles qui s'égarent ….Au fait, elle
vous a sans doute vu grandir. Alors à
vos post-it !
Dans le cadre de la Fête de la Science
Gratuit - Auditorium
Suivez une visite croisée de l'exposition
de l'artiste Laurent Mulot, accompagné
de Thierry Hoquet, philosophe des
sciences naturelles, dans le cadre du
Festival Mode d’emploi.
Tout public - Droit d'entrée - Prendre un
ticket à l'accueil du Muséum
A partir de 6 ans - Gratuit - Réservation
au 04 76 44 95 41 ou
reservation.museum@grenoble.fr
Rendez-vous à l'accueil du Muséum
Visites couplées ESRF - Synchrotron /
Muséum - La Chambre d'Echo
Visitez le Synchrotron européen de Grenoble, puis poursuivez l'exploration en visitant La Chambre d'Echo, fruit d'une
inspiration et objet de collaboration entre
un artiste et des chercheurs.
Tarifs : 9,50 € - 6.50 €
Réservation au 04 76 44 88 80
6

7. AUTOUR DE L’EXPO
Visite de l'exposition en langue des
signes
Parcours découverte en LSF de la nouvelle exposition temporaire.
Avec un guide sourd signant.
Réservation :
reservation.museum@grenoble.fr
ou 04 76 44 95 41
Atelier : Fossiles, mémoire du passé
Atelier : mémoire à la noix
Une approche tactile des fossiles pour retrouver le goût du toucher. C'est une visite dans les mondes perdus et la
mémoire de nos gènes.
Fabrication de petits personnages imaginaires à l'aide de la noix de Grenoble.
Une noix, un cerneau, un cerveau, une
mémoire.
A partir de 9 ans - 1,50 € par personne
Réservation au 04 76 44 95 41 ou
reservation.museum@grenoble.fr
Rendez-vous à l'accueil du Muséum
A partir de 7 ans - 1,50 € par personne
Réservation au 04 76 44 95 41 ou
reservation.museum@grenoble.fr
Rendez-vous à l'accueil du Muséum
EVENEMENT
Spécial étudiants La nuit d'Eulalie
Atelier : La ronde des fossiles
Une visite nocturne, éclairée à la frontale… Des pas, des chuchotements,
des cris d'animaux ou la vision dans le
faisceau de la lampe de spécimens
conservés en milieu humide … on frémit
de peur ou de plaisir !
Sortons ensemble avec Pass-culture un
dispositif de la ville et du CCAS de
Grenoble
Renseignements auprès de la Maison des
Habitants (MDH) de votre quartier.
En partenariat avec l'Université de Grenoble
Réservation au 04 56 52 85 22 ou
jeveuxdelaculture@grenoble-universites.fr
7

8. FETE DE LA SCIENCE
Du mercredi 9 au dimanche 13 octobre
durant la Fête de la Science, l'entrée au Muséum est gratuite.
Des médiateurs vous accueillent dans le parcours de l’exposition
«La Chambre d’Echo»
Rencontre avec l'artiste Laurent
MULOT, le créateur de «La Chambre
d’Echo»
Dimanche 13 octobre à 15h
Tout public - Auditorium - Gratuit - Prendre un
ticket à l'accueil du Muséum
Les visites des Amis du Muséum
Les membres de l'association se mettent
à votre disposition pour vous faire (re)découvrir les collections permanentes du
Muséum
Samedi 12 octobre
15h - Visite guidée de la salle Paroles
de terre par Pierre Bintz
Visite guidée du Jardin des Plantes par
Jean-Luc Borel (annulée si mauvais temps)
17h - Visite guidée de la Genèse des
Alpes par Jean-Jacques Millet
Dimanche 13 octobre
15h - Visite guidée de la Genèse des
Alpes par Jean-Jacques Millet
Visite guidée du Jardin des Plantes par
Jean-Luc Borel (annulée si mauvais temps)
17h - Visite guidée de la salle Paroles
de terre par Pierre Bintz
8

9. MIEUX VIVRE ENSEMBLE
Visite en langue des signes des collections permanentes du Muséum et du
Jardin des plantes
Samedi 5 octobre à 14h30
Parcours découverte en LSF des salles
du Muséum et du Jardin des plantes (si
le temps le permet), avec un guide sourd
signant.
Réservation :
reservation.museum@grenoble.fr
ou 04 76 44 95 41
Mercredi 16 octobre,
samedi 14 décembre,
et mercredi 18 décembre à 14h30
Olivier Marreau - guide sourd signant.
Visite de l'exposition «La Chambre
d'Echo» en langue des signes
Parcours découverte en LSF de la nouvelle exposition temporaire. Avec un
guide sourd signant.
Mercredi 20 et samedi 23 novembre
à 14h30
Réservation :
reservation.museum@grenoble.fr
ou 04 76 44 95 41
9

10. AGENDA
Octobre
VA C A N C ES TOU SSA IN T
FETE DE LA SCIENCE
Mardi 1
10h
Spectacle 2/6 ans Le petit théatre de la propreté
19h
Film rencontre Tanzanie
Samedi 5
14h30 Visite LSF
Dans le cadre de la fête de la science
Mercredi 9 14h/17h Visite commentée Thinkrotron : la Chambre d’Echo
Vendredi 11 14h/17h Visite commentée Thinkrotron : la Chambre d’Echo
Samedi 12 14h/17h Visite commentée Thinkrotron : la Chambre d’Echo
15h
Visite commentée AAM Paroles de terre
15h
Visite commentée AAM Jardin des plantes
17h
Visite commentée AAM Genèse des Alpes
Dimanche 1314h/17h Visite commentée Thinkrotron : la Chambre d’Echo
15h
Rencontre/débat avec l’artiste
15h
Visite commentée AAM Genèse des Alpes
15h
Visite commentée AAM Jardin des plantes
17h
Visite commentée AAM Paroles de terre
Mercredi 16 10h30 Lecture Petite enfance
14h/17h Visite commentée Thinkrotron : la Chambre d’Echo
14h30 Visite LSF
18h
Conférence AAM L’origine du langage humain
Mardi 22
10h30 Atelier Petite enfance Son et empreintes
14h30 Atelier Eulalie : la mémoire d’un lieu
Mercredi 23 10h
Spectacle 2/6 ans Le petit théâtre de la propreté
14h30 Atelier Eulalie : la mémoire d’un lieu
Jeudi 24
10h30 Atelier Petite enfance Sons et empreintes
Vendredi 25 10h30 Atelier Petite enfance Sons et empreintes
Dimanche 27 15h
Visite couplée ESRF
Mardi 29
14h30 Film J’ai la mémoire qui flanche
15h
Film Dzangha Sangha, une clairière en forêt vierge
15h30 Film le chercheur des glaces
Mercredi 30 10h30 Atelier Fossiles : mémoire du passé
14h30 Film J’ai la mémoire qui flanche
15h
Film Dzangha Sangha, une clairière en forêt vierge
15h30 Film le chercheur des glaces
Jeudi 31
10h30 Atelier Fossiles mémoire du passé
14h30 Film J’ai la mémoire qui flanche
15h
Film Dzangha Sangha, une clairière en forêt vierge
15h30 Film le chercheur des glaces
J D P* : Jardin des plantes
10
Auditorium
Auditorium
J D P* et Mus
p 15
p 16
p 9
Orangerie
Orangerie
Orangerie
Muséum
JDP
Muséum
Orangerie
Auditorium
Muséum
JDP
Muséum
Orangerie
Orangerie
Muséum
Auditorium
Salle de réunion
Orang / at pédag
Auditorium
Orang / at pédag
Salle de réunion
Salle de réunion
Orangerie
Auditorium
Auditorium
Auditorium
Atelier péda’
Auditorium
Auditorium
Auditorium
Atelier péda’
Auditorium
Auditorium
Auditorium
p 6
p 8
p 8
p 8
p 8
p 8
p 6
p 6
p 8
p 8
p 8
p 15
p 6
p 9
p 16
p 15
p 6
p 15
p 6
p 15
p 15
p 6
p 12
p 12
p 12
p 7
p 12
p 12
p 12
p 7
p 12
p 12
p 12

11. Novembre
Vendredi 1er
Férié
Mardi 5
10h
Animation 2/6 ans Le petit théâtre de la propreté
Mercredi 6 14h/17h Visite commentée Thinkrotron : la Chambre d’Echo
15h
Atelier La ronde des fossiles
Mercredi 13 14h/17h Visite commentée
Mercredi 20 10h30 Lecture Petite enfance
14h/17h Visite commentée Thinkrotron : la Chambre d’Echo
14h30 Conférence CRDP
14h30 Visite LSF Thinkrotron la Chambre d’Echo
18h
Conférence AAM Vercors, terre préhistorique
Samedi 23 14h30 Visite LSF Thinkrotron la Chambre d’Echo
14h
Conférence Laurent Mulot et Thierry Hoquet, philosophe
Mardi 26
19h
Film / rencontre Madagascar
Mercredi 27 14h/17h Visite commentée Thinkrotron : la Chambre d’Echo
Jeudi 28
19h
Visite nocturne «Spécial étudiants»
Auditorium
Orangerie
Atelier péda’
Orangerie
Orangerie
Orangerie
CRDP
Orangerie
Auditorium
Orangerie
Orangerie
Auditorium
Orangerie
Muséum/Orang
p 15
p 6
p 7
p 6
p 15
p 6
p 16
p 7
p 16
p 7
p 6
p 16
p 6
p 7
Dimanche 1 15h
Visite couplée ESFR (samedi 30novembre)
Orangerie
Mardi 3
10h
Animation 2/6 ans Le petit théâtre de la propretté
Auditorium
Mercredi 4 14h/17h Visite commentée Thinkrotron : la Chambre d’Echo Orangerie
18h
Conférence AAM Evolution démographique mondiale Auditorium
Vendredi 6 18h30 Film documentaire Les bryophytes, ces plantes secrètes qui... Auditorium
Mercredi 11 14h/17h Visite commentée Thinkrotron : la Chambre d’Echo Orangerie
Samedi 14 14h30 Visite LSF
Muséum
Mardi 17
18h
Table ronde : A.Damani, L.Mulot et H.Chneiweiss
Musée
Mercredi 18 10h30 Lecture Petite enfance
Orangerie
14h/17h Visite commentée Thinkrotron : la Chambre d’Echo Orangerie
14h30 Visite LSF
Muséum
Dimanche 22 15h
Visite couplée ESFR
Orangerie
Mardi 24
10h30 Atelier Fossiles : mémoire du passé
Atelier péda’
10h30 Atelier Petite enfance Sons et empreintes
Salle de réunion
14h30 Film Dzangha, une clairière en forêt vierge
Auditorium
15h
Film Qu’y a-t-il dans une noix?
Auditorium
15h30 Film Histoire d’huîtres
Auditorium
Mercredi 25
fermeture
Jeudi 26
14h30 Atelier Mémoire à la noix!
Atelier péda’
Vendredi 27 14h30 Atelier Mémoire à la noix!
Atelier péda’
Mercredi 1er janvier
fermeture
Vendredi 3 10h30 Atelier Petite enfance Sons et empreintes
Salle de réunion
14h30 Film Dzangha Sangha, une clairière en forêt vierge Auditorium
15h
Film Qu’y a-t-il dans une noix?
Auditorium
15h30 Film Histoire d’huîtres
Auditorium
p 6
p 15
p 6
p 16
p 12
p 6
p 9
p 6
p 15
p 6
p 9
p 6
p 7
p 15
p 12
p 12
p 12
VA C A N C E S N OÊ L
Décembre
11
p 7
p 7
p 15
p 12
p 12
p 12

12. FILMS
Mémoire d'éléphant,
mémoire d'huître
Un écho dans la mémoire
Les mardi 29, mercredi 30
et jeudi 31 octobre
14h30 "J'ai la mémoire qui flanche"
"C'est pas sorcier" nous explique comment fonctionne notre mémoire, ce qu’est
l’intelligence et si on peut la mesurer.
Pour tout comprendre de la question, ils
sont partis explorer leurs souvenirs d’enfance...
Mardi 24 décembre et vendredi
3 janvier 14h30
"Dzanga Sangha, une clairière en
forêt vierge"
15h "Qu'y a t'il dans une noix ?"
Mémoire d'hommes, mémoire d'arbres :
la luciole enquête à l'intérieur d'une noix
de Grenoble. Rongeurs et hommes raffolent des noix, cet excellent fruit sec
qui présente de nombreux atouts. Une
série éducative pour les plus jeunes.
Pascal Léonard - France télévision distribution
2000 - 26 '
15h "Dzanga Sangha, une clairière en
forêt vierge"
Film à la mémoire de l'éléphant de forêt,
à travers le récit d'une journée de la vie
de Tapoum, le plus jeune éléphant de la
clairière. Âgé de deux mois, Tapoum vient
pour la première fois à Dzanga et découvre les lois de la vie en société. Marie-Hé-
Cap Canal - 2002 - 13 '
15h30 "Histoire d'huitres"
Associé à une mauvaise mémoire, les
huîtres sont de tous les menus de fêtes.
Une longue histoire de ces mollusques
entre hommes et mer : sa vie, ses
perles, sur toutes les côtes du monde.
lène Baconnet - 1997 - Ecomédia / France2 /
C+ - 26 '
MD Montel - Zeaux Prod / France3 / Triangle
Prod. - 52 '
15h30 - "Le Chercheur des glaces"
Claude Lorius en Antarctique et la mémoire des glaces.
Auditorium - Gratuit - A partir de 6 ans
Dans la limite des places disponibles
K.W. Chambenoit - 2007 - France - 50 '
Les bryophytes, ces plantes secrètes qui nous entourent 31'
Vendredi 6 décembre à 18h30
Pour la première fois, un documentaire
dévoile certains secrets des mousses
végétales, plantes que nous côtoyons
chaque jour et dont nous ignorons souvent tout. Pourtant les 26 000 espèces
de bryophytes répertoriées à ce jour
jouent un rôle essentiel dans la nature.
Philippe De Zuttere a voué sa vie
presqu’entière à l’étude de ces
plantes que sa fondation veut faire
sortir de l’ombre.
Fondation bryologique Philippe De
Zuterre
Réalisateur Benoit huc, Anne et Luc Noël
en partenariat avec Gentiana
Gratuit - auditorium du Muséum (entrée
rue des Dauphins, côté Rectorat)
12

13. Eléphants d’Asie
13
c
wikipedia

14. Atelier Origami
14

15. PARLONS BAMBINS
Lecture pour les tout petits
Mercredis 16 octobre, 20 novembre et
18 décembre à 10h30
Un animateur petite enfance fait découvrir aux bambins le monde mystérieux de
l'art au milieu de l'exposition "La Chambre d'Echo"
Spectacle :
Le petit théâtre de la propreté
Mardi 1er octobre, 5 novembre et 3
décembre à 10 h
Pour les 2/6 ans accompagné d'un adulte
Réservation au 04 76 44 95 41 ou
reservation.museum@grenoble.fr
Orangerie - Droits d'entrée
Réservé aux structures Petite enfance
Réservation au 04 76 44 95 41 ou
reservation.museum@grenoble.fr
Auditorium - Gratuit
Mercredi 23 octobre à 10h
Pour les 2/6 ans accompagné d'un adulte
Réservation au 04 76 44 95 41 ou
reservation.museum@grenoble.fr
Auditorium - Gratuit
La mascotte Pilouli va rencontrer tous
les acteurs de la Propreté urbaine grenobloise durant une grande aventure.
Monsieur et Madame Propreté vont raconter l'histoire d'une journée au "pays
des gens qui font la ville propre". A
l'aide de marionnettes et d'un kamishibaï*, les agents de la Ville sensibilisent
les enfants au respect de l'environnement.
Animation :
L'écho de la forêt
Mardi 22, jeudi 24 et vendredi 25 octobre à 10h30
Mardi 24 décembre et vendredi 3 janvier à 10h30
Écouter l'aboiement du chevreuil, le hurlement du loup, le chant des insectes puis
mettre des couleurs sur les traces de nos
compagnons sauvages. Tout cela en
chansons et belles histoires.
* kamishibaï : sorte de théâtre ambulant
où des artistes racontent des histoires
en faisant défiler des illustrations devant les spectateurs
Pour les 2/6 ans accompagné d'un adulte
Réservation au 04 76 44 95 41 ou
reservation.museum@grenoble.fr
Gratuit - Rendez-vous à l'accueil du Muséum
15

16. LES EXPERTS
Conférences
Conférences proposées par
l'Association des Amis du Muséum
Tanzanie nature sauvage
Mardi 1er octobre à 19h
Une découverte de l'Afrique de l'Est à
travers des images commentées par
Gary Bourgouin. Forêt luxuriante,
landes arides d'altitude, glaciers, sommet du Kilimandjaro, grande faune ou
encore archipel de Zanzibar…
Comment l'évolution a-t-elle pu produire le langage ?
Mercredi 16 octobre à 18h
Par Jean-Louis DESSALLES Enseignantchercheur en sciences cognitives à Telecom ParisTech.
Partenariat Maison de la montagne - Allibert
trekking
Auditorium - Gratuit
Entrée par la rue des Dauphins
Présentation du livre :
«Vercors, terre de préhistoire»
Mercredi 20 novembre à 18h
Par Pierre BINTZ et Jean-Jacques MILLET Chercheurs Préhistoriens
Du Paléolithique au Néolithique, une formidable épopée à la rencontre de nos ancêtres dans le Vercors. Le Vercors est
parcouru et occupé par l'Homme depuis
plus de 50 000 ans, et ce malgré les difficultés d’accès et de circulation, les rudes
conditions de vie en altitude et l’âpreté du
milieu montagnard.
"Mora Mora Vazaha"
Mardi 26 novembre à 19h
En 2012, Gérard Guerrier effectue un
voyage de reconnaissance à Madagascar, dans la région du Makay, avec un
groupe de trekkeurs expérimentés.
Cette région semi-désertique, parcourue par de profonds canyons, abrite une
faune et une flore uniques.
Partenariat Maison de la montagne - Allibert
trekking
Auditorium - Gratuit
Entrée par la rue des Dauphins
Plus de 7 milliards d'humains aujourd'hui… combien demain ?
L’évolution de la population mondiale
Mercredi 4 décembre à 18h00
Par Gilles PISON, directeur de recherches à l’Institut National d’Etudes
Démographiques
"La matière : les experts"
Mercredi 20 novembre à 14h30
(Sous réserve, à confirmer)
CRDP - Gratuit
Partenariat Rectorat / APBG / CRDP
Auditorium - Gratuit
Entrée par la rue des Dauphins
16

17. c
17
c
Gérard Guerrier
Gary Bourgouin

18. Atelier moulage de fossiles
18

19. Du mardi au vendredi de 9h15 à 12h et de 13h30 à 17h30
Le samedi, le dimanche et les jours fériés de 14 à 18h
fermeture le 25 décembre 2013 et le 1er janvier 2014
J’achète mon billet
3 € (plein tarif) pour tout le muséum durant «La Chambre d’Echo»
2 € pour les 18/25 ans, + 65 ans, familles nombreuses
Gratuit pour les moins de 18 ans, pour les demandeurs d’emploi, titulaires du RSA
ou personnes possédant une carte «handicap».
Réservations 04 76 44 95 41 ou
reservation.museum@grenoble.fr
Je viens…
En Tramway ligne A, arrêt Verdun Préfecture ou ligne C, arrêt Grenoble Hôtel de Ville
En Bus n° 21, 33 et 41 : arrêt Bir-Hakeim - 6020 : arrêt Grenoble Hôtel de Ville
Ou en vélo, à pieds, en covoiturage.
Le mercredi après-midi, c’est gratuit !
Muséum de Grenoble
1 rue Dolomieu - 38000 GRENOBLE
04 76 44 05 35
www.museum-grenoble.fr
www.echosciences-grenoble.fr
http://culture.grenoble.fr
19