Acta de Reunión del Directorio del Fondo Indígena de abril de 2013

1. i.l }.1'1 ! Li' i1 I J il ilT;r: :i. I.'1 |
)
P:!!:i!.i:rr 5:nni¡:irl Il: cli./!a:l )
.-,:.t:.:t:: i:-l:
;il;:ili ittlil,i! taL n3f.tto
tiitr:i aai¡ji!L D: ilo,-lrlr't
I
Áa-o o, oru*,o" o, o,trcToR o DEL toNDo DE DEsaRRoLLo PARA Los PUEBLoS INDIGENAS
OR O NAP OS Y ! Olr'UN|DADlS CAMPIS' aS
,.i--, ."."". o.,ér o ó ¡J¿ p¿ .. :.o 'ó oN'. o
'ioo
:," l.;';';-- D:e.-;; r';o-Po oo 'orórcr'3ó oo o 'o'd'
Iiilil..o¡L Jzoi: ;e dlo inicio o 10 re!¡ión ordinodo der Fondo
're
DésororLo Poro ros
ii;É1.'ii¡,g"""' o,ür;;¡ás v comu¡¡cicoes compe'r¡os' FDPPLoYCc bajo e srsuiente orden
]oRDÉñ
DEt DIA
]1. co.lrolceo5ljienco
2. Lecl'.rro de clos o.los onTe¡iore5
i3. lnforme.l¿ gelión 20l2 delFDPF OYCC
1.1. EsJodo.le siiuccióñ sobre e ovo.ce.le
ls. ¡r¡tosuo¡os
lt.lPARTlc PANTES
porsu Oirecior Elecllilo Sr Donie ¿opoio Pérez.
]II. DESARROLIO DEL EVENIO
oio I I de ob¡il de 2013
NOMBRES Y APEIUDOS
Co¡ieci:iccló¡ 5i¡clicoL !.ico
deTrobolodore5 CoñP¿ji¡o5
¡
c..s¿jo NocÓño .lé Avl!J v Ée'' 3. ero Vll:cro¡l
3
Conreaeroció. ie P!eb oi
nd:q..o d: Or.nlP ChIo /
--,Áñ¡ ¡ó a.L/:¡ ioÓBi
Co.iéaeroclón S ñdicol de
Coñ!nicod.s lnl"rcu i!roLei
ive¡ M c¡. Choque ¡!oñ.o
thonn/ i rr¡¿o c¡ornbi
5
Á5.mbiea cel zuebLo G!or.n'
Conl¿C¿r..ón Nccioñc oe
r/liere! ComPeri¡os Ln.rise.c5
Cngincrios de Bólvio Bo¡iolin.
slo lcri lCLOs "BS )
rLronilo a¡ciero of ei:.¡o
Cenrro .i. P!Éblós El¡ cÓ5
Nlnreñó! ce! 8..i1aPEü Bl
0errrro E¿j.:o¡o co.go
a
a..r.ii.oc.¡o de Pueccs Rde.o. A pÍiNcmi.e
¡rinhlerlo ae De5ofoLLo R!ro v Nemeci. A.hoc.ilo ioo
i0
MlnÉleric d? Plonltic..ióó dei
I r¡ln l;rio c¿ E.onomío Y
; ¡o.¿o5 Púói.os iNIEYFPI
t2
r¡.5l.no de Desorol.
Pr.c!í¡r. Y E.o.omi. Puo
rosé a.;.n¡rc s¡ gue o
J
Minrierlc ce lo Fr.ltencio cle
á1::x"i"'c¿*',: .l- "c.2
?"i rnp¡cvcc ?€

2. Lo S¡o. M nin.c lnstoo o reunión y.lo lo blenve.¡do o los pcrticipó¡1.5.
impo.ta¡co de lo reunión, o mi5ño iiempo secle o polob.o c! sec¡etorio
con el co¡rro de orine.clo se-oÚñ lo ogeñdo:
I Conirol de Asisiencio
De coniro de osisiencio se consloloron
2. Leciuro de Corespoñdenc¡o
l¿ mie.nbros presenles y fes ouse.les.
Se procede o lo lectLira de corlo enviocio
O CSC]8.
3. Lecluro de los dos Acto Anierio¡es
por rc cPEsc de ocre.ii ,"tí;
"::.",,"
Se dlo l:ciuro o octo onierlor, Lo qLre pcsieriorr.ente fLr¿ ocrobodo.
4. lnforme de ceslión de 2Ol2 del FDPPIoYcC, explicodo en delalle pó,
"l
o1r."lá,
Ejeculivo FDPPLoYcc.
E Drecior Ejecliivo del FDPPIOYCC, expuso el informe ccrr€5pond
=nle o io gettó
I!¡lc-di.iemb¡e 2012. Explico que se Uene presencio en lodo e leriiorlo nocio¡ol, co
idenilÍiccción de los o¡gonizocio.ie5 por iepo.iomenio, de ocuerdo o io sguient
L Rer!r¡¿n de recursos osiqna.los !l¿silóñ 2012.
2. Desg ose de presuÉ,ue!1o ejeculodc 2012
) D .,:c o e. éj-c r.:ó po o Jo :o ó .
I Proyecios en ejecució¡ por deporicr¡enic según pregencio de oroonizoción
5. F no¡ciomienlo por deportomenl{).
ó. Proyeclos flnonciodos por gestió¡.
7. Recursos progromoCo5 y tro¡sÍericlos por gel ón:
E Proyecios flnonciodos por óreo gelión 2010
o oé(. o _ol p.o ré oo lo,,-,,oo.
l0 Dseño y desorrollo de o bose de dotos.
I l. D¡eño y .:lesorolo de sofiwore poro proyectot.
. .os,o o- os or .
13. D f.ultodes
/o oJó ro9ó o, _0.
15. Persono ]ácnico segú¡ pcdida presLrpuesto¡io geriión 2013.
ló. Esírrclura de fLJncionomlento de FPOPP OCC
l/.Proyecció¡ pcro gesUón 2013.
l8 Prccelos de ocluolizació¡ de o! normcs i¡iernos de FDPPIOYCC.
19. ¡icí¡oción orñpiodo c lrovés de lo póEina web.
ó o.o q.- o. ,-.. r-dor Co.^.po o.t o. d p:.:. a 1

3. ....''.:.
' '':
i::iqi a jijttii;r- t:L i.itai.!
li: i l;i,:.: i.l;l !! a: aali.:"
ii! :li'ili l"Ail I Ü )l Úli;l:'i 1-
l].:iir:iúi1 g:ii.lifi!:1 il' Cli,/aaat
i
-..r,j1i:i 1, rt .r.--.,1
ine .rrrnlo lLr-- obordodo en d ersos momenlos de descrrollo cle lo reunión y como
-noioo .óo)o r'r o.on¡éoó..o(o ",li r 'ono_ o o e o_ of -.lo lol
h. uno nu"uo norrno sob¡e lo bose de Lo nuevo Consliluc-ón PoLilico del Esiodo.
j
ió.I
IV, II'iTERVENCIONES DEL DIA
ROBERTHO CORAIfE. Tlene que esicr prese¡le el nolollo cle Fe pÚbico poro .lÓr
iormoldod y egoli.lod o o .eLJnión. Se iiene que dor opoyo morol oL presldenie
Venezoono, paro e o ponJeo oceleror lo reunión poro reiornor y podriclpor en los
moniiesicciones oe apoyo al pueblo VeneTolano en o ciuclcd cle o poz
.iUltlLll AruCtrrn. Sin rechczar lo ogendo plonlea eloboror oho Agendo y recomienclo
Oue os p¡óximos reunlones cjebo levofie o cobo e¡ Lo ciudqd de Lo Paz y deb€ oorse
MINISTRA NEMECIA ACHASOLLO. Se llsne que lener los lemos en ogendo y se liene
que seguir oprobondo proyecios, yo que se liene deportomenlos que no lienen
proyeclos oprobo,lc!. Teniendo en cuenlo que hoce dos años s-_ op¡obó el proyeclo
en esie m¡r^¡o Lugar. qulsiero qlre ver qué proyeclos eslón ejecufondo y cuóles no. el
Mini5lerio liene velar por lo ejecuclón de los proyeclor y se lle¡e que ocloror gobre e
ovo¡ce y querer¡os el inforane del Direcior poro ver o cont dod de persono con que
cLra¡1o y ver e res!lloclo se iiene hosio elmomenlo
ROBERTO CORAITE. Tenerfos que ver oiros igrnos con r¡oyor pricridocl como los
compqñeros de los Bciriolinos siso, cor¡c oko! proyeclos que se necesilo por priorldo'l
E iemo.le ap.oboción cle lor proyecios como afos o ienernos que ono lzor o que
her¡os ve¡ldos y no es secrelo q'Je mJchos proyeclos no lie¡en ovonces y se llene
verse que elDlreciorio e5.€sponsoble delFondo cle Desoro o
FELIX BEC€RRA- Se iiene que respelor lo ogendc ponleodo en o Convocaiorio y
- O. O Or oneOc c
ROSENDO ALPLRE. No comprenclo o los herrnoños pongarllos iodo sobre lo meso y no
quiero oíender o nodie. si ufedes lenen ofo conrpromisc que vengon oiros deL
Dlrecloric se ilene que respeicr el orden deldío
FELlPÁ HUANCA. Es mornenio de dor !n olineornienio ol pJeLr o pero esie es momenlo
Ce enfrenlor y dor soluciones hera¡on05.
i¡o¡ll.l'r ¡norlzl. Es preciso hoblcr cJe Fonclo lndÍ!leno i-'nemos que ovo¡zcr
BERTHA BEJARANO. Estoy de ocuerdo que 5e iiene q'Je ovo¡rzcr y ver qLre lonio
d3 iierros bojog y icmbién poro iierc5 ollcls es !n prob ea¡a os lroscdc.lo!,
ilene que ovon:or es cierio que dice nuestro hera¡ono qJe ¡o conlorno! con
y 9rn cl scuii mos se llene que ovonzcr c! doi días qLJe e51ón en ogendo.
,(:í':r'!:E:i(eít""'"n;ar".11
g: I'Dirj]lOyilc
'! 7-

4. I
c¡Ljo¡oousÁo¡lr:r:r:tapuaiquioi,(o^rLoLs631t3psapoprrol¡o:cteroaurolurLr3p.j
soirél,ordrotlotrc::o^D35olr,s'oulo!3srpoottr+,(ordortorcdor¡ljlnsé5oTuo^o
esou5rczro^o6rbucrprralsorla¡ordsc¡enu5olor.dsor3lod|Uo.séiue¡olos
!9ur3p!ocs3lr]ot!3!3t¡bo!9t!aanbro/,saronlLtsc.roqoq!€pandcosv¡lsNLW
ialuapnr.lodl1]arLu.uéro¡arqD
apso[]3tollJé!cclrrlou9ol3i.bersorlrnúre¡bucrracozLroradsauDtualscuourGr.l
rlrLtf¡L!auro,iLrat!:.iqosrDtraúcarro,{souarqorcscralrotrntoseñlrscu9ras
lotrurslsot/,loro?cco3scnÍotsl]!lLrczeDoLrsloLllalsoilosooatuaréter'cL!31
¿is3uecIot{Jnt.{lci3rLro^Drct,paurorodsoureJap¿L'rrolLiatsae.rqoscpusoooD
oprsnroé.50Lr,é3!c/.oÁor¿3nsoosooLrcourouroraa3Doraronslllv¡ololulsou
Dlasp!opuo:auaouraqord35é19..ré^/,oqoso
]od'scirutr9tlouédrlotrsoltralorasorlrso+r3puatcscrlcsouoñroqlrr3Lrs'or;ls!Ll¡,lap
rr9:ro[Jro]uoJ¡oprca¡rso!r;¿.tccsnu3iqordsouroooltouscr.L:odllotrvtlslN.1/
lor!ral.ó:ID!.6putopLrolórr9l.oar!orortr
'olnatéLror!é!e¡bora6nsc,{'Lro:rcll]rot.roioruou¡oLala!'vtrNvnHt¡oouJ.Ldt^l
'ro133ic
"9
aurrcluterozoL,oenbsorrsu3tor¡!!rd'opLra6ooluccrr¡6€sa¡bsoLu€uel
s¡b]ocl'[bDcr!eL]!cL,repsoLlDzoCclct3a^ordop_a:r-apuorf,ono^¿otVl'LStNtW
'soraqDduotrou:r,o¿,1é¡bct¿tarclielu,our3s9Úanb'oq-rroqo!rotrépsvNlol:v€
!cépo5.rtas3oJ.:soltr3¡orduaLraroú3nbsolu.¡lopodapsoo3trrord3
6ñboq.Lrotrotscu-r3rcl,orr',oqopuarLUr¡p!9jsoé¡bsotra,{oid
^oH
V]]ttNVV|NVnt
oLre.oqañb,{DLtorrosé:aLrs:¡sr6rDLté¡b
éu¿4€s,(Lrqllr¡e]ortcororc¡uo:roré^tc^énb9rJella5,4sora!oCLLrotrol!3uarDuuD^o
orsrsLnlrotar:)3po^a¡uuoa.rcsodDo^ornlr¡rls3o^a.uDlsol:r3.{orclsotsopoi
u¿qenrdD3senbso,-!orainbLsaroiatuosolraLordsor€^a¡bscL!éuaiV¡IStNlt/
cpueDooisoúatad!3rrctoqor:csourcpsnb€nbsouraué+sopsoprolséé^b50uraual
t,{orurotolsaapse5uo^oorqDqouanboral)sa
^
oér9nsapuosouenbsorlurgt
soúrau3l'!ozuc^ooulotralojcsotenlrlocod¡¡o-.rdsourolsa,4scltraÁordscl3oL!al
oto.uoo-.or-odoo,oro.o--ooJVtt,rvOt)fl
oor01LrasourDtsa?.bsoú3¡ID!36lputopuoto4sañ!rauatsoLUa.ré¡il
sopoururrrJspso!lLrasso!'DssourcfD€épsaral¡L!oLLrofso4osoNvstsvNnol¡v€
sourozotdooucrcdotrru3a¡odra.aD
LioisD¡o^ar3^a¡ba!e!c!3Djoi,cirlctola¡lrpnlraclo'.ranbcsara¡é¡bscLl,3!él
solrDlÜrauioulpDC!.ssolrosoL,rsLL!:o-lcso¡ra¡bo,(uorp¡fre.lsouol,.rsL!sota
o6roq!,3Lrrs'sotruralo4s3¡uocpDp'JcurDqasénbol.rerls¡v-rNVnHrnóos1tI¡^¡
DLiaDlpuóprrcjt3p]ol3€IclapéUjroturareuals¡ba!eü
arolsrlLr'ors'o,L,c:ool¡qorlapsoséuuércloqo4Do^3sslrorspanbaLrs+ar
or3d'odurélisol!ro^a|€ntr€uai:souot¿r.apo^anuuñrr¡rsrp!nbsoL]-re!3j
^
epDU
ojorpn¡adDo¡oLicsa.1oLraDlpuopüotlarorni.¡rLsaératLropodL!s:V.lVtNvLtnf

5. ail j'.:il i:j¡:l;ll )iL:jii:t
ii ir ".: :.!1r- i: tr'l'iijl:
,::l:.; r'., --r;11I ll f, T- li i,..
..'l'
,,:
a.. :.ii,!lL:r ::rr;ir!i,rj rl' lirl,:la;j
400? 424
iuelro soy yo qulen ueno ql.]e .ld. la ca¡o c.mpci¿ros Sobre oj recurso hunronb: se
i:e¡e oLre e".i Lror i¡ter¡cn'renle s.n Lrtle.let coñ'pc¡e.os ict que jiene., qu3 ve¡ c
capacidod de su perronc eso es lo qle Lrsiede! liene¡ que evcr!o., codo
ó.gcniro:ión li.ne ,u iécfliccs yo no 5e !o o comeier ercres. si lo! iécnl.os co.iel€n
érrore; son lc: orgcn;zoc on¿s que lle.en qle ve. en esio Los probLe.nos l3.vomc! o
..D. .:oo-é'éDió. :
EVEqI CHoQLTEIIIJANCA Crcci.s mi¡illro po. lo exoL.oción breve e5o va o oermtr
RoBERTO CORAITE- Nos aoremos un c(rodo i¡ier..edio breve paio eer y cncizo¡ €i
'1-d€ D. .o.
EvtRT CHOOUEHUANCA. Nos dore.nos un cuorlc iiiermeC o, ho!io r¡oñorc c prir¡er.
tEllx BECERRA.según ios s,Jgerencio5 cLredo cLcrc e¡ Lc pc¡ie cel lo h3.mo¡c nce
q! ere Ce.ir que nc hay p cilo cÚondo dice q!e ciej=-l¡o5 o u. cclo. coda crgoóizcció.
oe3ece: r"c c_Jo ooó |qt¡éo'lo
'<.¡:oq-:-.e.o -,.e.e d: éoró ,10e.oo- :..
que el aondo rcígeno, por ero se liene que evoluo¡ o nLreriror iéc.i.o1
MlNlslRA. Descués oe escucho: e infcrr¡e se ;ien3 que .lcr un cuo,lc lntermedic hosl1r
IUANITA ANC ETA. Í lnicrll"re omerjio Lr¡o O ai.,r r
EERTHA BEIaRANO. C!ondo somoe.liigeiiej
) etioy.i: ac!¿rclo cue e¡lremos c u¡r
.presentadc cc¡ r- ) fecror.
o o!rtori.l.¡.,es p.,lemos 1o.¡.. cec¡icne:
cuorto inle¡¡eclo f o¡clizr- el nícrr"
lULl.aN JALA Se ji=ne que lener r¡ós iécnlco5 v .rrejor p.eporoaos
EVERI CHOaUEHUANCA. Se nos lie¡e que groirorcio.or to¡rbién el cloclmerlo.re
¡'ronlal paro 30.l3f onolzcr.
MlNlsfRA. ¡enen cs que ver ioac con corl.lod. cor¡o se esió iroclioncio e5o5erlo !
e¡rrorícnrct en !n cl(rrio ;¡iermeoio roñono deiav!ncndo em'trezaríor¡or o Loj ocho
v. coNcl.sloN DLr Dla
5e alo !n cLrc¡io inir¡.¡eCro o horos lt:30 Cel.iío jLreves ll de nro¡zo del :¡13 hcsto :i
dlc 12 de obi d: ?013 o horcs C300 pm se ccordó co.ti¡lo¡ con c ogenac v
cc¡clL..on l.j .leóaiej. pos:erio¡¡r enie 5e ocord-Á lomblén -'e¡ el lnforn'e en d"lolLe v
a¡clzor !! conieniCo ocrc lego pjani€or pre!i!¡lo! a Drecior:je.ul!o
vl. gi! ]2!e-s-bdl! c ?ql-?
tff''=¡: i ¡DirPiOYc{

6. Dcdo elclorlo i¡Termeoio se reior¡o o lo sojs de relnió¡
de os orgdnizoclones.
V I lNlrF!tNc OtS DE- D A
a_on iodcs os ¡¿p'resenianies
EVERT CHOQUEHUANCA. Hocjenclo un poco de o¡átis¡ I observ.cjones o inforrne
i -'c.o o u/o. o .i, Io:,r-,óo o .cbo.o. é1 e D -o uo..-:o ad Lc.o.4 'r.o -o. p...-oj to.
nuevas mo.lfico-lones ^ue requle.o et Fondc ¡diqefo. Hemos hobtodo .te tc esc!et.
de prcyeclot e5 buefo ideo, F,ero bojo un porón-jeiro. h.,y demondoe pi.¡ieados óor
.jg.]nas orgo¡izaclcner como osi icmbién hay crqa.izociones fovareci.tos ó.r --_o-oo og .o r. poo o: .. po. .o o.,ó. ..a¡ a,no- o to
oo.q : .o¡ o eéo.)o, .o r o.gol o. o é . ..i.o o .. ¡ o.1o.
mó5 q].re ellos horcs s;.c qLrizós lodo un dío perc yo no en pondo st¡o a¡ La poz l
. oo.-.o-a.- o.e'o ap.o o.o e . -o -r',ob].o-c¡h.. ñ../, ¡óo
o.ulo¡. clo¡ic lie¡¡po lro posodo de lcs com5to5 de nc.nbre5. pe.j mo5 o compcñero
Dc¡lel qle oceere. pcrque no se ha combiodo .te rombre. et i.aboo d,- hó!
. .io"o. .,o-c.lo.po¡-cl 1-,i..oo,o
c¡o.o I 4. e9. elo/ op.t -1o diloar o)f! ,
lljllA .A-4. ,e ad o cLL o o5o'olo.. o:u. o o o
.iceleroción cje cornbio de nomb¡e medcnie esie Regla..e.io y e¡ muchcs ccscs
o1¡o! com:rlos la.¡bión son n..-asoriós
FELIX PLTARRO Se ljene que evotucr o c! p.oiesionoie! ten3 que ho¡e. ajustej, se
i ¿ne que dor un plazo de 5 meses pcra qu: se aiusie .t¿ ocue¡cjo o los necesj.lcd3!.
c,J;ero qle me e/plq!e e Reg ome.lo por ci iécnicos cricut. pof ar1í.!los. hoy
'oiver¡o e5 poro cleboii pcro eso se necesilo iie.npo.
I DILCOIDoR| -irLq -.ra a
LUCIO AY¡IA. D- o. o -. q.p-- . D..,o -o
que.re-r¡oa empezo. hocieñdo !n resur¡.¡, n.ioiroj ve.ños qLre lo moyor. ctiftcultcdJ
s:io en ceíor bs'órcyeclos po¡qLre hosio o¡oro no se ha visio un prcyecTc lermt¡act3.
por eso hemos v¡to como C tiOE rrobojor e. esié o:pecto y cte;t.i 3n Lrn plcro quiós
e¡ dos n e3es creei¡os que er mós convenlenie i¡obctlor en vez de cis.reio erl !¡o Ley.
ITONNY MARATA - re-e o '- .bc . i o or . o. ,o p-.o
ceciclcr'ro5 en lr.5 meres, ¡emo5 visic rLry bueno la copocitc.ió.) c n!]eslros
i_er crnos y la c.pcciio.lón o los jécn¡cos iie¡e qle mejorci y 5obre ,- os 5e iiene cLre
isnerri9sponsobiiaiodgs. Se esló i¿¡ienac !a aclerdo 30bre erios iema5 vgrer¡os.!ó
o:bo.- ob" i.,o olr oo: r. oo.ét¡. ..po.:
': -o é,.. co, .,.( o.o prc, o
oLgr inexplicoble. Por ofo lcdc hoy cleflncias qLJe no 5e to p,Jede cree¡ como é
i -!n-o-" *
Zír4o r'a¡á)
ftlrtrn'rr .
i/*1..
- -.1
;grrpflü/r(5i!uienle coso, (ver onexo 2).

7. 1-t
;i,,
'ú:;(17;
4002425
?:
,l
'.^ t)
¡:..:,ili¡ii j i,;:i:;. I I i' il ;-!.;' l.l.
]j:i.:::;:j'.,.'..
11;i't .r'! ;1:-.. ., j ' .
i.l.rjir:i;:r :tiir¡tr:i.l ll' ¡ll. :': )
'.. : :, :t: ii:i;ir,'." ¡:t:t 1.'t:
rl l:r,rr' :1,-;llr t: lt::" -
no -,c q.'
;;".; :, q-'.:o,)c, 'oo
jomós lle¡e q!e Pcsor'
lL A Nllé ACtETA
";".;;.
r ro'o or' o r"'
-,"' ;,."-. : ."r - oo,. ao: Io -' I
. ", r"
"r.t
o o-o3 o '5oo- o
;,].-l'
". "
.. ! ="
l; D reciilc qui;iero !¡o oclor'lclón de lcj lÉc¡lcos ) re debe
-;;i¡;;,..';. oue coclo Federoción
'¡erece
re:eeio' resperc a ro Min¡]ra' pero ¿
io1.l."
".
t¡-.. ¡",".ho c bolo¡ r'i rolo si ¡r' q rleren ver pero no p"son cboj''
po.gon clo¡.le m¿ cor€tPorde
I . fste reclcmc lo ¡cgo por escriio v eni'ego c nclo c lo 5'c ¡¡l' rÍc l v-'r dneto 3l
nosrNoo Arrln¡. EsiomDs colncidiendo.en og!noi cosos eL probler¡o .:1-_ ic¡do e:
ore folic Lr¡o meiocoolio pcro unc re!nión nc pode¡noisegu¡ vl¡lendo o 5eniór¡'s v
:;;;;;.;..;.i.".'que ve, Ior ¡eqL'slros se ¡e'eslto uroenie c mocriir'ccón
'
ó"i.-i. ,,or.-l t ,"" mod;Ílcoción o ici'lo cle as boses 3so e! porc elir'r r:ó'
poo- o: o
6ERTrlA BEI¡DAO
a"".aao -¡: rc_6róo:o{ o
";";;.;..
o ,
'"-'
-"i.ii""," ",¿¡nl.,
nc esior'
'3
acuerdo qu' ior ]éc'icor perclirorr u¡ !!:ld: v
o' vr'o o¡.r'c o'
Oll¿rc deici En r.eto olie ej le¡ro
'l¿
ircoipoior más genie al Direciorio dc FondÓ
i;:;;-; iene o:e con¡rcercr romsién o o',o5 res o¡'r ¿s nc ej ió'ir elte remr'
,,;.";:;.- L ao 1
,^ ,":"^io ' :. ' r '- o
'. eqr'.io L
'lr'
-,o o J c . '''l-o
MAP,OMIDO7¡
_' Po_
;;;j;¡;;;cd. eerc oquicore5poñ'e ho:er ajui'e o ror pro¡ec¡cs v er ¡rrrsre s-' 1r;'--
i ,-," o .o..oo rcl'ao| ' o : oo
'- ,;.- ; - ., ,,"--
"-"..--. - o.-oc aór 'ó( l COO
es posib e p3r ncr.óc ho7 qle lener clido'io con etiss dec s cner'
EVERI CHOQUEHLIANCA. goÍque ohoro €! eL mo'¡enio' ¡o _':5r-riicieñie
'lecl:
qLr: no
;;. ;';.;,.,..""'. er Decreio s¿ ile¡e qle e¡''rlo' cdel:-,ós parc odecuo¡ c lo
^/rNrSiro.O
O. FCOOI'iA
ico 1'. r" ' a bo' ( ''
L

8. oc--cua¡ o osc.iL,oiesexEenctcsae o insi iución. pero to¡nbién es ¡ecesono rev sol tc;
o oo.o?
FEIIPA h,ANCA : - .r ', s c¡r: .j-tpo oi..o o.ocjo .-^q.q,-
bien ccrc! co..bior¡oi prcyectos o nonrbre, si o s se tere qire -"oifco, éi olc-r¿,"
Supremc de c¡eccrón y odecuor o o o ¡uevo C ?.E.
úAN iL IAPATA pÉREz- En el ternc de cc¡;,crcjlones se e¡e p,ocedi,nje¡los deít¡j¡lo5
te¡e.no5 que le.er cuiaodo por cuesilones de ro. Ccn reloc ó¡ o prcyscjo! que
se cJrplcon e¡ comirnidodes tie¡e que o ofo cr.nunrdod po.o e.o ttF.¡os
e5o efoy soliciicN.lo que se homocgle dos e5oLr o¡e5 olmrnsiian/oj el
! ilQl 7 ei Monual de Eiecl,ció¡ .ie
probod3 t3 prcyecios poro correg;r ero¡e5 qJe se ho¡
o ;a - oé o 5io.ó.
Con5Cero io.nblén necesojo iombién ne.L-ar r troocl.- en rnot cor ¿ .D:_reto
Supre..o. ressr,.r.iL,ror o intiiución pcro e o tenemoe irobrjodo lc porle jurí¡.|.o qLre
plo¡feo lo necesidocl de estos mo.tiiicccion"r.
luitéN éta. o.c - ;o -6 : .-.. .e .? p o - .o
lcy ie.¡o: delicados que yc se ho itecho cc.oaer o sus crgc.zccones, sobre lo
conT dcd Ce proye.tos q!e ie¡erncs eLl¡ cprobcr.
MINISTRA. Ccrrco¡ercs erl.¡omeilto do¡¡cs Lrn plazo poro irobojar. cuonio liempc
consl.:ieron ¡eceic¡io y ¡cj Ccre¡¡os si es n3cesorio poro cbor.lcr; profu.clidod esle
grob e.nc que loCos lro¡ ctanTeodo.
-UClOAv¡tA i .q -o .oo.o5r o.o: o po ó o r .oó
¡ecesorio lo.rbióñ pensor en c etoborcció¡ y ejecLrción. ocr eso es necescrio m=ioror
o or' t- -p.p.-..r .é. .r.o oo.on. ;o e
I o,,- o D .o.oo¿
M N|S-IA u o o oJ ,. c p,L.e :ooc
EVERT cHoQEHUANcA. De nromenio no e; prisitte. onorizói eslc prcpue+o.
?.ellorrenle me g.]rlcrir qL,e nos expliq!e sobr¿j or Íondcs ocL,.¡uts.tos qL_re renemo5
')po'
¡¡ Nts-o¿ ' ,
p¡ople5jos de .¡odifcoctón pcdrío s€¡ en t5 ctíaj cc.¡pañercj. que ies pcre.e .: ,4=::=..:
/a)<i,: J ta'? p.
FELIX BECERRA. !5 op.lror ic5 cc5oj. fcdos vof o q rerer apuro¡ yo p r¡leo un i ernpo cle /,f^4:'";;:";¿r;,'";'oof ir.'' /oT óla é //+-"r" *o'
¡¡rNr'TRA. E¡ pendo hoc. c.5 0i05 vo de .rio !¡o opiobo.ió¡ y nc se ho hecho.cc. (=*iropoloytt?
-'odo-. . ' o ó(r. .ro .o...o... o...o.o.?:o .g _ b_ó,
" -
.-t
ileeslor¡c¡eropcresoejnecesc¡iod¡cuiÍh3sios.u.joncr;s *ó
- -r--+ +'+'+
f"''e'Dj/
^_'

9. 0"d
FVERT CHOQIIEHIJANCA. Fermcnos qle ievonie o r¡o" los que eljón de ocLrerdo
.;;:;.;."-.;; .;." q,¿ rene'nos ro rnovcric !e I ene qüe rcior en re5 me5És . '
M|NISIRA.Enl5clic:cclenocrloseirobojoroporoeinicloclelcÓnsensoporael
EERTHA BE]ARANo Derepe¡1e vo no vov o pocler €5rcr serio meio' a prlñclpio oe
CONCLUSIONES
F.ñio noic¿nc.
.,; ".;ff; t roi,rlorc ;urettigo-¡49-9-1151!!r,-,¡.;;,,;ir¿Z; ;¿;-aEEg¡ y EL ¡/AN,IAL PARA ErEe¿ciqr-!¡
Se uene cómo Lo: 5igule¡ies PUntos
';f ;:"ei5 "":'":.11"1,3","?i;# I;,51; ?;,"J"Ti-1::,l3':il?'iift :
i"Lr,..?. .,i".,.á ¡e c'eoci¿n ler ió'rdo rncriseno sobre io bos¿ d: c
. .; .''. ," ;' ró c -e, oé o Dó o oooc'
: ,. .: " ", : ,-; ": :.;. -:. , . ;-.-". .; -; r,
"ejeculivc de ccclc orso¡iuación o e
.ul.rización pora icr¡or clec s ones
-. -a -.",. '.rooO 'o:Io (o oc-ro
;- -co -o-, o .".,.;
;:-:"-..;::.:,o,'-oRe:olucione: de Clr:ctorlo En ca5'
:;í:Íi'i:;::i;";Í: t::#"*::i::fi 5 * :i:;:::'::"":ií:':¿:"i ;:::
. ::'.'J::;:'"5';:-lj,"'ft::.. ra sub'jivisión de provecics que robreporen
" ;";;.;-".;'.",;';".¡ - ¿n ¿e ¡o
'ic"o' '"mc';::i."":::'J:';',:.:.ii,'J:ia ir.vés d; Lr. r"gl"¡enlo que ser
5.
.'i*";¡i. '. "p-"..
.r 'Resrcme¡¡o de ljo'de !et¿nc'o '/ e
odñrin¡tcc¡ón de ¡imo.e¡es
iJ'áfi.-Ji.-. roj réc'rcos de ocrerdo
' su ro'mociói v se ii¿ñ-- qle
c:lg¡o¡ f'r¡clcnes ¿e ccuer.l. alperilLque elige e cargo'
ir",lun. qr. ilexib;zor cs requsitos poro la op'oboc ó' de lo5 prov€cio5 !
;;.;;;;.;;;p,.5io poro recorior ro .rio ce p'ovecio! v os requ ! i¡! poro
deben ser .onver|cjc! e' pror'ecroso llr¡ro de l.s Ccn renios.
E. Los pro!ecics d-_ iotc ecl'ñienio
prodLrcllvcr Y 5ocloles.
4
t.
-r--l-f-H

10. Al qgoior lo ogencjo y ocordcdo os conclusiones se dio por concluidollo
p oN opDAatÁ Dt L rONDO DL D capDolto pÁs¿ Lo p.LBios
D( F¡ OP.tNaRrO^ / COMU|DADE CAMP,. Nqs e oro /.e,óó. I oe
ob, oet o¡o 2013. o to,o. J4s prl. E- I. loo. onó. o-t !-'l,ro de
Conve¡ciones NATURA VERDE, firmondo en consloncio el Nolorio que suscrtbe
ol pie del presente documenio, de lo que DOy FE.
"har. lrlta llalnont
aoeaDa 1311211 rf,
^