Adaptación del tradicional juego de la guerra de barcos al estudio de la gramática griega (Ἀθήναζε, Unidades 1-2)

1. ΝΑΥΜΑΧΙΑ
ΠΑΙΓΝΙΟΝ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗΣ ΑΣΚΗΣΕΩΣ
ΑΘΗΝΑΖΕ. Μαθήματα 1-2
οἱ μὲν Πέρσαι μεγάλῷ ναυτικῷ πρὸς τὴν Ἑλλάδα πορεύονται, οἱ δὲ Ἕλληνες αὐτοὺς ἀμύνοσυσιν καὶ πρὸς τῇ Σαλαμῖνι μεγίστη ναυμαχία γίγνεται.
ἐν μὲν τῇ δεξιᾷ αἱ τῶν Ἑλλήνων νῆές εἰσιν, ἐν δὲ τῂ ἀριστερᾷ τὸ τῶν Περσῶν ναυτικὸν κρύπτεται. δεῖ σε, ναύαρχον ὄντα, τὰς σεαυτοῦ ναῦς ἐν τῇ θαλάττῃ συντᾶξαι καὶ τὰς τῶν πολεμίων ναῦς εὑρεῖν.
ἡ θάλαττα χωρίζεται εἰς πολλὰ τετράγωνα. ἑκατέρῳ ναυτικῷ πέντε νῆες εἰσίν· μία τετρήρης, ἥ τέτταρα τετράγωνα κατέχει μία τριήρης, ἥ τρία τετράγωνα κατέχει τρεῖς διήρεις, ὧν ἑκάστη δύο τετράγωνα κατέχει
ἕκαστον τετράγωνον τὸ ἑαυτοῦ ὄνομα ἔχει. οὕτως τὸν δοῦλόν ἐστι τὸ ὄνομα τοῦ τεραγώνου εἰς ὃ συνέρχονται ἡ τάξις ἀπὸ Ac. sing. ἀρχομένη καὶ ἡ τάξις ἀρχομένη ἀπὸ ὁ δοῦλος (εἰ τὸ αὐτὸ ὄνομα δυοῖν τετραγώνοις ἐστίν, ἀριθμός τις ἐν τῇ γωνίᾳ φαίνεται).
ὁ μὲν ἕτερος ναύαρχος τετραγώνῳ τινί προσβάλλει, ὁ δὲ ἕτερος, ἐὰν οὐδεμία ναῦς ἐκεῖ κρύπτηται, ὕδωρ ἤ θάλαττα ἀποκρινεῖται, ἀλλὰ ἐὰν ναῦς τις ἐν τῷ τετραγώνῳ ἐστίν, ἀποκρινεῖται ναῦς βεβλαμμένη. ἐπειδὰν τὸ τελευταῖον μέρος νεώς τινος εὑρίσκηται, ἀποκρινεῖται ναῦς καταδεδυμένη.
ὁ ναύαρχος ὅς πάσας τὰς τῶν πολεμίων ναῦς πρῶτος καταδύει νικᾷ.

2. ΝΑΥΜΑΧΙΑ
ΟΝΟΜΑΤΑ
ΤΟ ΤΩΝ ΠΕΡΣΩΝ ΝΑΥΤΙΚΟΝ ὁ ἀγρός τὸ ἄροτρον ὁ δοῦλος τὸ δένδρον Nom. sing. 1 1 Vocat. sing. Ac. sing. 2 2 Gen. sing. Dat. sing. Nom. plur. 1 1 Vocat. plur. Ac. plur. 2 2 Gen. plur. Dat. plur.
ΤΟ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΝΑΥΤΙΚΟΝ ὁ ἀγρός τὸ ἄροτρον ὁ δοῦλος τὸ δένδρον Nom. sing. 1 1 Vocat. sing. Ac. sing. 2 2 Gen. sing. Dat. sing. Nom. plur. 1 1 Vocat. plur. Ac. plur. 2 2 Gen. plur. Dat. plur. μία τετρήρης μία τριήρης τρεῖς διήρεις ὕδωρ / θάλαττα ναῦς βεβλαμμένη ναῦς καταδεδυμένη

3. ΝΑΥΜΑΧΙΑ
ΡΗΜΑΤΑ
ΤΟ ΤΩΝ ΠΕΡΣΩΝ ΝΑΥΤΙΚΟΝ φέρω πονέω εἰμί ἄγω βοηθέω 1ª sing. ind. 2ª sing. ind. 3ª sing. ind. 3ª plur. ind. 2ª sing. imperat. 2ª plur. imperat. infinitivo
ΤΟ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΝΑΥΤΙΚΟΝ φέρω πονέω εἰμί ἄγω βοηθέω 1ª sing. ind. 2ª sing. ind. 3ª sing. ind. 3ª plur. ind. 2ª sing. imperat. 2ª plur. imperat. infinitivo μία τετρήρης μία τριήρης τρεῖς διήρεις ὕδωρ / θάλαττα ναῦς βεβλαμμένη ναῦς καταδεδυμένη