SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 15
Descargar para leer sin conexión
#28
TEST :
Quel estivant
es-tu ?
KOI KI’S PASSE :
Lesfestivalsse
font la malle
ZIK :
Le «Grâle»
de Java
Karte
3 KREDO
ça vaut le coup de trinquer !
4 KOI DE NEUF
Késaco?
6 K PRATIK
Quel estivant es-tu ?
8 ZIK
Le Grâle de Java
Kroniks d’ici et d’ailleurs
10 KOI KI’S PASSE
Rock’n’roll
12 KRAYONNAGE
Un prothésiste dentaire, dessinateur !
14 KURSUS
Une Nan-a en or !
Nils, la musique cordes et âmes
Ç
a étonnera : “Va pour un magazine gratuit,
mais quand même un CD…”. Ça énervera :
“Merde, c’est Télérama à Angers”. Ou ça plaira : “Waouh !
Tous mes zicos préférés réunis sur une compil’”. Toujours est-
il que ça ne passera pas inaperçu…
À l’occasion de ses quatre ans d’existence, K.libres se paie le luxe de vous
offrir une compilation de cinq titres signés d’artistes particulièrement actifs à
Angers (Misty Socks, Hip Hop Kanou, Mashiro, Djak et Arno Gonzalez). En ces
temps de crise, nous nous sommes dit qu’il valait mieux que vous gardiez un
peu de sous pour partir en vacances. Entre la mobilisation contre la réforme du
statut des enseignants-chercheurs et les partiels, vous les avez bien méritées.
Et rien de tel que mettre les voiles en compagnie de ce Angers Kalling vol. 1
que vous pourrez écouter à satiété chez mamie, sur la plage ou entre deux
rangées de maïs.
Souriez, vous êtes gâtés !
Un grand merci à tous ceux qui l’ont rendue possible. Ils se reconnaîtront
(et se liront d’ailleurs sur le livret du CD). Sachez tout de même que ce
disque a été édité en partenariat avec l’association Angers Calling qui risque
fort d’enflammer rapidement la scène angevine. Merci, aussi, aux artistes
présents sur cette compil’, et à ceux qui auraient dû l’être (Diving with Andy
et Kwal), d’avoir joué le jeu, poussés par cette irrépréssible envie de partager
leur passion pour la musique. Allez donc jeter un œil aux pages 19 à 24,
histoire de faire plus ample connaissance avec eux.
En attendant de vous retrouver au retour des vacances, bon courage pour
les exams. Et bonne écoute. Souriez, vous êtes gâtés !
Dimitri Perraudeau, Directeur de la rédaktion
Kredo
3
Ça vaut le coup
de trinquer !
Klibre
Le mag gratuit des étudiants angevins
Bimestriel - année 5 - numéro 28
avril mai 2009
Contacts : redaction@klibre.fr
Congés-spectacles
Allez, on se remet une petite
couche de culture avant de
partir en vacances. Jetons
donc un œil à la fin de
saison de l’Espace culturel
(4 allée François-Mitterrand),
en commençant par les
Zygomatiks (théâtre d’impro),
le 20 mai à 19 heures. On
enchaîne avec un Jazz club
mené tambour battant par
David Doruzka trio, le 27 mai
à 21 heures. Tiens, les Zygos
sont de retour le 16 juin à
19 heures ! Le lendemain
à 20h30, c’est au tour de
Cinémas d’Afrique d’investir
la place. Et avant de prendre
quelques congés bien mérités,
la fine équipe vous propose un
dernier Jazz club, le 19 juin à
21 heures, avec Yves Robert,
tromboniste de renom.
Infos : 02 41 96 22 96.
L’Europe de demain
c’est avant le 31 mai
À l’occasion des élections
européennes du 7 juin, un
concours ouvert à tous les
étudiants français est organisé
en partenariat avec le ministère
de l’Enseignement supérieur
et de la Recherche. Il s’agit
de fournir une analyse écrite
répondant à la question :
“Quelle Europe souhaites-tu
pour 2030 ?”. Inscrivez-vous
et envoyez vos copies avant le
31 mai sur le www.excellence-
universitaire.fr. À gagner : un
voyage linguistique de deux
semaines à Londres et deux
week-ends à Amsterdam.
Infos : www.solucrisis.fr.
Baip, Baip, hourra !
Souvent critiquée pour être
trop éloignée du monde
de l’entreprise, l’Université
s’adapte. La loi relative aux
Libertés et responsabilités des
universités leur a défini une
nouvelle mission en la matière.
Elles sont désormais tenues
d’installer des Bureaux d’aide
à l’insertion professionnelle.
L’université d’Angers n’est bien
évidemment pas exemptée
et lancera dès la rentrée
prochaine son propre Baip. Il
aura notamment vocation à
mettre en œuvre de nouvelles
actions portant sur la transition
formation-emploi des étudiants.
Infos : www.univ-angers.fr.
Koi de neuf
Késaco ?
5
555Annonce publicitaire
Kpratik
1/ Dring ! La cloche a sonné. Mais
oui, mais oui, l’école est finie… Que
t’inspirent ces quelques mois que tu vas
devoir passer loin de la fac ?
♠ Chouette, bientôt les rattrapages.
♣ Sur la plage abandonnée, coquillages
et crustacés…
♥ Super, je rentre à la maison ! Là-bas,
dans le Nord, à Saint-Bernardin-des-
Mines : 10°C à l’ombre et une densité
de population frisant les 7,5 vaches par
habitant.
♦ Mais, mais… ça veut dire pas de
numéro-supplément-additionnel spécial
“Soleil et régime” de K.libres ?
2/ Ah, la plage, lieu rêvé où tout (ou
presque) est permis… Quelle tenue
légère a tes faveurs ?
♥ Un short hawaïen, très tendance cet
été… comme depuis dix ans.
♦ Une combinaison intégrale, imprimée
façon patchwork de K.libres.
♣ Un bikini sans bretelles… pour le
bronzage, c’est mieux !
♠ Un slip de bain, car tu n’as pas oublié
qu’il est obligatoire à la piscine.
3/ Assis à la terrasse de “La Casita
del señor Zorro”, tu te rafraîchis avec
délectation… Que prends-tu ?
♣ Ton pied (hi hi hi !).
♦ Un Cuba libre (un dérivé de K.libres,
cela va sans dire).
♠ Un lait de chèvre (comme chez Mamy).
♥ Un verre de glaçons (en même temps,
t’es pas riche comme Crésus).
4/ Cette année, c’est “Concours de
sculpture de sable”. Une sensibilité
artistique à fleur de peau te somme de
créer. Oui, mais quoi ?
♣ Ton âme sœur qui ressemble à
cette fille rencontrée hier en boîte.
Heureusement que tu te souviens à
peu près de son visage, parce que son
prénom, lui, t’a échappé.
♥ Un château fort : classique mais
efficace.
♠ Ta grand-mère en bikini.
♦ Une statue à l’effigie de ton idole : le
rédac’ chef de K.libres.
Quel estivan
5/ Côté protection solaire, quelle est ta ligne
de conduite ?
♠ Habillé de la tête aux pieds (comme ça,
pas de risque).
♥ Crème indice 60 (mieux vaut prévenir…).
♦ Biafine (… que guérir !), car trois heures
en plein soleil, plongé dans K.libres, on n’en
sort pas indemne.
♣ Naturiste au hâle chocolat : “J’y peux rien,
j’ai une peau qui prend naturellement le
soleil !”.
6/ Tu as cassé ta tirelire pour acheter LA
compil’ des tubes de l’été. Quel titre passes-
tu en boucle ?
♠ Ça m’énerve d’Helmut Fritz. Parce que
l’été, ça t’énerve, d’ailleurs la musique
aussi, ça t’énerve, et même cette chanson,
elle t’énerve !
♦ The Revenge of Mr Skan de Djak ou
Demons de Misty Socks, voire toute la
compil’ de K.libres.
♥ L’Aventurier d’Indochine. Parce que Bob
Morane, c’est toi.
♣ C’est beau la bourgeoisie de Discobitch.
Parce que tu ne te lasseras jamais de ce titre
qui a enflammé le dancefloor de “La Casita
del señor Zorro”.
7/ Quand vient la fin de l’été, tu t’arraches
de ton paradis surchauffé pour retrouver
la douceur angevine. Quel geste enterrera
définitivement cette saison bénie des cieux
ensoleillés ?
♣ Les tongs au placard, c’est frustré que tu
ressors tes vieilles baskets grisâtres.
♦ Tu ranges le K.libres de mai sur la pile
2008/2009 et débarrasses ta table de chevet
pour accueillir les prochains numéros.
♠ De retour dans tes 9 m², tu te jettes à
terre, embrassant le sol avec amour : fin de
la torture !
♥ Rentrée ? Automne ? Cours ? Ce n’est
qu’un défi de plus que tu vas t’empresser
de relever. Angers, gare à toi, te revoilà !
Puisque les vacances approchent, ton magazine étudiant préféré (en même temps, c’est le seul)
t’a concocté un petit test de derrière les fagots. Que tu te traînes langoureusement sur les plages
de sable fin, amèrement dans un bureau beaucoup trop climatisé, ou douloureusement dans un
champ de myrtilles livré au soleil, il est l’heure de découvrir quel type de vacancier tu incarnes…
Test réalisé par Anne-Pauline Bruneau et Juliette Boissinot, avec la participation de Camille Charrier
Test
nt es-tu ?
Tu as accumulé
une majorité de…
♥ Tu es l’aventurier !
Des randonnées en pleine
jungle amazonienne aux
vacances chez Mamy, tu ne
crains pas le danger. Partir
loin sans se ruiner ou enle-
ver tous les petits grains de
sable entre tes doigts de
pied, ça te connaît.
♠ Tu es l’anti-estival !
Que ce soit à la plage ou
dans les champs où tu te
gaves des cerises que tu t’es
engagé à cueillir en juin (et
peut-être même en juillet si
tu as de la chance), tu n’as
qu’une obsession : à quand
la rentrée ?
♣ Tu es le décadent !
1er
juillet, et déjà tu ne tiens
plus. Oubliés les partiels et
autres dossiers de réinscrip-
tion, tu ne penses qu’à te
laisser porter par le remous
des vagues et vivre de soi-
rées et d’eau (salée) fraîche.
♦ Tu es le K.libres addict !
Il s’agit d’une carence
k.libristique caractéri-
sée. Et l’action du
soleil n’y peut rien.
Heureusement, la ré-
dac’ a pensé à toi avec
cette compil’ qui devrait
te faire tenir jusqu’en
octobre. Du moins, on l’es-
père…
7
ziK
Annonce publicitaire
Quelques heures avant un concert mémorable au Chabada (faire danser le public angevin en
couple sur de la musette relève de la performance), R.wan, le chanteur de Java, revient sur
le come-back tant attendu du groupe parisien qui, depuis 1998, s’évertue à marier musette,
hip-hop et chanson. Après quelques années d’absence, ils viennent de sortir un album
(Maudits Français) et de mettre au point un set explosif qu’ils exportent désormais dans tout
l’Hexagone.
K.libres : Pourquoi une si longue absence ?
Qu’avez-vous fait pendant tout ce temps ?
R.wan : « En 2005, après avoir beaucoup tourné,
nous n’arrivions pas à rassembler la matière
nécessaire à un troisième album. Du coup,
chacun est parti sur des projets différents.
Fixi (accordéon/clavier) a travaillé sur le Paris
Rockin’ de Winston McAnuff, alors que Bistrol (le
batteur) et moi avons bossé sur Radio Cortex. Et
comme tout ça composait le Paris Rockin’ Tour,
nous ne nous sommes jamais perdus de vue. »
K.libres : Java a une place particulière dans
le paysage musical français. Comment
l’expliquez-vous ?
R.wan : « Nous avons la même formule depuis
le début : un phrasé hip-hop, des samples de
musette et de l’accordéon. C’est forcément
original. D’autant que nous utilisons les circuits
traditionnels du rock. On cherche à produire
une musique qui groove, mais en français,
une langue plus cérébrale que dansante. C’est
d’ailleurs pour ça que nous appelons notre quête
le “Grâle”, contraction de groove et de râle. Au
final, notre objectif est de créer un folklore, un
lien social absent en France. Notre pays est de
plus en plus cosmopolite, on aimerait lui trouver
une culture commune, une musique métissée et
dans l’air du temps qui fasse danser les gens. »
K.libres : En quoi Maudits Français se
distingue du reste de votre discographie ?
R.wan : « Il s’agit plus d’un album de groupe
que les précédents. Pourtant, la recette n’est
pas évidente, nous venons d’univers musicaux
différents, voire contradictoires. Trouver la
bonne alchimie réclame davantage d’efforts.
Avec ce disque, les arrangements ont évolué,
les textes également. Mais le plus important est
d’avoir un propos intéressant et cohérent. Là,
c’est le cas. »
Interview B-bô
Le Grâle de Java
Daria, Open Fire
Avec ce dernier album, le
quatuor d’énervés écrit une
nouvelle page de l’histoire
d’amour entre Angers et le
rock. Une musique furieuse,
efficace à souhait, comme
savent le faire les quatre
comparses de Daria. Si
l’aspect mélodique – leur
marque de fabrique – est
toujours présent, c’est ici la
puissance du son qui surprend. Aux manettes,
Iain Burgess (studio Black Box) a su donner le
relief essentiel à ces ingénieuses compositions.
Chant rugi, guitares brutes et batterie martelée,
Daria fait du Daria pour le plus grand bonheur des
amateurs de rock nerveux, rageur et hargneux.
Kroniks d’ici et d’ailleurs
Bulitt, Full Moon
Bullitt, Full Moon
À sa formation en
2005, c’est avec un
son dub-rock que le
combo angevin s’est fait
connaître de la scène
locale. Quatre ans plus
tard, le propos a évolué.
Bullitt se situe désormais
du côté de l’électro-rock.
Une mue plutôt réussie
à l’écoute de ce réjouissant maxi. Si l’utilisation
parcimonieuse des effets et la place accordée au
sax’ n’est pas sans rappeler les expérimentations
menées en leurs temps par d’illustres aînés
(Zenzile), la guitare, aérienne, confère au groupe
une couleur résolument rock, tandis que la batterie
prend parfois de faux airs de jungle. Avec leurs
architectures musicales élaborées, les morceaux
sont tout bonnement envoûtants.
Leduovedettedubreak-beatlivesembleprendreplaisiràdécontenancer
son auditoire. Après quatre ans d’interruption, la série Chip Jockey livre
enfin son neuvième opus, fruit de trois années d’expérimentations et
couronnement d’une carrière longue d’une décennie déjà. Interlope a
perçu dès ses débuts l’infinité de possibilités qu’offrent les machines
en matière d’évolution des morceaux et de spontanéité. Et même si
cette qualité d’adaptation trouve plus particulièrement son sens sur
scène, le volume qui intègre des morceaux jungle et drum & bass ne
peut que faire l’unanimité auprès des amateurs du genre.
D’aucuns auraient pensé que le départ de l’historique
et charismatique chanteur Sir Jean provoquerait un vide
insurmontable pour la formation lyonnaise. Take a Ride, son nouvel
opus, prouve le contraire. Meï Teï Shô a mis ce départ à profit
pour se renouveler. Bien sûr, la rythmique groovy est toujours
assurée par les deux piliers du groupe, Boris Kulenovic (basse) et
Germain Samba (batterie). Mais, avec la venue de machines, d’un
piano Fender Rhodes et d’une pléiade de chanteurs, l’horizon
musical du groupe s’élargit, tandis que les morceaux gagnent en
concision et en efficacité.
9
Interlope, Chip Jockey
Take a Ride
Koi ki s’passe
Comme tout bon étudiant qui se respecte, les infos te rentrent par une oreille
et ressortent par l’autre… Petite piqûre de rappel, dans cette rubrique “Koi ki
s’passe”, de ce qui justement ne se passera plus !
R
iche d’une étonnante offre en
matière de festivals, Angers a
décidé de se serrer la ceinture
et de réduire son budget alloué à
la culture. C’est ce qu’a annoncé
en janvier le maire, Jean Claude
Antonini. Pour être précis, cette
coupe représente 200 000 euros
sur les 7,4 millions concernés.
Après onze années de bons et loyaux
services, Tour de scènes, l’excellent
festival gratuit du mois de mai, tire
ainsi sa révérence, la mairie ayant
décidé d’allouer la manne financière
correspondante au soutien, à
l’année, des groupes angevins de
musique actuelle. Angers l’été subit
d’ailleurs le même sort, remplacé
par le festival Tempo’Rives qui
proposera, en juillet et en août
dans La Doutre, pas moins de dix
concerts hebdomadaires et gratuits
aux influences éclectiques.
Partenaires privés
Coup dur également pour le festival
du Scoop et du journalisme, dont
la subvention municipale est
supprimée. Cependant, grâce à une
réserve de 90 000 euros, l’édition
2009 aura bien lieu en novembre.
La survie de l’événement dépendra
ensuite d’éventuels apports de
partenaires privés. Quant aux
Accroche-Cœurs, s’il a un temps
été question d’un festival s’étalant
sur une dizaine de jours, il devrait
finalement se dérouler sur une
journée et une soirée, au lieu de
trois précédemment. Certains s’en
vont, d’autres arrivent ; à Angers,
comme ailleurs, une crise a fait le
printemps.
Claire Cesbron Lavau
Les festivals
qui se font la malle
Rock’n’roll
Après avoir écouté en boucle ta compil’
Angers Kalling vol. 1, tu te poses peut-être
tout un tas de questions sur Djak, Mashiro,
Hip Hop Kanou, Arno Gonzalez ou Misty
Socks. Qui sont-ils, que font-ils et pourquoi
le font-ils ? Pas de panique ! Tourne donc
cette page et découvre ce que nous t’avons
mijoté : cinq interviews et portraits avec de
belles photos en prime…
Amour de la musique et rock’n’roll
attitude : voilà ce qui unit depuis
longtemps Arash Saeidi, Georges-Henri
Saulou, Stéphane Martin et Kalcha. Il
ne leur en fallait pas plus pour décider
de se mobiliser au profit de la scène
musicale angevine. Ils ont du coup
créé l’association Angers Calling,
dont l’objectif est de promouvoir les
groupes locaux en devenir et de les
inscrire dans une tradition musicale
riche de deux décennies d’expérience,
en favorisant notamment les échanges
avec les formations plus chevronnées.
Djak, Misty Socks ou Sarah Connor’s
Child : ces jeunes pousses sont
porteuses d’une musique déjà très
travaillée qui mérite d’être diffusée.
Les quatre compères entendent bien y
pourvoir…
Bruits de couloirs
La sortie de la compil’ Angers Kalling
vol. 1, en coopération avec le magazine
K.libres (c’est nous !), est la première
pierre de cet édifice. L’asso prévoit
la parution de deux disques par an,
faisant aussi la part belle aux pistes
“historiques” de groupes qui ont fait
la gloire d’Angers, puis aux pistes
“jumelées” de formations originaires
de villes étrangères partenaires de
notre belle cité.
Angers Calling envisage également
une série de concerts, en présence des
“compilés”, dans les bars du centre-
ville (avant l’été), ainsi que la création
d’un site internet (dès octobre). La
plateforme proposera deux faces : la
première, encyclopédique, avec tout
un tas d’infos sur les groupes ; et une
deuxième, plus évolutive, avec des
coups de cœurs, des vidéos et autres
bruits de couloirs…
Dimitri Perraudeau
Infos : angerscalling@yahoo.fr.
11
Krayonnage
Il y a quelques années encore, Laurent Seigneuret était
prothésiste dentaire. Aujourd’hui, il signe, en compagnie
du scénariste Pierre Makyo, Le Trésor du temple1
, un
thriller messianique, adaptation palpitante et habile
du roman d’Éliette Abécassis. Rencontre avec un
dessinateur au parcours atypique…
K.libres : Comment passe-t-on de
prothésiste dentaire à dessinateur de
BD ?
Laurent Seigneuret : « La BD, c’est
une passion qui remonte à l’enfance.
C’est pourquoi j’ai longtemps dessiné
de petites histoires dans mon coin.
Une activité que j’enrichissais des
conseils d’auteurs confirmés, récoltés
notamment à l’occasion de festivals.
Puis, ce fut par un heureux concours
de circonstances que j’ai eu l’occasion
de rencontrer le dessinateur Bruno
Rocco (Le Jeu de Pourpre, ADN, Le
Décalogue). Peu à peu, une grande
amitié est née. Bruno m’a confié
un premier travail de crayonnés de
décors sur l’une de ses BD, et un jour,
il m’a convaincu qu’il était temps de
me lancer professionnellement. J’ai,
sans hésitation, lâché mes outils de
prothésiste pour le crayon à papier, la
gomme et l’encre de Chine… »
K.libres : En quoi consiste votre
“formation” d’autodidacte ?
Laurent Seigneuret : « Je suis un
grand lecteur de BD, passionné par
des auteurs comme Giraud, Gillon,
Boucq, Rossi, Julliard, Tardi, Servais,
Maëster, Jodorowsky, Van Hamme…
J’ai tout simplement essayé de
comprendre leur manière de travailler
la composition, la technique, le dessin
ou l’encrage. J’ai pris un crayon, une
feuille, et j’ai bossé. Toutefois, je
sais qu’il me reste encore beaucoup
à apprendre pour espérer devenir un
bon auteur. »
K.libres : Vous avez signé votre
première BD avec Pierre Makyo,
un scénariste de renom…
Laurent Seigneuret : « Je l’ai
rencontré chez Bruno Rocco,
un jour où nous étions en train
d’analyser une de mes réalisations.
On a discuté tous les trois une
bonne partie de la soirée, et une
nouvelle amitié s’est nouée. C’est un
peu plus tard que Pierre m’a proposé
le scénario du Trésor du Temple. »
K.libres : Connaissiez-vous le travail
d’Éliette Abécassis ?
Laurent Seigneuret : « Non, et je ne l’ai
malheureusement jamais rencontrée.
Nous avons seulement échangé
quelques mails. En tant que créatrice
de l’œuvre, elle a naturellement un
droit de regard sur notre travail, mais
au final elle nous laisse entièrement
maîtres de l’adaptation, que ce soit
pour le scénario ou le dessin. Ceci
dit, je m’efforce de rester fidèle à son
travail. »
K.libres : Entre le premier tome et
le deuxième, on sent votre style
graphique évoluer…
Laurent Seigneuret : « D’un album à
l’autre, c’est une tendance naturelle.
Mais, je dois bien l’avouer, la réalisation
d’une première BD s’accompagne
d’une angoisse de mal faire qui nuit un
peu à la qualité du boulot. Puis, de fil
en aiguille, la
pression
se dissipe,on finit par ne plus
penser qu’au plaisir de dessiner. Je ne
regrette qu’une chose : le dessinateur est
un être désespérément solitaire. Il passe
des heures seul devant son bureau, et
il serait positif qu’il rencontre parfois
ses confrères, histoire de partager les
expériences. »
K.libres : Le marché de la BD n’est pas
des plus florissants. Ne serait-il pas
finalement préférable d’être prothésiste
dentaire ?
Laurent Seigneuret : « La conjoncture
économique n’est en effet pas très
favorable au marché de la BD. Pas mal
d’auteurs galèrent en ce moment, et
c’est mon cas. D’ailleurs, beaucoup
d’entre nous exercent en parallèle une
autre activité salariale. Clairement,
d’un point de vue financier, mieux vaut
être prothésiste dentaire ! Cependant,
je réalise mon rêve, j’exerce un métier
qui me passionne. »
K.libres : Quels sont vos projets ? 
Laurent Seigneuret : « Dans l’immédiat,
je termine avec Pierre Makyo le cycle
du Trésor du temple, dont le tome 3
sort en septembre. Pour le reste, je ne
m’étendrai pas, car beaucoup trop de
projets restent malheureusement à
l’état de projets. »
Interview Julien Derouet
« Le dessinateur est un être
désespérément solitaire »
Un prothésiste dentaire,
dessinateur !
131313
Kursus
D
’origines hollandaises par sa
mère, Nils voyage aux quatre
coins de l’Europe avec ses
parents, dès son plus jeune âge.
Pays-Bas, Danemark, Autriche,
Portugal, ces nombreux périples
en camping-car lui procure le goût
des autres et de la découverte. Si
la langue n’est pas un frein aux
rencontres, il décide néanmoins,
après son bac, d’effectuer une
licence en Anglais à l’Université du
Maine, au Mans, et d’en parfaire sa
maîtrise.
Le Royaume de la pop
Alors qu’il se ballade en centre
ville, Nils tombe nez à nez avec…
une guitare électrique exposée
dans la vitrine d’un magasin de
musique. Un coup de foudre
qui exacerbe d’un coup son
goût pour la musique, bien
que déjà ancré en lui grâce à
des parents mélomanes qui
lui font découvrir les grands
standards rock des années 70-
80. Des Rolling Stones à Simon
and Garfunkel, en passant par
Crosby, Stills, Nash and Young.
À partir de ce moment, sa
passion pour la musique grandit
de jour en jour. Il commence
par jouer quelques classiques
des Beattles, et s’essaie à des
groupes plus contemporains
(Cocoon, The Kooks) Très
vite, il compose ses premiers
morceaux et écrit ses premiers
textes en 2008, lorsqu’il part en
Erasmus à Leicester. Sans doute
le royaume de la Pop l’inspire-t-
il. Reste qu’à son retour en France,
tout a changé. De plus en plus
pris par la musique et la nécessité
d’écrire, il se détache de ses
études pour se consacrer cordes
et âme à sa guitare. Obtenant sans
trop de difficulté son Master, il
échoue tout de même à l’examen
du CAPES et décide de mettre ses
études entre parenthèses.
Son premier vrai contact avec
le public
Après quelques recherches actives
d’emploi, Nils est embauché à
France Bleu Maine en tant que
chargé d’accueil. Un
travail « alimentaire
», pas trop prenant, qui lui laisse
le temps pour s’investir à fond
dans sa passion. Sa musique se
peaufine. Son style se teinte de
folk, de rock et de pop. Il démarche
alors les salles de concerts et
autres diffuseurs afin de jouer sur
scène. Son premier « vrai » contact
avec le public, il l’a alors qu’il
joue dans un parc à Amsterdam
au gré des envies des passants.
Rapidement les premières dates
s’enchaînent. Le Mans, Leicester
et Nantes, Nils vit ses premiers
concerts au rythme du public
français et anglais. Il accède
même à la finale d’un tremplin
musical régional. Désormais, Nils
est un artiste. Il prépare
même l’enregistrement
en studio d’un six titres
pour ce mois-ci. De là à
dire qu’il veut faire de
la musique, sa vie…
Julie Chopin
Nils : La musique cordes
et âmes
Nils est un passionné. De ceux qui vont au bout des choses. Tout a commencé avec le
sport. Le basket, plus précisément. Plus jeune, il le pratique à haut niveau: deux à trois
entraînements par semaine, des week-ends organisés autour des matchs. Une vie au rythme
des quarts temps ! Autant de sacrifices et d’efforts qui porteront leurs fruits : il tutoie la
Nationale lors de quelques matchs. Pourtant, plus que le basket et le haut niveau, c’est la
musique qui l’emporte petit à petit.
15
Nan se met à nue
E
lle baille, Nan. Elle est fatiguée, dit-elle. «J’ai
eu une dure journée.» On aperçoit de petits
cernes sous ses beaux yeux bridés. Le visage de
cette jeune femme de 27 ans, reste lisse, frais, un
brin malicieux. Installée à une table de l’Université
Catholique de l’Ouest, là où elle étudie, Nan se tient
droite et souriante. Elle a quitté le Nord Est de la
Chine pour venir en France, en septembre 2010. «
J’ai travaillé dans un restaurant et j’ai pris des cours
de français, avant de m’inscrire à l’Université ».
Cette année, elle prépare un master en Information
Communication dans l’espace local et territorial, à
Angers. Une matière qu’elle a déjà étudiée, durant
quatre années, dans son pays. Passionnée par la
France, elle est venue ici pour apprendre la langue et
pour rejoindre son petit ami. Ce qu’elle aime ici, c’est
lire la presse, « les journaux français portent sur la
vie des gens, alors qu’en Chine, ils parlent beaucoup
plus de politique. Moi je trouve que c’est important
de parler de la vie, de la société ».
Une Nan-née difficile !
Pendantl’entretien,ellesedévoileetretournecertaines
questions, témoignant sa volonté d’échanger. Les
sourcils froncés, elle laisse apparaître la peur de ne
pas réussir son master. Comment appréhende-t-elle
ses études ? « J’ai beaucoup de mal à comprendre le
cours. En Chine, on doit lire le sujet d’étude avant
qu’il ne soit détaillé par le professeur. En France, on
a pas les outils pour travailler en amont ». Assise
sur le bout de sa chaise, la chinoise Nan, se crispe
dans son manteau à carreaux. Elle s’exprime avec les
mains et cherche de l’aide pour trouver ses mots. «
En revanche, ici les professeurs français sont très …
très… ». Elle sort son petit ordinateur de poche
pour traduire le mot : « Ah oui !
Très accessibles ! Ils sont près
des étudiants, et n’hésitent
pas, par exemple, à se déplacer si l’on ne comprend
pas. C’est plus facile pour échanger. En Chine mes
professeurs restent souvent derrière leurs bureaux
».
Une Nan-amorphose professionnelle
Par hasard, on la découvre chanteuse. « Dans mon
pays, j’ai chanté dans une grande surface pour faire
la promotion d’un produit. » Pratique peu courante en
France. « On a aussi demandé à mon groupe de venir
faire de la musique pour un mariage ». Lorsqu’on lui
demande ses séries et films français préférés, elle
répond sans hésitation : «Plus belle la vie et Le petit
Nicolas.». Symbole pour elle de la culture française.
« J’aime beaucoup l’art de vivre à la française ».
Quand elle a le temps, Nan part à la découverte de la
France «J’ai visité le château et le Musée des Beaux
Arts d’Angers, Saumur, la Tour Eiffel à Paris, … ».
Et ce qu’elle aimerait visiter par-dessus tout, c’est «
Bordeaux et Nice ! J’ai vu des photos et je trouve que
c’est très joli ! Je voudrais voir l’océan Atlantique et la
mer Méditerranée ! ». Alors que fera-t-elle après son
master ? « J’aimerais étudier la cuisine et apprendre
notamment à faire des pâtisseries françaises
». Nan veut dévorer la vie à pleine dents. Sa
cerise sur le gâteau : un retour en
Chine avec ses diplômes français
en poche !
Camille Angoujard
Une Nan-a en or !
Nan a quitté la Chine en 2010, pour venir étudier à Angers. Elle s’est inscrite cette année
en master Information Communication à l’Université Catholique de l’Ouest (UCO). Derrière
son apparente timidité, ce petit bout de femme sait ce qu’elle veut ! Elle nous dévoile ses
impressions sur la culture française.

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Emmanuelle Hubert
Emmanuelle HubertEmmanuelle Hubert
Emmanuelle HubertLeSoir.be
 
La dictée 2015 du club d'orthographe de Grenoble
La dictée 2015 du club d'orthographe de GrenobleLa dictée 2015 du club d'orthographe de Grenoble
La dictée 2015 du club d'orthographe de GrenobleEntre Nous
 
A la rencontre de ... par team fl
A la rencontre de ... par  team flA la rencontre de ... par  team fl
A la rencontre de ... par team flFabrice Carlier
 
Cto fra c1 co_jun1
Cto fra c1 co_jun1Cto fra c1 co_jun1
Cto fra c1 co_jun1masperez
 
Fra c1 cl_jun2015
Fra c1 cl_jun2015Fra c1 cl_jun2015
Fra c1 cl_jun2015masperez
 
Cte fra c1 cl_jun1
Cte fra c1 cl_jun1Cte fra c1 cl_jun1
Cte fra c1 cl_jun1masperez
 
Page cirque amar
Page cirque amarPage cirque amar
Page cirque amarlenyyoann
 
A table avec trois champions, brelan d'as
A table avec trois champions, brelan d'asA table avec trois champions, brelan d'as
A table avec trois champions, brelan d'asFabrice Carlier
 
Y’a d’la joie chez les frères gaie
Y’a d’la joie chez les frères gaieY’a d’la joie chez les frères gaie
Y’a d’la joie chez les frères gaieFabrice Carlier
 
Marc divers (courcelles) razzia sur marseille!
Marc divers (courcelles) razzia sur marseille!Marc divers (courcelles) razzia sur marseille!
Marc divers (courcelles) razzia sur marseille!Fabrice Carlier
 
Le docteur Alain Delhove tire sa révérence
Le docteur Alain Delhove tire sa révérenceLe docteur Alain Delhove tire sa révérence
Le docteur Alain Delhove tire sa révérenceFabrice Carlier
 
Désiré badot gouy l’art de faire mouche
Désiré badot gouy l’art de faire moucheDésiré badot gouy l’art de faire mouche
Désiré badot gouy l’art de faire moucheFabrice Carlier
 
Guide découverte 2016 - Destination Brocéliande
Guide découverte 2016 - Destination BrocéliandeGuide découverte 2016 - Destination Brocéliande
Guide découverte 2016 - Destination BrocéliandeDestination Brocéliande
 

La actualidad más candente (17)

Emmanuelle Hubert
Emmanuelle HubertEmmanuelle Hubert
Emmanuelle Hubert
 
Nbm 126 web
Nbm 126 webNbm 126 web
Nbm 126 web
 
La dictée 2015 du club d'orthographe de Grenoble
La dictée 2015 du club d'orthographe de GrenobleLa dictée 2015 du club d'orthographe de Grenoble
La dictée 2015 du club d'orthographe de Grenoble
 
A la rencontre de ... par team fl
A la rencontre de ... par  team flA la rencontre de ... par  team fl
A la rencontre de ... par team fl
 
Cto fra c1 co_jun1
Cto fra c1 co_jun1Cto fra c1 co_jun1
Cto fra c1 co_jun1
 
Fra c1 cl_jun2015
Fra c1 cl_jun2015Fra c1 cl_jun2015
Fra c1 cl_jun2015
 
New Box Magazine #130
New Box Magazine #130New Box Magazine #130
New Box Magazine #130
 
Cte fra c1 cl_jun1
Cte fra c1 cl_jun1Cte fra c1 cl_jun1
Cte fra c1 cl_jun1
 
Page cirque amar
Page cirque amarPage cirque amar
Page cirque amar
 
A table avec trois champions, brelan d'as
A table avec trois champions, brelan d'asA table avec trois champions, brelan d'as
A table avec trois champions, brelan d'as
 
Y’a d’la joie chez les frères gaie
Y’a d’la joie chez les frères gaieY’a d’la joie chez les frères gaie
Y’a d’la joie chez les frères gaie
 
Marc divers (courcelles) razzia sur marseille!
Marc divers (courcelles) razzia sur marseille!Marc divers (courcelles) razzia sur marseille!
Marc divers (courcelles) razzia sur marseille!
 
Nbm134 web
Nbm134  webNbm134  web
Nbm134 web
 
Tour de france 2005
Tour de france 2005Tour de france 2005
Tour de france 2005
 
Le docteur Alain Delhove tire sa révérence
Le docteur Alain Delhove tire sa révérenceLe docteur Alain Delhove tire sa révérence
Le docteur Alain Delhove tire sa révérence
 
Désiré badot gouy l’art de faire mouche
Désiré badot gouy l’art de faire moucheDésiré badot gouy l’art de faire mouche
Désiré badot gouy l’art de faire mouche
 
Guide découverte 2016 - Destination Brocéliande
Guide découverte 2016 - Destination BrocéliandeGuide découverte 2016 - Destination Brocéliande
Guide découverte 2016 - Destination Brocéliande
 

Destacado

13 et 14 octobre 2015 | Responsabilité et délégation de pouvoirs pour un phar...
13 et 14 octobre 2015 | Responsabilité et délégation de pouvoirs pour un phar...13 et 14 octobre 2015 | Responsabilité et délégation de pouvoirs pour un phar...
13 et 14 octobre 2015 | Responsabilité et délégation de pouvoirs pour un phar...Market iT
 
Festival de parvularia lineamientos 2010
Festival de parvularia lineamientos 2010Festival de parvularia lineamientos 2010
Festival de parvularia lineamientos 2010Adalberto
 
Act abril arte, deporte, ciudadanía ed par la vida. margarita
Act abril  arte, deporte, ciudadanía ed par la vida. margaritaAct abril  arte, deporte, ciudadanía ed par la vida. margarita
Act abril arte, deporte, ciudadanía ed par la vida. margaritaAdalberto
 
Makrofotografie
MakrofotografieMakrofotografie
Makrofotografieetoila
 
Evaluac ión 2
Evaluac ión 2Evaluac ión 2
Evaluac ión 2Adalberto
 
Evaluación 9 .docx historia
Evaluación 9 .docx historiaEvaluación 9 .docx historia
Evaluación 9 .docx historiaAdalberto
 
Ley general de educacion 0
Ley general de educacion 0 Ley general de educacion 0
Ley general de educacion 0 Adalberto
 
Docencia3investigacionsobrelaparticipaciondelospadres 090419094642-phpapp02
Docencia3investigacionsobrelaparticipaciondelospadres 090419094642-phpapp02Docencia3investigacionsobrelaparticipaciondelospadres 090419094642-phpapp02
Docencia3investigacionsobrelaparticipaciondelospadres 090419094642-phpapp02Adalberto
 
Avance 1 y 2, 3, 4 trimestre un sueño posible
Avance 1 y 2, 3, 4 trimestre un sueño posibleAvance 1 y 2, 3, 4 trimestre un sueño posible
Avance 1 y 2, 3, 4 trimestre un sueño posibleAdalberto
 
Les entreprises en Poitou-Charentes : Bilan 2009-Perspectives 2010
Les entreprises en Poitou-Charentes : Bilan 2009-Perspectives 2010Les entreprises en Poitou-Charentes : Bilan 2009-Perspectives 2010
Les entreprises en Poitou-Charentes : Bilan 2009-Perspectives 2010guest28ebe7
 
Cliko le cafard
Cliko le cafardCliko le cafard
Cliko le cafardjlealleon
 
Evaluacion 12 en la escuela
Evaluacion  12  en la escuelaEvaluacion  12  en la escuela
Evaluacion 12 en la escuelaAdalberto
 
Panorama france de consommateurs
Panorama france de consommateursPanorama france de consommateurs
Panorama france de consommateursSandrine Fdida
 
29 septembre 2015 | Transparence et relations avec vos prestataires : Maîtris...
29 septembre 2015 | Transparence et relations avec vos prestataires : Maîtris...29 septembre 2015 | Transparence et relations avec vos prestataires : Maîtris...
29 septembre 2015 | Transparence et relations avec vos prestataires : Maîtris...Market iT
 
14 silueta 2
14  silueta 214  silueta 2
14 silueta 2Adalberto
 
EOI Monographique: 10 romans et 10 films. Calendrier 2013 2014
EOI Monographique: 10 romans et 10 films. Calendrier 2013 2014EOI Monographique: 10 romans et 10 films. Calendrier 2013 2014
EOI Monographique: 10 romans et 10 films. Calendrier 2013 2014Servei de Llengües Estrangeres
 
Grammar prepositions
Grammar prepositionsGrammar prepositions
Grammar prepositionsaelowans
 
Comment utiliser l’outil plume de Photoshop
Comment utiliser l’outil plume de PhotoshopComment utiliser l’outil plume de Photoshop
Comment utiliser l’outil plume de PhotoshopVotre Assistante
 

Destacado (20)

13 et 14 octobre 2015 | Responsabilité et délégation de pouvoirs pour un phar...
13 et 14 octobre 2015 | Responsabilité et délégation de pouvoirs pour un phar...13 et 14 octobre 2015 | Responsabilité et délégation de pouvoirs pour un phar...
13 et 14 octobre 2015 | Responsabilité et délégation de pouvoirs pour un phar...
 
Festival de parvularia lineamientos 2010
Festival de parvularia lineamientos 2010Festival de parvularia lineamientos 2010
Festival de parvularia lineamientos 2010
 
Act abril arte, deporte, ciudadanía ed par la vida. margarita
Act abril  arte, deporte, ciudadanía ed par la vida. margaritaAct abril  arte, deporte, ciudadanía ed par la vida. margarita
Act abril arte, deporte, ciudadanía ed par la vida. margarita
 
Makrofotografie
MakrofotografieMakrofotografie
Makrofotografie
 
Evaluac ión 2
Evaluac ión 2Evaluac ión 2
Evaluac ión 2
 
Evaluación 9 .docx historia
Evaluación 9 .docx historiaEvaluación 9 .docx historia
Evaluación 9 .docx historia
 
Ley general de educacion 0
Ley general de educacion 0 Ley general de educacion 0
Ley general de educacion 0
 
Docencia3investigacionsobrelaparticipaciondelospadres 090419094642-phpapp02
Docencia3investigacionsobrelaparticipaciondelospadres 090419094642-phpapp02Docencia3investigacionsobrelaparticipaciondelospadres 090419094642-phpapp02
Docencia3investigacionsobrelaparticipaciondelospadres 090419094642-phpapp02
 
Avance 1 y 2, 3, 4 trimestre un sueño posible
Avance 1 y 2, 3, 4 trimestre un sueño posibleAvance 1 y 2, 3, 4 trimestre un sueño posible
Avance 1 y 2, 3, 4 trimestre un sueño posible
 
Les entreprises en Poitou-Charentes : Bilan 2009-Perspectives 2010
Les entreprises en Poitou-Charentes : Bilan 2009-Perspectives 2010Les entreprises en Poitou-Charentes : Bilan 2009-Perspectives 2010
Les entreprises en Poitou-Charentes : Bilan 2009-Perspectives 2010
 
Cliko le cafard
Cliko le cafardCliko le cafard
Cliko le cafard
 
Evaluacion 12 en la escuela
Evaluacion  12  en la escuelaEvaluacion  12  en la escuela
Evaluacion 12 en la escuela
 
Panorama france de consommateurs
Panorama france de consommateursPanorama france de consommateurs
Panorama france de consommateurs
 
29 septembre 2015 | Transparence et relations avec vos prestataires : Maîtris...
29 septembre 2015 | Transparence et relations avec vos prestataires : Maîtris...29 septembre 2015 | Transparence et relations avec vos prestataires : Maîtris...
29 septembre 2015 | Transparence et relations avec vos prestataires : Maîtris...
 
14 silueta 2
14  silueta 214  silueta 2
14 silueta 2
 
EOI Monographique: 10 romans et 10 films. Calendrier 2013 2014
EOI Monographique: 10 romans et 10 films. Calendrier 2013 2014EOI Monographique: 10 romans et 10 films. Calendrier 2013 2014
EOI Monographique: 10 romans et 10 films. Calendrier 2013 2014
 
Grammar prepositions
Grammar prepositionsGrammar prepositions
Grammar prepositions
 
Le web sémantique - Sylvie Fayet
Le web sémantique - Sylvie FayetLe web sémantique - Sylvie Fayet
Le web sémantique - Sylvie Fayet
 
Comment utiliser l’outil plume de Photoshop
Comment utiliser l’outil plume de PhotoshopComment utiliser l’outil plume de Photoshop
Comment utiliser l’outil plume de Photoshop
 
US Cookies
US CookiesUS Cookies
US Cookies
 

Similar a K'Libre

Mercanard #1 janvier
Mercanard #1 janvierMercanard #1 janvier
Mercanard #1 janvierMercu2014
 
Livret de saison 2014/2015
Livret de saison 2014/2015Livret de saison 2014/2015
Livret de saison 2014/2015Crac's Auvelais
 
Campusmag - 153 Novembre 2010
Campusmag - 153 Novembre 2010Campusmag - 153 Novembre 2010
Campusmag - 153 Novembre 2010Laetitia Naon
 
La veille de Red Guy du 12.12.12 - La liste au père noël
La veille de Red Guy du 12.12.12 - La liste au père noëlLa veille de Red Guy du 12.12.12 - La liste au père noël
La veille de Red Guy du 12.12.12 - La liste au père noëlRed Guy
 
New Nox MAgazine #129 - juin/juillet 2016
New Nox MAgazine #129 - juin/juillet 2016New Nox MAgazine #129 - juin/juillet 2016
New Nox MAgazine #129 - juin/juillet 2016Newboxmagazine
 
Calendrier saison culturelle 2017 - 2018
Calendrier saison culturelle 2017 - 2018Calendrier saison culturelle 2017 - 2018
Calendrier saison culturelle 2017 - 2018Franck Pezza
 
Le Jalon No. 10 - CERF Niagara mars 2016
Le Jalon No. 10 - CERF Niagara mars 2016Le Jalon No. 10 - CERF Niagara mars 2016
Le Jalon No. 10 - CERF Niagara mars 2016Gerry P. Côté, CD
 
LE PRINTEMPS DES POÈTES
LE PRINTEMPS DES POÈTESLE PRINTEMPS DES POÈTES
LE PRINTEMPS DES POÈTESlyceebonsoleil
 
Malakocktail 65 (automne 2011)
Malakocktail 65 (automne 2011)Malakocktail 65 (automne 2011)
Malakocktail 65 (automne 2011)Malakocktail
 
Malakocktail 75 (été 2014)
Malakocktail 75 (été 2014)Malakocktail 75 (été 2014)
Malakocktail 75 (été 2014)Malakocktail
 
New Box Magazine #138
New Box Magazine #138 New Box Magazine #138
New Box Magazine #138 Newboxmagazine
 
Eloge de la Folie - Novembre 2016
Eloge de la Folie - Novembre 2016Eloge de la Folie - Novembre 2016
Eloge de la Folie - Novembre 2016webfltr
 
Aygulfois mars 2013
Aygulfois mars 2013 Aygulfois mars 2013
Aygulfois mars 2013 saint aygulf
 

Similar a K'Libre (20)

Nbm 125 web
Nbm 125 webNbm 125 web
Nbm 125 web
 
Instants #19
Instants #19Instants #19
Instants #19
 
Mercanard #1 janvier
Mercanard #1 janvierMercanard #1 janvier
Mercanard #1 janvier
 
New Box Magazine #137
New Box Magazine #137New Box Magazine #137
New Box Magazine #137
 
Livret de saison 2014/2015
Livret de saison 2014/2015Livret de saison 2014/2015
Livret de saison 2014/2015
 
Campusmag - 153 Novembre 2010
Campusmag - 153 Novembre 2010Campusmag - 153 Novembre 2010
Campusmag - 153 Novembre 2010
 
La veille de Red Guy du 12.12.12 - La liste au père noël
La veille de Red Guy du 12.12.12 - La liste au père noëlLa veille de Red Guy du 12.12.12 - La liste au père noël
La veille de Red Guy du 12.12.12 - La liste au père noël
 
Nbm124 web
Nbm124 webNbm124 web
Nbm124 web
 
New Nox MAgazine #129 - juin/juillet 2016
New Nox MAgazine #129 - juin/juillet 2016New Nox MAgazine #129 - juin/juillet 2016
New Nox MAgazine #129 - juin/juillet 2016
 
Calendrier saison culturelle 2017 - 2018
Calendrier saison culturelle 2017 - 2018Calendrier saison culturelle 2017 - 2018
Calendrier saison culturelle 2017 - 2018
 
Calendrier 2 050517_def
Calendrier 2 050517_defCalendrier 2 050517_def
Calendrier 2 050517_def
 
Le Jalon No. 10 - CERF Niagara mars 2016
Le Jalon No. 10 - CERF Niagara mars 2016Le Jalon No. 10 - CERF Niagara mars 2016
Le Jalon No. 10 - CERF Niagara mars 2016
 
LE PRINTEMPS DES POÈTES
LE PRINTEMPS DES POÈTESLE PRINTEMPS DES POÈTES
LE PRINTEMPS DES POÈTES
 
Malakocktail 65 (automne 2011)
Malakocktail 65 (automne 2011)Malakocktail 65 (automne 2011)
Malakocktail 65 (automne 2011)
 
Malakocktail 75 (été 2014)
Malakocktail 75 (été 2014)Malakocktail 75 (été 2014)
Malakocktail 75 (été 2014)
 
Nbm128 web
Nbm128 webNbm128 web
Nbm128 web
 
New Box Magazine #138
New Box Magazine #138 New Box Magazine #138
New Box Magazine #138
 
Eloge de la Folie - Novembre 2016
Eloge de la Folie - Novembre 2016Eloge de la Folie - Novembre 2016
Eloge de la Folie - Novembre 2016
 
Guide Thematique Littérature Jeunesse Paques
Guide Thematique Littérature Jeunesse PaquesGuide Thematique Littérature Jeunesse Paques
Guide Thematique Littérature Jeunesse Paques
 
Aygulfois mars 2013
Aygulfois mars 2013 Aygulfois mars 2013
Aygulfois mars 2013
 

K'Libre

  • 1. #28 TEST : Quel estivant es-tu ? KOI KI’S PASSE : Lesfestivalsse font la malle ZIK : Le «Grâle» de Java
  • 2. Karte 3 KREDO ça vaut le coup de trinquer ! 4 KOI DE NEUF Késaco? 6 K PRATIK Quel estivant es-tu ? 8 ZIK Le Grâle de Java Kroniks d’ici et d’ailleurs 10 KOI KI’S PASSE Rock’n’roll 12 KRAYONNAGE Un prothésiste dentaire, dessinateur ! 14 KURSUS Une Nan-a en or ! Nils, la musique cordes et âmes
  • 3. Ç a étonnera : “Va pour un magazine gratuit, mais quand même un CD…”. Ça énervera : “Merde, c’est Télérama à Angers”. Ou ça plaira : “Waouh ! Tous mes zicos préférés réunis sur une compil’”. Toujours est- il que ça ne passera pas inaperçu… À l’occasion de ses quatre ans d’existence, K.libres se paie le luxe de vous offrir une compilation de cinq titres signés d’artistes particulièrement actifs à Angers (Misty Socks, Hip Hop Kanou, Mashiro, Djak et Arno Gonzalez). En ces temps de crise, nous nous sommes dit qu’il valait mieux que vous gardiez un peu de sous pour partir en vacances. Entre la mobilisation contre la réforme du statut des enseignants-chercheurs et les partiels, vous les avez bien méritées. Et rien de tel que mettre les voiles en compagnie de ce Angers Kalling vol. 1 que vous pourrez écouter à satiété chez mamie, sur la plage ou entre deux rangées de maïs. Souriez, vous êtes gâtés ! Un grand merci à tous ceux qui l’ont rendue possible. Ils se reconnaîtront (et se liront d’ailleurs sur le livret du CD). Sachez tout de même que ce disque a été édité en partenariat avec l’association Angers Calling qui risque fort d’enflammer rapidement la scène angevine. Merci, aussi, aux artistes présents sur cette compil’, et à ceux qui auraient dû l’être (Diving with Andy et Kwal), d’avoir joué le jeu, poussés par cette irrépréssible envie de partager leur passion pour la musique. Allez donc jeter un œil aux pages 19 à 24, histoire de faire plus ample connaissance avec eux. En attendant de vous retrouver au retour des vacances, bon courage pour les exams. Et bonne écoute. Souriez, vous êtes gâtés ! Dimitri Perraudeau, Directeur de la rédaktion Kredo 3 Ça vaut le coup de trinquer ! Klibre Le mag gratuit des étudiants angevins Bimestriel - année 5 - numéro 28 avril mai 2009 Contacts : redaction@klibre.fr
  • 4. Congés-spectacles Allez, on se remet une petite couche de culture avant de partir en vacances. Jetons donc un œil à la fin de saison de l’Espace culturel (4 allée François-Mitterrand), en commençant par les Zygomatiks (théâtre d’impro), le 20 mai à 19 heures. On enchaîne avec un Jazz club mené tambour battant par David Doruzka trio, le 27 mai à 21 heures. Tiens, les Zygos sont de retour le 16 juin à 19 heures ! Le lendemain à 20h30, c’est au tour de Cinémas d’Afrique d’investir la place. Et avant de prendre quelques congés bien mérités, la fine équipe vous propose un dernier Jazz club, le 19 juin à 21 heures, avec Yves Robert, tromboniste de renom. Infos : 02 41 96 22 96. L’Europe de demain c’est avant le 31 mai À l’occasion des élections européennes du 7 juin, un concours ouvert à tous les étudiants français est organisé en partenariat avec le ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche. Il s’agit de fournir une analyse écrite répondant à la question : “Quelle Europe souhaites-tu pour 2030 ?”. Inscrivez-vous et envoyez vos copies avant le 31 mai sur le www.excellence- universitaire.fr. À gagner : un voyage linguistique de deux semaines à Londres et deux week-ends à Amsterdam. Infos : www.solucrisis.fr. Baip, Baip, hourra ! Souvent critiquée pour être trop éloignée du monde de l’entreprise, l’Université s’adapte. La loi relative aux Libertés et responsabilités des universités leur a défini une nouvelle mission en la matière. Elles sont désormais tenues d’installer des Bureaux d’aide à l’insertion professionnelle. L’université d’Angers n’est bien évidemment pas exemptée et lancera dès la rentrée prochaine son propre Baip. Il aura notamment vocation à mettre en œuvre de nouvelles actions portant sur la transition formation-emploi des étudiants. Infos : www.univ-angers.fr. Koi de neuf Késaco ?
  • 6. Kpratik 1/ Dring ! La cloche a sonné. Mais oui, mais oui, l’école est finie… Que t’inspirent ces quelques mois que tu vas devoir passer loin de la fac ? ♠ Chouette, bientôt les rattrapages. ♣ Sur la plage abandonnée, coquillages et crustacés… ♥ Super, je rentre à la maison ! Là-bas, dans le Nord, à Saint-Bernardin-des- Mines : 10°C à l’ombre et une densité de population frisant les 7,5 vaches par habitant. ♦ Mais, mais… ça veut dire pas de numéro-supplément-additionnel spécial “Soleil et régime” de K.libres ? 2/ Ah, la plage, lieu rêvé où tout (ou presque) est permis… Quelle tenue légère a tes faveurs ? ♥ Un short hawaïen, très tendance cet été… comme depuis dix ans. ♦ Une combinaison intégrale, imprimée façon patchwork de K.libres. ♣ Un bikini sans bretelles… pour le bronzage, c’est mieux ! ♠ Un slip de bain, car tu n’as pas oublié qu’il est obligatoire à la piscine. 3/ Assis à la terrasse de “La Casita del señor Zorro”, tu te rafraîchis avec délectation… Que prends-tu ? ♣ Ton pied (hi hi hi !). ♦ Un Cuba libre (un dérivé de K.libres, cela va sans dire). ♠ Un lait de chèvre (comme chez Mamy). ♥ Un verre de glaçons (en même temps, t’es pas riche comme Crésus). 4/ Cette année, c’est “Concours de sculpture de sable”. Une sensibilité artistique à fleur de peau te somme de créer. Oui, mais quoi ? ♣ Ton âme sœur qui ressemble à cette fille rencontrée hier en boîte. Heureusement que tu te souviens à peu près de son visage, parce que son prénom, lui, t’a échappé. ♥ Un château fort : classique mais efficace. ♠ Ta grand-mère en bikini. ♦ Une statue à l’effigie de ton idole : le rédac’ chef de K.libres. Quel estivan 5/ Côté protection solaire, quelle est ta ligne de conduite ? ♠ Habillé de la tête aux pieds (comme ça, pas de risque). ♥ Crème indice 60 (mieux vaut prévenir…). ♦ Biafine (… que guérir !), car trois heures en plein soleil, plongé dans K.libres, on n’en sort pas indemne. ♣ Naturiste au hâle chocolat : “J’y peux rien, j’ai une peau qui prend naturellement le soleil !”. 6/ Tu as cassé ta tirelire pour acheter LA compil’ des tubes de l’été. Quel titre passes- tu en boucle ? ♠ Ça m’énerve d’Helmut Fritz. Parce que l’été, ça t’énerve, d’ailleurs la musique aussi, ça t’énerve, et même cette chanson, elle t’énerve ! ♦ The Revenge of Mr Skan de Djak ou Demons de Misty Socks, voire toute la compil’ de K.libres. ♥ L’Aventurier d’Indochine. Parce que Bob Morane, c’est toi. ♣ C’est beau la bourgeoisie de Discobitch. Parce que tu ne te lasseras jamais de ce titre qui a enflammé le dancefloor de “La Casita del señor Zorro”. 7/ Quand vient la fin de l’été, tu t’arraches de ton paradis surchauffé pour retrouver la douceur angevine. Quel geste enterrera définitivement cette saison bénie des cieux ensoleillés ? ♣ Les tongs au placard, c’est frustré que tu ressors tes vieilles baskets grisâtres. ♦ Tu ranges le K.libres de mai sur la pile 2008/2009 et débarrasses ta table de chevet pour accueillir les prochains numéros. ♠ De retour dans tes 9 m², tu te jettes à terre, embrassant le sol avec amour : fin de la torture ! ♥ Rentrée ? Automne ? Cours ? Ce n’est qu’un défi de plus que tu vas t’empresser de relever. Angers, gare à toi, te revoilà ! Puisque les vacances approchent, ton magazine étudiant préféré (en même temps, c’est le seul) t’a concocté un petit test de derrière les fagots. Que tu te traînes langoureusement sur les plages de sable fin, amèrement dans un bureau beaucoup trop climatisé, ou douloureusement dans un champ de myrtilles livré au soleil, il est l’heure de découvrir quel type de vacancier tu incarnes… Test réalisé par Anne-Pauline Bruneau et Juliette Boissinot, avec la participation de Camille Charrier Test
  • 7. nt es-tu ? Tu as accumulé une majorité de… ♥ Tu es l’aventurier ! Des randonnées en pleine jungle amazonienne aux vacances chez Mamy, tu ne crains pas le danger. Partir loin sans se ruiner ou enle- ver tous les petits grains de sable entre tes doigts de pied, ça te connaît. ♠ Tu es l’anti-estival ! Que ce soit à la plage ou dans les champs où tu te gaves des cerises que tu t’es engagé à cueillir en juin (et peut-être même en juillet si tu as de la chance), tu n’as qu’une obsession : à quand la rentrée ? ♣ Tu es le décadent ! 1er juillet, et déjà tu ne tiens plus. Oubliés les partiels et autres dossiers de réinscrip- tion, tu ne penses qu’à te laisser porter par le remous des vagues et vivre de soi- rées et d’eau (salée) fraîche. ♦ Tu es le K.libres addict ! Il s’agit d’une carence k.libristique caractéri- sée. Et l’action du soleil n’y peut rien. Heureusement, la ré- dac’ a pensé à toi avec cette compil’ qui devrait te faire tenir jusqu’en octobre. Du moins, on l’es- père… 7
  • 8. ziK Annonce publicitaire Quelques heures avant un concert mémorable au Chabada (faire danser le public angevin en couple sur de la musette relève de la performance), R.wan, le chanteur de Java, revient sur le come-back tant attendu du groupe parisien qui, depuis 1998, s’évertue à marier musette, hip-hop et chanson. Après quelques années d’absence, ils viennent de sortir un album (Maudits Français) et de mettre au point un set explosif qu’ils exportent désormais dans tout l’Hexagone. K.libres : Pourquoi une si longue absence ? Qu’avez-vous fait pendant tout ce temps ? R.wan : « En 2005, après avoir beaucoup tourné, nous n’arrivions pas à rassembler la matière nécessaire à un troisième album. Du coup, chacun est parti sur des projets différents. Fixi (accordéon/clavier) a travaillé sur le Paris Rockin’ de Winston McAnuff, alors que Bistrol (le batteur) et moi avons bossé sur Radio Cortex. Et comme tout ça composait le Paris Rockin’ Tour, nous ne nous sommes jamais perdus de vue. » K.libres : Java a une place particulière dans le paysage musical français. Comment l’expliquez-vous ? R.wan : « Nous avons la même formule depuis le début : un phrasé hip-hop, des samples de musette et de l’accordéon. C’est forcément original. D’autant que nous utilisons les circuits traditionnels du rock. On cherche à produire une musique qui groove, mais en français, une langue plus cérébrale que dansante. C’est d’ailleurs pour ça que nous appelons notre quête le “Grâle”, contraction de groove et de râle. Au final, notre objectif est de créer un folklore, un lien social absent en France. Notre pays est de plus en plus cosmopolite, on aimerait lui trouver une culture commune, une musique métissée et dans l’air du temps qui fasse danser les gens. » K.libres : En quoi Maudits Français se distingue du reste de votre discographie ? R.wan : « Il s’agit plus d’un album de groupe que les précédents. Pourtant, la recette n’est pas évidente, nous venons d’univers musicaux différents, voire contradictoires. Trouver la bonne alchimie réclame davantage d’efforts. Avec ce disque, les arrangements ont évolué, les textes également. Mais le plus important est d’avoir un propos intéressant et cohérent. Là, c’est le cas. » Interview B-bô Le Grâle de Java
  • 9. Daria, Open Fire Avec ce dernier album, le quatuor d’énervés écrit une nouvelle page de l’histoire d’amour entre Angers et le rock. Une musique furieuse, efficace à souhait, comme savent le faire les quatre comparses de Daria. Si l’aspect mélodique – leur marque de fabrique – est toujours présent, c’est ici la puissance du son qui surprend. Aux manettes, Iain Burgess (studio Black Box) a su donner le relief essentiel à ces ingénieuses compositions. Chant rugi, guitares brutes et batterie martelée, Daria fait du Daria pour le plus grand bonheur des amateurs de rock nerveux, rageur et hargneux. Kroniks d’ici et d’ailleurs Bulitt, Full Moon Bullitt, Full Moon À sa formation en 2005, c’est avec un son dub-rock que le combo angevin s’est fait connaître de la scène locale. Quatre ans plus tard, le propos a évolué. Bullitt se situe désormais du côté de l’électro-rock. Une mue plutôt réussie à l’écoute de ce réjouissant maxi. Si l’utilisation parcimonieuse des effets et la place accordée au sax’ n’est pas sans rappeler les expérimentations menées en leurs temps par d’illustres aînés (Zenzile), la guitare, aérienne, confère au groupe une couleur résolument rock, tandis que la batterie prend parfois de faux airs de jungle. Avec leurs architectures musicales élaborées, les morceaux sont tout bonnement envoûtants. Leduovedettedubreak-beatlivesembleprendreplaisiràdécontenancer son auditoire. Après quatre ans d’interruption, la série Chip Jockey livre enfin son neuvième opus, fruit de trois années d’expérimentations et couronnement d’une carrière longue d’une décennie déjà. Interlope a perçu dès ses débuts l’infinité de possibilités qu’offrent les machines en matière d’évolution des morceaux et de spontanéité. Et même si cette qualité d’adaptation trouve plus particulièrement son sens sur scène, le volume qui intègre des morceaux jungle et drum & bass ne peut que faire l’unanimité auprès des amateurs du genre. D’aucuns auraient pensé que le départ de l’historique et charismatique chanteur Sir Jean provoquerait un vide insurmontable pour la formation lyonnaise. Take a Ride, son nouvel opus, prouve le contraire. Meï Teï Shô a mis ce départ à profit pour se renouveler. Bien sûr, la rythmique groovy est toujours assurée par les deux piliers du groupe, Boris Kulenovic (basse) et Germain Samba (batterie). Mais, avec la venue de machines, d’un piano Fender Rhodes et d’une pléiade de chanteurs, l’horizon musical du groupe s’élargit, tandis que les morceaux gagnent en concision et en efficacité. 9 Interlope, Chip Jockey Take a Ride
  • 10. Koi ki s’passe Comme tout bon étudiant qui se respecte, les infos te rentrent par une oreille et ressortent par l’autre… Petite piqûre de rappel, dans cette rubrique “Koi ki s’passe”, de ce qui justement ne se passera plus ! R iche d’une étonnante offre en matière de festivals, Angers a décidé de se serrer la ceinture et de réduire son budget alloué à la culture. C’est ce qu’a annoncé en janvier le maire, Jean Claude Antonini. Pour être précis, cette coupe représente 200 000 euros sur les 7,4 millions concernés. Après onze années de bons et loyaux services, Tour de scènes, l’excellent festival gratuit du mois de mai, tire ainsi sa révérence, la mairie ayant décidé d’allouer la manne financière correspondante au soutien, à l’année, des groupes angevins de musique actuelle. Angers l’été subit d’ailleurs le même sort, remplacé par le festival Tempo’Rives qui proposera, en juillet et en août dans La Doutre, pas moins de dix concerts hebdomadaires et gratuits aux influences éclectiques. Partenaires privés Coup dur également pour le festival du Scoop et du journalisme, dont la subvention municipale est supprimée. Cependant, grâce à une réserve de 90 000 euros, l’édition 2009 aura bien lieu en novembre. La survie de l’événement dépendra ensuite d’éventuels apports de partenaires privés. Quant aux Accroche-Cœurs, s’il a un temps été question d’un festival s’étalant sur une dizaine de jours, il devrait finalement se dérouler sur une journée et une soirée, au lieu de trois précédemment. Certains s’en vont, d’autres arrivent ; à Angers, comme ailleurs, une crise a fait le printemps. Claire Cesbron Lavau Les festivals qui se font la malle
  • 11. Rock’n’roll Après avoir écouté en boucle ta compil’ Angers Kalling vol. 1, tu te poses peut-être tout un tas de questions sur Djak, Mashiro, Hip Hop Kanou, Arno Gonzalez ou Misty Socks. Qui sont-ils, que font-ils et pourquoi le font-ils ? Pas de panique ! Tourne donc cette page et découvre ce que nous t’avons mijoté : cinq interviews et portraits avec de belles photos en prime… Amour de la musique et rock’n’roll attitude : voilà ce qui unit depuis longtemps Arash Saeidi, Georges-Henri Saulou, Stéphane Martin et Kalcha. Il ne leur en fallait pas plus pour décider de se mobiliser au profit de la scène musicale angevine. Ils ont du coup créé l’association Angers Calling, dont l’objectif est de promouvoir les groupes locaux en devenir et de les inscrire dans une tradition musicale riche de deux décennies d’expérience, en favorisant notamment les échanges avec les formations plus chevronnées. Djak, Misty Socks ou Sarah Connor’s Child : ces jeunes pousses sont porteuses d’une musique déjà très travaillée qui mérite d’être diffusée. Les quatre compères entendent bien y pourvoir… Bruits de couloirs La sortie de la compil’ Angers Kalling vol. 1, en coopération avec le magazine K.libres (c’est nous !), est la première pierre de cet édifice. L’asso prévoit la parution de deux disques par an, faisant aussi la part belle aux pistes “historiques” de groupes qui ont fait la gloire d’Angers, puis aux pistes “jumelées” de formations originaires de villes étrangères partenaires de notre belle cité. Angers Calling envisage également une série de concerts, en présence des “compilés”, dans les bars du centre- ville (avant l’été), ainsi que la création d’un site internet (dès octobre). La plateforme proposera deux faces : la première, encyclopédique, avec tout un tas d’infos sur les groupes ; et une deuxième, plus évolutive, avec des coups de cœurs, des vidéos et autres bruits de couloirs… Dimitri Perraudeau Infos : angerscalling@yahoo.fr. 11
  • 12. Krayonnage Il y a quelques années encore, Laurent Seigneuret était prothésiste dentaire. Aujourd’hui, il signe, en compagnie du scénariste Pierre Makyo, Le Trésor du temple1 , un thriller messianique, adaptation palpitante et habile du roman d’Éliette Abécassis. Rencontre avec un dessinateur au parcours atypique… K.libres : Comment passe-t-on de prothésiste dentaire à dessinateur de BD ? Laurent Seigneuret : « La BD, c’est une passion qui remonte à l’enfance. C’est pourquoi j’ai longtemps dessiné de petites histoires dans mon coin. Une activité que j’enrichissais des conseils d’auteurs confirmés, récoltés notamment à l’occasion de festivals. Puis, ce fut par un heureux concours de circonstances que j’ai eu l’occasion de rencontrer le dessinateur Bruno Rocco (Le Jeu de Pourpre, ADN, Le Décalogue). Peu à peu, une grande amitié est née. Bruno m’a confié un premier travail de crayonnés de décors sur l’une de ses BD, et un jour, il m’a convaincu qu’il était temps de me lancer professionnellement. J’ai, sans hésitation, lâché mes outils de prothésiste pour le crayon à papier, la gomme et l’encre de Chine… » K.libres : En quoi consiste votre “formation” d’autodidacte ? Laurent Seigneuret : « Je suis un grand lecteur de BD, passionné par des auteurs comme Giraud, Gillon, Boucq, Rossi, Julliard, Tardi, Servais, Maëster, Jodorowsky, Van Hamme… J’ai tout simplement essayé de comprendre leur manière de travailler la composition, la technique, le dessin ou l’encrage. J’ai pris un crayon, une feuille, et j’ai bossé. Toutefois, je sais qu’il me reste encore beaucoup à apprendre pour espérer devenir un bon auteur. » K.libres : Vous avez signé votre première BD avec Pierre Makyo, un scénariste de renom… Laurent Seigneuret : « Je l’ai rencontré chez Bruno Rocco, un jour où nous étions en train d’analyser une de mes réalisations. On a discuté tous les trois une bonne partie de la soirée, et une nouvelle amitié s’est nouée. C’est un peu plus tard que Pierre m’a proposé le scénario du Trésor du Temple. » K.libres : Connaissiez-vous le travail d’Éliette Abécassis ? Laurent Seigneuret : « Non, et je ne l’ai malheureusement jamais rencontrée. Nous avons seulement échangé quelques mails. En tant que créatrice de l’œuvre, elle a naturellement un droit de regard sur notre travail, mais au final elle nous laisse entièrement maîtres de l’adaptation, que ce soit pour le scénario ou le dessin. Ceci dit, je m’efforce de rester fidèle à son travail. » K.libres : Entre le premier tome et le deuxième, on sent votre style graphique évoluer… Laurent Seigneuret : « D’un album à l’autre, c’est une tendance naturelle. Mais, je dois bien l’avouer, la réalisation d’une première BD s’accompagne d’une angoisse de mal faire qui nuit un peu à la qualité du boulot. Puis, de fil en aiguille, la pression se dissipe,on finit par ne plus penser qu’au plaisir de dessiner. Je ne regrette qu’une chose : le dessinateur est un être désespérément solitaire. Il passe des heures seul devant son bureau, et il serait positif qu’il rencontre parfois ses confrères, histoire de partager les expériences. » K.libres : Le marché de la BD n’est pas des plus florissants. Ne serait-il pas finalement préférable d’être prothésiste dentaire ? Laurent Seigneuret : « La conjoncture économique n’est en effet pas très favorable au marché de la BD. Pas mal d’auteurs galèrent en ce moment, et c’est mon cas. D’ailleurs, beaucoup d’entre nous exercent en parallèle une autre activité salariale. Clairement, d’un point de vue financier, mieux vaut être prothésiste dentaire ! Cependant, je réalise mon rêve, j’exerce un métier qui me passionne. » K.libres : Quels sont vos projets ?  Laurent Seigneuret : « Dans l’immédiat, je termine avec Pierre Makyo le cycle du Trésor du temple, dont le tome 3 sort en septembre. Pour le reste, je ne m’étendrai pas, car beaucoup trop de projets restent malheureusement à l’état de projets. » Interview Julien Derouet « Le dessinateur est un être désespérément solitaire » Un prothésiste dentaire, dessinateur !
  • 14. Kursus D ’origines hollandaises par sa mère, Nils voyage aux quatre coins de l’Europe avec ses parents, dès son plus jeune âge. Pays-Bas, Danemark, Autriche, Portugal, ces nombreux périples en camping-car lui procure le goût des autres et de la découverte. Si la langue n’est pas un frein aux rencontres, il décide néanmoins, après son bac, d’effectuer une licence en Anglais à l’Université du Maine, au Mans, et d’en parfaire sa maîtrise. Le Royaume de la pop Alors qu’il se ballade en centre ville, Nils tombe nez à nez avec… une guitare électrique exposée dans la vitrine d’un magasin de musique. Un coup de foudre qui exacerbe d’un coup son goût pour la musique, bien que déjà ancré en lui grâce à des parents mélomanes qui lui font découvrir les grands standards rock des années 70- 80. Des Rolling Stones à Simon and Garfunkel, en passant par Crosby, Stills, Nash and Young. À partir de ce moment, sa passion pour la musique grandit de jour en jour. Il commence par jouer quelques classiques des Beattles, et s’essaie à des groupes plus contemporains (Cocoon, The Kooks) Très vite, il compose ses premiers morceaux et écrit ses premiers textes en 2008, lorsqu’il part en Erasmus à Leicester. Sans doute le royaume de la Pop l’inspire-t- il. Reste qu’à son retour en France, tout a changé. De plus en plus pris par la musique et la nécessité d’écrire, il se détache de ses études pour se consacrer cordes et âme à sa guitare. Obtenant sans trop de difficulté son Master, il échoue tout de même à l’examen du CAPES et décide de mettre ses études entre parenthèses. Son premier vrai contact avec le public Après quelques recherches actives d’emploi, Nils est embauché à France Bleu Maine en tant que chargé d’accueil. Un travail « alimentaire », pas trop prenant, qui lui laisse le temps pour s’investir à fond dans sa passion. Sa musique se peaufine. Son style se teinte de folk, de rock et de pop. Il démarche alors les salles de concerts et autres diffuseurs afin de jouer sur scène. Son premier « vrai » contact avec le public, il l’a alors qu’il joue dans un parc à Amsterdam au gré des envies des passants. Rapidement les premières dates s’enchaînent. Le Mans, Leicester et Nantes, Nils vit ses premiers concerts au rythme du public français et anglais. Il accède même à la finale d’un tremplin musical régional. Désormais, Nils est un artiste. Il prépare même l’enregistrement en studio d’un six titres pour ce mois-ci. De là à dire qu’il veut faire de la musique, sa vie… Julie Chopin Nils : La musique cordes et âmes Nils est un passionné. De ceux qui vont au bout des choses. Tout a commencé avec le sport. Le basket, plus précisément. Plus jeune, il le pratique à haut niveau: deux à trois entraînements par semaine, des week-ends organisés autour des matchs. Une vie au rythme des quarts temps ! Autant de sacrifices et d’efforts qui porteront leurs fruits : il tutoie la Nationale lors de quelques matchs. Pourtant, plus que le basket et le haut niveau, c’est la musique qui l’emporte petit à petit.
  • 15. 15 Nan se met à nue E lle baille, Nan. Elle est fatiguée, dit-elle. «J’ai eu une dure journée.» On aperçoit de petits cernes sous ses beaux yeux bridés. Le visage de cette jeune femme de 27 ans, reste lisse, frais, un brin malicieux. Installée à une table de l’Université Catholique de l’Ouest, là où elle étudie, Nan se tient droite et souriante. Elle a quitté le Nord Est de la Chine pour venir en France, en septembre 2010. « J’ai travaillé dans un restaurant et j’ai pris des cours de français, avant de m’inscrire à l’Université ». Cette année, elle prépare un master en Information Communication dans l’espace local et territorial, à Angers. Une matière qu’elle a déjà étudiée, durant quatre années, dans son pays. Passionnée par la France, elle est venue ici pour apprendre la langue et pour rejoindre son petit ami. Ce qu’elle aime ici, c’est lire la presse, « les journaux français portent sur la vie des gens, alors qu’en Chine, ils parlent beaucoup plus de politique. Moi je trouve que c’est important de parler de la vie, de la société ». Une Nan-née difficile ! Pendantl’entretien,ellesedévoileetretournecertaines questions, témoignant sa volonté d’échanger. Les sourcils froncés, elle laisse apparaître la peur de ne pas réussir son master. Comment appréhende-t-elle ses études ? « J’ai beaucoup de mal à comprendre le cours. En Chine, on doit lire le sujet d’étude avant qu’il ne soit détaillé par le professeur. En France, on a pas les outils pour travailler en amont ». Assise sur le bout de sa chaise, la chinoise Nan, se crispe dans son manteau à carreaux. Elle s’exprime avec les mains et cherche de l’aide pour trouver ses mots. « En revanche, ici les professeurs français sont très … très… ». Elle sort son petit ordinateur de poche pour traduire le mot : « Ah oui ! Très accessibles ! Ils sont près des étudiants, et n’hésitent pas, par exemple, à se déplacer si l’on ne comprend pas. C’est plus facile pour échanger. En Chine mes professeurs restent souvent derrière leurs bureaux ». Une Nan-amorphose professionnelle Par hasard, on la découvre chanteuse. « Dans mon pays, j’ai chanté dans une grande surface pour faire la promotion d’un produit. » Pratique peu courante en France. « On a aussi demandé à mon groupe de venir faire de la musique pour un mariage ». Lorsqu’on lui demande ses séries et films français préférés, elle répond sans hésitation : «Plus belle la vie et Le petit Nicolas.». Symbole pour elle de la culture française. « J’aime beaucoup l’art de vivre à la française ». Quand elle a le temps, Nan part à la découverte de la France «J’ai visité le château et le Musée des Beaux Arts d’Angers, Saumur, la Tour Eiffel à Paris, … ». Et ce qu’elle aimerait visiter par-dessus tout, c’est « Bordeaux et Nice ! J’ai vu des photos et je trouve que c’est très joli ! Je voudrais voir l’océan Atlantique et la mer Méditerranée ! ». Alors que fera-t-elle après son master ? « J’aimerais étudier la cuisine et apprendre notamment à faire des pâtisseries françaises ». Nan veut dévorer la vie à pleine dents. Sa cerise sur le gâteau : un retour en Chine avec ses diplômes français en poche ! Camille Angoujard Une Nan-a en or ! Nan a quitté la Chine en 2010, pour venir étudier à Angers. Elle s’est inscrite cette année en master Information Communication à l’Université Catholique de l’Ouest (UCO). Derrière son apparente timidité, ce petit bout de femme sait ce qu’elle veut ! Elle nous dévoile ses impressions sur la culture française.