ppt sur diffrentes methodes et techniques utilisée lors de controles toxicologique des médicaments

1. Le contrôle toxicologique des
médicaments
Master 1: Génie Biologique & Innovation Technologique
Module :
Présenté par:
BAOUCHE Lilia
CHABBI Amina Nesrine
GROUPE:2
Pharmacotechnie
Mme OUSSEDIK

2. Le plan
Introduction
Généralité
Étude de
l’effet
toxicologique
Exemple
d’application
Conclusion

3. 1. Introduction

4. Le système immunitaire est la cible toxique de molécules nombreuses et variées.
Parmi ces molécules, les médicaments occupent une place prépondérante , en effet un
simple surdosage peut transformer un effet thérapeutique bénéfique en effet toxique
 Les atteintes induites sont également de natures diverses, fonctionnelles ou
lésionnelles, et parfois imprévisibles.
 Les conséquences cliniques de ces atteintes peuvent, dans certains cas, mettre en jeu
le pronostic vital.
Les mécanismes impliqués dans ces toxicités relèvent soit d’une toxicité directe dose-
dépendante soit d’une toxicité indirecte ( due au principe actif ) . Dans les 2 cas : un
métabolisme toxifiant est très souvent en cause

5. 2. Généralité

6. Est une science multidisciplinaire qui étudie des substances toxiques
en prenant en considération la démonstration et la caractérisation
de la toxicité ou de l’innocuité de ces molécules avant leurs
utilisations et leurs commercialisations . Ceci concerne aussi bien les
médicaments que les produits cosmétiques, alimentaires et les
autres produits chimiques
sert À la prévention , diagnostic , et le traitement des effets toxiques
produits par des substances chimiques ( Xénobiotiques ) chez
l’homme
se mesure en évaluant la relation qui existe entre les effets nocifs
dose dépondant à laquelle une population ou un organisme sont
exposés
Toxicologie
La toxicité
d’une
substance
Toxicologie
clinique

7. • La mise en contact avec le toxique suivie de
sa résorption
Phase
d’Exposition
• elle commence après la résorption et
aboutit à la présence du toxique dans le
milieu intracellulaire
Phase toxico
cinétique
• interaction avec le tissu cible
Phase toxico
dynamique
Le processus par lequel une substance toxique entraîne des effets biologiques
cliniquement observables peut être divisé en 3 phases:
Les phases du processus d'intoxication

8. Evaluation des effets toxiquesEffet
local
• C’est une atteinte immédiate au point de contact avec l’organisme.
• dus à l’action :Des molécules caustiques dans le tube digestif.
De gaz irritant dans les voies respiratoires.
• C’est l’action du toxique après absorption et distribution.
Effet
systémique
• S'explique par une disparition de l’effet après surdosage du
médicament
• Ou lorsque l’organisme est exposé à de faibles doses pendant un
court temps
Effet réversible
C’est des effets qui conduisent à un changement de la morphologie
tissulaire visible au microscope optique ou électronique
Effet
morphologique
Effet
fonctionnel
• Présente un changement réversible dans les fonctions d’un
organe
• Ces effets ne donnent pas de modifications morphologiques
apparentes.
Effet
biochimiques

9. 3. L’étude préclinique

10. A. Le contrôle de l’effet
toxicologique

11. • Pourquoi un médicament peut – t’il être
toxique
 la nature chimique de la molécule conditionne sa
toxicité potentielle
 Voies de pénétration dans l’organisme ( orale , cutanée
,…)
 La dose de la substance quantifie son pouvoir toxique
 La capacité de réaction de l’organisme ( le % résorbé ,
la capacité de métabolisation et d’excrétion
,importance du stockage , la nature des cellules
possédant les récepteurs spécifiques )
 D’autres facteurs peuvent également influencé le profil
toxique : tels que l’ âge , le sexe , la nutrition .

12. Relation dose toxicité

13. évaluation des types de toxicité :
toxicité général
toxicité particulière
toxicité aigüe
toxicité subaigüe
toxicité chronique
le pouvoir cancérigène
le pouvoir immunotoxique
le pouvoir génotoxique
toxicité de reproduction

14. L’étude de la toxicité aigüe

15. C’est l'ensemble des signes pathologiques qui suivent une exposition
unique, à forte dose ou concentration élevée. Qui peuvent se
manifester après une projection cutanée , une inhalation , ou plus
rarement après une ingestion accidentelle. Qui aboutissent a des
effets brefs et réversibles
intoxication aiguë (immédiate)

16. L’objectif de l’étude de la toxicité
aiguë

17. Les paramètres a étudié
La détermination de : DL50 (Dose létale 50)
Le calcul du NOAEL ( dose maximale non
létale)
Examens physiologiques
Signes de toxicités ( date , heure , sévérité ,
durée , évolution)

18. La Dose létale Médiane50
Elle se définit comme la dose
qui après une 1ére
administration , tuera 50 % de
la population exposée. Elle
s’exprime en mg de matière
active testée par kg d’animal .
L'OMS définit une substance
extrêmement toxique comme
celle dont la DL 50 est
inférieure à 5 mg/kg ;
 une substance très toxique
possède une DL 50 comprise
entre 5 et 50 mg/kg ;
entre 50 et 500 mg/kg la
substance est toxique ;
au-delà, la substance est peu
toxique à atoxique.
RMQ : plus le chiffre de DL50 est faible , plus la substance testée est toxique

19. La dose maximale non létale
NOAEL:
Elle se définit
comme étant la
dose la plus forte
pour laquelle aucun
effet toxique n’est
observable

20. Les animaux appliqués
Au moins deux espèces de mammifères avec un même
nombre dans les 2 sexes :
5 souris
5 rats

21. Observation
Les signes de toxicités , leur sévérités , apparitions , progressions et réversibilité
doivent être observés et notés en fonction de la posologie. En règle générale, il
convient d'observer les animaux pendant au moins 7 à 14 jours
Les animaux morts pendant la période d'observation ainsi que les
survivants doivent être autopsiés
Au besoin, on procédera à un examen histopathologique des organes ou
tissus présentant des changements macroscopiques à l'autopsie.

22. L’étude de la toxicité subaigüe

23. L'intoxication subaiguë:
correspond à des expositions fréquentes et répétées sur une
période de plusieurs jours ou semaines pour que les symptômes
d'intoxication apparaissent.

24. L’objectif de l’étude de la toxicité
subaigüe

25. Les animaux appliqué :
En général les espèces utilisé sont
primates Rongeurs Chiens
on doit utiliser un nombre égal d’animaux, de chaque sexe pour
chaque dose ainsi que pour le lot témoin.

26. Dose & effet
Dose effet
élevé suffisante pour produire des signes caractéristiques de
toxicité, mais insuffisante pour tuer les animaux
Intermédiaire Sans effet létale
Faible Effet pharmacodynamique sans révéler un effet toxique
prévisible
la Durée
28 a 90 jours ;en parallèle des surveillances
cliniques et biologiques sont mise en évidence

27. Observation
 La réalisation d’une Observation générale comprenant : l’aspect, le comportement et toutes
les anomalies visibles.
 de tenir compte de la mortalité spontanée des animaux si elle survient au cours de l’essai.
 La mise en œuvre des méthodes afin de savoir si les différences observées entre le lot
témoin et traité sont significatives
 Donc : La dose la plus élevée met en évidence les effets toxiques or , La dose la plus faible
rend compte du degré de tolérance clinique.

28. L’étude de la toxicité
chronique

29. Intoxication chronique ( retardée):
Regroupe l’ensemble des effets liés a des expositions fréquentes et répétées
d’un médicament a des doses ou concentrations plus faibles que celles
entrainant des effets aigues . Elle se manifeste plus tardivement après des
semaines , mois ou années .

30. L’objectif de l’étude de la toxicité
chronique:

31. La dose sans effet:
Deux paramètres sont
mesurés :
La dose maximale sans effet
(NOAEL, no observable adverse
effect level)
La dose minimale ayant
entraîné un effet néfaste
(LOAEL, lowest observable
adverse effect level)

32. • La Dose Journalière Admissible (DJA):
C'est la dose d’un additif susceptible d'être absorbée en une journée par un individu
sans entraîner d'effets toxiques, même si l'absorption a lieu quotidiennement pendant
toute la vie. Elle est rapportée en mg de substance par kg de masse corporelle par jour
Fi:le facteur d’incertitude, généralement égale a 100
( les variations de réactions à l'additif quand on extrapole de l'animal à l'homme)
Si la consommation est < à la DJA, on considère que l'additif ne présente pas de
risque pour la santé des consommateurs
DJA = NOAEL / FI

33. • Les animaux appliqué :
Au moins deux espèces de mammifères dont l’une est rongeur (
le rat ) et l’autre est non rongeur : ( chien ou singe )
Le choix de l’espèce dépend du métabolisme de la substance qui
doit être proche de celui du métabolisme prévisible chez
l’homme
 Rats : dix males et dix femelles par lot
 Chiens : six males et six femelles par lot .

34. La Dose :
Il est nécessaire de prévoir des groupes pour
au moins trois niveaux de dose différents. En
présence d’un groupe témoin
On utilise trois doses : faible , intermédiaire ,
et forte

35. Observation
Les signes généraux des animaux de l'expérience doivent être observés tous les jours ainsi que
le Poids corporel & la quantité de nourriture absorbée doivent être mesuré avant la première
administration du médicament, puis au moins une fois par semaine pendant les trois premiers
mois d'administration
Examen hématologique:
Les échantillons de sang doivent être prélevés chez les rongeurs avant l'autopsie. Pour les autres
animaux, les échantillons sanguins doivent être prélevés avant l'administration du médicament,
au moins une fois pendant la période d'administration (pour les études qui durent plus d'un
mois), et avant l'autopsie
Le foie et les reins :sont particulièrement sensibles aux agents toxiques; leur fonction doit donc
être surveillée dans les études toxicologiques de longues durées.
un examen des urines est realisé avant l'administration du médicament et ensuite au moins une
fois pendant la période d'administration.

36. Animaux morts : Tous les animaux morts doivent être autopsiés. Les organes et tissus doivent
être soumis à un examen macroscopique. En outre, il convient de peser les organes et
effectuer des examens histopathologiques pour essayer d'identifier la cause de la mort et la
nature (sévérité ou degré) des effets toxiques présents
les animaux survivants doivent être autopsiés à la fin de la période d'administration du
médicament ou après disparition des effets toxiques, après prélèvement sanguin pour analyse
hématologique , les organes et tissus doivent être examinés macroscopiquement
l'examen histopathologique des organes et tissus d’animaux révèle la possibilité de détecter
la toxicité :
si les animaux présentent des modifications dans leurs organes ou tissus lors de l’examen
macroscopique après avoir reçues de faibles doses
ou si le groupe qui a reçu les doses les plus élevées manifeste des changements plus
importants..

37. Résumé
• La toxicité aigue : exposition unique; à courte durée d’une dose élevé, réponse
immédiate
• La toxicité subaigüe : exposition répétée a court terme;
• La toxicité chronique : exposition répétée a long terme ; faible dose ;retardée

38. 1-effet sur la fertilité
2-effet tératogène
3-effet sur la péri & post natalité
L’étude de toxicité de
reproduction

39. • Elle comprend l’altération des fonctions ou de la capacité de
reproduction chez le mal , ou la femelle, et l’ induction
d’effets néfastes non héréditaires sur la descendance .cette
étude a pour but la détection des effets latents chez des
animaux nés de parents traités
La toxicité sur la reproduction
L’étude de cette toxicité peut être subdivisé en 3 rebiques
principales :

40. effet 1/ Fertilité : 2/ Tératogénèse : 3/ Péri-et post natalité
Objectifs :  Mettre en évidence tout
effets sur le
comportement
d’accouplement
 le maintien ou la perte du
fœtus , ou l’apparition
d’anomalies fœtal .
 Mettre en évidence tout
effets sur le maintien
ou la perte du fœtus ,
 l’apparition d’anomalies
fœtales , ainsi que les
éventuels risques sur la
descendance .
 Mettre en évidence tout
effets su la croissance du
fœtus , la lactation , le
développement de la
descendance
Animaux
appliqués :
 Lots d’animaux males et
femelles avant
l’accouplement ²
 Lots d’animaux femelles
en gestation (
embryogenèse )
 Lots d’animaux femelles
( en gestation ) .
 Lots d’animaux femelles
en fin de gestation ou
pendant la lactation .
Dose et
moded’admi
nistration:
 Escalade de dose , la voie testée est celle prescrite chez l’homme .
Paramètres
a évalués :
 Toxicité maternelle ,
 nombre de fœtus morts
ou vivants ainsi que le
poids des fœtus
 Prélèvement d’utérus ,
poids , sexe du fœtus
 Histopathologie et
examens des différents
organes
 L’évaluation du poids ,
sexe du fœtus
 Histopathologie et
examens des différents
organes

41. L’étude de la génotoxicité

42. • C'est la mise en évidence de toute modification du matériel
génétique induite par le médicament
• Les possibilités du potentiel mutagène sont recherchées par des
techniques in vitro et in vivo :
1- mutation génique :
Test de Ames
2- mutation chromosomique:
Test d’aberrations chromosomiques
Test de micronoyau
3-altération de l’ADN:
Test des comètes
La génotoxicité :

43. Test d’Ames
Ce test permet d'évaluer le pouvoir mutagène d'un xénobiotique
Il est limité au système procaryote et nécessite un système exogène
d'activation métabolique exp :Salmonella typhimurium
mesure les cassures provoquées directement par un agent
génotoxique.
Ce test permet d'établir la relation dose-effet Il utilise la technique
de l'électrophorèse sur gel d'agarose de cellules isolées. Une fois
l'électrophorèse terminée, les noyaux d'ADN cassés prennent
l'apparence de comète. Les noyaux d'ADN non endommagés
restent ronds
Test de comètes
Le but de l'essai in vitro d'aberration chromosomique est d'identifier
les agents qui causent des aberrations chromosomiques structurales
dans les cellules mammifères cultivées. Les aberrations structurales
peuvent être de deux types : chromosomiques ou chromatidiques
Aberration
chromosomique

44. L’étude immunotoxique

45. C’est la discipline de la toxicologie qui étudie les effets adverses des xénobiotiques sur le
système immunitaire et leurs conséquences pour l'homme . Elle s'intéresse donc à tous les
aspects des interactions entre système immunitaire et xénobiotiques
Effets immunotoxiques
directs
Effets immunotoxiques
indirects
RESULTATS DE LAPHARMACOLOGIE DU
MEDICAMENT: Ils correspondent aux
perturbations de la réponse
immunitaire qui est soit:
diminuée (immunosuppression)
augmentée (immunostimulation)
Réponse du système immunitaire
envers le médicaments
Exp:ciclosporine A Exp : cituximab
L’immunotoxicologie:

46. • STRATÉGIE ET TECHNIQUES D’ANALYSE
COURANTES EN IMMUNOTOXICOLOGIE
PRÉCLINIQUE:
elle est caractérisé par 2 étapes :
• La première étape : consiste à analyser les facteurs de
risque liés à la molécule et à détecter des marqueurs
d’immunotoxicité
• La seconde étape :a pour but de confirmer et, de caractériser
(mécanismes) le pouvoir immunotoxique de la molécule.

47. Première étape
Etude des facteurs de risque
Structure et
pharmacologie de la
molécule
Population cible Schéma thérapeutique
Détection d’immunotoxicité
Des testes pour
l’évaluation des
marqueurs
d’immunotoxicité
Interprétation des
résultats
*Histopathologie approfondie
*des organes lymphoïdes
*hématologie
*biochimie
*des changements hématologiques,
*une altération du poids et/ou de
l’histologie d’un organe du SI
* un changement dans les globulines
sériques
* une augmentation de l’incidence des
tumeurs et des infections

48. La 2eme étape
tests additionnelles
Ces tests sont pris en considération si les études de toxicologie générale suggérant
une immunotoxicité
Un grand nombre de tests additionnels sont disponibles pour évaluer les effets du
médicament sur le système immunitaire et plus particulièrement sur la fonction
immunitaire.

49. L’étude cancérigène

50. La cancérogenèse
est un processus complexe multi-étapes de croissance et de différenciation
anormales qui peut conduire a l’apparition d’un cancer
 Les études de cancérogenèse ont pour but de mettre en évidence le
processus par lequel les cellules se divisent à une fréquence accrue. Cette
prolifération cellulaire excessive ou hyperplasie constitue un des stades
précoces de la cancérisation. Ce processus peut conduire à l'apparition de
tumeurs malignes qui envahissent les tissus voisins et qui peuvent migrer
donnant des métastases

51. L’objectif

52. Modalités:
Durées de
traitements
• 24a 30 mois
chez le rat
• 18 a24 mois
chez la souris
Voie
d’administration
• Similaire a
celle du
médicament
Doses
appliquées
• 3 doses (
faible;
moyenne
;forte

53. 4. L’étude clinique

54. Phase I : l’innocuité et la tolérance :
Se pratique chez des volontaires sains.
Buts:
- Détermination de la dose minimale active.
- Détermination des paramètres pharmacocinétiques).
-Détermination de l'acceptabilité du futur médicament
-Détermination de la toxicité et de la tolérance du médicament
Nombre de sujets: 100 à 200 personnes
Durée des essais: 18 mois
Se pratique chez les patients souffrant de la Maladie Cible.
Buts:
- Vérifier l’activité thérapeutique du produit.
- Détermination la posologie efficace
- Détermination de l'efficacité prévisible d'après les données de l'expérimentation
animale
Nombre de sujets: 100 à 500 Patients
Durée: 12-24 mois
Phase II : Efficacité

55. Phase III : Expertises cliniques
Grande phase des essais cliniques.
Méthodologie scientifique rigoureuse: randomisée, en aveugle(simple ou double),
contre un placebo ou une substance de référence.
Objectif:
- Déterminer le profil thérapeutique et le devenir pharmacocinétique du produit.
- Déterminer l'importance des effets indésirables les plus fréquents.
Phase décisive de l'Autorisation de Mise sur le Marché (AMM).
Nombre de sujets: 1000 à 3000 Patients
Durée: quelques années
PhaseIV:post AMM
La phase 4 de l’essai a lieu après l’obtention de l’autorisation de mise sur le marché du
médicament.
C’est une longue phase de surveillance, destinée à détecter d’éventuels effets
secondaires du médicament tout au long de sa commercialisation. La surveillance et les
études réalisées en post-AMM doivent se conformer aux plans de pharmacovigilance et
au plan de gestion des risques (PGR) définis dans le cadre de l’AMM.

56. 5. Exemple d’application
1-THELINMD
2-VENTOLIN®

57. • Classification :
• Marque nominative: PrTHELINMD
• Nom générique international DCI: Sodium sitaxsentan
• Le principe actif : Sodium sitaxsentan
• Concentration: 100 mg
• Forme posologique: Comprimé
• Voie d'administration: Orale
• Action pharmacologique: antagonistes des récepteurs
aux endothélines
• Effet géneraux : améliorer la capacité à l’effort chez les
patients adultes présentant une limitation marquée de
l’activité physique
• Effet therapeutique: anti hypertenseur artérielle
pulmonaire (HTAP)

58. Toxicité aiguë :
La dose orale tolérée la plus élevée a été de 800 et 1 200 mg/kg chez les souris femelles et
mâles, respectivement. Elle a été de 750 et 500 mg/kg chez les rats femelles et mâles . Aux
doses tolérées les plus élevées, on a observé des tremblements, une perte d'entrain, un
arrondissement du dos, une respiration difficile et une hypothermie.
Toxicité à long terme :
Des études de toxicité à doses répétées ont été effectuées chez la souris (administration
par voie orale), le rat (voies orale et intraveineuse) et le chien (voies orale et intraveineuse).
Les études de toxicité ont duré jusqu'à 26 semaines chez la souris et le rat et 39 semaines
chez le chien. Toutes les espèces ont présenté une hausse proportionnelle à la dose du
poids du foie.
L’Etude toxicologique de THELIN:

59. Cancérogénicité :
Deux études de cancérogénicité ont été effectuées. La première, une étude de
cancérogénicité de 26 semaines, a porté sur des souris, tandis que la seconde, une
étude classique de 99 semaines, concernait des rats. Il n'y avait aucun signe concluant
de potentiel cancérogène dans l'une ou l'autre des études.
Mutagénicité :
Le test d'Ames et le test de micronoyau chez la souris n'ont fait ressortir aucun signe de
potentiel mutagène du sitaxsentan.
Dans le test d'aberrations chromosomiques, le sitaxsentan a entraîné des effets
clastogènes aux doses cytotoxiques.

60. Toxicité de reproduction
Le sitaxsentan n'a pas affecté la fertilité des rats mâles et femelles.
Dans les études d'embryotoxicité chez le rat, on a observé des malformations
proportionnelles à la dose au niveau de la tête, de la bouche, de la face et des gros
vaisseaux sanguins.
Des effets tératogènes ont été observés à la plus faible dose de l'étude (20
mg/kg deux fois par jour),
À la dose la plus faible (20 mg/kg deux fois par jour), le sitaxsentan a réduit le
taux de survie des fœtus,
retardé la maturité sexuelle des femelles et causé une atrophie/aplasie tubulaire
testiculaire.
Les doses plus élevées chez les animaux ont entraîné une diminution du gain
pondéral durant l'allaitement, une hausse de la fréquence des cas d'hypertrophie
et de difformité du foie chez les mâles, un retard de la maturité sexuelle des mâles,
un retard du développement de la fonction auditive et une réduction du nombre
d'implantations chez les femelles en âge de s'accoupler.

61. • Classification :
• Marque nominative: VENTOLIN®
• Nom générique international DCI: sulfate de salbutamol
• Le principe actif : sulfate de salbutamol
• Concentration: 1 000 μg/mL
• Forme posologique : Solution injectable
• Voie d'administration: Intraveineuse (i.v.)
• Action pharmacologique: agonistes de récepteur β2
adrénergique
• Effet généraux : En stimulant les récepteurs β2-
adrénergiques des muscles lisses des bronches, ce qui
cause un relâchement musculaire,(une bronchodilatation)
• Effet thérapeutique: agents anti-asthmatiques

62. L’etude Toxicologique :
 Toxicité aiguë :
 La fréquence respiratoire chez les animaux traités par le salbutamol a d’abord augmenté,
puis la respiration est devenue anormalement lente et profonde
Les Lapins, chats et chiens ont tous survécu à une dose orale unique de 50 mg/kg de
salbutamol

63.  Toxicité subaiguë (quatre mois) :
Rat :
Des rats ont reçu, quotidiennement, par voie orale, des doses croissantes de
salbutamol (de 0,5 mg/kg à 25 mg/kg). Aucune modification hématologique
significative n’a été enregistrée sauf une légère augmentation du taux d’hémoglobine
et de l’hématocrite
Chiens :
Des chiens ont reçu quotidiennement, par voie orale, des doses croissantes de 0,05
mg/kg à 12,5 mg/kg de salbutamol. Le taux d’hémoglobine et l’hématocrite étaient
légèrement plus faibles, particulièrement aux doses les plus élevées .
L’inhalation de 1 000 µg de salbutamol en aérosol pendant trois mois n’a entraîné
aucune modification morphologique des poumons, de la trachée, des ganglions
lymphatiques, du foie ni du cœur. L’inhalation de salbutamol en poudre sèche pendant
30 jours à des doses quotidiennes moyennes pouvant atteindre 144 mg a entraîné les
effets pharmacologiques escomptés sans altérer la santé d’une manière apparente.
Tous les animaux ayant participé à l’essai ont survécu et l’examen des organes et des
tissus n’ont révélé aucun changement significatif.

64.  Toxicité a long terme :
Ces études ont révélé que la fréquence du léiomyome du
mésovarium est liée à la dose. Chez la souris, aucune tumeur de ce genre n’a été
observée.
 Mutagénicité :
Des tests in vitro utilisant quatre micro-organismes n’ont révélé aucun pouvoir
mutagène
 Cancérogénicité :
Dans une étude de deux ans menée chez le rat, le sulfate de salbutamol, employé à
des doses supérieurs a la dose maximale en inhalation recommandée chez l’humain, a
causé une augmentation significative, liée à la dose, de la fréquence de léiomyome
bénin du mésovarium.
Dans une autre étude, l’effet a été bloqué par l’administration concomitante de
propranolol. La pertinence de ces résultats chez l’humain n’est pas connue

65. Tératogénicité :
Souris :
Le salbutamol s’est révélé tératogène chez la souris quand il a été administré à des
doses équivalant à 14 fois la dose en aérosol recommandée chez l'humain et quand il
est administré par voie sous-cutanée à 0,2 fois la dose orale maximale chez l'enfant
(pesant 21 kg) et à 0,4 fois la dose orale maximale chez l’adute
Rat :
Chez le rat, l’administration de salbutamol par voie orale de 50 mg/kg/jour pendant
toute la période de gestation n’a provoqué aucun effet indésirable. Lorsque le
médicament a été administré à des doses atteignant 50 mg/kg/jour pendant deux
générations consécutives, aucun effet indésirable sur la fonction reproductrice des
rats, mâles ou femelles, n’a été observé. Le seul effet toxique enregistré a été une
augmentation de la mortalité néonatale dans le groupe ayant reçu la dose la plus
élevée.

66. 6. Conclusion

67. L’évaluation des risques toxicologiques liés à la fabrication des principes actifs
des médicaments ou à leur conditionnement, est complexe. Cependant si les
effets immédiats, locaux ou généraux, sur la santé sont en général rapidement
connus et identifiés les risques d’effets à long terme du a l’imprégnation
médicamenteuse chronique à très faibles doses semblent plus difficiles à
objectiver
étant très peu de données scientifiques disponibles sur ce sujet L’intoxication
médicamenteuse demeure de plus en plus fréquente .

68. Merci …