SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  38
Université Ibn Tofail Faculté des Lettres & des Sciences Humaines Kénitra Exposé sur  L'alternance Codique Chez Gumperz Master Langue Française & Diversité Linguistique Séminaire Variation Sociale et Registres de Langue Semestre II Préparé et présenté par: Sandid Hanane Derrouich Leila  Remis au professeur : Leila MESSAOUDI  Année Universitaire: 2006 – 2007
Plan   ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Introduction  
[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object]
[object Object]
[object Object]
[object Object],[object Object]
[object Object]
[object Object]
Etude empirique de l’alternance codique dans la conversation  
CODE ‘’  NOUS ’’ Langue  minoritaire Ethniquement  spécifique Se rapporte aux activités internes  au groupe
CODE ‘’  EUX ’’ Langue  majoritaire Associée aux relations Plus  formelles Se rapporte aux activités externes   au groupe
[object Object]
[object Object]
[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object]
Les fonctions:  ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object],[object Object]
[object Object],Troisième partie
[object Object]
La notion de code pour les locuteurs
[object Object],[object Object]
[object Object]
[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
L’alternance située des passages en alternance 
[object Object],[object Object],[object Object]
[object Object]
Bibliographie: ,[object Object]

Contenu connexe

Tendances

Introduction à la phonétique générale et corrective du fle - chapitre 2
Introduction à la phonétique générale et corrective du fle - chapitre 2Introduction à la phonétique générale et corrective du fle - chapitre 2
Introduction à la phonétique générale et corrective du fle - chapitre 2Michel Billières
 
Comment construire les tâches selon le cecr? (Atelier Avenprof 2015)
Comment construire les tâches selon le cecr? (Atelier Avenprof 2015)Comment construire les tâches selon le cecr? (Atelier Avenprof 2015)
Comment construire les tâches selon le cecr? (Atelier Avenprof 2015)Denis RODRIGUEZ MENDEZ
 
Assurance qualité mr bahadi
Assurance qualité mr bahadiAssurance qualité mr bahadi
Assurance qualité mr bahadiIkhlass Moussaoui
 
L'argot et le langage des jeunes
L'argot et le langage des jeunesL'argot et le langage des jeunes
L'argot et le langage des jeunesprofeeoi
 
Fiche pédagogique pour la correction phonétique fle
Fiche pédagogique pour la correction phonétique fleFiche pédagogique pour la correction phonétique fle
Fiche pédagogique pour la correction phonétique fleMichel Billières
 
Présentation la variation en grammaire
Présentation la variation en grammairePrésentation la variation en grammaire
Présentation la variation en grammaireNajlaa Zouaoui
 
La Dialectologie Power
La Dialectologie PowerLa Dialectologie Power
La Dialectologie Powerguest4e68fd8
 
La communauté linguistique
La communauté linguistiqueLa communauté linguistique
La communauté linguistiqueNajlaa Zouaoui
 
2 la linguistique
2 la linguistique2 la linguistique
2 la linguistiquemelnait
 
Facettes et stratification
Facettes et stratificationFacettes et stratification
Facettes et stratificationimlen gan
 
Microprocesseur support de cours
Microprocesseur support de coursMicroprocesseur support de cours
Microprocesseur support de courssarah Benmerzouk
 
Lexique odontologie
Lexique odontologieLexique odontologie
Lexique odontologiefati guzel
 
Les Registres De Langue
Les Registres De LangueLes Registres De Langue
Les Registres De Langueguestbb7e3f
 
Argot des jeunes des cites
Argot des jeunes des cites Argot des jeunes des cites
Argot des jeunes des cites kimo063
 
Introduction du cours de phonétique
Introduction du cours de phonétiqueIntroduction du cours de phonétique
Introduction du cours de phonétiqueLiseth Villar
 

Tendances (20)

Introduction à la phonétique générale et corrective du fle - chapitre 2
Introduction à la phonétique générale et corrective du fle - chapitre 2Introduction à la phonétique générale et corrective du fle - chapitre 2
Introduction à la phonétique générale et corrective du fle - chapitre 2
 
Comment construire les tâches selon le cecr? (Atelier Avenprof 2015)
Comment construire les tâches selon le cecr? (Atelier Avenprof 2015)Comment construire les tâches selon le cecr? (Atelier Avenprof 2015)
Comment construire les tâches selon le cecr? (Atelier Avenprof 2015)
 
Fle et structuralisme
Fle et structuralismeFle et structuralisme
Fle et structuralisme
 
Assurance qualité mr bahadi
Assurance qualité mr bahadiAssurance qualité mr bahadi
Assurance qualité mr bahadi
 
L'argot et le langage des jeunes
L'argot et le langage des jeunesL'argot et le langage des jeunes
L'argot et le langage des jeunes
 
Fiche pédagogique pour la correction phonétique fle
Fiche pédagogique pour la correction phonétique fleFiche pédagogique pour la correction phonétique fle
Fiche pédagogique pour la correction phonétique fle
 
Présentation la variation en grammaire
Présentation la variation en grammairePrésentation la variation en grammaire
Présentation la variation en grammaire
 
La Dialectologie Power
La Dialectologie PowerLa Dialectologie Power
La Dialectologie Power
 
Fos 2014
Fos 2014Fos 2014
Fos 2014
 
La communauté linguistique
La communauté linguistiqueLa communauté linguistique
La communauté linguistique
 
2 la linguistique
2 la linguistique2 la linguistique
2 la linguistique
 
phonetique
phonetiquephonetique
phonetique
 
Candidose
CandidoseCandidose
Candidose
 
Facettes et stratification
Facettes et stratificationFacettes et stratification
Facettes et stratification
 
Microprocesseur support de cours
Microprocesseur support de coursMicroprocesseur support de cours
Microprocesseur support de cours
 
Lexique odontologie
Lexique odontologieLexique odontologie
Lexique odontologie
 
Radiographie intraorale
Radiographie intraoraleRadiographie intraorale
Radiographie intraorale
 
Les Registres De Langue
Les Registres De LangueLes Registres De Langue
Les Registres De Langue
 
Argot des jeunes des cites
Argot des jeunes des cites Argot des jeunes des cites
Argot des jeunes des cites
 
Introduction du cours de phonétique
Introduction du cours de phonétiqueIntroduction du cours de phonétique
Introduction du cours de phonétique
 

En vedette

Interaction
InteractionInteraction
Interactionkimo063
 
La langue du T'chatche
La langue du T'chatcheLa langue du T'chatche
La langue du T'chatchekimo063
 
Présentation sur les études au Canada
Présentation sur les études au CanadaPrésentation sur les études au Canada
Présentation sur les études au CanadaAmel Lamouchi
 
divLing - Progression textuelle
divLing - Progression textuelledivLing - Progression textuelle
divLing - Progression textuellekimo063
 
Médias sociaux : Comment Écoles et Universités communiquent
Médias sociaux : Comment Écoles et Universités communiquentMédias sociaux : Comment Écoles et Universités communiquent
Médias sociaux : Comment Écoles et Universités communiquentMax Schleiffer
 
Master 2 2014 introduction
Master  2 2014 introductionMaster  2 2014 introduction
Master 2 2014 introductionMartine Dubreucq
 
Analyse sémiotique d'une affiche publicitaire ppt
Analyse sémiotique d'une affiche publicitaire pptAnalyse sémiotique d'une affiche publicitaire ppt
Analyse sémiotique d'une affiche publicitaire pptMichel GOUGOU
 
DivLing - Questionnaire sur le leadership
DivLing - Questionnaire sur le leadership DivLing - Questionnaire sur le leadership
DivLing - Questionnaire sur le leadership kimo063
 
Exposé messaoudi le reflet
Exposé messaoudi le refletExposé messaoudi le reflet
Exposé messaoudi le refletNajlaa Zouaoui
 
Le Variationnisme
Le VariationnismeLe Variationnisme
Le Variationnismekimo063
 
ANALYSE SÉMIOTIQUE D'UNE AFFICHE PUBLICITAIRE
ANALYSE SÉMIOTIQUE D'UNE AFFICHE PUBLICITAIREANALYSE SÉMIOTIQUE D'UNE AFFICHE PUBLICITAIRE
ANALYSE SÉMIOTIQUE D'UNE AFFICHE PUBLICITAIREMichel GOUGOU
 
code mixing and code switching
code mixing and code switchingcode mixing and code switching
code mixing and code switchingFatima Gul
 
La motivation ppt
La motivation pptLa motivation ppt
La motivation pptNada Naji
 
Dr Sambou N'Diaye - Key note presentation
Dr Sambou N'Diaye - Key note presentationDr Sambou N'Diaye - Key note presentation
Dr Sambou N'Diaye - Key note presentationCupp Brighton
 

En vedette (20)

Interaction
InteractionInteraction
Interaction
 
La langue du T'chatche
La langue du T'chatcheLa langue du T'chatche
La langue du T'chatche
 
grazie...
grazie...grazie...
grazie...
 
Etudiants Patrons : même combat pour l'emploi
Etudiants Patrons : même combat pour l'emploiEtudiants Patrons : même combat pour l'emploi
Etudiants Patrons : même combat pour l'emploi
 
Présentation sur les études au Canada
Présentation sur les études au CanadaPrésentation sur les études au Canada
Présentation sur les études au Canada
 
divLing - Progression textuelle
divLing - Progression textuelledivLing - Progression textuelle
divLing - Progression textuelle
 
Médias sociaux : Comment Écoles et Universités communiquent
Médias sociaux : Comment Écoles et Universités communiquentMédias sociaux : Comment Écoles et Universités communiquent
Médias sociaux : Comment Écoles et Universités communiquent
 
Master 2 2014 introduction
Master  2 2014 introductionMaster  2 2014 introduction
Master 2 2014 introduction
 
Analyse sémiotique d'une affiche publicitaire ppt
Analyse sémiotique d'une affiche publicitaire pptAnalyse sémiotique d'une affiche publicitaire ppt
Analyse sémiotique d'une affiche publicitaire ppt
 
DivLing - Questionnaire sur le leadership
DivLing - Questionnaire sur le leadership DivLing - Questionnaire sur le leadership
DivLing - Questionnaire sur le leadership
 
Variation corpus
Variation corpusVariation corpus
Variation corpus
 
L'argot
L'argotL'argot
L'argot
 
Exposé messaoudi le reflet
Exposé messaoudi le refletExposé messaoudi le reflet
Exposé messaoudi le reflet
 
Le Variationnisme
Le VariationnismeLe Variationnisme
Le Variationnisme
 
ANALYSE SÉMIOTIQUE D'UNE AFFICHE PUBLICITAIRE
ANALYSE SÉMIOTIQUE D'UNE AFFICHE PUBLICITAIREANALYSE SÉMIOTIQUE D'UNE AFFICHE PUBLICITAIRE
ANALYSE SÉMIOTIQUE D'UNE AFFICHE PUBLICITAIRE
 
code mixing and code switching
code mixing and code switchingcode mixing and code switching
code mixing and code switching
 
E reputation et universites
E reputation et universitesE reputation et universites
E reputation et universites
 
La motivation ppt
La motivation pptLa motivation ppt
La motivation ppt
 
Dr Sambou N'Diaye - Key note presentation
Dr Sambou N'Diaye - Key note presentationDr Sambou N'Diaye - Key note presentation
Dr Sambou N'Diaye - Key note presentation
 
La langue sms
La langue smsLa langue sms
La langue sms
 

Similaire à L'alternance Codique (Gumperz)

Les racines indo-europeenes et la trajectoire semantique du marqueur discursi...
Les racines indo-europeenes et la trajectoire semantique du marqueur discursi...Les racines indo-europeenes et la trajectoire semantique du marqueur discursi...
Les racines indo-europeenes et la trajectoire semantique du marqueur discursi...DeAndr Espree-Conaway
 
Grammaire de l'amazigh : du mot à la phrase
Grammaire de l'amazigh : du mot à la phrase Grammaire de l'amazigh : du mot à la phrase
Grammaire de l'amazigh : du mot à la phrase ahmed bououd
 
Insecurite 090416061237-phpapp02
Insecurite 090416061237-phpapp02Insecurite 090416061237-phpapp02
Insecurite 090416061237-phpapp02AGELLID Bucama
 
Insecurite linguistique
Insecurite linguistiqueInsecurite linguistique
Insecurite linguistiquecj2m
 
Le structuralisme.pptx
Le structuralisme.pptxLe structuralisme.pptx
Le structuralisme.pptxKhalilRebbali
 
Kenitra2013 springer,languespecialiseestechnolectes
Kenitra2013 springer,languespecialiseestechnolectesKenitra2013 springer,languespecialiseestechnolectes
Kenitra2013 springer,languespecialiseestechnolectesClaudespringer
 
La diction pourquoi faire buttet
La diction pourquoi faire buttetLa diction pourquoi faire buttet
La diction pourquoi faire buttetElisaDaz7
 
Finale présentation focalisation multiple et émergence de savoirs nouveaux ...
Finale présentation focalisation multiple et émergence de savoirs nouveaux ...Finale présentation focalisation multiple et émergence de savoirs nouveaux ...
Finale présentation focalisation multiple et émergence de savoirs nouveaux ...armelleforneris
 

Similaire à L'alternance Codique (Gumperz) (12)

Chapitre 4 gumperz
Chapitre 4 gumperzChapitre 4 gumperz
Chapitre 4 gumperz
 
Les racines indo-europeenes et la trajectoire semantique du marqueur discursi...
Les racines indo-europeenes et la trajectoire semantique du marqueur discursi...Les racines indo-europeenes et la trajectoire semantique du marqueur discursi...
Les racines indo-europeenes et la trajectoire semantique du marqueur discursi...
 
Grammaire de l'amazigh : du mot à la phrase
Grammaire de l'amazigh : du mot à la phrase Grammaire de l'amazigh : du mot à la phrase
Grammaire de l'amazigh : du mot à la phrase
 
Insecurite 090416061237-phpapp02
Insecurite 090416061237-phpapp02Insecurite 090416061237-phpapp02
Insecurite 090416061237-phpapp02
 
Insecurite linguistique
Insecurite linguistiqueInsecurite linguistique
Insecurite linguistique
 
Pptmap05.04
Pptmap05.04Pptmap05.04
Pptmap05.04
 
Le structuralisme.pptx
Le structuralisme.pptxLe structuralisme.pptx
Le structuralisme.pptx
 
Franceza intermediari
Franceza intermediariFranceza intermediari
Franceza intermediari
 
Kenitra2013 springer,languespecialiseestechnolectes
Kenitra2013 springer,languespecialiseestechnolectesKenitra2013 springer,languespecialiseestechnolectes
Kenitra2013 springer,languespecialiseestechnolectes
 
La diction pourquoi faire buttet
La diction pourquoi faire buttetLa diction pourquoi faire buttet
La diction pourquoi faire buttet
 
Finale présentation focalisation multiple et émergence de savoirs nouveaux ...
Finale présentation focalisation multiple et émergence de savoirs nouveaux ...Finale présentation focalisation multiple et émergence de savoirs nouveaux ...
Finale présentation focalisation multiple et émergence de savoirs nouveaux ...
 
Programme c1 2011 2012
Programme c1 2011  2012Programme c1 2011  2012
Programme c1 2011 2012
 

Plus de kimo063

Rapport de stage de Oth Zoubeidi
Rapport de stage de Oth Zoubeidi Rapport de stage de Oth Zoubeidi
Rapport de stage de Oth Zoubeidi kimo063
 
La Tenue Et La DéFéRence
La Tenue Et La DéFéRenceLa Tenue Et La DéFéRence
La Tenue Et La DéFéRencekimo063
 
Le Dialogue (au théatre)
Le Dialogue (au théatre)Le Dialogue (au théatre)
Le Dialogue (au théatre)kimo063
 
Interaction
InteractionInteraction
Interactionkimo063
 
Les Joncteurs (grammaire textuelle)
Les Joncteurs (grammaire textuelle)Les Joncteurs (grammaire textuelle)
Les Joncteurs (grammaire textuelle)kimo063
 
Largumentation
Largumentation Largumentation
Largumentation kimo063
 
Adil La Progrssion Th Matique
Adil   La Progrssion Th MatiqueAdil   La Progrssion Th Matique
Adil La Progrssion Th Matiquekimo063
 
Interaction
InteractionInteraction
Interactionkimo063
 
Chada Leslieuxd Ac
Chada  Leslieuxd AcChada  Leslieuxd Ac
Chada Leslieuxd Ackimo063
 
Interaction
InteractionInteraction
Interactionkimo063
 
Style Ethnique Et Rhetorique Politique
Style Ethnique Et Rhetorique PolitiqueStyle Ethnique Et Rhetorique Politique
Style Ethnique Et Rhetorique Politiquekimo063
 
Les plans des textes
Les plans des textesLes plans des textes
Les plans des texteskimo063
 
La Description
La DescriptionLa Description
La Descriptionkimo063
 
Compte rendu du Chapitre VII de : "Linguistique textuelle" de J.M. Adam
Compte rendu du Chapitre VII de : "Linguistique textuelle" de J.M. AdamCompte rendu du Chapitre VII de : "Linguistique textuelle" de J.M. Adam
Compte rendu du Chapitre VII de : "Linguistique textuelle" de J.M. Adamkimo063
 
Le déTachement (Goffman)
 Le déTachement (Goffman) Le déTachement (Goffman)
Le déTachement (Goffman)kimo063
 
Registres de langue (dans les dictionnaires)
Registres de langue (dans les dictionnaires)Registres de langue (dans les dictionnaires)
Registres de langue (dans les dictionnaires)kimo063
 
Le jargon du Naturisme
Le jargon du NaturismeLe jargon du Naturisme
Le jargon du Naturismekimo063
 
Divling - Les temps chez Benveniste
Divling - Les temps chez BenvenisteDivling - Les temps chez Benveniste
Divling - Les temps chez Benvenistekimo063
 
DivLing - Les personnes chez Benveniste
DivLing - Les personnes chez BenvenisteDivLing - Les personnes chez Benveniste
DivLing - Les personnes chez Benvenistekimo063
 
Le Jargon Militaire
Le Jargon MilitaireLe Jargon Militaire
Le Jargon Militairekimo063
 

Plus de kimo063 (20)

Rapport de stage de Oth Zoubeidi
Rapport de stage de Oth Zoubeidi Rapport de stage de Oth Zoubeidi
Rapport de stage de Oth Zoubeidi
 
La Tenue Et La DéFéRence
La Tenue Et La DéFéRenceLa Tenue Et La DéFéRence
La Tenue Et La DéFéRence
 
Le Dialogue (au théatre)
Le Dialogue (au théatre)Le Dialogue (au théatre)
Le Dialogue (au théatre)
 
Interaction
InteractionInteraction
Interaction
 
Les Joncteurs (grammaire textuelle)
Les Joncteurs (grammaire textuelle)Les Joncteurs (grammaire textuelle)
Les Joncteurs (grammaire textuelle)
 
Largumentation
Largumentation Largumentation
Largumentation
 
Adil La Progrssion Th Matique
Adil   La Progrssion Th MatiqueAdil   La Progrssion Th Matique
Adil La Progrssion Th Matique
 
Interaction
InteractionInteraction
Interaction
 
Chada Leslieuxd Ac
Chada  Leslieuxd AcChada  Leslieuxd Ac
Chada Leslieuxd Ac
 
Interaction
InteractionInteraction
Interaction
 
Style Ethnique Et Rhetorique Politique
Style Ethnique Et Rhetorique PolitiqueStyle Ethnique Et Rhetorique Politique
Style Ethnique Et Rhetorique Politique
 
Les plans des textes
Les plans des textesLes plans des textes
Les plans des textes
 
La Description
La DescriptionLa Description
La Description
 
Compte rendu du Chapitre VII de : "Linguistique textuelle" de J.M. Adam
Compte rendu du Chapitre VII de : "Linguistique textuelle" de J.M. AdamCompte rendu du Chapitre VII de : "Linguistique textuelle" de J.M. Adam
Compte rendu du Chapitre VII de : "Linguistique textuelle" de J.M. Adam
 
Le déTachement (Goffman)
 Le déTachement (Goffman) Le déTachement (Goffman)
Le déTachement (Goffman)
 
Registres de langue (dans les dictionnaires)
Registres de langue (dans les dictionnaires)Registres de langue (dans les dictionnaires)
Registres de langue (dans les dictionnaires)
 
Le jargon du Naturisme
Le jargon du NaturismeLe jargon du Naturisme
Le jargon du Naturisme
 
Divling - Les temps chez Benveniste
Divling - Les temps chez BenvenisteDivling - Les temps chez Benveniste
Divling - Les temps chez Benveniste
 
DivLing - Les personnes chez Benveniste
DivLing - Les personnes chez BenvenisteDivLing - Les personnes chez Benveniste
DivLing - Les personnes chez Benveniste
 
Le Jargon Militaire
Le Jargon MilitaireLe Jargon Militaire
Le Jargon Militaire
 

L'alternance Codique (Gumperz)

  • 1. Université Ibn Tofail Faculté des Lettres & des Sciences Humaines Kénitra Exposé sur L'alternance Codique Chez Gumperz Master Langue Française & Diversité Linguistique Séminaire Variation Sociale et Registres de Langue Semestre II Préparé et présenté par: Sandid Hanane Derrouich Leila Remis au professeur : Leila MESSAOUDI Année Universitaire: 2006 – 2007
  • 2.
  • 3.
  • 4.
  • 6.
  • 7.
  • 8.
  • 9.
  • 10.
  • 11.
  • 12.
  • 13. Etude empirique de l’alternance codique dans la conversation  
  • 14. CODE ‘’ NOUS ’’ Langue minoritaire Ethniquement spécifique Se rapporte aux activités internes au groupe
  • 15. CODE ‘’ EUX ’’ Langue majoritaire Associée aux relations Plus formelles Se rapporte aux activités externes au groupe
  • 16.
  • 17.
  • 18.
  • 19.
  • 20.
  • 21.
  • 22.
  • 23.
  • 24.
  • 25.
  • 26.
  • 27.
  • 28.
  • 29.
  • 30.
  • 31. La notion de code pour les locuteurs
  • 32.
  • 33.
  • 34.
  • 35. L’alternance située des passages en alternance 
  • 36.
  • 37.
  • 38.