你是我的旋律
- 2. 作 :多勃 拉沃夫词 龙作 :多勃 拉沃夫词 龙 (( Н. Добронравов)Н. Добронравов)
曲: 赫穆托娃谱 帕曲: 赫穆托娃谱 帕 (( А.ПахмутоваА.Пахмутова ))
- 3. 演唱: 戈 耶夫马 马演唱: 戈 耶夫马 马 (( М. Магомаев)М. Магомаев)
- 6. Дни, что нами пройдены,Дни, что нами пройдены,
我 一起度 的日子们 过我 一起度 的日子们 过
- 7. 得 那充 柔情的目光。记 你 满得 那充 柔情的目光。记 你 满
Помнят свет нежности твоей.Помнят свет нежности твоей.
- 8. Всё, как дым, растаяло,Всё, как дым, растаяло,
一切都已烟消云散,一切都已烟消云散,
- 9. 的声音消失在 方你 远的声音消失在 方你 远 ……
Голос твой теряется вдалиГолос твой теряется вдали ......
- 15. Слышу я горькое «прости».Слышу я горькое «прости».
我听到苦 的《 原 》。涩 请 谅我听到苦 的《 原 》。涩 请 谅
- 25. Я твой преданный ОрфейЯ твой преданный Орфей......
我是 忠 的歌手你 实我是 忠 的歌手你 实 ……
- 26. 我 一起度 的日子们 过我 一起度 的日子们 过
Дни, что нами пройдены,Дни, что нами пройдены,
- 32. 歌 文:词译歌 文:词译 HSHHSH
幻灯制作:幻灯制作: HSH LGZHHSH LGZH 2010-10-052010-10-05
片来源:俄 斯网站及友人图 罗片来源:俄 斯网站及友人图 罗 PPSPPS