1. D o s s i e r
[1]

2. OBRA Emma, un dibujo en el mundo real
AUTOR Camila Zavala Chocano
GÉNERO Teatro Familiar
ESTRENO Abril 2012
FUNCIONES Sábados y domingos 4:00 pm
CAPACIDAD DE SALA 250 butacas
LUGAR Centro Cultural PUCP - San Isidro
I nfo r ma c i ó n Ge ne r a l
[2]

3. Emma; un dibujo en el mundo real
Emma, un dibujo animado muy curioso e
inquieto, descubre la existencia del mundo real y
decide salir a conocerlo. Ella junto a sus amigos
pasarán por diferentes aventuras y situaciones
propias de la realidad, las cuales los motivarán a
vencer sus miedos y tristezas, así como a
conocer lo más bello y placentero de la vida real.
Ar gume nt o
[3]

4. ¿Por qué “Emma; un dibujo en el mundo real”?
Con la nueva era tecnológica son cada vez más las horas que los niños pasan viendo televisión,
jugando videojuegos o frente a la computadora. Esto no solo resta tiempo para realizar otras
actividades importantes que ayudan a la interacción con los otros y el desarrollo social, sino que
muchos de los programas televisivos, sobre todo los dibujos animados, nos muestran un mundo
que no refleja la realidad, provocando una visión fantasiosa de la misma.
No solo a través del excesivo uso de la televisión se puede vivir dentro de una burbuja de
fantasías. La sobre protección de los padres muchas veces evita que los niños se equivoquen y
conozcan los problemas, impidiendo así tener una visión amplia del mundo y aprender a
disfrutarlo tal y como es.
Con “Emma: un dibujo animado en el mundo real” se busca que el espectador vea, de una
manera divertida, ambos lados de la vida dejando atrás los miedos, superando los problemas
con optimismo y confianza en uno mismo.
T e má t i c a
[4]

5. Un mundo literalmente animado creado por
animadores profesionales e ilustrado por una de las
más reconocidas ilustradoras peruanas, nos
presenta -durante los primeros minutos del
espectáculo- el lugar mágico y encantado donde
viven Emma y sus amigos.
Este mundo 2D lleno de color y fantasía será
enfrentado a la inmediatez, impacto y adrenalina
que existe en el mundo real y por lo tanto en las artes
escénicas.
El montaje transmite lo importante y lo fascinante
que es vivir la realidad poniendo énfasis en el uso de
todos los sentidos.
Tanto la música en vivo especialmente creada para el
espectáculo por Alejandro y María Laura, como el
uso de algunos efectos especiales y la interacción de
los personajes directamente con el público, hará
vivir a toda la familia una experiencia única,
emocionante y divertida.
M o nt a j e
[5]

6. Camila Zavala -PERÚ, 1986-
Bachiller de Artes Escénicas en la Facultad de Ciencias y
Artes de la Comunicación de la Pontificia Universidad
Católica del Perú. Paralelamente, se desempeña como
productora ejecutiva de La Peca Producciones.
Ha recibido su formación artística bajo las enseñanzas
de Alfonso Santistevan, Alberto Ísola y Luis Peirano entre
otros. Fue asistente de dirección en el montaje “Al pie del
Támesis”(2008) de Mario Vargas Llosa dirigida por Luis
Peirano, y de “Ruta 6” (2008) dirigida por Vera Castaño.
Su primer trabajo como directora fue en la creación
escénica “Pumacahua 1188”(2010).
Como actriz ha participado en la creación colectiva
“Bocana- Ofelia Project” (2009) dirigida por Sebastián
Rubio. Ha sido protagonista en “El juego de la
Oca” (2011), obra de teatro familiar de la Plaza Isil. Del
mismo modo, participó en el montaje “Aunque todo el
cuerpo muera” (2011) dirigida por Luis Peirano y en la
obra “Automáticos” de Javier Daulte en el Centro Cultural
el Olivar (2011)
D r a m a t u r g i a / d i r e c c i ón
[6]

7. Manuel Gold (MALUCO)
Actor egresado del taller del director de teatro Roberto Ángeles.
Actualmente, es presentador del programa Polizontes de Plus
TV. Ha participado en las obras: “Los Número Seis” (2008),
“Volpone (2009), “La reina de belleza de Leenane” (2010), “Los
39 escalones” (2010)“Demasiado poco tiempo” (2011) y
“Astronautas” (2012). En televisión ha sido parte de “Los del
solar”, además de diversos comerciales de televisión.
Jely Reategui (EMMA)
Egresada de la Universidad de Lima. Sus estudios de
actuación los ha realizado en el Taller de Actuación de
la Universidad de Lima, dirigido por Leonardo Torres
Villar y en el Taller de Formación Actoral de Roberto
Ángeles. Como actriz ha participado en las obras
“Amanda: Ayer, Hoy y siempre”(2007),
“Explota”(2009) “Amigos Invisibles”(2009) y “Tu
lima” (2011) . En televisión ha sido parte de
“Gamarra” y “Yo no me llamo Natacha”.
El e nc o

8. Daniela Baertl (HIPOTA)
Egresada de Artes Escénicas de la PUCP. Ha complementado
sus estudios actorales en el taller del director Roberto Ángeles
y en el Guildhall School of Music and Drama-Londres. Sus
últimas participaciones han sido en: “Bocana, Ofelia
proyect”(2009), “Jardín de otoñó”(2009), “Yo proyecto”(2010)
y “La Madonnita”(2011) .
Asimismo, ha incursionado en
dirección teatral con la
creación escénica “En
Pausa”(2010).
Micky Moreno (COCO)
Egresado del Teatro de la Universidad Católica
del Perú -TUC. Además de actor, es clown e
improvisador teatral. Ha trabajado con
distinguidos profesionales como Alberto Isola,
Jorge Guerra, Jorge y Mateo Chiarella, Mirella
Carbone, Patricia Romero, etc. La últimas obras
en las que participó como actor han sido: “Un
valse, un recuerdo”(2011), “Killari”(2010), “La
de cuatro mil”(2009) y “El Rey León” (2010).
El e nc o

9. DIRECCIÓN ADJUNTA Vera Castaño
PRODUCCIÓN EJECUTIVA Camila Zavala
ASISTENCIA DE PRODUCCIÓN Janice Villalobos
PRODUCCIÓN GENERAL La Peca Producciones
COREOGRAFÍAS Ani Chung
REALIZACIÓN DE UTILERÍA Beatriz Chung
REALIZACIÓN DE VESTUARIO Nelly Valdivieso y Carla Nuñez
ANIMACIÓN 2D Panda Animation
COMPOSICIÓN Y MUSICALIZACIÓN Alejandro y María Laura
ILUSTRACIÓN Andrea Lértora
POST Y DISEÑO DE SONIDO Zumba - Diseño de sonido
F i c ha t é c ni c a

10. -Número de personas que vieron la obra: 2,300
-Promedio de personas por función: 130
-Público: Familias con niños entre los 2 y los 100 años de edad
Montaje 2011

11. Ganadora del “PREMIO DEL PÚBLICO”
en el XI Festival Saliendo de la Caja
Muy buena, un trabajo impecable - Alfonso Santistevan
La obra se deja disfrutar incluso por adolescentes, ese público tan
difícil de satisfacer - Carlos Cháverri (Perú 21)
Impecable-
Sergio
Llusera
Me devolvió la esperanza en el teatro para niños - Sara Joffré
El montaje es impecable y de una
calidad inmejorable.- Sofía Rocha
Teatro familiar de calidad. Excelente
puesta en escena - Roberto Ángeles
Lo mejor que se ha visto en Lima para niños- Carlos Gassols
Los adultos se divierten como niños - Norma Martinez
Premios y Criticas

12. FUNCIONES SÁBADOS Y DOMINGOS 4:00 PM
PRECIOS GENERAL S/. 30.00
NIÑOS, ESTUDIANTES Y JUBILADOS S/.15.00
Pecios Generales

13. PRECIO ESPECIAL PARA GRUPOS GRANDES (adultos y niños) S/. 15.00
PRECIO ESPECIAL PARA COLEGIOS (adultos y niños) S/. 12. 50
*FUNCIÓN EXCLUSIVA DE 190 BUTACAS (lunes a viernes) S/. 2,850
* Según disponibilidad de la sala
NOTA: Todas las ofertas son válidas únicamente con previa conversación con la producción
Ofertas y Promociones

14. LUNES MARTES MIERCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGO
14 15
ABRIL
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 1 2 3 4 5 6
MAYO
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
Calendario de funciones

15. Contacto Teléfono Dirección E-Mail Web
Camila Zavala 978497113 Blas Cerdeña camila@lapeca.pe http://teatro.lapeca.pe
Ventas/ Informes 337, San Isidro mundoanimado@lapeca.pe
Co nt a c t o

16. CON EL APOYO DE:
I
O AQU
LOG
TU

17. I
O AQU
LOG
TU