PRINCIPALES RÉALISATIONS DU GOUVERNEMENT MARTELLY-LAMOTHE

1. PRINCIPALES
RÉALISATIONS DU
GOUVERNEMENT
MARTELLY-LAMOTHE
HAÏTI AP VANSE / MAI 2014
GOUVERNEMENT DE LA
RÉPUBLIQUE D’HAÏTI

2. MAI 2014
HAÏTI
AP VANSE
2
Après le séisme de Janvier 2010, le Gouvernement Martelly-Lamothe
a hérité une situation socio- économique catastrophique. Le Produit
Intérieur Brut a chuté de près de 15 % et près d’un million quatre
cent mille sinistrés vivaient sous des tentes, soit plus de 90 % de la
population sinistrée et beaucoup des institutions publiques n’avaient
plus de locaux.
Conscients de ces urgences conjoncturelles et des défis structurels, le
Gouvernement a mis en œuvre une politique volontariste et efficace
s’inspirant des quatre piliers de refondation du Plan Stratégique pour
le Développement d’Haïti (PSDH) : politique, sociale, économique et
territoriale visant à faire d’Haïti un pays émergent à l’horizon 2030.
AVANT PROPOS

3. MAI 2014
HAÏTI
AP VANSE
3
Cette politique s’est déclinée autour de cinq axes dite des cinq E :
L’ÉDUCATION ET LE DÉVELOPPEMENT HUMAIN ET SOCIAL
L’ÉTAT DE DROIT ET LA DÉMOCRATIE
L’ÉNERGIE
L’ÉCONOMIE ET L’EMPLOI
L’ENVIRONNEMENT ET L’AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE
AVANT PROPOS

4. MAI 2014
HAÏTI
AP VANSE
4
Ce bilan couvre les trois ans au Pouvoir du Président Martelly. Il
traduit la matérialisation des promesses faites par le Président lors
de sa campagne électorale et reprises dans l’énoncé de politique
générale du Premier Ministre Laurent Salvador Lamothe.
L’insécurité a été vaincue, les chantiers avancent, le Programme de
Scolarité Universelle Gratuite et Obligatoire (PSUGO) est en marche,
l’Etat de Droit s’installe, les programmes du plan d’action pour la
réduction de la pauvreté extrême (PARP) améliorent les conditions
de vie des plus pauvres et vulnérables.
AVANT PROPOS

5. MAI 2014
HAÏTI
AP VANSE
5
Les rêves de changement du peuple haïtien se concrétisent avec
l’équipe Martelly-Lamothe. Tous les projets suivent leurs cours,
certains plus vite que d’autres. Il est évident que le tandem Martelly-
Lamothe s’est démarqué de l’immobilisme et du laxisme qui
caractérisaient les gouvernements précédents.
Jamais une telle volonté de changer les conditions de vie du peuple
ne s’est manifestée au plus haut niveau de l’État.
En parcourant ce document le constat est éloquent :
« HAÏTI AP VANSE ».
AVANT PROPOS

6. MAI 2014
HAÏTI
AP VANSE
6
RÉSUMÉ GÉNÉRAL DE L’ACTION GOUVERNEMENTALE
1 ÉTAT DE DROIT ET DÉMOCRATIE...........p.8
2 ÉCONOMIE ET EMPLOI............................. p.37
3 ENVIRONNEMENT ET
AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE.......p.79
assainissement/Gestion des ordures
CONTENU DE LA PRÉSENTATION

7. MAI 2014
HAÏTI
AP VANSE
7
RÉSUMÉ GÉNÉRAL DE L’ACTION GOUVERNEMENTALE
CONTENU DE LA PRÉSENTATION
4 ÉDUCATION ET DÉVELOPPEMENT
HUMAIN ET SOCIAL....................................p.162
professionnelle et technique
et secondaire
loisirs et jeunesse
5 ÉNERGIE.........................................................p.239
de l’énergie

8. GOUVERNEMENT DE
LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI
ÉTAT DE DROIT ET
DÉMOCRATIE
8

9. MAI 2014
HAÏTI
AP VANSE
9
Durant ces trois dernières années, le Gouvernement Martelly–Lamothe a pris
de nombreuses dispositions pour renforcer l’État de Droit et la Démocratie.
Les institutions démocratiques ont été fortement consolidées. Le Pays a connu
un climat d’apaisement et de stabilité politique facilités par le respect de
l’indépendance des pouvoirs, l’instauration d’un dialogue constant entre les
institutions de l’État et de la Société civile et la mise en place des institutions
prévues par la constitution. Le conseil électoral a été installé et les institutions
du pouvoir judiciaire sont fonctionnelles.
Le Gouvernement s’est engagé résolument dans la voie de la bonne
gouvernance en améliorant l’accès et de la qualité des services publics
aux citoyens. L’humain est au cœur des grandes réformes de l’État. Le
gouvernement a renforcé l’Office de Management et des Ressources Humaines
(OMRH) et créé l’École Nationale d’Administration Publique (ENAP) pour
ÉTAT DE DROIT ET DÉMOCRATIE

10. MAI 2014
HAÏTI
AP VANSE
10
former les futures élites de demain du secteur public. Le pays a progressé de
dix places par rapport à 2011 dans l’index de corruption au niveau international,
suites à la promotion de la transparence et la lutte contre les crimes
économiques ou de la contrebande gouvernementale menées à l’intérieur
et sur les frontières du pays. Un projet de loi important vient d’être voté au
Parlement pour lutter contre la corruption et la contrebande.
Des mesures et une volonté fortes, ainsi que le renforcement des effectifs
de la police dans le domaine de l’ordre et de la sécurité publique ont permis
d’enregistrer des résultats spectaculaires. On constate une chute des
statistiques de criminalité de près de 50 % par rapport à 2010.
Enfin des mesures judiciaires significatives ont conduit à l’amélioration des
conditions de détention de la population carcérale.
ÉTAT DE DROIT ET DÉMOCRATIE

11. GOUVERNEMENT DE
LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI
HAÏTI
AP VANSE
JUSTICE ET SÉCURITÉ PUBLIQUE
WWW.MJSP.GOUV.HT
ÉTAT DE DROIT ET DÉMOCRATIE
11

12. MAI 2014
JUSTICE ET SÉCURITÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
12
Enlèvements 2007-2013 Enlèvements 2012-2013
0
50
100
150
200
250
300
2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
0
5
10
15
20
25
2012JanvierFévrier
Mars
Avril
Mai
Juin
Juillet
Août
SeptembreOctobreNovembreDécembreJanvierFévrier
Mars
Avril
Mai
Juin
Juillet
Août
Septembre
2013
TABLEAUX DES STATISTIQUES DE CRIMINALITÉ

13. MAI 2014
JUSTICE ET SÉCURITÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
13
Meurtes 2007-2013 Meurtres par mois 2012-2013
0
200
400
600
800
1 000
1 200
2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
30
60
90
120
150
2012JanvierFévrier
Mars
Avril
Mai
Juin
Juillet
Août
SeptembreOctobreNovembreDécembreJanvierFévrier
Mars
Avril
Mai
Juin
Juillet
Août
Septembre
2013
TABLEAUX DES STATISTIQUES DE CRIMINALITÉ

14. MAI 2014
JUSTICE ET SÉCURITÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
14
Cours de justice
Construction de huit (8) Tribunaux de Paix, dont les
locaux abritent aussi un Office d’état civil (OEC) et
un bureau de l’Office national d’identification (ONI)
Réhabilitation de 4 Tribunaux de Première Instance
Réhabilitation de la Cour d’Appel du Cap-Haïtien
Réhabilitation, agrandissement et renforcement de
la Cour d’Appel des Cayes

15. MAI 2014
JUSTICE ET SÉCURITÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
15
NORD Tribubaux de Paix (Milot, Fort-Liberté, Ouanaminthe et Cazale)

16. MAI 2014
JUSTICE ET SÉCURITÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
16
Police/CIMO
Construction du local du CIMO
Construction du sous-commissariat de police
de Trouin, Léogane
Construction du sous-commissariat de police
Anacaona, Léogane
Réalisation d’une campagne de sensibilisation de la
population à dénoncer les membres des gangs à la police
Mise en œuvre du plan de lutte contre les kidnappings et
les vols de véhicules à base de points de contrôle fixes et
de patrouilles motorisées

17. MAI 2014
JUSTICE ET SÉCURITÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
17
OUEST CIMO
État d’avancement : 80% / Fin prévue : Décembre 2014

18. MAI 2014
JUSTICE ET SÉCURITÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
18
Postes frontaliers
Réhabilitation du bureau
d’immigration de Belladère
Base maritime
La construction de la base
maritime des Cayes

19. MAI 2014
JUSTICE ET SÉCURITÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
19
SUD Base maritime (Les Cayes)

20. GOUVERNEMENT DE
LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI
HAÏTI
AP VANSE
INSTITUTIONS DÉMOCRATIQUES
NATIONALES
WWW.UCLBP.GOUV.HT
ÉTAT DE DROIT ET DÉMOCRATIE
20

21. MAI 2014
HAÏTI
AP VANSE
INSTITUTIONS DÉMOCRATIQUES NATIONALES
21
DES RÉALISATIONS IMPORTANTES
La reconstruction du Parlement
La reconstruction de la Cour Supérieure des Comptes
et du Contentieux Administratif
La reconstruction de la Cour de Cassation
Nomination et installation ds 12 nouveaux juges

22. MAI 2014
HAÏTI
AP VANSE
INSTITUTIONS DÉMOCRATIQUES NATIONALES
22
OUEST Cité Administrative / Parlement
État d’avancement : 10% / Fin prévue : Décembre 2016

23. MAI 2014
HAÏTI
AP VANSE
INSTITUTIONS DÉMOCRATIQUES NATIONALES
23
OUEST Cité Administrative / Cour de Cassation
État d’avancement : 15% / Fin prévue : Mai 2015

24. GOUVERNEMENT DE
LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI
ADMINISTRATION PUBLIQUE
UCLBP.GOUV.HT
WWW.PRIMATURE.GOUV.HT
ÉTAT DE DROIT ET DÉMOCRATIE
HAÏTI
AP VANSE
24

25. MAI 2014
ADMINISTRATION PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
25
4_dossier-carto_cv_pap_v3_2012-09-04.indd
CONSTRUCTION DE BÂTIMENTS PUBLICS / CITÉ ADMINISTRATIVE
Aménagement de la Cité administrative
Construction de 5 bâtiments publics
Villa d’accueil
Centre de convention de la BRH
MCI+CFI
MICT
MAE
Centres administratifs et socio-culturels
Les Cayes
Cap-Haïtien
Hinche
Gonaïves
Port-de-Paix

26. MAI 2014
ADMINISTRATION PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
26
OUEST Villa d’accueil
État d’avancement : 75% / Fin prévue : Août 2014

27. MAI 2014
ADMINISTRATION PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
27
OUEST Centre de convention de la Banque de la République d’Haïti
État d’avancement : 80% / Fin prévue : Août 2014

28. MAI 2014
ADMINISTRATION PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
28
OUEST Cité Administrative / MCI + CFI
État d’avancement : 70% / Fin prévue : Février 2015

29. MAI 2014
ADMINISTRATION PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
29
OUEST Cité Administrative / MICT
État d’avancement : 65% / Fin prévue : Février 2015

30. MAI 2014
ADMINISTRATION PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
30
OUEST Cité Administrative / MAE
État d’avancement : 15% / Fin prévue : Septembre 2015

31. MAI 2014
ADMINISTRATION PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
31
Centres administratifs et socio-culturels (Cap-Haïtien, Port-de-Paix, Les Cayes)

32. MAI 2014
ADMINISTRATION PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
32
Centres administratifs et socio-culturels (Hinche, Les Gonaïves)

33. MAI 2014
ADMINISTRATION PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
33
ARTIBONITE Gonaïves : Hébergement de secours
État d’avancement : 30% / Fin prévue : Septembre 2014

34. MAI 2014
ADMINISTRATION PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
34
SUD Les Cayes : Hébergement de secours
Projet achevé

35. MAI 2014
ADMINISTRATION PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
35
4_dossier-carto_cv_pap_v3_2012-09-04.indd
VISITES DU PREMIER MINISTRE
DANS LE CADRE DU PROGRAMME
« GOUVÈNMAN AN LAKAY OU »
Espace de dialogue permanent pour
favoriser des rapports harmonieux entre le
gouvernement et les citoyens, en vue d’une
meilleure articulation des politiques publiques
au profit de la population
Présentation des différents projets réalisés
dans les régions dans les secteurs de
l’Éducation et de la Santé, de la protection
de l’Environnement, de l’Agriculture et de la
rénovation urbaine et de la protection sociale

36. MAI 2014
ADMINISTRATION PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
36
4_dossier-carto_cv_pap_v3_2012-09-04.indd
VISITES DU PREMIER MINISTRE DANS LE CADRE
DU PROGRAMME « GOUVÈNMAN AN LAKAY OU »
Régions visitées :
Département du Nord / Milot
Département de l’Artibonite / Gonaïves
Département du Centre / Mirebalais
Département de l’Ouest / Carrefour
Département de l’Ouest / Delmas
Département de l’Ouest / Petit-Goâve
Département de Grand’Anse / Jérémie

37. 37
GOUVERNEMENT DE
LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI
37
ÉCONOMIE
ET EMPLOI

38. HAÏTI
AP VANSE
MAI 2014 38
ÉCONOMIE ET EMPLOI
Le pays a enregistré un regain de l’activité économique pour l’exercice
fiscal 2012-2013, après la chute du produit intérieur brut (PIB) de 5,5 %
en 2009-2010 et une croissance très modeste de 2,3 % en 2011-2012. La
maitrise du cadre macro-économique et une politique de promotion des
investissements dans les secteurs productifs ont favorisé la croissance du
PIB de 4,3 % et l’augmentation des exportations de 5 % en 2012- 2013.
Les investissements publics dans le secteur agricole, l’amélioration de
l’accès au capital1
ont contribué à une croissance agricole de 4,5 % en 2013
après une chute de 1,2 % en 2012. Les investissements directs étrangers
ont progressé respectivement de 21 % en 2012 et de 19 % en 2013 par
rapport à l’année 2010-2011.
1 Le crédit de l’économie au secteur agricole est passé de 0.48 % pour l’exercice fiscal 2010- 2011 à près d’1 % pour celui de 2012-2013.

39. HAÏTI
AP VANSE
MAI 2014 39
ÉCONOMIE ET EMPLOI
La politique d’attraction des investissements publics a permis l’installation
de nombreux hôtels de standards international dont Best Western,
Hilton et Marriott. Le gouvernement a mise en place une politique pour
soutenir les Petites et Moyennes Entreprises (PME) et de nombreux
projets de lois sont élaborés pour améliorer le cadre des affaires dont
celui sur la transaction électronique. Cette politique est aussi soutenue
par l’amélioration des infrastructures comprenant la construction en cours
de cinq bâtiments publics, la réhabilitation ou la construction de quatre
aéroports et des projets de modernisation du réseau routier comme les
viaducs dans les communes de Delmas et de Carrefour

40. GOUVERNEMENT DE
LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI
40
HAÏTI
AP VANSE
SITUATION
MACROÉCONOMIQUE
WWW.BRH.NET
ÉCONOMIE ET EMPLOI

41. HAÏTI
AP VANSE
MAI 2014 41
la progression
importante des flux
d’investissements directs
étrangers.
CROISSANCE, INFLATION ET CHANGE
Sources : Données nationales et du FMI
Taux de croissance du PIB de 4,3 % fin septembre 2013 contre
2,9 % fin septembre 2012 (sources IHSI, décembre 2013)
Sources de la croissance en termes réels
Exportations ( 8 %)
Au niveau sectoriel, cette croissance a été soutenue par :
la production agricole;
le secteur de la construction;
l’augmentation des crédits (25 %); et
SITUATION MACROÉCONOMIQUE
PIB

42. HAÏTI
AP VANSE
MAI 2014 42
(En points de croissance)
-1
0
1
2
3
4
5
6
2011 2012 2013
Agriculture,
sylviculture,
élevage, chasse,
pêche
Industries
manufacturières
Commerce,
restaurants, hôtels
PIB
Construction
Électricité,
gaz, eau
Transports et
communications
SITUATION MACROÉCONOMIQUE
TAUX DE CROISSANCE DU PIB ET CONTRIBUTION SECTORIELLE
Source:MEF,décembre2013

43. HAÏTI
AP VANSE
MAI 2014 43
CROISSANCE, INFLATION ET CHANGE
Sources : Données nationales et du FMI
Maîtrise du taux d’inflation à 4,5 % fin septembre 2013 contre
6,5 % fin septembre 2012 (sources BRH et IHSI, décembre 2013)
Politique monétaire de la Banque centrale
Grande amélioration de l’offre locale de produits alimentaires
Contexte de relative stabilité des prix internationaux
SITUATION MACROÉCONOMIQUE
INFLATION

44. HAÏTI
AP VANSE
MAI 2014 44
SITUATION MACROÉCONOMIQUE
ÉVOLUTION DU TAUX D’INFLATION EN GLISSEMENT ANNUEL
3,0
4,0
5,0
6,0
7,0
8,0
2012
Oct.
Nov.
Déc.
Janv.
Fév.
M
ars
Avril
M
ai
Juin
Juil.
Août
Sept.
Oct.
Nov.
2013
Source:MEF,décembre2013

45. HAÏTI
AP VANSE
MAI 2014 45
CROISSANCE, INFLATION ET CHANGE
Sources : Données nationales et du FMI
Stabilisation du taux du change à 43,95 HTG/$US fin
décembre 2013 contre 42,55 HTG/$US fin décembre 2012,
soit un taux de croissance de 3,3 % (source BRH, décembre 2013)
Les interventions de la Banque centrale ont limité la dépréciation
de la gourde
Augmentation à deux reprises des coefficients de réserves
obligatoires sur les passifs en gourdes
Vente de 111,9 millions de dollars sur le marché des changes
SITUATION MACROÉCONOMIQUE
CHANGE

46. GOUVERNEMENT DE
LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI
46
AGRICULTURE, ÉLEVAGE,
PÊCHE ET PAYSANNERIE
WWW.AGRICULTURE.GOUV.HT
ÉCONOMIE ET EMPLOI
HAÏTI
AP VANSE

47. MAI 2014
HAÏTI
AP VANSE
47
HAÏTI
AP VANSE
47
HAÏTI
AP VANSE
47
AGRICULTURE, ÉLEVAGE, PÊCHE ET PAYSANNERIEHAÏTI
AP VANSE
47
POLITIQUE DU GOUVERNEMENT SUR LE PLAN AGRICOLE
1 Plan d’urgence
(Politique conjoncturelle)
2 Plan de relance
(Politique structurelle)
a) Contribuer à augmenter de 40 % le revenu
per capita dans le milieu rural
b) Contribuer à augmenter le taux d’autosuffisance
alimentaire à 60 %
c) Doubler les exportations de produits agricoles
d) Contribuer à augmenter de 1,5 à 5 % la couverture végétale
Taux de croissance du PIB
du secteur de 4,6 % en 2013
contre à –1,2 % en 2012

48. MAI 2014
HAÏTI
AP VANSE
48
HAÏTI
AP VANSE
48
HAÏTI
AP VANSE
48
AGRICULTURE, ÉLEVAGE, PÊCHE ET PAYSANNERIEHAÏTI
AP VANSE
48
L’ACCROISSEMENT DE LA PRODUCTION DE L’AGRICULTURE FAMILIALE
0
2013*201220112010200920082007
100 000
200 000
300 000
400 000
500 000
600 000
Évolution de la production des principales cultures (TM) 2007-2013
Patate douce
Maïs
Igname
Riz Paddy
Sorgho
Haricots secs
Source:MARNDR,décembre2013

49. MAI 2014
HAÏTI
AP VANSE
49
HAÏTI
AP VANSE
49
HAÏTI
AP VANSE
49
AGRICULTURE, ÉLEVAGE, PÊCHE ET PAYSANNERIEHAÏTI
AP VANSE
49
LE RENFORCEMENT DE L’AGRICULTURE COMMERCIALE
30 millions $US en cours d’investissement
(plus de 500 emplois permanents créés et 20 000 emplois temporaires)
Entreprises Produits Investissements
(M$ US) Zones
Compagnie haïtienne de
production agricole CHPA S.A.
Commercialisation du riz, maïs et
haricots
4
L’Artibonite, le Grand Sud
et le Centre
Agri-Succes / Haïti Originale /
Dole
Commercialisation de la banane 10 Région Goâvienne
AGRITRANS Commercialisation de la banane 5,8 Nord-Est et Nord-Ouest
ANAPAH Commercialisation de céréales 1,5 National
PISA (REBO)
Développement de 3 régions
caféières
3,5 Rendel, Thiotte et Baptiste
GEO Wienner
Développement de 3 régions
caféières
2,5 Grand’Anse
SISALCI Sisal 2,5 Nord-Est

50. GOUVERNEMENT DE
LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI
50
GOUVERNEMENT DE
LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI
DÉVELOPPEMENT INDUSTRIEL
WWW.MCI.GOUV.HT
WWW.CFIHAITI.COM
WWW.PACEGI.HT
ÉCONOMIE ET EMPLOI
HAÏTI
AP VANSE

51. MAI 2014
HAÏTI
AP VANSE
51
HAÏTI
AP VANSE
51
DÉVELOPPEMENT INDUSTRIELHAÏTI
AP VANSE
51
LE SUPPORT AUX INVESTISSEMENTS
48 projets d’investissements privés accompagnés et encadrés pour :
Un montant de 698 millions de dollars américains, dont
473 millions en provenance d’investisseurs nationaux et
225 millions d’investisseurs étrangers
Des secteurs d’intervention diversifiés soit le tourisme,
l’assemblage et la réexportation, l’agriculture, l’exploitation
de granulat, l’environnement, l’énergie, l’infrastructure, les
équipements lourds et les industries nationales
23 missions, délégations et foires relatives à l’investissement
privé assistées financièrement, accompagnées et encadrées

52. MAI 2014
HAÏTI
AP VANSE
52
HAÏTI
AP VANSE
52
DÉVELOPPEMENT INDUSTRIELHAÏTI
AP VANSE
52
NORD Aménagement du parc industriel de Caracol
État d’avancement : 95%

53. MAI 2014
HAÏTI
AP VANSE
53
HAÏTI
AP VANSE
53
DÉVELOPPEMENT INDUSTRIELHAÏTI
AP VANSE
53
OUEST Usine de SPIA

54. MAI 2014
HAÏTI
AP VANSE
54
HAÏTI
AP VANSE
54
DÉVELOPPEMENT INDUSTRIELHAÏTI
AP VANSE
54
OUEST Brana : investissement de 40 M$ US

55. MAI 2014
HAÏTI
AP VANSE
55
HAÏTI
AP VANSE
55
DÉVELOPPEMENT INDUSTRIELHAÏTI
AP VANSE
55
OUEST Haytrac Power & Gas et Terminal de Gaz Naturel Liquéfié de Maurice Bonnefil

56. GOUVERNEMENT DE
LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI
56
SECTEUR COMMERCIAL
ET DES SERVICES
ÉCONOMIE ET EMPLOI
HAÏTI
AP VANSE

57. MAI 2014
TOURISMEHAÏTI
AP VANSE
57
QUELQUES EXEMPLES DE MARCHÉS PUBLICS AMENAGÉS POUR
LA COMMERCIALISATION DES PRODUITS AGRICOLES
Marché public de la Croix-Saint-Joseph,
Port-de-Paix
Marché Duty, Anse-à-Foleur
Marché communautaire de
Môle Saint-Nicolas
Marché communal de Bombardopolis
Marché public de Pignon
Marché public de Grande-Rivière-
du-Nord
Marché public d’Anse-Rouge
Marché communal de Terre-Neuve
Marché communal de Bas-Salut,
Saint-Michel-de-l’Attalaye
Marché communal de Lalomas,
Saint-Michel-de-l’Attalaye
Marché de la place publique de
Saint-Michel-de-l’Attalaye
Marché public de Petite-Rivière-
de-l’Artibonite
Marché binational de Miguel, Savanette

58. MAI 2014
TOURISMEHAÏTI
AP VANSE
58
Marché public de Mirebalais
Marché public de Thomonde
Marché public de Cerca Cavajal
Marché public 5e
section communale
de Grand-Goâve
Marché public de Fontamara, Carrefour
Marché public de Arcahaie
Marché public de Dent Griyen,
Pointe-à-Raquette
Marché public de Delmas 33
Marché public de Dame-Marie
Marché public de Miragoâne
Marché public de l’Anse-aux-Pins
Marché public au centre-ville des
Anglais, Les Anglais
Marché public au centre-ville de
Roche-à-Bateau
Marché public de Jacmel
CENTRE DE CONGRÈS ET D’EXPOSITION
Centre de convention de Jacmel dans le département du Sud-Est

59. MAI 2014
TOURISMEHAÏTI
AP VANSE
59
SECTEUR COMMERCIAL ET DES SERVICESHAÏTI
AP VANSE
59
NORD-OUEST Réhabilitation du marché communautaire à Môle Saint-Nicolas
Financement : Fonds Communaux

60. MAI 2014
TOURISMEHAÏTI
AP VANSE
60
SECTEUR COMMERCIAL ET DES SERVICESHAÏTI
AP VANSE
60
ARTIBONITE Construction du marché communal à Terre-Neuve

61. MAI 2014
TOURISMEHAÏTI
AP VANSE
61
SECTEUR COMMERCIAL ET DES SERVICESHAÏTI
AP VANSE
61
OUEST Construction du marché de Poste-Marchand
Financement : Fonds Communaux

62. MAI 2014
TOURISMEHAÏTI
AP VANSE
62
SECTEUR COMMERCIAL ET DES SERVICESHAÏTI
AP VANSE
62
OUEST Construction du marché de Grand-Goâve
Financement : Fonds Communaux

63. MAI 2014
TOURISMEHAÏTI
AP VANSE
63
SECTEUR COMMERCIAL ET DES SERVICESHAÏTI
AP VANSE
63
SUD-EST Construction du marché de Cayes-Jacmel
Financement : Fonds Communaux

64. MAI 2014
TOURISMEHAÏTI
AP VANSE
64
SECTEUR COMMERCIAL ET DES SERVICESHAÏTI
AP VANSE
64
SUD-EST Centre de convention de Jacmel

65. GOUVERNEMENT DE
LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI
65
TOURISME
WWW.TOURISME.GOUV.HT
ÉCONOMIE ET EMPLOI
HAÏTI
AP VANSE

66. MAI 2014
TOURISMEHAÏTI
AP VANSE
66
DES RÉALISATIONS IMPORTANTES CONCERNANT
Arrivées touristiques et croisiéristes pendant
l’exercice fiscal 2012-2013
210 000 arrivées (aéroports et frontières)
509 352 arrivées (bateaux croisières)
L’aménagement de destinations touristiques (travaux en cours)
Île-à-Vache
Côtes-de-Fer
Jacmel
Cap-Haïtien/Milot/Citadelle
Môle Saint-Nicolas

67. MAI 2014
TOURISMEHAÏTI
AP VANSE
67
SUD Destination touristique Île-à-Vache

68. MAI 2014
TOURISMEHAÏTI
AP VANSE
68
SUD Destination touristique Côtes-de-Fer
Perspective à court terme, potentiel pour 7 000 chambres

69. MAI 2014
TOURISMEHAÏTI
AP VANSE
69
SUD-EST Destination touristique Jacmel

70. MAI 2014
TOURISMEHAÏTI
AP VANSE
70
NORD Destination touristique Cap-Haïtien/Milot/Citadelle Laferrière
Labadie : plus de 500 000 croisiéristes en 2013

71. MAI 2014
TOURISMEHAÏTI
AP VANSE
71
NORD-OUEST Môle Saint-Nicolas

72. MAI 2014
TOURISMEHAÏTI
AP VANSE
72
NATIONAL Police touristique Politour

73. MAI 2014
TOURISMEHAÏTI
AP VANSE
73
SUD Institut de formation touristique et hotêlière du Sud

74. MAI 2014
TOURISMEHAÏTI
AP VANSE
74
OUEST Sur le tarmac lors du premier vol de la ligne aérienne JetBlue

75. MAI 2014
TOURISMEHAÏTI
AP VANSE
75
15SITES TOURISTIQUES AMÉNAGÉS
Département du Nord
Centre d’accueil
à Choiseul
Marché touristique du
Cap-Haïtien (Phase 1)
Kiosque d’accueil
touristique à Milot
Débarcadère à Acul-du-Nord
Plage de Camp-Louise
(Phase 1)
Département du Nord-Est
Kiosque d’accueil touristique
à Ouanaminthe
Département du Centre
Bassin Zim
Saut-d’Eau
Département de l’Ouest
Fort-Jacques
Observatoire de Boutilliers
Département du Sud
Grottes Marie-Jeanne
Gelée aux Cayes
Camp-Perin à Saut-Mathurine
Cascade Touyac
Département du Sud-Est
Raymond-les-Bains

76. MAI 2014
TOURISMEHAÏTI
AP VANSE
76
Acul-du-Nord
Saut-Mathurine
Milot
Boutilliers
Cap-Haïtien
Grotte Marie-Jeanne
Choiseul
Saut-d’Eau
NATIONAL Aménagement de sites touristiques

77. MAI 2014
TOURISMEHAÏTI
AP VANSE
77
Source:MT,décembre2013
PARC HÔTELIER HAÏTIEN
Investissements
Nombre de
chambres
Investissements
estimés (M$ US) Direct Indirect
Parc Hôtelier actuel /
Classé
4 147 414,7 4 147 12 441
Parc Hôtelier actuel /
Non-classé
3 921 196 1 960 5 880
TOTAL 8 068 610,7 6 107 18 321
Parc Hôtelier /
En construction
1 987 258,7 1 987 5 961
Parc Hôtelier /
Projets à venir 3 210 372 3 210 9 630
TOTAL 13 265 1241,4 11 304 33 912
Nombre d’emplois estimés

78. MAI 2014
TOURISMEHAÏTI
AP VANSE
78
OUEST Hôtels dans la zone de Port-au-Prince
Marriott
El Rancho
Villa Thérèse
Best Western
Kinam
Royal Oasis

79. GOUVERNEMENT DE
LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI
ENVIRONNEMENT ET
AMÉNAGEMENT DU
TERRITOIRE
79

80. MAI 2014
HAÏTI
AP VANSE
80
ENVIRONNEMENT ET AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE
Dans le cadre de l’environnement et de l’aménagement du territoire,
le Gouvernement s’est évertué à arrêter la dégradation, à restaurer
l’environnement et établir les principes d’aménagement du territoire
dans une perspective de développement durable. Les actions
concrètes ont visées principalement le renforcement du système
national des risques et désastres, l’aménagement du territoire avec
la planification territoriale, les projets de développement touristique
et la protection des bassins versants. Dans quatre départements,
le gouvernement a procédé à la construction totale de cinq centres
d’abris et d’urgence dont celui des Cayes est déjà complété.

81. MAI 2014
HAÏTI
AP VANSE
81
ENVIRONNEMENT ET AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE
Des efforts significatifs ont été enregistrés dans les domaines du
développement urbain et de la modernisation des infrastructures
englobant respectivement la construction des logements sociaux
et bâtiments publics sans oublier la gestion du réseau routier
national.
Depuis septembre 2013, le Gouvernement a fermé 1200 camps et
procédé au relogement de 1 300 000 personnes par rapport à
Juillet 2010.

82. GOUVERNEMENT DE
LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI
HAÏTI
AP VANSE
PROTECTION DE
L’ENVIRONNEMENT
WWW.MDE-H.GOUV.HT
WWW.AGRICULTURE.GOUV.HT
ENVIRONNEMENT ET AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE
82

83. MAI 2014
HAÏTI
AP VANSE
PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
83
QUATRE AXES PRINCIPAUX D’INTERVENTION
1 La sensibilisation et l’éducation environnementale
2 Le renforcement de la surveillance environnementale
3 La gestion des bassins versants, la protection contre
les crues et le reboisement
4 La recherche d’alternatives susceptibles d’atténuer la
pression sur les ressources ligneuses

84. MAI 2014
HAÏTI
AP VANSE
PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
84
LA GESTION DES BASSINS VERSANTS, LA PROTECTION CONTRE
LES CRUES ET LE REBOISEMENT
Endiguement et consolidation de berges de rivières effectués
au niveau des rivières les plus menaçantes du paysCorrection
de ravines et notamment l’érection de quelque 100 000 m3
de
seuils sur une longueur d’environ 350 km de ravines au niveau
des dix départements
Conservation des sols et des eaux sur quelque 20 000
hectares par des activités de boisement/reboisement et la mise
en place de structures biomécaniques
Plus de 4 millions de plantules ont été mises en terre

85. MAI 2014
HAÏTI
AP VANSE
PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
85
NATIONAL Séminaires de formation des agents centraux du corps de surveillance

86. MAI 2014
HAÏTI
AP VANSE
PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
86
NATIONAL Campagne nationale de reboisement

87. MAI 2014
HAÏTI
AP VANSE
PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
87
NORD-EST Drainage et protection de la ville de Ouanaminthe

88. MAI 2014
HAÏTI
AP VANSE
PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
88
OUEST Bassin de rétention de sédiments à Ravine Loe, Morne l’Hôpital

89. MAI 2014
HAÏTI
AP VANSE
PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
89
OUEST Opération de saisie des produits en mousse de polystyrène à Pétionville
Plus de 3 millions de produits saisis

90. MAI 2014
HAÏTI
AP VANSE
PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
90
OUEST Activités d’assainissement et de civisme environnemental

91. GOUVERNEMENT DE
LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI
RÉNOVATION URBAINE
WWW.UCLBP.GOUV.HT
WWW.MPCE.GOUV.HT
WWW.MTPTC.GOUV.HT
ENVIRONNEMENT ET AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE
HAÏTI
AP VANSE
91

92. MAI 2014
RÉNOVATION URBAINEHAÏTI
AP VANSE
92
14COMMUNES FONT L’OBJET DE RÉNOVATION URBAINE
Rénovation urbaine de Pignon (phase II)
Rénovation urbaine de Saint-Raphaël (phase II)
Rénovation urbaine de la ville de Limbé (phaseI)
Rénovation urbaine de Saint-Michel-de-l’Attalaye (phase I)
Rénovation urbaine d’Ennery (phase I)
Rénovation urbaine de Dondon
Rénovation urbaine de la Grande-Rivière-du-Nord

93. MAI 2014
RÉNOVATION URBAINEHAÏTI
AP VANSE
93
Rénovation urbaine de Saint-Marc (phases I)
Rénovation urbaine de Gros-Morne (phase I)
Rénovation urbaine de Marchand-Dessalines (phase I)
Rénovation urbaine à Hinche (phase II)
Rénovation urbaine et construction d’infrastructures socio-
communautaires à Mirebalais et Lascahobas
Rénovation urbaine des Gonaïves
Rénovation urbaine de La-Vallée-de-Jacmel

94. MAI 2014
RÉNOVATION URBAINEHAÏTI
AP VANSE
94
NORD Rénovation urbaine de Saint-Raphaël

95. MAI 2014
RÉNOVATION URBAINEHAÏTI
AP VANSE
95
NORD Rénovation urbaine à Dondon

96. MAI 2014
RÉNOVATION URBAINEHAÏTI
AP VANSE
96
ARTIBONITE Rénovation urbaine à Ennery (boulevard Toussaint Louverture)
Projet achevé en 2013

97. MAI 2014
RÉNOVATION URBAINEHAÏTI
AP VANSE
97
ARTIBONITE Rénovation urbaine de Saint-Marc

98. MAI 2014
RÉNOVATION URBAINEHAÏTI
AP VANSE
98
ARTIBONITE Rénovation urbaine de Marchand-Dessalines
Projet achevé en 2013

99. MAI 2014
RÉNOVATION URBAINEHAÏTI
AP VANSE
99
CENTRE Rénovation urbaine à Hinche

100. MAI 2014
RÉNOVATION URBAINEHAÏTI
AP VANSE
100
TERRITOIRE
GRANDES CATÉGORIES DE PROJETS
ÉQUIPEMENTS /
PROGRAMMES
SOCIAUX
RÉNOVATION
URBAINE
INFRASTRUCTURES
PUBLIQUES
DÉVELOPPEMENT
ÉCONOMIQUE
DÉVELOPPEMENT
TOURISTIQUE
RENFORCEMENT DE
LA PRÉSENCE DE
L’ÉTAT
AUTRES
GONAÏVES X X X X
JÉRÉMIE X X X
PORT-DE-PAIX X X X X
LA GONÂVE X X X X X
ÎLE DE LA
TORTUE X X X X
ÎLE À VACHE X X X X X X X
CITÉ SOLEIL X X X X
BERNAGOUSSE X X X X
PLANS SPÉCIAUX DU GOUVERNEMENT

101. MAI 2014
RÉNOVATION URBAINEHAÏTI
AP VANSE
101
OUEST
SUD
CENTRE
ARTIBONITE
NORD
SUD-EST
NIPPES
NORD-EST
NORD-OUEST
GRANDE-ANSE
8. Bernagousse
2. Jérémie
6. Île à Vache
4. La Gonâve
7. Cité Soleil
1. Gonaïves
3. Port-de-Paix
5. Île de la Tortue
Lac Azuei
CUBA
MER DES CARAÏBES
OCÉAN ATLANTIQUE
Cuba
Jamaïque
République
DominicaineHaïti
Mer des Caraïbes
Océan Atlantique
Mer des Caraïbes
Hydrographie
Cours d'eau principal
Étendue d'eau
Projection: UTM Zone 18 N. Datum: WGS84
Note : Cette carte est un document de travail
Date : mars 2014
Sources :
administratives ; hydrographie)
0 20 4010 km
Limites
Nationale
Département
Arrondissement
Localisation
Autres territoires
7. Cité Soleil
8. Bernagousse
Îles
4. La Gonâve
5. Île de la Tortue
6. Île-à-Vache
Chefs-lieux départementaux
1. Gonaïves
2. Jérémie
3. Port-de-Paix
Limites
Nationale
Département
Arrondissement
Localisation
Autres territoires
7. Cité Soleil
8. Bernagousse
Îles
4. La Gonâve
5. Île de la Tortue
6. Île-à-Vache
Chefs-lieux départementaux
1. Gonaïves
2. Jérémie
3. Port-de-Paix
TERRITOIRES FAISANT L’OBJET DE PLANS
SPÉCIAUX À L’ÉCHELLE NATIONALE

102. MAI 2014
RÉNOVATION URBAINEHAÏTI
AP VANSE
102
RÉHABILITATION DES QUARTIERS POPULAIRES
Jalousie, Morne Hercule, Nérette, Morne Lazarre, Sainte-Marie,
Villa Rosa et Bristout
Installation de lampadaires
Électrification
Assainissement
Revêtement de routes
Aménagement du Wharf Jérémie à Cité Soleil

103. MAI 2014
RÉNOVATION URBAINEHAÏTI
AP VANSE
103
OUEST Jalousie

104. MAI 2014
RÉNOVATION URBAINEHAÏTI
AP VANSE
104
OUEST Jalousie

105. MAI 2014
RÉNOVATION URBAINEHAÏTI
AP VANSE
105
OUEST Morne Hercule

106. MAI 2014
RÉNOVATION URBAINEHAÏTI
AP VANSE
106
OUEST Nérette

107. MAI 2014
RÉNOVATION URBAINEHAÏTI
AP VANSE
107
OUEST Nérette et Morne Lazarre

108. MAI 2014
RÉNOVATION URBAINEHAÏTI
AP VANSE
108
OUEST Sainte-Marie

109. MAI 2014
RÉNOVATION URBAINEHAÏTI
AP VANSE
109
OUEST Villa Rosa

110. MAI 2014
RÉNOVATION URBAINEHAÏTI
AP VANSE
110
OUEST Villa Rosa

111. MAI 2014
RÉNOVATION URBAINEHAÏTI
AP VANSE
111
OUEST Wharf Jérémie

112. MAI 2014
RÉNOVATION URBAINEHAÏTI
AP VANSE
112
NOUVEAUX PROJETS DE LOGEMENTS SOCIAUX
(travaux en cours et perspectives pour 2014 : près de 10 000 unités de logement)
Aménagement du site au Morne-à-Cabris
3000 unités de logement Village Lumane-Casimir
2500 unités de logement du Venezuela
224 unités de logement financement indien
100 unités de logement par la Fondation Rosen
Aménagement du site du Bowenfield
1400 unités de logement du Venezuela
Aménagement de sites à l’Île-à-Vache
500 unités de logement du Venezuela

113. MAI 2014
RÉNOVATION URBAINEHAÏTI
AP VANSE
113
Logement
242 unités de logement à Terrier-Rouge (USAID)
184 unités de logement à Ouanaminthe (FAES/BID)
218 unités de logement à Quartier-Morin (USAID)
PREKAD et PRODEPUR-HABITAT BMPAD
(Simon-Pelé, Delmas 32, ChriSaint-Roi, Nazon,
avenue Poupelard)
Programme d’appui à la reconstruction des quartiers
(PARAQ)- (Carrefour, Martissant- GR, Petit-Goâve,
ChriSaint-Roi, Delmas) - Financement Union Européenne

114. MAI 2014
RÉNOVATION URBAINEHAÏTI
AP VANSE
114
OUEST Village Lumane-Casimir (projet de 3000 unités de logement)
Réservoir principal de distribution Usine de traitement des eaux et réservoir

115. MAI 2014
RÉNOVATION URBAINEHAÏTI
AP VANSE
115
OUEST 400 Pou 100 (Zoranjé)

116. MAI 2014
RÉNOVATION URBAINEHAÏTI
AP VANSE
116
NORD Caracol

117. MAI 2014
RÉNOVATION URBAINEHAÏTI
AP VANSE
117
SUD Logements sociaux Larco (Les Cayes)

118. MAI 2014
RÉNOVATION URBAINEHAÏTI
AP VANSE
118
OUEST Place Boyer (Pétionville)

119. MAI 2014
RÉNOVATION URBAINEHAÏTI
AP VANSE
119
SUD-EST Promenade publique de bord de mer à Jacmel

120. MAI 2014
RÉNOVATION URBAINEHAÏTI
AP VANSE
120
DIMINUTION DE PLUS DE 90 % DU NOMBRE DE PERSONNES
DÉPLACÉES SUITE AU TREMBLEMENT DE TERRE
Juillet 2010 Juillet 2011 Juin 2012 Septembre 2013 Mars 2014
0
300 000
600 000
900 000
1 200 000
1 500 000
Relogement de
1 419 004
personnes
Fermeture de
1 307 camps
de réfugiés

121. GOUVERNEMENT DE
LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI
TRANSPORT
(TRAVAUX PUBLICS)
WWW.MTPTC.GOUV.HT
ENVIRONNEMENT ET AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE
HAÏTI
AP VANSE
121

122. MAI 2014
TRANSPORT (TRAVAUX PUBLICS)HAÏTI
AP VANSE
122
DES RÉSULTATS ATTEINTS CONCERNANT
La réhabilitation et la construction
d’infrastructures routières (700 km)
La réhabilitation et la construction de ponts
La réhabilitation et la construction
d’infrastructures aéroportaires
La réhabilitation et la construction
d’infrastructures portuaires

123. MAI 2014
TRANSPORT (TRAVAUX PUBLICS)HAÏTI
AP VANSE
123
NORD-OUEST Avancement des travaux au Môle Saint-Nicolas

124. MAI 2014
TRANSPORT (TRAVAUX PUBLICS)HAÏTI
AP VANSE
124
NORD-OUEST Abagrangou (Bombardopolis)

125. MAI 2014
TRANSPORT (TRAVAUX PUBLICS)HAÏTI
AP VANSE
125
NORD Construction dallot double à Limbe

126. MAI 2014
TRANSPORT (TRAVAUX PUBLICS)HAÏTI
AP VANSE
126
ARTIBONITE Saint-Marc

127. MAI 2014
TRANSPORT (TRAVAUX PUBLICS)HAÏTI
AP VANSE
127
ARTIBONITE Verrettes (Rue Sanite Belair)

128. MAI 2014
TRANSPORT (TRAVAUX PUBLICS)HAÏTI
AP VANSE
128
ARTIBONITE Anse-Rouge

129. MAI 2014
TRANSPORT (TRAVAUX PUBLICS)HAÏTI
AP VANSE
129
CENTRE Travaux d’entretien courant sur la route nationale no 3

130. MAI 2014
TRANSPORT (TRAVAUX PUBLICS)HAÏTI
AP VANSE
130
OUEST Route nationale No 4

131. MAI 2014
TRANSPORT (TRAVAUX PUBLICS)HAÏTI
AP VANSE
131
OUEST Christ-Roi — Poupelard — Nazon (rue Nord Alexis)

132. MAI 2014
TRANSPORT (TRAVAUX PUBLICS)HAÏTI
AP VANSE
132
NIPPES Miragoâne - Petite-Rivière-de-Nippes
Projet achevé en 2013

133. MAI 2014
TRANSPORT (TRAVAUX PUBLICS)HAÏTI
AP VANSE
133
NIPPES Fond-des-Nègres

134. MAI 2014
TRANSPORT (TRAVAUX PUBLICS)HAÏTI
AP VANSE
134
NIPPES Anse-à-Vaux

135. MAI 2014
TRANSPORT (TRAVAUX PUBLICS)HAÏTI
AP VANSE
135
NIPPES Paillant - rue Berquin

136. MAI 2014
TRANSPORT (TRAVAUX PUBLICS)HAÏTI
AP VANSE
136
SUD-EST Réhabilitation route Jacmel - La Vallée

137. MAI 2014
TRANSPORT (TRAVAUX PUBLICS)HAÏTI
AP VANSE
137
PONTS ET ÉCHANGEURS ROUTIERS
Préparation des travaux et installation de chantier pour la
construction des ponts l’Acul (145 m) et Mancel (95 m) sur
la RN5 (Carrefour Joffre – Port-de-Paix)
Construction de 15 ouvrages d’art sur l’axe carrefour
Joffre/Port-de-Paix
Construction du Pont Hyppolite (Pont à l’embouchure de
la rivière du Haut-du-Cap au Cap-Haïtien) (en cours)
Construction des ponts la Thème (73 m), Desmarais (35 m)
et Dolin (40 m)

138. MAI 2014
TRANSPORT (TRAVAUX PUBLICS)HAÏTI
AP VANSE
138
Construction d’un pont sur la rivière Glace dans la Grand’Anse
Construction du pont Faucher dans la Grand’Anse
(en cours)
Consolidation des berges aux abords du pont Voldrogue
Construction d’un pont sur la rivière Gauche à Jacmel
Construction de deux traversées autoroutières à
Port-au-Prince, à Delmas 33 et à Carrefour
Raccordement du Pont Gaudin à la RN1
Raccordement du Pont Mapou à la RN1

139. MAI 2014
TRANSPORT (TRAVAUX PUBLICS)HAÏTI
AP VANSE
139
NORD Pont de la rivière Haut-du-Cap

140. MAI 2014
TRANSPORT (TRAVAUX PUBLICS)HAÏTI
AP VANSE
140
OUEST Échangeur routier (Delmas)
État d’avancement : 40%

141. MAI 2014
TRANSPORT (TRAVAUX PUBLICS)HAÏTI
AP VANSE
141
OUEST Échangeur routier (Carrefour)

142. MAI 2014
TRANSPORT (TRAVAUX PUBLICS)HAÏTI
AP VANSE
142
GRAND’ANSE Pont Voldrogue et campement des Chinois

143. MAI 2014
TRANSPORT (TRAVAUX PUBLICS)HAÏTI
AP VANSE
143
GRAND’ANSE Évolution des travaux sur la rivière Glace

144. MAI 2014
TRANSPORT (TRAVAUX PUBLICS)HAÏTI
AP VANSE
144
GRAND’ANSE Passages à piétons du pont sur la rivière Glace

145. MAI 2014
TRANSPORT (TRAVAUX PUBLICS)HAÏTI
AP VANSE
145
SUD-EST Pont de la rivière Gauche - Jacmel

146. MAI 2014
TRANSPORT (TRAVAUX PUBLICS)HAÏTI
AP VANSE
146
CENTRE Construction de la gare routière de Mirebalais
Financement : Fonds Communaux

147. MAI 2014
TRANSPORT (TRAVAUX PUBLICS)HAÏTI
AP VANSE
147
INFRASTRUCTURES AÉROPORTUAIRES
Aéroport international de Port-au-Prince
Aéroport régional Guy-Malary de Port-au-Prince
Aéroport Hugo-Chavez au Cap-Haïtien
Aéroport des Cayes
Aéroport de l’Île-à-Vache

148. MAI 2014
TRANSPORT (TRAVAUX PUBLICS)HAÏTI
AP VANSE
148
NORD Aéroport Hugo-Chavez au Cap-Haïtien

149. MAI 2014
TRANSPORT (TRAVAUX PUBLICS)HAÏTI
AP VANSE
149
OUEST Aéroport international de Port-au-Prince

150. MAI 2014
TRANSPORT (TRAVAUX PUBLICS)HAÏTI
AP VANSE
150
OUEST Aéroport régional Guy-Malary de Port-au-Prince

151. MAI 2014
TRANSPORT (TRAVAUX PUBLICS)HAÏTI
AP VANSE
151
INFRASTRUCTURES PORTUAIRES
Construction du débarcadère et du bâtiment d’accueil
à la Baie-de-l’Acul
Réhabilitation du terre-plein du port de Saint-Marc
Reconstruction du quai nord des installations publiques du port
de Port-au-Prince
Aménagement d’une nouvelle voie d’accès au port de Port-au-Prince
Reconstruction du wharf de Petit-Goâve
Reconstruction du wharf de Jérémie (en cours)
Construction de phares sur l’Île-de-la-Tortue

152. MAI 2014
TRANSPORT (TRAVAUX PUBLICS)HAÏTI
AP VANSE
152
NORD-OUEST Phares sur l’Île-de-la-Tortue, zone ouest

153. MAI 2014
TRANSPORT (TRAVAUX PUBLICS)HAÏTI
AP VANSE
153
GRAND’ANSE Construction du quai à Jérémie

154. GOUVERNEMENT DE
LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI
ALIMENTATION EN EAU ET
ASSAINISSEMENT / GESTION
DES ORDURES
WWW.DINEPA.GOUV.HT
ENVIRONNEMENT ET AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE
HAÏTI
AP VANSE
154

155. MAI 2014
COMMUNICATIONSHAÏTI
AP VANSE
155
ALIMENTATION EN EAU POTABLE ET ASSAINISSEMENTHAÏTI
AP VANSE
ALIMENTATION EN EAU POTABLE ET ASSAINISSEMENT
Construction et réhabilitation de réseaux d’approvisionnement en
eau potable
Réalisation de travaux d’alimentation en eau potable et
d’assainissement dans les hôpitaux, centres de santé et centres de
traitement du choléra
Construction de blocs sanitaires dans des marchés et des écoles
Mise en place d’une station de traitement des boues de vidange
Installation d’hypochlorateurs

156. MAI 2014
COMMUNICATIONSHAÏTI
AP VANSE
156
ALIMENTATION EN EAU POTABLE ET ASSAINISSEMENTHAÏTI
AP VANSE
Construction et
réhabilitation de
stations de traitement
des excrétas
Curage de sédiments
dans les ouvrages de
drainage
Réfection et
construction de
caniveaux

157. MAI 2014
COMMUNICATIONSHAÏTI
AP VANSE
157
HAÏTI
AP VANSE
GESTION DES ORDURES
COLLECTE ET GESTION DES ORDURES
858 114 mètres cubes de déchets collectés en 2013 dans la région
métropolitaine de Port-au-Prince
Élimination de 56 dépôts sauvages dans la région métropolitaine
de Port-au-Prince
Création d’un nombre important de sites temporaires et
création de petites entreprises pour gérer les sites temporaires à
pénétration difficile
Institutionnalisation de la collecte « Porte à Porte et Point fixe à
Point fixe »
Distribution de camions compressifs usagers

158. MAI 2014
COMMUNICATIONSHAÏTI
AP VANSE
158
HAÏTI
AP VANSE
GESTION DES ORDURES
NATIONAL Collecte et gestion des ordures dans la région métropolitaine de Port-au-Prince

159. GOUVERNEMENT DE
LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI
COMMUNICATIONS
WWW.MTPTC.GOUV.HT
ENVIRONNEMENT ET AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE
HAÏTI
AP VANSE
159

160. MAI 2014
COMMUNICATIONSHAÏTI
AP VANSE
160
DES RÉALISATIONS IMPORTANTES
Le renforcement la concurrence et de la protection
des utilisateurs
La lutte contre la fraude téléphonique
La croissance des revenus de l’État
La transition engagée de la télévision analogique à la
télévision numériques
L’appui aux institutions scolaires pour une véritable initiation
des élèves aux Technologies de l’Information et de la
Communication (TIC) (Projet Scolaritech)

161. MAI 2014
COMMUNICATIONSHAÏTI
AP VANSE
161
NATIONAL Centre d’appel d’urgence 911 au CONATEL

162. GOUVERNEMENT DE
LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI
ÉDUCATION ET
DÉVELOPPEMENT
HUMAIN ET SOCIAL
162

163. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
163
ÉDUCATION PRÉSCOLAIRE,
FONDAMENTALE ET SECONDAIRE
HAÏTI
AP VANSE
HAÏTI
AP VANSE
ÉDUCATION ET DÉVELOPPEMENT HUMAIN ET SOCIAL
L’Éducation et la santé sont au cœur du développement humain et
de l’épanouissement des citoyens. Les priorités du gouvernement se
sont concentrées sur l’accès de tous à l’éducation pour les nouvelles
générations (1 399 173 enfants en bénéficient aujourd’hui), l’amélioration
de la qualité de la formation et l’amélioration des infrastructures
éducatives. Les efforts ont aussi été engagés dans le domaine de
la réforme de l’enseignement du secondaire et de la recherche
universitaire.
Les interventions du Gouvernement sont inspirées d’une part par
la création de richesse et d’autre part par une forte réduction
des inégalités et la promotion de l’équité via avec une option

164. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
164
ÉDUCATION PRÉSCOLAIRE,
FONDAMENTALE ET SECONDAIRE
HAÏTI
AP VANSE
HAÏTI
AP VANSE
ÉDUCATION ET DÉVELOPPEMENT HUMAIN ET SOCIAL
préférentielle pour les pauvres. Suite à des initiatives pilotes, le
gouvernement a élaboré une politique de lutte contre l’extrême
pauvreté fondée sur une stratégie des respects des droits
économiques et sociaux. La pauvreté a diminué au niveau national
par rapport à 2001. Selon l’approche par consommation, le taux
de pauvreté extrême a diminué de 31 % en 2001 à 24 % en 2012; et
selon l’approche de revenu, elle est passée de 56 % à 48 % de 2001
à 2012. Combattre la pauvreté et favoriser la création de l’emploi par
la stimulation des investissements, la valorisation des métiers sont
les deux axes de progrès de l’action économique vers une société
haïtienne solidaire, juste et prospère.

165. GOUVERNEMENT DE
LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI
HAÏTI
AP VANSE
ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR ET
FORMATION PROFESSIONNELLE
ET TECHNIQUE
WWW.EDUHAITI.GOUV.HT
ÉDUCATION ET DÉVELOPPEMENT HUMAIN ET SOCIAL
165

166. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
166
ÉDUCATION PRÉSCOLAIRE,
FONDAMENTALE ET SECONDAIRE
HAÏTI
AP VANSE
HAÏTI
AP VANSE
ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR ET FORMATION
PROFESSIONNELLE ET TECHNIQUE
DES RÉALISATIONS IMPORTANTES
Universités
Préparation de la construction de six dortoirs et de trois
résidences au campus Henry Christophe de l’Université
d’État d’Haïti à Limonade
Centres de formation professionnelle et technique
Centres construits (4)
> École professionnelle du Cap-Haïtien, département du Nord
> École professionnelle de Milot, département du Nord
> École professionnelle de Trou-du-Nord,
département du Nord-Est

167. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
167
ÉDUCATION PRÉSCOLAIRE,
FONDAMENTALE ET SECONDAIRE
HAÏTI
AP VANSE
HAÏTI
AP VANSE
ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR ET FORMATION
PROFESSIONNELLE ET TECHNIQUE
> École professionnelle de Jérémie,
département de la Grand’Anse
Centres réhabilités (4)
> École nationale technique de Port-de-Paix,
département du Nord-Ouest
> Fondation Vincent/Cap-Haïtien, département du Nord
> École professionnelle des Gonaïves,
département de l’Artibonite
> Centre de formation professionnelle des Cayes,
département du Sud

168. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
168
ÉDUCATION PRÉSCOLAIRE,
FONDAMENTALE ET SECONDAIRE
HAÏTI
AP VANSE
HAÏTI
AP VANSE
ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR ET FORMATION
PROFESSIONNELLE ET TECHNIQUE
GRAND’ANSE Construction de l’École professionnelle de Jérémie

169. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
169
ÉDUCATION PRÉSCOLAIRE,
FONDAMENTALE ET SECONDAIRE
HAÏTI
AP VANSE
HAÏTI
AP VANSE
ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR ET FORMATION
PROFESSIONNELLE ET TECHNIQUE
NORD Construction de l’École professionnelle de Milot

170. GOUVERNEMENT DE
LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI
ÉDUCATION PRÉSCOLAIRE,
FONDAMENTALE ET
SECONDAIRE
WWW.EDUHAITI.GOUV.HT
ÉDUCATION ET DÉVELOPPEMENT HUMAIN ET SOCIAL
HAÏTI
AP VANSE
170

171. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
171
ÉDUCATION PRÉSCOLAIRE,
FONDAMENTALE ET SECONDAIRE
HAÏTI
AP VANSE
PROGRAMME PSUGO
(LA GRATUITÉ)
1 591 871 enfants
subventionnés en
2013 (PSUGO et EPT)
comparativement à
1 212 580 enfants en 2012

172. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
172
ÉDUCATION PRÉSCOLAIRE,
FONDAMENTALE ET SECONDAIRE
HAÏTI
AP VANSE
DÉPARTEMENTS ÉCOLES ÉLÈVES % D’ÉLÈVES
NORD-OUEST 393 59 639 4 %
NORD 891 161 039 12 %
NORD-EST 359 57 196 4 %
ARTIBONITE 2 036 248 505 18 %
CENTRE 557 88 493 6 %
OUEST 5,160 570 332 41 %
GRAND’ANSE 414 55 558 4 %
NIPPES 261 30 087 2 %
SUD 348 67 653 5 %
SUD-EST 291 60 681 4 %
ENSEMBLE 10 710 1 399 173 100 %
Source:CelluledeCoordination(CCP),Octobre2013
Répartition des écoles et des élèves du PSUGO par département

173. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
173
ÉDUCATION PRÉSCOLAIRE,
FONDAMENTALE ET SECONDAIRE
HAÏTI
AP VANSE
NATIONAL Alphabétisation, 133 000 personnes actuellement en classes

174. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
174
ÉDUCATION PRÉSCOLAIRE,
FONDAMENTALE ET SECONDAIRE
HAÏTI
AP VANSE
47LYCÉES EN CONSTRUCTION/RÉHABILITION
Département du Nord-Ouest
Lycée Docima Dorsainvil,
Mare Rouge
Lycée Philippe Champagne,
Baie-de-Henne
Département du Nord
Lycée Henry Christophe, Milot
Lycée François Cappoix,
Limonade
Lycée de Dondon
Lycée Paul Eugène Magloire,
Quartier-Morin
Lycée de Saint-Raphaël
Lycée de Ranquitte
Lycée de Pilate
Lycée de Port-Margot
Lycée de Pignon
Lycée de Bas-Limbé
Lycée de Bahon
Département du Nord-Est
Lycée Fortuné Audat,
Mombin-Crochu
Lycée de Vallières
Lycée de Mont-Organisé
Lycée de Carice
Lycée de Capotille

175. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
175
ÉDUCATION PRÉSCOLAIRE,
FONDAMENTALE ET SECONDAIRE
HAÏTI
AP VANSE
Département de l’Artibonite
Lycée de Saint-Marc
Lycée Jacques Roumain,
Gros-Morne
Lycée d’Anse-Rouge
Lycée de Saint-Michel-
de-l’Attalaye
Département du Centre
Lycée de Hinche
Lycée de Thomonde
Lycée de Savanette
Lycée de Cerca Carvajal
Lycée de Maïssade
Lycée de Saut-d’Eau
Département de l’Ouest
Lycée Alexandre Pétion,
Port-au-Prince
Lycée Toussaint Louverture,
Port-au-Prince
Lycée de Gressier
Lycée Fito Garcia, Grand-Goâve
Lycée de Petit-Goâve,
Petit-Goâve
Lycée de Pointe-à-Raquette,
Île-de-la-Gonâve
Département de la Grand’Anse
Lycée de Beaumont
Lycée de Dame-Marie

176. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
176
ÉDUCATION PRÉSCOLAIRE,
FONDAMENTALE ET SECONDAIRE
HAÏTI
AP VANSE
Département des Nippes
Lycée de Paillant
Lycée Saint-Joseph, l’Asile
Lycée de Sainte-Catherine
d’Arnaud
Département du Sud
Lycée de Tiburon
Lycée de Saint-Jean-du-Sud
Lycée de l’Île-à-Vache
Département du Sud-Est
Lycée de Grigri,
Côte-de-Fer
Lycée de Bainet
Lycée de Domasse,
Belle-Anse
Lycée d’Anse-à-Pitres
Lycée de Mar Joffrev,
Grand-Gosier

177. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
177
ÉDUCATION PRÉSCOLAIRE,
FONDAMENTALE ET SECONDAIRE
HAÏTI
AP VANSE
NORD-OUEST Construction lycée Philippe Champagne à Baie-de-Henne

178. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
178
ÉDUCATION PRÉSCOLAIRE,
FONDAMENTALE ET SECONDAIRE
HAÏTI
AP VANSE
NORD-OUEST Construction lycée Docima Dorsainvil à Mare Rouge

179. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
179
ÉDUCATION PRÉSCOLAIRE,
FONDAMENTALE ET SECONDAIRE
HAÏTI
AP VANSE
NORD Construction lycée national de Ranquitte

180. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
180
ÉDUCATION PRÉSCOLAIRE,
FONDAMENTALE ET SECONDAIRE
HAÏTI
AP VANSE
NORD Laboratoire informatique du Lycée de Milot

181. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
181
ÉDUCATION PRÉSCOLAIRE,
FONDAMENTALE ET SECONDAIRE
HAÏTI
AP VANSE
NORD Construction lycée national de Pignon

182. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
182
ÉDUCATION PRÉSCOLAIRE,
FONDAMENTALE ET SECONDAIRE
HAÏTI
AP VANSE
NORD Construction lycée de Bahon

183. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
183
ÉDUCATION PRÉSCOLAIRE,
FONDAMENTALE ET SECONDAIRE
HAÏTI
AP VANSE
ARTIBONITE Construction lycée Henry Christophe

184. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
184
ÉDUCATION PRÉSCOLAIRE,
FONDAMENTALE ET SECONDAIRE
HAÏTI
AP VANSE
ARTIBONITE Construction lycée national de Desdunes

185. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
185
ÉDUCATION PRÉSCOLAIRE,
FONDAMENTALE ET SECONDAIRE
HAÏTI
AP VANSE
CENTRE Construction lycée de Savanette

186. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
186
ÉDUCATION PRÉSCOLAIRE,
FONDAMENTALE ET SECONDAIRE
HAÏTI
AP VANSE
CENTRE Construction lycée national de Maïssade

187. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
187
ÉDUCATION PRÉSCOLAIRE,
FONDAMENTALE ET SECONDAIRE
HAÏTI
AP VANSE
CENTRE Construction lycée de Cerca Carvajal

188. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
188
ÉDUCATION PRÉSCOLAIRE,
FONDAMENTALE ET SECONDAIRE
HAÏTI
AP VANSE
OUEST Lycée Alexandre Pétion

189. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
189
ÉDUCATION PRÉSCOLAIRE,
FONDAMENTALE ET SECONDAIRE
HAÏTI
AP VANSE
OUEST Lycée Toussaint Louverture

190. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
190
ÉDUCATION PRÉSCOLAIRE,
FONDAMENTALE ET SECONDAIRE
HAÏTI
AP VANSE
OUEST Construction lycée de Petit-Goâve

191. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
191
ÉDUCATION PRÉSCOLAIRE,
FONDAMENTALE ET SECONDAIRE
HAÏTI
AP VANSE
OUEST Construction lycée Fito Garcia à Grand-Goâve

192. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
192
ÉDUCATION PRÉSCOLAIRE,
FONDAMENTALE ET SECONDAIRE
HAÏTI
AP VANSE
SUD-EST Construction lycée d’Anse-à-Pitres

193. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
193
ÉDUCATION PRÉSCOLAIRE,
FONDAMENTALE ET SECONDAIRE
HAÏTI
AP VANSE
SUD-EST Construction lycée de Bainet

194. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
194
ÉDUCATION PRÉSCOLAIRE,
FONDAMENTALE ET SECONDAIRE
HAÏTI
AP VANSE
SUD-EST Construction lycée de Mar Joffrey à Grand-Gosier

195. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
195
ÉDUCATION PRÉSCOLAIRE,
FONDAMENTALE ET SECONDAIRE
HAÏTI
AP VANSE
NORD-OUEST École nationale de Boulay
Financement : Fonds Communaux

196. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
196
ÉDUCATION PRÉSCOLAIRE,
FONDAMENTALE ET SECONDAIRE
HAÏTI
AP VANSE
NORD Construction d’une bibliothèque à Terrier-Rouge
Financement : Fonds Communaux

197. GOUVERNEMENT DE
LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI
SANTÉ PUBLIQUE
WWW.MSPP.GOUV.HT
ÉDUCATION ET DÉVELOPPEMENT HUMAIN ET SOCIAL
HAÏTI
AP VANSE
197

198. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
198
LES MALADIES ENDÉMIQUES ET LES ÉPIDÉMIES
400 structures sanitaires avec ressources suffisantes pour la
prise en charge des malades du choléra
6 305 nouveaux cas de choléra par mois en novembre 2013 en
comparaison de 12 899 en décembre 2012, soit une diminution
de 51 % du nombre de cas
15 000 visites mensuelles domiciliaires réalisées dans le cadre de
la lutte contre le choléra
2 000 rencontres mensuelles communautaires dans le cadre de
la lutte contre le choléra

199. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
199
694 842
Cas cumulatif de choléra
8 494
Nombre de décès
84 391
76 538
6 2502,2 % 2,2 %
0,7 %
NOV. 10 DÉC. 10 DÉC. 11 DÉC. 12 27 NOV. 13
12 899
1,1 %
Nouveaux cas de choléra
(par mois)
Taux de fatalité
(par mois)
Sources: OMS/OPS, MSPP, WASH Cluster, Health Cluster
6 305
1,2 %1,2 %
Fatalité
INFORMATION GÉNÉRALE SUR LE CHOLÉRA EN HAÏTI
Octobre 2010 au 27 novembre 2013

200. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
200
78INFRASTRUCTURES SANITAIRES EN
CONSTRUCTION/RÉHABILITATION
Département du Nord-Ouest
Construction d’un CAL
à Chansolme (en cours)
Construction d’un CSL dans la
section La Corne, Port-de-Paix
(en cours)
Réhabilitation du CAL de Passe
Catabois, Port-de-Paix
Département du Nord
Réhabilitation de l’hôpital
universitaire Justinien,
Cap-Haïtien (en cours)
Construction d’un CAL à
Brostage, Dondon (en cours)
Construction d’un centre
polyvalent à Laguille/4e
section,
Dondon
Construction d’un CAL à
Savanette, Pignon
Construction d’un CAL à Belle-
Mère/2e section, Pignon
Construction d’un CAL à
Galiphète, Grande-Rivière-
du-Nord (en cours)

201. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
201
Construction d’un CSL dans la 3e
section Caracol, Grande-Rivière-
du-Nord (en cours)
Transformation du CSL de Petit-
Bourg-du-Borgne en CAL, Borgne
(en cours)
Construction d’un CAL à Bois
Neuf, Saint-Raphaël (en cours)
Construction d’un centre
polyvalent à Logalite, habitation
de San Yago/4e
section,
Saint-Raphaël
Construction d’un CAL à Ravine
Trompette, Pilate
Agrandissement du CAL de
Bois Pin, Bahon (suspendu)
Département du Nord-Est
Réhabilitation de l’hôpital de
Fort-Liberté
Construction d’un CAL à Caracol
(en cours)
Construction d’un CSL dans
la section Savane Longue,
Ouanaminthe (en cours)
Construction d’un CAL/
dispensaire à Matellière, Capotille
Construction d’un CAL/
dispensaire à Bois-Poux,
Mont-Organisé
Construction d’une maternité au
CDI de Trou-du-Nord (en cours)

202. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
202
Département de l’Artibonite
Construction de l’hôpital
Providence, Gonaïves (en cours)
Construction d’un CSL dans la
3e section Petite-Rivière-des-
Bayonnais, Gonaïves (en cours)
Construction d’un CAL à Plassac,
Petite-Rivière-de-l’Artibonite
Construction d’un CAL à
Liancourt, Verrettes
Construction du CAL Toussaint
Louverture de Puilboreau, Ennery
Construction d’un CAL à
Bois-Neuf, Terre-Neuve
Construction d’un dispensaire à
Bourdette, Marchand-Dessalines
Département du Centre
Réhabilitation de l’hôpital de Hinche
Construction de l’hôpital
universitaire de Mirebalais,
Mirebalais
Construction d’un CAL à
Marmont, Hinche (en cours)
Construction du CAL de Coupe
Mardi-Gras, Saut-d’Eau
Construction d’un CAL dans la
section Montagne Terrible, Saut-
d’Eau (en cours)
Transformation du CSL de Saut-
d’Eau en CAL (en cours)
Transformation du CSL de
Savanette en CAL (Étude en cours)

203. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
203
Département de l’Ouest
Reconstruction de l’hôpital
universitaire d’État d’Haïti, Port-
au-Prince (en cours)
Construction de l’hôpital Simbie
Continental (en cours)
Construction d’un hôpital
communautaire à Arcachon 32,
Carrefour
Construction d’un hôpital
communautaire à Bon Repos,
Croix-des-Bouquets
Construction d’un hôpital
communautaire à Beudet, Croix-
des-Bouquets (en cours)
Rénovation des installations
materno-infantiles de l’hôpital
spécialisé de Bon Repos, Croix-
des-Bouquets (en cours)
Construction d’un CAL à Croix-
des-Bouquets (en cours)
Construction d’un CAL à Lafiteau,
Cabaret (en cours)
Département de la Grand’Anse
Réhabilitation de l’hôpital de
Jérémie
Transformation du centre de
santé de Corail en hôpital
communautaire

204. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
204
Construction d’un CSL dans la
section Saint-Victor, Abricots
(en cours)
Construction d’un CSL à
Baliverne, Dame-Marie
Construction d’un CSL à
Bariadère, Dame-Marie
Département des Nippes
Réhabilitation de l’hôpital de
Miragoâne
Réhabilitation du pôle mères-
enfants de l’hôpital Sainte-
Thérèse, Miragoâne (en cours)
Construction d’un CAL à
Labrousse, Miragoâne (en cours)
Construction d’un CAL
à Grand-Boucan
Construction d’un CSL dans
la section Tiby, Petit-Trou-de-
Nippes (en cours)
Construction d’un CSL à Lits-de-
Lièvres, Petit-Trou-de-Nippes
Construction d’un CSL à
Baradères (en cours)
Construction d’un dispensaire à
Morisseau, l’Asile (en cours)
Construction d’un dispensaire
Gauthier Civil, Plaisance

205. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
205
Département du Sud
Réhabilitation de l’hôpital
Immaculée Conception,
Les Cayes
Construction d’un CSL
à Fonfrède, Les Cayes
Construction d’un CSL
à Les Côteaux (en cours)
Construction d’un CSL à Arniquet
Construction d’un CSL dans la
section Dalmette/quartier La
Cahouane, Tiburon (en cours)
Agrandissement du dispensaire
de Béraud, Torbeck
Département du Sud-Est
Construction Hôpital Saint-
Michel, Jacmel (en cours)
Construction d’un CSL à
La Saline, Jacmel
Construction d’un CSL dans la
section La Voute, Jacmel
(en cours)
Construction d’un CSL à Marigot
Construction d’un CSL/
dispensaire à Platon Cèdre,
Anse-à-Pitres
Construction d’un CSL à
Marouge, Anse-à-Pitres (en cours)

206. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
206
Construction d’une maternité
à Anse-à-Pitres (en cours)
Réaménagement de la maternité
de Thiotte (en cours)
Réhabilitation du dispensaire
de Marbial
Réhabilitation du dispensaire
de Lafond
Réhabilitation du dispensaire
de Séguin (en cours)
Réhabilitation du dispensaire de
Gaillard (en cours)
Agrandissement du dispensaire
de Grand-Gosier
Agrandissement du dispensaire
de Banane, Anse-à-Pitres (en
cours)
Construction d’un centre de
traitement du choléra, Anse-à-
Pitres (en cours)

207. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
207
NORD Centre de santé de Bois-Pin
Financement : Fonds Communaux

208. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
208
NORD Centre de santé de Bois-Neuf
Financement : Fonds Communaux

209. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
209
NORD Centre de santé de Pignon
Financement : Fonds Communaux

210. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
210
NORD Centre de santé de Grande-Rivière-du-Nord
Financement : Fonds Communaux

211. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
211
NORD Centre de santé de Dondon
Financement : Fonds Communaux

212. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
212
ARTIBONITE Hôpital départemental de Gonaïves

213. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
213
OUEST Hôpital spécialisé et centre de réhabilitation à Bon Repos

214. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
214
OUEST Hôpital à Croix-des-Bouquets

215. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
215
OUEST Hôpital à Mirebalais

216. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
216
GRAND’ANSE Hôpital Saint-Pierre de Corail

217. MAI 2014
SANTÉ PUBLIQUEHAÏTI
AP VANSE
217
SUD Centre de santé aux Cayes
Financement : Fonds Communaux

218. GOUVERNEMENT DE
LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI
SOLIDARITÉ SOCIALE
WWW.FACEBOOK.COM/
MINISTEREDESAFFAIRESSOCIALESHAITI
WWW.FAES.GOUV.HT
ÉDUCATION ET DÉVELOPPEMENT HUMAIN ET SOCIAL
HAÏTI
AP VANSE
218

219. MAI 2014
SOLIDARITÉ SOCIALEHAÏTI
AP VANSE
219
DES RÉALISATIONS IMPORTANTES
Couverture de tout le pays avec
le programme EDE PEP
Extension de l’initiative des
agents KORE FANMI dans le
département du Centre
Distribution de plus de
1 200 000 plats chauds à
partir de cantines mobiles

220. MAI 2014
SOLIDARITÉ SOCIALEHAÏTI
AP VANSE
220
DES RÉALISATIONS IMPORTANTES (SUITE)
245 restaurants communautaires
97 500 bénéficiaires par jour
1 950 000 bénéficiaires par mois
Distribution de plus de 750 000 paniers
de solidarité
Plus de 1oo ooo mères touchées par le
programme Ti Manman Cheri

221. MAI 2014
SOLIDARITÉ SOCIALEHAÏTI
AP VANSE
221
DES RÉALISATIONS IMPORTANTES (SUITE)
Distribution de kits de semence
à 55 000 paysans
Distribution de kits de pêche à plus de
9000 pêcheurs
Subvention de 27 300 étudiants
Appui à plus de 2 000 personnes
handicapées
Distribution de plus de 210 000 Bonds
de solidarité et Bonds d’urgence

222. MAI 2014
SOLIDARITÉ SOCIALEHAÏTI
AP VANSE
222
NATIONAL Plan d’Action pour la Réduction de la Pauvreté extrême (PARP)

223. GOUVERNEMENT DE
LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI
CULTURE
WWW.MINISTERECULTURE.GOUV.HT
ÉDUCATION ET DÉVELOPPEMENT HUMAIN ET SOCIAL
HAÏTI
AP VANSE
223

224. MAI 2014
CULTUREHAÏTI
AP VANSE
224
DES RÉALISATIONS IMPORTANTES
Construction de 4 équipements culturels
Ciné-théâtre Triomphe
Amphithéâtre Occide-Jeanty
Théâtre Rex (perspective pour 2014)
Bibliothèque municipale au centre-ville de Léogane
Patrimoine culturel (ISPAN)
Parc National Historique, Citadelle Laferrière

225. MAI 2014
CULTUREHAÏTI
AP VANSE
225
OUEST Ciné-Théâtre Triomphe à Port-au-Prince
État d’avancement : 80% / Fin prévue : Juillet 2014

226. MAI 2014
CULTUREHAÏTI
AP VANSE
226
OUEST Champ-de-Mars (Kiosque Occide-Jeanty)
État d’avancement : 60% / Fin prévue : Juillet 2014

227. MAI 2014
CULTUREHAÏTI
AP VANSE
227
NORD Patrimoine culturel (ISPAN) / Parc National Historique, Citadelle Laferrière

228. GOUVERNEMENT DE
LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI
GOUVERNEMENT DE
LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI
ACTION CIVIQUE, SPORT,
LOISIRS ET JEUNESSE
WWW.FACEBOOK.COM/
MINISTÈRE-DE-LA-JEUNESSE-DES-SPORTS-
ET-DE-LACTION-CIVIQUE
ÉDUCATION ET DÉVELOPPEMENT HUMAIN ET SOCIAL
HAÏTI
AP VANSE
228

229. MAI 2014
ACTION CIVIQUE, SPORT, LOISIRS ET JEUNESSEHAÏTI
AP VANSE
229
23CENTRES SPORTIFS ET TERRAINS DE SPORT CONSTRUITS OU
RÉHABILITÉS, OU EN CONSTRUCTION/RÉHABILITATION
Saint-Louis-du-Nord, dans le
département du Nord-Ouest
Milot, Grande-Rivière-du-Nord et Pignon,
dans le département du Nord
Ouanaminthe et Mont-Organisé, dans
le département du Nord-Est
Gonaïves et Saint-Marc, dans le
département de l’Artibonite
Hinche et Mirebalais, dans le
département du Centre
Delmas (Dadadou), Péguiville
(Bristout), Pétinville (Sainte-Thérèse et
Thomassin), Gressier et Léogane, dans le
département de l’Ouest
Jérémie, dans le département de la
Grand’Anse
Miragoâne, dans le département des Nippes
Aquin, Saint-Louis-du-Sud et aux Cayes,
dans le département du Sud
Jacmel et Cayes-Jacmel, dans le
département du Sud-Est

230. MAI 2014
ACTION CIVIQUE, SPORT, LOISIRS ET JEUNESSEHAÏTI
AP VANSE
230
NORD-EST Ouanaminthe : Complexe sportif
Inauguré en novembre 2013

231. MAI 2014
ACTION CIVIQUE, SPORT, LOISIRS ET JEUNESSEHAÏTI
AP VANSE
231
NORD-EST Ouanaminthe : Complexe sportif
Inauguré en novembre 2013

232. MAI 2014
ACTION CIVIQUE, SPORT, LOISIRS ET JEUNESSEHAÏTI
AP VANSE
232
ARTIBONITE Gonaïves : Complexe sportif

233. MAI 2014
ACTION CIVIQUE, SPORT, LOISIRS ET JEUNESSEHAÏTI
AP VANSE
233
CENTRE Mirebalais : Complexe sportif
Inauguré en mars 2014

234. MAI 2014
ACTION CIVIQUE, SPORT, LOISIRS ET JEUNESSEHAÏTI
AP VANSE
234
OUEST Parc Sainte-Thérèse

235. MAI 2014
ACTION CIVIQUE, SPORT, LOISIRS ET JEUNESSEHAÏTI
AP VANSE
235
OUEST Parc sportif de Bristout

236. MAI 2014
ACTION CIVIQUE, SPORT, LOISIRS ET JEUNESSEHAÏTI
AP VANSE
236
SUD Les Cayes : Complexe sportif

237. MAI 2014
ACTION CIVIQUE, SPORT, LOISIRS ET JEUNESSEHAÏTI
AP VANSE
237
Inauguré en février 2014
SUD-EST Jacmel : Complexe sportif

238. MAI 2014
ACTION CIVIQUE, SPORT, LOISIRS ET JEUNESSEHAÏTI
AP VANSE
238
SUD-EST Jacmel : Complexe sportif
Inauguré en février 2014

239. GOUVERNEMENT DE
LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI
ÉNERGIE
239

240. MAI 2014
HAÏTI
AP VANSE
240
ÉNERGIE
Enfin, l’énergie est un secteur fondamental pour le développement
économique et l’amélioration du bien-être de la population. Les
actions du gouvernement se sont tournées vers la définition des
éléments de politique énergétique. Les interventions ont conduit
à l’amélioration de l’éclairage public et la recherche d’alternatives
énergétiques comme les énergies renouvelables, les bios énergies.
Les axes d’intervention dans le secteur intègrent
l’éducation des ménages, les défis de l’énergie domestique
pour la cuisson et la promotion de l’innovation.
Le gouvernement a fait beaucoup avec très peu de
ressources. Désormais Haïti est sur la route de progrès.

241. PRODUCTION D’ÉNERGIE
WWW.EDH.HT
WWW.FACEBOOK.COM/BMSE
ÉNERGIE
HAÏTI
AP VANSE
241

242. MAI 2014
PRODUCTION D’ÉNERGIEHAÏTI
AP VANSE
242
DES RÉALISATIONS IMPORTANTES
Réhabilitation de la centrale
hydroélectrique de Péligre (70 M$ US)
Augmentation de la puissance de la
centrale thermique de Saint-Marc
Construction de la centrale électrique
du parc industriel de Caracol
Révision générale des groupes (moteurs)
de la centrale de Carrefour
Réhabilitation du bâtiment de la centrale
de Carrefour

243. TRANSPORT ET
DISTRIBUTION DE L’ÉNERGIE
WWW.EDH.HT
WWW.FACEBOOK.COM/BMSE
ÉNERGIE
HAÏTI
AP VANSE
243

244. MAI 2014
ÉCLAIRAGE PUBLICHAÏTI
AP VANSE
244
TRANSPORT ET DISTRIBUTION DE L’ÉNERGIEHAÏTI
AP VANSE
244
DES RÉALISATIONS IMPORTANTES
Réhabilitation du réseau MT/BT au
Cap-Haïtien (Petit-Anse)
Extension de réseau à Lalomas
(Localité de Saint-Raphaël)
Construction de réseau de transport
MT/BT Saint-Michel-Marmelade
Réhabilitation et extension du réseau de
distribution à Marchand-Dessalines
Extension de réseau à bourg Saint-Michel

245. MAI 2014
ÉCLAIRAGE PUBLICHAÏTI
AP VANSE
245
TRANSPORT ET DISTRIBUTION DE L’ÉNERGIEHAÏTI
AP VANSE
245
DES RÉALISATIONS IMPORTANTES (SUITE)
Réhabilitation du réseau MT/BT des Gonaïves
Construction de réseau Gonaïves/Gros-Morne
Construction de réseau carrefour Joffre/Ennery
Électrification de la Commune de Gros-Morne
Électrification de la commune d’Ennery
Électrification de la commune de Cerca Cavajal
Électrification de la commune de Maïssade

246. MAI 2014
ÉCLAIRAGE PUBLICHAÏTI
AP VANSE
246
TRANSPORT ET DISTRIBUTION DE L’ÉNERGIEHAÏTI
AP VANSE
246
DES RÉALISATIONS IMPORTANTES (SUITE)
Réhabilitation du réseau Lascaobas/Belladère
Construction d’une sous-station à Hinche
Construction d’une ligne de transport Mirebalais/Trianon
Réhabilitation du réseau Péligre/Mirebalais
Électrification de la commune de Saint-Louis-du-Sud
Éclairage des axes Bourdon/Canapé-Vert
Acquisitions importantes de matériels de branchements de clients

247. MAI 2014
ÉCLAIRAGE PUBLICHAÏTI
AP VANSE
247
TRANSPORT ET DISTRIBUTION DE L’ÉNERGIEHAÏTI
AP VANSE
247
DES RÉALISATIONS IMPORTANTES (SUITE)
Réhabilitation partielle de 3 circuits de la
région métropolitaine de Port-au-Prince
Réhabilitation sous-station de l’ancien
Delmas
Diminution des pertes d’énergie de l’ordre
de 5 %
Augmentation du nombre de clients actifs
de 6,55 % de juin à octobre

248. MAI 2014
ÉCLAIRAGE PUBLICHAÏTI
AP VANSE
248
TRANSPORT ET DISTRIBUTION DE L’ÉNERGIEHAÏTI
AP VANSE
248
OUEST Réhabilitation de la sous-station de l’ancien Delmas

249. ÉCLAIRAGE PUBLIC
WWW.EDH.HT
WWW.FACEBOOK.COM/BMSE
ÉNERGIE
HAÏTI
AP VANSE
249

250. MAI 2014
ÉCLAIRAGE PUBLICHAÏTI
AP VANSE
250
130
294
137
943
644
621
414
383
614636
PROGRAMME
NATIONAL BAN’M
LIMYE BAN’M LAVI
Nombre de lampadaires
solaires par département

251. MAI 2014
ÉCLAIRAGE PUBLICHAÏTI
AP VANSE
251
NATIONAL Fourniture de lampadaires solaires

252. MAI 2014 252
GOUVERNEMENT DE
LA RÉPUBLIQUE D’HAÏTI
MÈSI ANPIL!