SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 3
Ansprechpartner:                         Telefon:                   Presse-Information
Katja Bott                               +49 (0) 711-17-84020
                                                                    Datum:
                                                                    22. November 2012
Ausgezeichnet:
Daimler Trucks gewinnt japanischen Award für
innovative Technologie im Fuso Canter Eco Hybrid

• Nutzfahrzeugsparte von Daimler erhält japanische
  Auszeichnung für innovative Technologie im Leicht-Lkw Fuso
  Canter Eco Hybrid
• Fuso Canter überzeugt mit dem Doppelkupplungsgetriebe
  DUONIC® in Verbindung mit einem Hybridantrieb
• Fuso zielt auf Vorreiterrolle bei grünen Innovationen ab

Stuttgart/Kawasaki, Japan – Erstmals in der Geschichte der
japanischen Auszeichnung für Pkw, wird der sogenannte „Car of the
Year Special Award 2013“ an einen Lkw-Hersteller vergeben.
Preisträger ist die japanische Daimler Nutzfahrzeugtochter
Mitsubishi Fuso Truck and Bus Corporation (MFTBC). Auf der
„Automotive Researcher´s and Journalist´s Conference“ (RJC) in
Japan zeichnete die Non-Profit-Organisation das innovative,
vollautomatisierte Doppelkupplungsgetriebe DUONIC® in
Verbindung mit einem hocheffizienten Hybridantrieb aus. Diese für
die Lkw-Branche einzigartige Fahrzeugtechnologie vereint der
Leicht-Lkw Fuso Canter Eco Hybrid, der bereits seit September
dieses Jahres auch für den europäischen Markt in
Tramagal/Portugal in Serie produziert wird.




Daimler Communications, 70546 Stuttgart/Germany
Die im Jahre 1990 gegründete Organisation RJC besteht aus             Seite 2
Fachexperten und Journalisten aus der Automobilbranche in Japan.
Der „Car of the Year Award“ ist einer der wichtigsten Preise in
Japans Automobilindustrie, der einmal jährlich verliehen wird.

Dr. Albert Kirchmann, MFTBC President and CEO: „Wir fühlen uns
durch diese angesehene Auszeichnung sehr geehrt – denn sie ist ein
bedeutender Meilenstein für Fuso in Japan und für Daimler Trucks
weltweit.“ Kirchmann betont weiter: „Der Award unterstreicht die
Vorreiterrolle von Fuso bei grünen Innovationen.“

Überzeugendes Argument für den gewonnenen Titel „Car of the Year
Special Award 2013“ ist insbesondere das Doppelkupplungsgetriebe
DUONIC® in Verbindung mit einem Hybridantrieb im Fuso Canter
Eco Hybrid. Diese Antriebstechnologie zusammen mit einer
leistungsstarken Lithium-Ionen-Batterie punktet in Hinblick auf
Kraftstoffersparnis und niedrigen Emissionswerten. So verbraucht
der Fuso Canter Eco Hybrid bis zu 23 Prozent weniger Kraftstoff als
ein vergleichbarer konventioneller Fuso Canter.

Die Kraftübertragung des Fuso Canter Eco Hybrid gehört zu den
herausragenden technischen Merkmalen des Leicht-Lkw. Großer
Vorteil: Beim Fahren ist der nächste Gang bereits eingelegt, der
deshalb extrem schnell und völlig ruckfrei ohne Verlust des
Kraftflusses geschaltet wird.

Wachstumsstrategie „FUSO 2015“
– Vorreiter bei grünen Innovationen

Durch die Optimierung der Betriebskosten der Lkw (Total Cost of
Ownership) und die Senkung des CO2-Ausstoßes um 7,5 Prozent
strebt Fuso eine Schlüsselrolle bei Kraftstoff-Effizienz und grünen
Innovationen an. Dieser Anspruch basiert auf einer der fünf
strategischen Säulen der Wachstumsstrategie „FUSO 2015“, mit der
Fuso seinen internationalen Absatz auf 200.000 Einheiten jährlich
mittelfristig verdoppeln will.


Daimler Communications, 70546 Stuttgart/Germany
Über Fuso                                                                                              Seite 3

Die in Kawasaki, Japan, ansässige Mitsubishi Fuso Truck and Bus
Corporation (MFTBC) ist einer der führenden Nutzfahrzeughersteller
in Asien. Die Daimler AG hält 89,29 Prozent der Anteile an MFTBC.
Die restlichen 10,71 Prozent werden von verschiedenen
Unternehmen des Mitsubishi-Konzerns gehalten. 2011 hat Daimler
Trucks unter der Marke Fuso insgesamt ca. 147.700 Fahrzeuge
verkauft – darunter leichte, mittelschwere und schwere Lkw und
Busse.



Weitere Informationen von Daimler sind im Internet verfügbar:
www.media.daimler.com und www.daimler.com

Über Daimler


Die Daimler AG ist eines der erfolgreichsten Automobilunternehmen der Welt. Mit den
Geschäftsfeldern Mercedes-Benz Cars, Daimler Trucks, Mercedes-Benz Vans, Daimler Buses und
Daimler Financial Services gehört der Fahrzeughersteller zu den größten Anbietern von Premium-
Pkw und ist der größte weltweit aufgestellte Nutzfahrzeug-Hersteller. Daimler Financial Services
bietet Finanzierung, Leasing, Flottenmanagement, Versicherungen und innovative Mobilitäts-
dienstleistungen an. Die Firmengründer Gottlieb Daimler und Carl Benz haben mit der Erfindung des
Automobils im Jahr 1886 Geschichte geschrieben. Als Pionier des Automobilbaus gestaltet Daimler
auch heute die Zukunft der Mobilität: Das Unternehmen setzt dabei auf innovative und grüne
Technologien sowie auf sichere und hochwertige Fahrzeuge, die faszinieren und begeistern. Daimler
investiert seit Jahren konsequent in die Entwicklung alternativer Antriebe mit dem Ziel, langfristig
das emissionsfreie Fahren zu ermöglichen. Neben Hybridfahrzeugen bietet Daimler dadurch die
breiteste Palette an lokal emissionsfreien Elektrofahrzeugen mit Batterie und Brennstoffzelle. Denn
Daimler betrachtet es als Anspruch und Verpflichtung, seiner Verantwortung für Gesellschaft und
Umwelt gerecht zu werden. Daimler vertreibt seine Fahrzeuge und Dienstleistungen in nahezu allen
Ländern der Welt und hat Produktionsstätten auf fünf Kontinenten. Zum heutigen Markenportfolio
zählen neben Mercedes-Benz, der wertvollsten Premium-Automobilmarke der Welt, die Marken
smart, Maybach, Freightliner, Western Star, BharatBenz, Fuso, Setra und Thomas Built Buses. Das
Unternehmen ist an den Börsen Frankfurt und Stuttgart notiert (Börsenkürzel DAI). Im Jahr 2011
setzte der Konzern mit mehr als 271.000 Mitarbeitern 2,1 Mio. Fahrzeuge ab. Der Umsatz lag bei
106,5 Mrd. €, das EBIT betrug 8,8 Mrd. €.




Daimler Communications, 70546 Stuttgart/Germany

Más contenido relacionado

Destacado

Ley 186 07 modifica ley general de electricidad
Ley 186 07 modifica ley general de electricidadLey 186 07 modifica ley general de electricidad
Ley 186 07 modifica ley general de electricidadcesrd
 
Deportes saludables
Deportes saludablesDeportes saludables
Deportes saludablesnegromon
 
Decreto 555 02 reglamento aplicacion ley general electricidad
Decreto 555 02 reglamento aplicacion ley general electricidadDecreto 555 02 reglamento aplicacion ley general electricidad
Decreto 555 02 reglamento aplicacion ley general electricidadcesrd
 
LA NETIQUETA
LA NETIQUETA LA NETIQUETA
LA NETIQUETA kjpaezc
 
Organizacion cruz
Organizacion cruzOrganizacion cruz
Organizacion cruz10930139
 
Tiempos de un motor de gasolina
Tiempos de un  motor de gasolinaTiempos de un  motor de gasolina
Tiempos de un motor de gasolinadanielborret123
 
Adrian ferley figueroasubir
Adrian ferley figueroasubirAdrian ferley figueroasubir
Adrian ferley figueroasubiradrian200124
 
Documento sin título
Documento sin títuloDocumento sin título
Documento sin títulonaydum
 
Comunicación interactiva diapositivas minica parra
Comunicación                  interactiva diapositivas minica parraComunicación                  interactiva diapositivas minica parra
Comunicación interactiva diapositivas minica parraMilagroParra
 

Destacado (20)

Iznogud
IznogudIznogud
Iznogud
 
Ley 186 07 modifica ley general de electricidad
Ley 186 07 modifica ley general de electricidadLey 186 07 modifica ley general de electricidad
Ley 186 07 modifica ley general de electricidad
 
ERGONÓMICA BASICA
 ERGONÓMICA BASICA ERGONÓMICA BASICA
ERGONÓMICA BASICA
 
Unidad 8 lengua
Unidad 8 lenguaUnidad 8 lengua
Unidad 8 lengua
 
Arma tu plan de acción Tecnlogía
Arma tu plan de acción TecnlogíaArma tu plan de acción Tecnlogía
Arma tu plan de acción Tecnlogía
 
Deportes saludables
Deportes saludablesDeportes saludables
Deportes saludables
 
Decreto 555 02 reglamento aplicacion ley general electricidad
Decreto 555 02 reglamento aplicacion ley general electricidadDecreto 555 02 reglamento aplicacion ley general electricidad
Decreto 555 02 reglamento aplicacion ley general electricidad
 
Neoplasia
Neoplasia Neoplasia
Neoplasia
 
LA NETIQUETA
LA NETIQUETA LA NETIQUETA
LA NETIQUETA
 
Colombia online
Colombia onlineColombia online
Colombia online
 
5.0
5.05.0
5.0
 
Organizacion cruz
Organizacion cruzOrganizacion cruz
Organizacion cruz
 
Tiempos de un motor de gasolina
Tiempos de un  motor de gasolinaTiempos de un  motor de gasolina
Tiempos de un motor de gasolina
 
Adrian ferley figueroasubir
Adrian ferley figueroasubirAdrian ferley figueroasubir
Adrian ferley figueroasubir
 
P pt belleza
P pt bellezaP pt belleza
P pt belleza
 
Articulo
ArticuloArticulo
Articulo
 
Trabajo de word
Trabajo de wordTrabajo de word
Trabajo de word
 
La educación prohibida
La educación prohibidaLa educación prohibida
La educación prohibida
 
Documento sin título
Documento sin títuloDocumento sin título
Documento sin título
 
Comunicación interactiva diapositivas minica parra
Comunicación                  interactiva diapositivas minica parraComunicación                  interactiva diapositivas minica parra
Comunicación interactiva diapositivas minica parra
 

Más de unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH

Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfPresseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfunn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfVerkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfunn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfPresseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfunn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 

Más de unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH (20)

Über den Valentinstag.pdf
Über den Valentinstag.pdfÜber den Valentinstag.pdf
Über den Valentinstag.pdf
 
PM.pdf
PM.pdfPM.pdf
PM.pdf
 
130124_zoll_weltzolltag.pdf
130124_zoll_weltzolltag.pdf130124_zoll_weltzolltag.pdf
130124_zoll_weltzolltag.pdf
 
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdfAL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
 
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfPresseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
 
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdfPresseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
 
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
 
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfVerkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
 
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdfZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
 
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
 
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
 
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
 
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdfPrinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
 
PI Daimler Mobility Services.pdf
PI Daimler Mobility Services.pdfPI Daimler Mobility Services.pdf
PI Daimler Mobility Services.pdf
 
PM.pdf
PM.pdfPM.pdf
PM.pdf
 
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
 
01-21-AI-Graziano.pdf
01-21-AI-Graziano.pdf01-21-AI-Graziano.pdf
01-21-AI-Graziano.pdf
 
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfPresseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
 
Text EÖ-PK 2013 .pdf
Text EÖ-PK 2013 .pdfText EÖ-PK 2013 .pdf
Text EÖ-PK 2013 .pdf
 
PM4 INVENTA Garden.pdf
PM4 INVENTA Garden.pdfPM4 INVENTA Garden.pdf
PM4 INVENTA Garden.pdf
 

FUSO - Daimler Trucks gewinnt als erster Lkw-Hersteller den Car of The Year Special Award_D.pdf

  • 1. Ansprechpartner: Telefon: Presse-Information Katja Bott +49 (0) 711-17-84020 Datum: 22. November 2012 Ausgezeichnet: Daimler Trucks gewinnt japanischen Award für innovative Technologie im Fuso Canter Eco Hybrid • Nutzfahrzeugsparte von Daimler erhält japanische Auszeichnung für innovative Technologie im Leicht-Lkw Fuso Canter Eco Hybrid • Fuso Canter überzeugt mit dem Doppelkupplungsgetriebe DUONIC® in Verbindung mit einem Hybridantrieb • Fuso zielt auf Vorreiterrolle bei grünen Innovationen ab Stuttgart/Kawasaki, Japan – Erstmals in der Geschichte der japanischen Auszeichnung für Pkw, wird der sogenannte „Car of the Year Special Award 2013“ an einen Lkw-Hersteller vergeben. Preisträger ist die japanische Daimler Nutzfahrzeugtochter Mitsubishi Fuso Truck and Bus Corporation (MFTBC). Auf der „Automotive Researcher´s and Journalist´s Conference“ (RJC) in Japan zeichnete die Non-Profit-Organisation das innovative, vollautomatisierte Doppelkupplungsgetriebe DUONIC® in Verbindung mit einem hocheffizienten Hybridantrieb aus. Diese für die Lkw-Branche einzigartige Fahrzeugtechnologie vereint der Leicht-Lkw Fuso Canter Eco Hybrid, der bereits seit September dieses Jahres auch für den europäischen Markt in Tramagal/Portugal in Serie produziert wird. Daimler Communications, 70546 Stuttgart/Germany
  • 2. Die im Jahre 1990 gegründete Organisation RJC besteht aus Seite 2 Fachexperten und Journalisten aus der Automobilbranche in Japan. Der „Car of the Year Award“ ist einer der wichtigsten Preise in Japans Automobilindustrie, der einmal jährlich verliehen wird. Dr. Albert Kirchmann, MFTBC President and CEO: „Wir fühlen uns durch diese angesehene Auszeichnung sehr geehrt – denn sie ist ein bedeutender Meilenstein für Fuso in Japan und für Daimler Trucks weltweit.“ Kirchmann betont weiter: „Der Award unterstreicht die Vorreiterrolle von Fuso bei grünen Innovationen.“ Überzeugendes Argument für den gewonnenen Titel „Car of the Year Special Award 2013“ ist insbesondere das Doppelkupplungsgetriebe DUONIC® in Verbindung mit einem Hybridantrieb im Fuso Canter Eco Hybrid. Diese Antriebstechnologie zusammen mit einer leistungsstarken Lithium-Ionen-Batterie punktet in Hinblick auf Kraftstoffersparnis und niedrigen Emissionswerten. So verbraucht der Fuso Canter Eco Hybrid bis zu 23 Prozent weniger Kraftstoff als ein vergleichbarer konventioneller Fuso Canter. Die Kraftübertragung des Fuso Canter Eco Hybrid gehört zu den herausragenden technischen Merkmalen des Leicht-Lkw. Großer Vorteil: Beim Fahren ist der nächste Gang bereits eingelegt, der deshalb extrem schnell und völlig ruckfrei ohne Verlust des Kraftflusses geschaltet wird. Wachstumsstrategie „FUSO 2015“ – Vorreiter bei grünen Innovationen Durch die Optimierung der Betriebskosten der Lkw (Total Cost of Ownership) und die Senkung des CO2-Ausstoßes um 7,5 Prozent strebt Fuso eine Schlüsselrolle bei Kraftstoff-Effizienz und grünen Innovationen an. Dieser Anspruch basiert auf einer der fünf strategischen Säulen der Wachstumsstrategie „FUSO 2015“, mit der Fuso seinen internationalen Absatz auf 200.000 Einheiten jährlich mittelfristig verdoppeln will. Daimler Communications, 70546 Stuttgart/Germany
  • 3. Über Fuso Seite 3 Die in Kawasaki, Japan, ansässige Mitsubishi Fuso Truck and Bus Corporation (MFTBC) ist einer der führenden Nutzfahrzeughersteller in Asien. Die Daimler AG hält 89,29 Prozent der Anteile an MFTBC. Die restlichen 10,71 Prozent werden von verschiedenen Unternehmen des Mitsubishi-Konzerns gehalten. 2011 hat Daimler Trucks unter der Marke Fuso insgesamt ca. 147.700 Fahrzeuge verkauft – darunter leichte, mittelschwere und schwere Lkw und Busse. Weitere Informationen von Daimler sind im Internet verfügbar: www.media.daimler.com und www.daimler.com Über Daimler Die Daimler AG ist eines der erfolgreichsten Automobilunternehmen der Welt. Mit den Geschäftsfeldern Mercedes-Benz Cars, Daimler Trucks, Mercedes-Benz Vans, Daimler Buses und Daimler Financial Services gehört der Fahrzeughersteller zu den größten Anbietern von Premium- Pkw und ist der größte weltweit aufgestellte Nutzfahrzeug-Hersteller. Daimler Financial Services bietet Finanzierung, Leasing, Flottenmanagement, Versicherungen und innovative Mobilitäts- dienstleistungen an. Die Firmengründer Gottlieb Daimler und Carl Benz haben mit der Erfindung des Automobils im Jahr 1886 Geschichte geschrieben. Als Pionier des Automobilbaus gestaltet Daimler auch heute die Zukunft der Mobilität: Das Unternehmen setzt dabei auf innovative und grüne Technologien sowie auf sichere und hochwertige Fahrzeuge, die faszinieren und begeistern. Daimler investiert seit Jahren konsequent in die Entwicklung alternativer Antriebe mit dem Ziel, langfristig das emissionsfreie Fahren zu ermöglichen. Neben Hybridfahrzeugen bietet Daimler dadurch die breiteste Palette an lokal emissionsfreien Elektrofahrzeugen mit Batterie und Brennstoffzelle. Denn Daimler betrachtet es als Anspruch und Verpflichtung, seiner Verantwortung für Gesellschaft und Umwelt gerecht zu werden. Daimler vertreibt seine Fahrzeuge und Dienstleistungen in nahezu allen Ländern der Welt und hat Produktionsstätten auf fünf Kontinenten. Zum heutigen Markenportfolio zählen neben Mercedes-Benz, der wertvollsten Premium-Automobilmarke der Welt, die Marken smart, Maybach, Freightliner, Western Star, BharatBenz, Fuso, Setra und Thomas Built Buses. Das Unternehmen ist an den Börsen Frankfurt und Stuttgart notiert (Börsenkürzel DAI). Im Jahr 2011 setzte der Konzern mit mehr als 271.000 Mitarbeitern 2,1 Mio. Fahrzeuge ab. Der Umsatz lag bei 106,5 Mrd. €, das EBIT betrug 8,8 Mrd. €. Daimler Communications, 70546 Stuttgart/Germany