1. Kisebbségek a Showa-kori
Japánban
A burakumin és a koreai
kisebbség

2. Kisebbségek
3 csoport:
 nemzeti kisebbségek (burakumin, ainu,
okinawai)
 a Birodalmi Japán hódított területeiről itt
ragadtak (kínai, koreai)
betelepültek (minden egyéb)

3. Kisebbségek

4. Burakumin - 部落民
• Rasszra japán  szociális kisebbség
• Legnagyobb kisebbség
• Származásuk, foglalkozásuk rekeszti ki őket 
„tisztátalanok”
– Bőrműves
– Hóhér
– Temetkezéssel foglalkozó
– Mészáros

5. Burakumin - 部落民
• Tokugawa korszakban válik véglegesen kirekesztett
réteggé  eta 穢多 ~ szutykosok
– Magukat mura no monónak nevezték 村の者
– „Buraku”: falucska, elszigetelt
• 1871. feudalizmus megszűnése – de Koseki
– II. vh. Buraku Kaihou Doumei
• Továbbra is gettókban, elkülönített kerületekben
• japán állampolgárok  nem tudni, hányan vannak
valójában – kb. 4603 csoport, 2,010,230 személy

6. Koreai kisebbség
• Zainichi
• Ideiglenes tartózkodási engedély, elhurcolták őket a
kolonialista időben
– 1910. után: bányákba, hajóépítőnek
– Nem kapnak állampolgárságot (hiába japán anyanyelvű
már), kettős állampolgárságot nem engedi az állam
• 1945: 2,3 millió, háború után 1,7 millió hazament –
aki maradt, annak a koreai otthona bizonytalan,
nem tudott volna visszailleszkedni
– Másodrendű polgárok: súlyos diszkriminációk

7. Koreai kisebbség
http://de.academic.ru/pictures/dewiki/112/po
pulation_of_koreans_in_japan.gif

8. Koreai kisebbség
• 1923. Kantói földrengés: hajtóvadászat a koreaiak
ellen
• Sokan meghaltak a közmunkákban Mandzsúriában
• A II. VH után a Japánban élő koreai kisebbség is két
részre szakadt:
– Dél-Korea támogatója (Mindan)  Zainichi Kankokujin (
在日韓国人, 재일한국인)
– Észak-Korea támogatója (Chongryon)  Zainichi
Chosenjin (在日朝鮮人, 재일조선인) – fontos anyagi
forrás Észak-Koreának

9. Koreai kisebbség
• Diszkrimináció:
– Nevek japánosítása (hogy természetesebbnek hasson)
• Kolonialista idők miatt érzékeny pont (kötelező volt)
– Ujjlenyomat vétel (ahogy minden külfölditől) – 1993-ban
szüntették meg a hosszan tartózkodóknál
• Ettől függetlenül mindig náluk kell lenni a regisztrációs igazolványnak
– Ház vásárlás, bérlés megnehezítése
• Sok tulajdonos csak japán nemzetiségűnek hajlandó kiadni
– Hivatalokban nem vállalhatnak állást
• 1970-es években oldják fel, de továbbra is kisebbség
– Oktatás – nemzeti középiskolás nem vehet részt a japán
felsőoktatásban  paradoxon: koreai részt vehet

10. Koreai kisebbség
• Egyéb nehézségek
– Házasság
• Koreai koreaival – fiatalok nem így látják
– 2-3. generáció már nem kötődik Koreához, a koreai nyelv is csak
másodlagos számukra – szülők a gyerek japán nevét használják
4 típus:
1. Asszimilálók
1. minden szempontból japánná válnak
2. Erős identitástudat
1. visszautasítja az asszimilációt, erősen kritizál
3. Egyéni orientáció
1. nem a Japán-Koreai kapcsolatokra koncentrál, cél orientált, jó egyetemre megy
4. Multikulturalizmus
1. Erős identitástudat, kritizál, de japán életet él, első nyelve japán, egyenlő
jogokért küzd

11. Koreai kisebbség
• Bűnelkövetés
– Népesség 0.5% koreai, a yakuzában sok koreai
• Korszak végére az Iwanaga kei 90 vezetőjéből 18 koreai
– Felöleli őket az illegalitás ~ törvényes keretek között sok mindentől
eltiltva (sokszor a kereskedelemben)
 Tabunak számít
Leghíresebb: yakuza keresztapa – Hisayuki Machii (Jung Geon
Yeong) - Ginza Tigrise
- Tousei Kai 東声会 (szindikátus, melyben több a koreai) 
névváltoztatás  Toua Yuuai Jigyou Kumiai (東亜友愛事業組
合) majd Toua Kai 東亜会
- Legális cégek alapítása

12. Egyéb kisebbségek
- Hokkaido: ainu
- Ryuukyuu: okinawai kisebbség (1609. Satsuma)
- Tajvan-Japán viszony: sok tajvani
- Bevándorlók: főként kínaiak, brazilok, filippínók
- Erős rasszizmus és xenofóbia  外人
- 1980. ösztöndíjak külföldieknek – leginkább angol
tanárok

13. Transition of Numbers of Registered Foreigners in Japan from 5 Major
Countries, based on Immigration Control 2007, by the Immigration
Bureau,Ministry of Justice (Japan), 2007-9-21.

14. Köszönöm a figyelmet!