La Quinta Avenida de Nueva York recorre Manhattan de norte a sur separando el este del oeste. Comienza cerca de la Universidad de Nueva York y pasa por lugares emblemáticos como el Rockefeller Center, el Museo Metropolitano de Arte y Central Park, antes de terminar en el barrio de Harlem. Es conocida por sus tiendas de lujo, museos, parques y rascacielos icónicos que definen la silueta de Manhattan.

1. Los cinco boroughs (Manhattan, Brooklyn, Queens, Bronx y Staten Island),
separados por los ríos East y Hudson, son muy distintos entre sí, pero la atención del
turista se concentra en Manhattan, el lugar al que todos se refieren cuando hablan de
New York. Cuando decimos The Big Apple (la famosa manzana que nos tienta)
pensamos en Manhattan, y lo cierto es que allí hay mucho para ver y hacer.
N
E
W
Y
O
R
K

2. Cuando se piensa en Nueva York, lo primero que viene a la mente son tres imágenes: la
Estatua de la Libertad, el Empire State y la Quinta Avenida.
Pocos han llegado a la estatua. Algunos más han subido al Empire State.
Pero nadie se pierde la Quinta Avenida

3. La organización de esta isla es práctica. Las zonas indicadas son: el Norte o Upper
Manhattan, el medio o Midtown, el Sur o Lower Manhattan, el Este o East Side y el
Oeste o West Side. El famoso Central Park de 340 ha separa la parte norte del medio.
La 5.ª Avenida, famosa por su lujo, separa el este del oeste y la punta de la isla es el
Lower Manhattan.
Longitudinalmente, la cruzan avenidas, en su mayoría numeradas (algunas tienen
nombre). Transversalmente, hay calles, unas más anchas que otras, pero numeradas,
excepto las del Lower Manhattan. Aquí, las calles son menos rectas y tienen nombres.
Uno no siente que llegó a Nueva York hasta pisar esta suntuosa calle, siempre barrida
por un viento marino que nos recuerda que el Atlántico está ahí.
Para ubicarnos: Manhattan es una isla en forma de lengua que lo saborea todo.
Su posición de fortaleza granítica rodeada por las aguas del East River al este (límite
con Brooklyn) y el Hudson River al Oeste (frente a New Jersey), la hicieron un refugio
preciado por los indios Manhattans. Ellos se afincaron hacia el norte de lo que hoy es la
calle 59, lugar que llamaban Muscuta, Zona plana, por ser un sitio bueno, ideal para la
agricultura.

4. Los primeros colonos holandeses encontraron el sur deshabitado y allí se afincaron.
Pero llegaron tantos que la tierra no alcanzaba.
En el año 1626, le compraron la isla a los indios por el equivalente de 24 dólares en
cuentas de colores. Mal negocio. La isla entera vale ahora unos 8 trillones de dólares.
Downtown

5. La Quinta avenida nació en
1811, en un astuto intento de
expandir la ciudad hacia el
norte. Y desde entonces es la
columna vertebral de esta
tierra cortada en lonjas con
precisión sajona.
La Quinta recorre la isla de
norte a sur y es el número cero
de todas las calles,
separándolas en Este y Oeste
de la Quinta Avenida.
Flatiron

6. Metropolitan Life Insurance Company
New York Life Insurance Company

7. La Quinta Avenida es
la calle más cara del
planeta. Como dicen
muchos, es la mejor
dirección que alguien
puede tener.
Pero algo extraño pasa
en esta ciudad.
Siendo Nueva York la
ciudad más sofisticada
y refinada del mundo,
no nos resulta lejana e
inaccesible.

8. Las tiendas y edificios de Nueva York son accesibles. La gente es cordial, y
sus restaurantes y hoteles tienen dimensiones cálidas y humanas, aunque
estemos en la capital del mundo moderno.
Met Life - Chrysler

9. Esta singular avenida nace a pasos de la New York University, cuna de múltiples
talentos mundialmente famosos. Parte de la Washington Square Park, lugar de reunión
de estudiantes que ignoran que su suelo esconde un cementerio con 25 000 antiguos
colonos apretados bajo tierra. Luego sube por el Greenwich Village, reducto de clubes
de jazz y bares bohemios, pasa por el Midtown, el Upper East Side y finalmente acaba
en Harlem, unas 140 calles arriba.
Midtown

10. Su mojón mayor es el edificio Empire State, en la calle 34, un coloso de 86 pisos en
estilo Art deco construido en 1931, que después de la caída de las Torres Gemelas
volvió a ser el más alto de la ciudad. Es el más célebre, apareció en 90 películas.
Met Life Building Chrysler Building

11. Pese al ataque a las
Torres Gemelas del
2001, está cada vez
más exclusiva y Bryant Park
elegante que nunca
en toda su historia...

12. De la calle 49 a la 61, se extiende lo mejor del Midtown. En la 50 está el Rockefeller
Center, un edificio de los años 30 que contiene los estudios de televisión de la NBC, el
teatro Radio City, galerías de arte, las estatuas de Atlas y Prometeo, boutiques, una
enorme pista de patinaje sobre el hielo, donde se enciende el magnífico árbol de
Navidad y se obtiene la mejor vista de Nueva York desde el mirador del piso 70.
Midtown

13. Midtown East

14. Macys

15. Empire State

16. Placa en Park Ave

17. Grand Central Terminal

18. UPPER MIDTOWN se encuentra comprendida entre la calle 59 este, al norte y la 48
este, al sur; la Av. de las Américas al oeste y el East River al este. Se caracteriza por un
gran despliegue de lujo, tiendas famosas, grandes rascacielos, clubes y hoteles de
primera y diversidad de museos, iglesias, sinagogas… Todo marca un alto nivel de vida.
Waldorf Astoria Hotel

19. Chrysler Building
General Electric Building

20. Sinagoga Central
Lexington Ave

21. Lexington Ave
Park Ave North

22. Iglesia de San Bartolomé

23. Hacia la calle 51, encontramos la Olympic Tower dándole sombra a la Catedral de San
Patricio, majestuosa, neogótica, llena de gente. Aquí también está el espectacular
edificio Trump Tower que con su mármol rosado, espejos ahumados y bronces
bruñidos, catapultó a Donald Trump a la leyenda de magnate.
Al oeste de la 53, encontramos el Museo de Arte Moderno, con una curiosidad: vende
joyas de diseño argentino. Luego nos topamos con la gigantesca Saks Fifth Avenue. En
la intersección de la 57 con la Quinta, está el fastuoso Plaza Hotel. Vale la pena espiar
el Oyster´s Bar, donde el menú es ostras todo el año.
St. Patrick

24. Día de donación
Monedas para los niños

25. Times Square

26. En la esquina con el Central Park, vemos un icono de esta ciudad: el hotel Pierre.
Su hotel hermano, el Sherry Netherland Hotel, en la 59, es de los primeros edificios de
acero de Nueva York. En su entrada sur, se encuentra el restaurante Harry Cipriani,
réplica del Harry´s Bar de Venecia.
Sherry Hotel
Pierre Hotel

27. Pero los vecinos más célebres no almuerzan en Cipriani ni viven dentro del edificio, sino
que se albergan en el hueco de un ornamento de la fachada exterior del piso 12.º

28. Se trata de Lola y Pale Male, una pareja de halcones que eligieron este sitio exclusivo
para hacer su nido. Son las aves más fotografiadas de la ciudad y tienen su propio sitio
web (http://www.palemale.com/). La pareja tuvo varios pichones, algunos de los cuales
viven en Central Park. Por ser tan territoriales, cada uno posee un kilómetro y medio de
zona propia. En estado natural un halcón tiene 9 km para cada uno. Pero ellos saben
que aquí deben ser discretos: están en la Quinta Avenida, la calle más exclusiva y más
cara del mundo. No se pueden quejar: al menos consiguieron la mejor vista.

29. A partir de aquí, la Quinta
tiene un lado edificado y
otro verde: durante 51
manzanas acompañará
todo el borde este de
Central Park.

30. La zona del parque era
un pantanal lleno de
malvivientes hasta 1857,
cuando dos paisajistas
ganadores de un
concurso municipal (el
premio fue de 2 000
dólares) emplearon a
3 000 irlandeses y 400
caballos de tiro para
rellenar ciénagas,
limpiar basura y plantar
árboles. Sus indigentes
habitantes les arrojaban
piedras, pero el cenagal
se saneó.
Central Park es el pulmón de la ciudad. Tiene 93 m de senderos ininterrumpidos que
surcan sus 340 hectáreas desde la calle 59 a la 110, y de la Quinta a la Octava Avenida.
Sus bosques y jardines hacen imposible imaginar que a pocos metros está el bullicio de
la ciudad. Un grupo de jóvenes practica Tai Chi Chuan. Un pintor retrata el Museo
Metropolitano al óleo. Una joven china toca el violín bajo un roble. Y unos jóvenes bailan
con su estéreo al hombro, mientras nerviosas ardillas buscan bellotas. Son solo algunos
de los 15 millones de visitantes por año que tiene el parque.

31. El Lincoln Center (Av. Broadway, desde la 62
hasta la 66) es un importante centro donde
conviven el Metropolitan Opera House, el Lincoln
Center Theatre, el New York State Theatre,
Lincoln Center for the Performing Arts…
UPPER WEST SIDE

32. Sobre la Quinta
Avenida, está la
llamada Museum Mile
(de la 70 a la 83) con
muchos museos y
galerías, entre los que
se encuentran el
Guggenheim y el
Metropolitan.
UPPER EAST SIDE

33. Están también The Whitney Museum of
American Art y la Frick Collection.

34. La Quinta Avenida termina en Harlem, tradicional y hoy remozado barrio negro, donde
Bill Clinton tiene su oficina personal. Es el lugar ideal para asistir a misas de gospel o a
clubes del mejor jazz. De ahí salió el Big Apple para la ciudad.
FIN