EDUCACIÓN  INTERCULTURAL  BILINGÜE
Escuelas  de  EIB  de  Misiones
Área Educación Intercultural Bilingüe Coordinación  Indígena Mbya Guaraní Coordinación  Frontera Portugués-Español
Niños Mbya   Foto: Maria Martha Espindola
Equipo Técnico EIB Indígena <ul><li>Referente Provincial:  Lic. Liliam S. Prytz  Nilsson </li></ul><ul><li>Coordinadora:  ...
Asistentes Indígenas: <ul><li>Heriberto Villalba (Zona Norte): Comunidad  Peruti </li></ul><ul><li>Presidente de ODIM </li...
Marco Legal <ul><li>Convenio 169 de la OIT: participación y consulta a los Pueblos Originarios sobre temas que los involuc...
Jóvenes Mbya Foto: Maria Marhta Espindola
Inicio de las acciones: 2004 <ul><li>Jornadas Regionales de Consulta (Agosto-Septiembre de 2004) </li></ul><ul><li>Primera...
Consultas Regionales 2004 Fotos: Maria Martha Espíndola
Consulta al Pueblo Mbya sobre Educación- 2005 Fotos: Hugo Arce
Consulta al Pueblo Mbya sobre Educación  Fotos Hugo Arce
Acciones 2005 <ul><li>Curso de Capacitación para docentes, directivos y ADIs: abril- diciembre de 2005 </li></ul><ul><li>I...
Jornadas de Capacitación 2005 Aristóbulo del Valle Fotos: Cecila Marín
Jornadas de Capacitación 2005 Aristóbulo del Valle Fotos: Celia Marín
Jornadas de Capacitación 2005 Eldorado Fotos: Celia Marín
Acto de Apertura I Congreso del Mercosur sobre Interculturalidad y Bilingüismo en Educación
Acto de Cierre  I Congreso del Mercosur sobre Interculturalidad y Bilingüismo en Educación
Conferencia de Bartomeu Melià I Congreso del Mercosur sobre Interculturalidad y Bilingüismo en Educación
2006-2007 <ul><li>Curso de Formación Profesional para Auxiliares Docentes Indígenas </li></ul><ul><li>Localización: Dos de...
Jornadas de Capacitación ADIs Dos de Mayo- 2006 Fotos: Maria Martha Espíndola
Jornadas de Capacitación ADIs Dos de Mayo- 2006 Fotos:Hugo Arce
Encuentros sobre EIB-2007
Mesas de Gestión Curricular <ul><li>Reuniones zonales periódicas con todos los docentes, directivos y ADIs donde se discut...
Mesa de Gestión Trabajos de discusión grupal Fotos: Maria Martha Espíndola
2006-2007 <ul><li>Mesas de Gestión Curricular para la re-elaboración de los PEI y PCI. </li></ul><ul><li>Reuniones de refl...
Acto de Entrega de  Nombramientos  Dos de Mayo-2006 Fotos: Maria Martha Espindola
Mesa de Gestión  Jornada de Autoevaluación 2007- Oberá Fotos: Ma. Martha Espíndola
Mesa de Gestión  Jornada de Autoevaluación 2007- Oberá Fotos: Ma. Martha Espíndola
Alumnos y alumnas en las Escuelas de EIB- 2007 VISITAS A LAS ESCUELAS Fotos: Maria Martha  Espindola
<ul><li>Nuevos ADIs nombrados en 2007- Foto: Hugo Arce </li></ul>
Aula Satélite Pindo’ity Escuela 44- San Ignacio VISITAS A LAS ESCUELAS Arriba: Maesta y alumnos Abajo: ADI y alumnos Fotos...
Líneas de Acción 2009 <ul><li>Curso de Formación Pre-profesional para ADIs (2da cohorte, 2do año)  </li></ul><ul><li>Mboe’...
Saludo Opy Dibujo: Susana Duarte- Alumna de Escuela Ñu Porâ Trabajos realizados durante las visitas a las escuelas
Escuela Hogar Perutí &quot;Mi Familia&quot; Zoraida L. Benítez  12 Años · 4 º Año EGB2
Escuela &quot;Tajy Poty&quot; Yacutinga · Misiones  &quot;La fiesta con el animal sagrado“ (jabalí) Celeste Itatí Brizuela...
Actualmente la EIB Mbya Guarani <ul><li>33 escuelas primarias </li></ul><ul><li>Un 90% están en las propias comunidades Mb...
Escuelas Secundarias <ul><li>Resolución Ministerial 053/09: establece lineamientos curriculares para la Escuela Secundaria...
Escuela &quot;Tajy Poty&quot; Yacutinga · Misiones  &quot;El Bautismo &quot;   Fermín Ocampo  16 años · 9º Año EGB3   Escu...
Foto: Liliam Prytz Nilsson
<ul><li>“ Todos los que estamos acá somos una herramienta, vas a ser una herramienta cuando te pones a trabajar en serio, ...
Imágenes EIB 2008-2009
Desarrollo de seminarios y discusiones- 2008 Foto: Maria Martha
Estudiantes en Dos de Mayo Desarrollo de seminarios - 2008 Foto: Maria Martha
Desarrollo de seminarios y discusiones- bajo el sol – 2008-  Foto: Maria Martha
Apertura agosto 2009 Foto: Ma Ma Espíndola
Lengua y Comunicación: Agosto, 2009 Foto: Ma Ma Espíndola
Foto: Ma Ma Espíndola
Foto: Ma Ma Espíndola
Fotos: Rita Allica y  Maria Martha Espíndola
Visitas a las escuelas FRACRÁN-2008 Fotos: Rita Allica
Foto: Ma Ma Espíndola y  Sandro
 
EIB Contactos <ul><li>Centro Cívico </li></ul><ul><li>III Edificio 3er Piso </li></ul><ul><li>Tel (03752) 447414 </li></ul...
AGUYJE  -- MUCHAS GRACIAS --
¡Muchas gracias!
Próxima SlideShare
Cargando en…5
×

Area EIB Informe PROMER 09

1.545 visualizaciones

Publicado el

Informe acciones realizadas con fotos

0 comentarios
1 recomendación
Estadísticas
Notas
  • Sé el primero en comentar

Sin descargas
Visualizaciones
Visualizaciones totales
1.545
En SlideShare
0
De insertados
0
Número de insertados
9
Acciones
Compartido
0
Descargas
0
Comentarios
0
Recomendaciones
1
Insertados 0
No insertados

No hay notas en la diapositiva.

Area EIB Informe PROMER 09

  1. 1. EDUCACIÓN INTERCULTURAL BILINGÜE
  2. 2. Escuelas de EIB de Misiones
  3. 3. Área Educación Intercultural Bilingüe Coordinación Indígena Mbya Guaraní Coordinación Frontera Portugués-Español
  4. 4. Niños Mbya Foto: Maria Martha Espindola
  5. 5. Equipo Técnico EIB Indígena <ul><li>Referente Provincial: Lic. Liliam S. Prytz Nilsson </li></ul><ul><li>Coordinadora: Lic. María Martha Espíndola </li></ul><ul><li>Coordinador del CGE: Prof. Juan Pablo Chaparro </li></ul><ul><li>Antropólogos: Lic. Hugo Arce </li></ul><ul><li>Rita Allica </li></ul>
  6. 6. Asistentes Indígenas: <ul><li>Heriberto Villalba (Zona Norte): Comunidad Peruti </li></ul><ul><li>Presidente de ODIM </li></ul><ul><li>Cirilo Duarte (Zona Centro): Comunidad Kuña Piru </li></ul><ul><li>Jorge Acosta (Zona Sur): San Ignacio </li></ul><ul><li>Antonio Benitez (Educación Superior): Comunidad Takuapi </li></ul>
  7. 7. Marco Legal <ul><li>Convenio 169 de la OIT: participación y consulta a los Pueblos Originarios sobre temas que los involucran directamente. </li></ul><ul><li>Ley de Educación Nacional Nº 26.206: Capítulo 13: Modalidad Educación Intercultural Bilingüe </li></ul><ul><li>Resolución del CGE 5828/04 : Perfil y requisitos ADIs </li></ul><ul><li>Creación del Área EIB Resol Ministerial 768/08 </li></ul><ul><li>Resolución Nº 53/09: Lineamientos curriculares para Escuela Secundaria EIB (Complementaria de Res. 1117/08) </li></ul>
  8. 8. Jóvenes Mbya Foto: Maria Marhta Espindola
  9. 9. Inicio de las acciones: 2004 <ul><li>Jornadas Regionales de Consulta (Agosto-Septiembre de 2004) </li></ul><ul><li>Primera Jornada Provincial de EIB: 22 de septiembre de 2004 </li></ul><ul><li>Octubre-Noviembre 2004: Jornadas de Capacitación para docentes, directivos y Auxiliares Docentes Indígenas (ADIs) </li></ul>
  10. 10. Consultas Regionales 2004 Fotos: Maria Martha Espíndola
  11. 11. Consulta al Pueblo Mbya sobre Educación- 2005 Fotos: Hugo Arce
  12. 12. Consulta al Pueblo Mbya sobre Educación Fotos Hugo Arce
  13. 13. Acciones 2005 <ul><li>Curso de Capacitación para docentes, directivos y ADIs: abril- diciembre de 2005 </li></ul><ul><li>I Congreso del Mercosur sobre Interculturalidad y Bilingüismo en Educación : 8 y 9 de septiembre de 2005 </li></ul><ul><li>Jornadas de Consulta a las comunidades de Pueblos Originarios sobre Educación: diciembre de 2005 </li></ul>
  14. 14. Jornadas de Capacitación 2005 Aristóbulo del Valle Fotos: Cecila Marín
  15. 15. Jornadas de Capacitación 2005 Aristóbulo del Valle Fotos: Celia Marín
  16. 16. Jornadas de Capacitación 2005 Eldorado Fotos: Celia Marín
  17. 17. Acto de Apertura I Congreso del Mercosur sobre Interculturalidad y Bilingüismo en Educación
  18. 18. Acto de Cierre I Congreso del Mercosur sobre Interculturalidad y Bilingüismo en Educación
  19. 19. Conferencia de Bartomeu Melià I Congreso del Mercosur sobre Interculturalidad y Bilingüismo en Educación
  20. 20. 2006-2007 <ul><li>Curso de Formación Profesional para Auxiliares Docentes Indígenas </li></ul><ul><li>Localización: Dos de Mayo </li></ul><ul><li>EFA “Jesús de Galilea” </li></ul><ul><li>Egresaron en 2007: 33 ADIs </li></ul>
  21. 21. Jornadas de Capacitación ADIs Dos de Mayo- 2006 Fotos: Maria Martha Espíndola
  22. 22. Jornadas de Capacitación ADIs Dos de Mayo- 2006 Fotos:Hugo Arce
  23. 23. Encuentros sobre EIB-2007
  24. 24. Mesas de Gestión Curricular <ul><li>Reuniones zonales periódicas con todos los docentes, directivos y ADIs donde se discuten temas de la gestión escolar, se re-elaboran los PEI y PCI desde una mirada intercultural inclusiva de doble vía. </li></ul>
  25. 25. Mesa de Gestión Trabajos de discusión grupal Fotos: Maria Martha Espíndola
  26. 26. 2006-2007 <ul><li>Mesas de Gestión Curricular para la re-elaboración de los PEI y PCI. </li></ul><ul><li>Reuniones de reflexión con docentes, directivos y supervisores sobre la EIB. </li></ul><ul><li>Elaboración de Proyectos Pedagógicos Institucionales </li></ul><ul><li>Nombramientos de ADIs que aprobaron el curso de Preparación Profesional. </li></ul>
  27. 27. Acto de Entrega de Nombramientos Dos de Mayo-2006 Fotos: Maria Martha Espindola
  28. 28. Mesa de Gestión Jornada de Autoevaluación 2007- Oberá Fotos: Ma. Martha Espíndola
  29. 29. Mesa de Gestión Jornada de Autoevaluación 2007- Oberá Fotos: Ma. Martha Espíndola
  30. 30. Alumnos y alumnas en las Escuelas de EIB- 2007 VISITAS A LAS ESCUELAS Fotos: Maria Martha Espindola
  31. 31. <ul><li>Nuevos ADIs nombrados en 2007- Foto: Hugo Arce </li></ul>
  32. 32. Aula Satélite Pindo’ity Escuela 44- San Ignacio VISITAS A LAS ESCUELAS Arriba: Maesta y alumnos Abajo: ADI y alumnos Fotos: Ramona Gauna (Directora)
  33. 33. Líneas de Acción 2009 <ul><li>Curso de Formación Pre-profesional para ADIs (2da cohorte, 2do año) </li></ul><ul><li>Mboe’akuéry Mbyarekópy </li></ul><ul><li>Mesas de Gestión Curricular </li></ul><ul><li>Visitas de acompañamiento pedagógico a las escuelas de la Modalidad </li></ul><ul><li>Reuniones y jornadas para la institucionalización de la Modalidad EIB </li></ul>
  34. 34. Saludo Opy Dibujo: Susana Duarte- Alumna de Escuela Ñu Porâ Trabajos realizados durante las visitas a las escuelas
  35. 35. Escuela Hogar Perutí &quot;Mi Familia&quot; Zoraida L. Benítez 12 Años · 4 º Año EGB2
  36. 36. Escuela &quot;Tajy Poty&quot; Yacutinga · Misiones &quot;La fiesta con el animal sagrado“ (jabalí) Celeste Itatí Brizuela 24 años · 9º Año EGB3
  37. 37. Actualmente la EIB Mbya Guarani <ul><li>33 escuelas primarias </li></ul><ul><li>Un 90% están en las propias comunidades Mbya </li></ul><ul><li>Todas Nivel Primario completo. Sólo unas pocas no tienen NI. </li></ul><ul><li>Hay comunidades que no tienen escuelas cerca y por tanto, sus niños y jóvenes no están escolarizados. </li></ul><ul><li>2009 = Se crean las tres (3) primeras escuelas de Nivel Secundario de la Modalidad EIB. </li></ul>
  38. 38. Escuelas Secundarias <ul><li>Resolución Ministerial 053/09: establece lineamientos curriculares para la Escuela Secundaria con Enfoque EIB </li></ul><ul><li>Tajy Poty en Jacutinga (Gobernador Roca) Escuela </li></ul><ul><li>Escuela 657: aula satélite Esc. Normal Nº 6 de Aritóbulo del Valle (Kuña Piru) </li></ul><ul><li>Escuela Barrio Las Leñas- Puerto Iguazú </li></ul>
  39. 39. Escuela &quot;Tajy Poty&quot; Yacutinga · Misiones &quot;El Bautismo &quot;   Fermín Ocampo 16 años · 9º Año EGB3 Escuela &quot;Kaaguy Porâ&quot; Cuña Pirú · Misiones &quot;Mi Familia&quot; Camilo Franco · 6 Años 1º Año EGB1
  40. 40. Foto: Liliam Prytz Nilsson
  41. 41. <ul><li>“ Todos los que estamos acá somos una herramienta, vas a ser una herramienta cuando te pones a trabajar en serio, tenemos que llevar una reflexión sobre donde estamos parados…” Cirilo Duarte (Jornada 20 y 21 nov,2008) </li></ul>
  42. 42. Imágenes EIB 2008-2009
  43. 43. Desarrollo de seminarios y discusiones- 2008 Foto: Maria Martha
  44. 44. Estudiantes en Dos de Mayo Desarrollo de seminarios - 2008 Foto: Maria Martha
  45. 45. Desarrollo de seminarios y discusiones- bajo el sol – 2008- Foto: Maria Martha
  46. 46. Apertura agosto 2009 Foto: Ma Ma Espíndola
  47. 47. Lengua y Comunicación: Agosto, 2009 Foto: Ma Ma Espíndola
  48. 48. Foto: Ma Ma Espíndola
  49. 49. Foto: Ma Ma Espíndola
  50. 50. Fotos: Rita Allica y Maria Martha Espíndola
  51. 51. Visitas a las escuelas FRACRÁN-2008 Fotos: Rita Allica
  52. 52. Foto: Ma Ma Espíndola y Sandro
  53. 54. EIB Contactos <ul><li>Centro Cívico </li></ul><ul><li>III Edificio 3er Piso </li></ul><ul><li>Tel (03752) 447414 </li></ul><ul><li>[email_address] </li></ul><ul><li>[email_address] </li></ul><ul><li>[email_address] </li></ul>
  54. 55. AGUYJE -- MUCHAS GRACIAS --
  55. 56. ¡Muchas gracias!

×