Cómo elaborar citas y referencias bibliográficas estilo apa
1. CÓMO ELABORAR CITAS Y REFERENCIAS
BIBLIOGRÁFICAS ESTILO APA
Una cita es la idea que se extrae de un documento de manera textual o parafraseada que
sirve de fundamento al trabajo de investigación. La cita se coloca en el texto y es
complementada con los elementos que identifican al documento de la cual se extrajo. Se
debe justificar debajo de la cita siempre y cuando sirva para ello
La American PsychologicalAssociation (APA) señala que una cita debe incluir autor (o
autores), año de publicación y la página de la cual se extrajo la idea. La APA (2006) utiliza
las referencias en el texto con un sistema de citación de autor y fecha; todas las citas que
aparecen en el texto deberán ordenarse alfabéticamente en una lista de referencias
bibliográficas al final del trabajo
¿Para qué debemos citar?
Para:
Ampliar un texto.
Reforzar o aclarar una idea.
Argumentar o referir a las fuentes en las que está fundamentado el trabajo.
Remitir a otras secciones del texto.
Iniciar una discusión.
Dar una definición.
¿Qué se cita?
Las ideas, opiniones o teorías de otra persona.
Cualquier dato, estadística, gráfica, imagen –cualquier información- que no sea de
conocimiento público (hechos para los que no es necesario citar la fuente).
Cualquier referencia a las palabras de otra persona.
El parafraseo de las palabras de otra persona.
Citas Textuales
Cita textual o directa
Una cita textual o directa debe ser fiel y transcribir el texto palabra por palabra de otro autor o
de un documento propio previamente publicado; al hacerlo el texto se pone entre comillas
acompañado en la parte inferior de la hoja los datos del autor, año y número de la página de
donde se extrajo o página web en donde la obtuvo
4. En cuanto al programa cómo yo realizo el formato de citas en computador en
MICROSOFT OFFICE
2003: Archivo, insertar, referencias, nota al pie y realizar click.
2007:Referencias encontrará un símbolo de insertar nota al pie AB1 realice un
click y listo.
2010: Referencias encontrará un símbolo de insertar nota al pie AB1 realice un
click y listo.
Encontrará un número al finalizar la cita y que aparece al inferior de la página usted realiza
click y puede anotar la página web o libro de donde obtuvo la cita. Luego debe ir a acorde
con el texto lo que se menciona o comentar la cita que usted realizo
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Obra completa:
Para obra de un solo autor: se escribe apellido en versalitas, coma, inicial/es del nombre,
punto, año de publicación entre paréntesis, punto, título del libro en cursiva, punto, lugar de
edición, dos puntos, editorial, punto. Ejemplo:
DARLING-HAMMOND, L. (2001). El derecho de aprender. Crear buenas escuelas para
todos. Barcelona: Ariel.
Si hay más de un autor deben indicarse todos, separados por comas, excepto el último que
va precedido de la conjunción «y» (&, en inglés). Ejemplo:
GREEN, A., LENEY, T. y WOLFF, A. (2001). Convergencias y divergencias en los
sistemas europeos de educación y formación profesional. Barcelona: Pomares.
Capítulo de libro:
GUBA, E. G. (1983). Criterios de credibilidad en la investigación naturalista. En J. GIMENO
SACRISTÁN y A. PÉREZ GÓMEZ(comps.), La enseñanza: su teoría y su práctica (148-
165). Madrid: Akal.
Ponencias, congresos, conferencias y seminarios:
MORENO OLMEDILLA, J. M. (2001). La conflictividad en el aula. I Congreso Regional de
Atención a la Diversidad de Castilla y León, Valladolid, 1-4 febrero (en papel).
5. Varias obras del mismo autor:
BRUNER, J. (1961). El proceso de la educación. México: Uteha.
— (1985): En busca de la mente..México: Fondo de Cultura Económica.
— (1988): Desarrollo cognitivo y educación. Madrid: Morata.
Si el año de publicación es el mismo, se diferenciarán escribiendo una letra (a, b, etc.) después
del año.
Mención de editores o coordinadores:
FERNÁNDEZ BERROCAL, P. Y MELERO ZABAL, M. A. (coords.) (1995). La
interacción social en contextos educativos. Madrid: Siglo XXI.
b) REVISTAS:
Apellidos e iniciales del nombre del autor o autores separados por coma y en versalita, año
de publicación entre paréntesis, punto, título del artículo, punto, seguido del nombre de la
revista en cursiva, coma, número de la revista, coma, y páginas que comprende el trabajo
dentro de la revista. Ejemplo:
GARCÍA ROMERO, A. y FERNÁNDEZ ALADO, C. (1996). El sistema educativo en la
nueva reforma. Revista de Educación (Madrid), 309, 498-789.
C) FUENTES ELECTRÓNICAS:
Los documentos publicados en Internet que se citen como referencia irán después de la
bibliografía ordinaria, bajo el título «Fuentes electrónicas». Debe incluirse la fecha de
consulta de la dirección.
Ejemplo:
http://www.revistaeducacion.mec.es
(Consulta: 23/04/2006).