2. Non ne….pas
• Em francês dizer apenas Non, para não é pouco.
• O correto é usar
• Ne….pas / N’…pas
• Ce n’est pas facile.
• Il ne visite pas le Louvre.
• A parte mais forte da negativa é pas.
• Pas de problème! Pas de soupe!
La négative
travauxdeseleves.blogspot.com
3. Quando existem na frase afirmativa
determinadas expressões o pas é substituído
por outras expressões negativas.
• Ne (N’)….rien [nada]
• Ne (N’)….jamais [nunca]
Ne (N’)….personne [ninguém]
• Ne (N’) ….plus [já não]
• Ne (N’) …ni…..ni [nem…nem]
• Je lis tout. Je ne lis rien.
• Je mange quelque chose. Je ne mange rien.
Nous allons souvent au cinéma. Nous n’allons
jamais au cinéma.
• Il va toujours à la piscine. Il ne va jamais à la
piscine.
• Je parle à tout le monde. Je ne parle à personne.
• Tu vois quelqu’un. Tu ne vois personne.
. Il travaille encore. Il ne travaille plus.
. Il ne parle ni espagnol ni italien.
La négative
travauxdeseleves.blogspot.com
5. Ne….que/ N’….que
• C’est une locution
adverbiale qui exprime
la restriction.
• Ce n’est pas une vraie
négative.
• Ne… que signifie
seulement
• Lundi, je ne visiterai
que le Louvre.
• É uma locução
adverbial restritiva.
• Não é uma verdadeira
negativa.
• Significa apenas ou
somente .
• Segunda, visitarei
apenas o Louvre.
La négative
travauxdeseleves.blogspot.com
6. Cas particuliers
• Mais tu n’as pas trouvé
marrant le film ?
• Si, j’ai bien ri…
• Quando a pergunta
negativa exige uma
resposta afirmativa
usa-se SI em vez de
OUI.
• Usa-se o Ne pas no
inicio da frase com os
verbos no infinitivo :
• Ne pas toucher.
• Ne pas couvrir .
Comum nos avisos dos eletrodomésticos .
La négative
travauxdeseleves.blogspot.com
7. Exercices
1. Il y a encore du bruit.
2. Ils arrivent toujours à l'heure.
3. J'ai acheté quelque chose.
4. J'ai entendu quelqu'un.
5. Je connais quelqu'un ici.
6. Il fait quelque chose ce soir.
7. Il aime le thé et le café.
8. Ils ont une voiture.
9. Elle a toujours peur de tout.
La négative
travauxdeseleves.blogspot.com
8. Correction
1. Il n'y a plus de bruit.
2. Ils n'arrivent jamais à l'heure.
3. Je n'ai rien acheté.
4. Je n'ai entendu personne.
5. Je ne connais personne ici.
6. Il ne fait rien ce soir.
7. Il n'aime ni le thé ni le café.
8. Ils n'ont pas de voiture.
9. Elle n'a jamais peur de rien.
La négative
travauxdeseleves.blogspot.com
