Experiencias personales, testimonio intercambio escolar Salviac: Proyecto Comenius

1. VOYAGE A LA FRANCE
Manuela Ospina et Mar Cebrian

2. SALVIAC

3. SALVIAC, UNA VILLE FRANÇAISE
 Nous sommes allés à
Salviac (France) dans
un échange scolaire
dans le projet Comeius.
 Salviac est une petite
ville rurale avec
beauodup de fermes. Il
fait froid la plupart de
l’année.
 Un bus ramasse les
enfants à la maison et
les emmène au collège.
 L'école est petite en
comparaison à la nôtre.

4. FAMILLIE
 Après un trajet en bus de dix heures, une
heure et demie en train, nous sommes arrivés
à Salviac. À la gare lesfamilles de nos
partenaires françaisesnous attendaient pour
nous mener à la maison :un bon dîner était
prêt pour nous et après une douche on s’est
détendu.

5. FAMILLE CANNELLE
 Maison de Cannelle est
située dans la forêt ,où ils
ont un chien, deux chats et
des poules. La famille est
très sympathique et chacun
a une caractéristique
personnelle.
 Père: un amant de blagues
(qui n'a manifestement pas
compris)
 La mère :une femme douce
et attentionnée.
 Un frère timide mais gentil.
 Elsa, un jeune très
sympathique, attentionné
et très intelligent.

6. LAURA
 Laura est une fille très drôle et
sympathique. Elle a deux
jeunes soeurs, Sophie et Clohé,
Elle a également vécu avec sa
grand-mère et ses parents.
 Sa maison était grande et
belle, et le jardin avait des
moutons.
 J'ai vraiment aimé marcher
dans la campagne à vélo et
jouer le fou, il était très, très
drôle.
 J'ai apprécié tous les plats
que nous avons fait, l'école, la
ville ... c'était une semaine que
je n’oublierai jamais.

7. AMIS
 Mais, je ne suis pas allée seule: Anna,
William et Suray sont venus aussi avec
moi et ils ont vécu expériences similaires.

8.  Il y avait aussi des enfants d’autres pays et fait amis
avec les italiens.

9. LES ANIMAUX
 Laura et Elsa ont beacoup d’animaux: moutons,
chiens, chats, poulets et un âne.
Laura et Clohé avec son chaton

10. HABITUDES

11. MANGE
 La meilleure nourriture
chez Laura était ce
formidable canard cuit à
bien des égards, et
ensuite fondu au
fromage avec jambon.
 Mais nous avons mangé
aussi des pâtes très
bonnes, canard à
l'orange ... bien cuit et
pas seulement la mère,
mais toute la famille
travaille, cuisine et y
participe.

12. HORAIRES
 Contrairement à l'Espagne, les Français se lèvent tôt
et se couchent tôt, de sorte que nous avons changés
nos horaires: on a mangé à midi, nous avons dîné à
sept, huit heures, puis on est allé à dormir avant neuf
heures. La vérité c’ est que nous avons eu du mal à
nous adapter à cet emploi du temps, au debout, mais
une fois habitués nous nous sommes sentis à l’aise,
comme chez-nous..