SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 28
Descargar para leer sin conexión
www.LithuanianTravel.com
Литовская Республика – государство на восточном по-
    бережье Балтийского моря. Площадь – 65,3 тыс. кв. км.
    Население – 3,435 тыс. человек, в том числе: литовцы
    – 83,5 проц., поляки – 6,7 проц., русские – 6,3 проц., иные
    национальности – 1 проц. В 2009 году Вильнюс (свыше
    550 тысяч человек) первым будет представлять Литву как
    культурную европейскую столицу из числа новых стран
    ЕС. Другие крупные города – Kaунас, порт Клайпеда,
    Шяуляй, Паневежис. В Литве более сотни горо-
    дов; возраст 30 городов – более 750 лет.

    В 1990 году восстановлено независимое
    Литовское государство. В 2004 году страна
    стала членом Европейского Союза и Се-
    вероевропейского альянса (НАТО).




2




    Содержание
    Литовские шедевры – под охраной UNESCO
         Старый город Вильнюса .....................................................................5
         Куршская коса .......................................................................................6
         Традиционные литовские кресты .....................................................7
         Праздники песни в Эстонии, Латвии и Литве ..............................8
         Keрнаве – литовская Трoя ..................................................................9
    Древний город озер – Тракай .....................................................................10
    Южная архитектура под небом севера ...................................................11
    Приглашают музеи .....................................................................................14
    Музыкальная интрига ................................................................................16
    Многоликая муза театра...........................................................................18
    Кладезь фантазии .......................................................................................20
    Живые традиции .........................................................................................22
    Литовская кухня и напитки .....................................................................25
Лучше один раз увидеть…




      Л    итва – прекрасный древний край в самом сердце Европы.
           Вильнюс с его вознесёнными к небу башнями костёлов и
церквей, со старинными узкими извилистыми улочками, которые
дышат прошлым – вот она, романтика и притяжение Литвы. Архи-
тектурными шедеврами можно полюбоваться не только в столице
– замки средневековья, дворцы, этнографические усадьбы и парки вы
увидите по всей стране.


      Н    е увидишь – не узнаешь, как богата палитра культурной
           жизни Литвы. Концерты классической музыки и джаз,
опера и балет, разнообразные фестивали, фольклорно-этнографиче-
ские мероприятия, музеи, художественные галереи и салоны.… На
ниве искусства работают театральные режиссёры, получившие при-      3
знание в Европе.


      Л   ишь побывав на наших праздниках, можно понять и про-
          чувствовать литовские традиции, услышать народные пес-
ни, от души повеселиться на ярмарках.


      З  наете ли вы, что литовский язык – древнейший из живых
         индоевропейских языков, родственный санскриту, а Литва
впервые была упомянута в Кведлингбургских хрониках 1009 года?


      Л    итовский народ бережно хранит свои богатые многове-
           ковые традиции. По складу характера их можно назвать
жизнерадостными северянами. Убедитесь сами, ведь лучше один раз
увидеть, чем сто раз услышать.
4
    ЛИТОВСКИЕ ШЕДЕВРЫ – ПОД ОХРАНОЙ UNESCO
Старый город Bильнюса




                                                                                                              5
       Старый город Вильнюса, внесенный в перечень
мирового культурного наследия UNESCO еще в 1994 году
– один из самых больших (территория – около 360 га) и
прекрасных объектов подобного рода в Центральной и
Восточной Европе. Светлые здания, купола церквей и
костёлов своей красотой напоминают древние богатые
города Италии – Рим и Флоренцию. Вильнюс – самая
северная столица, сохранившая архитектурные стили
Южной Европы.
       Старый город Вильнюса отражает величие и
красоту периода XIV – XVII веков. Современная столица
Литвы, хорошеющая из года в год, четко ориентированная
на западные ценности культуры и науки, является лиде-
ром по темпам развития среди стран Балтии и входит в
число двадцати красивейших городов мира.




                 • Вильнюс: www.turizmas.vilnius.lt; www.vilnius.lt/new/;
                 • Вильнюс на фотографиях: www.vilnius.tai.lt;
                 • Вильнюс на старинных фотографиях: www.vu.lt/mb/Vilnius/;
                 • Информационно-туристические центры в Вильнюсе:
                           Ул. Вильняус, 22, тeл. (370 5) 262 96 60, факс 262 81 69, tic@vilnius.lt;
                           Ул. Диджeйи, 31, тeл. (370 5) 262 64 70, факс 262 07 62, turizm.info@vilnius.lt;
                           Ул. Гяляжинкялe,16 (Вильнюсский ж/д вокзал), тeл./факс 269 20 91
Куршская коса
                                                В 2000 году Куршская Коса внесена в
ЛИТОВСКИЕ ШЕДЕВРЫ – ПОД ОХРАНОЙ UNESCO




                                         перечень природного наследия всемирного
                                         значения UNESCO как один из красивейших
                                         и уникальнейших европейских ландшафт-
                                         ных объектов. Белые песчаные «шагающие»
                                         дюны, кое-где уже «усмиренные» зелеными
                                         соснами… С одной стороны их омывает Ве-
                                         личественная Балтика, с другой – Куршский
                                         залив. Прекрасная, вдохновляющая картина,
                                         дополняемая музыкой ветра и шумом моря,
                                         создает особую ауру, которая так влечет
                                         сюда.

                                                В четырёх посёлках Неринги (Нида,              сочетается с домами отдыха новой архитекту-
                                         Прейла, Пярвалка, Юодкранте) – очарователь-           ры, окружёнными высокими соснами.
                                         ные этнографические рыбацкие домики с си-                     Обязательно отведайте рыбы, кото-
                                         ними оконными наличниками. В том же стиле             рую местные жители коптят по рецептам
                                         построены и современные коттеджы. Виллы               древних рыбаков куршей. Настоящий дели-
                                         в Юодкранте украшены деревянным резным                катес, который придется по вкусу настоящим
                                         «кружевом». Величие природы гармонично                гурманам!
       6




                                               Все четыре поселка соединены между              нальный парк «Куршю нерия» покорит вас
                                         собой велосипедными дорожками. Неринга                цветовой палитрой и разнообразием при-
                                         – прекрасное место для спокойного и ак-               роды. Особый подарок, который преподнесёт
                                         тивного отдыха. Нида – рай для яхтсменов,             вам этот удивительный край – кусочек янтаря,
                                         парапланеристов и любителей запускать                 вынесенный на песчаный берег штормящим
                                         воздушного змея. В любое время года нацио-            и бурным морем.

                                                • Нерингский центр культурно-туристической информации «Агила» („Agila“):
                                                  Ул. Taйкос, 2, Неринга - Нидa; тел.: (370 469) 522 34, (370 469) 522 48, www.visitneringa.com;
                                                • Культурный центр Томаса Манна:
                                                  Ул. Скруздинес, 17, Неринга - Нидa, тел. (370 469) 522 60; www.mann.lt/;
                                                • Галерея-музей янтаря:
                                                  Ул. Пaмaре, 20, Неринга - Нида; тел./факс: (370-469) 525 73, 521 41; 527 12, www.ambergallery.lt/;
                                                • Национальный парк «Куршю нерия»: www.nerija.lt/;
                                                • О Ниде и янтаре; Toмас Манн о Ниде: www.elnet.lt/vartiklis/nida/
Традиционные литовские кресты




                                                                                                              7
       Традиционные литовские кресты                  в конце XIX века кресты имели не только ре-
– это уникальные высокохудожественные                 лигиозное значение, но и были одной из форм
сооружения, объединяющие в себе элементы              выражения национального самосознания
архитектуры, скульптуры, кузнечного дела и            литовского народа.
живописи примитивизма. Кресты украшены                        Находящаяся под Шяуляй Крестовая
растительными орнаментами, восходящими к              гора, на которой люди устанавливали кресты
архаическим временам. Главными элементами             с XIX века, прося о благодати или благодаря
сооружений являются солнышко или птица -              за оказанную милость, пожалуй, единствен-
мотивы Дерева Жизни – характеризующиеся               ное подобное историческое место в мире. На
сакральной пространственной трактовкой.               сегодняшний день на Крестовой горе насчи-
       Кресты – это и памятники умершим,              тывается более 20 000 крестов. Это и произ-
и символы духовной защиты. Они сим-                   ведения народных мастеров, и скромные де-
волизируют просьбу о милости или знак                 ревянные кресты. В 1993 году был установлен
благодарности за проявленную милость. В               памятный крест в честь пребывания в Литве
Литве устанавливали кресты и в те периоды             Папы Римского Иоанна Павла II.
литовской истории, когда это запрещалось                      Изготовление крестов, как уникаль-
или ограничивалось (в период оккупации                ный вид художественных литовских ремесел,
Российской империей – во второй половине              в 2001 году было внесено в перечень миро-
XIX века; в 50-80-е годы XX века, когда Литва         вого культурного нематериального наследия
входила в состав Советского Союза). Поэтому           UNESCO.

                   •   Древняя литовская скульптура, кресты, часовенки: www.tradicija.lt
                   •   Народное искусство. Малая архитектура: http://ausis.gf.vu.lt/eka/art/art_archi.html;
                   •   Kнига-фотоальбом: www.culture.lt/crests/lt.html;
                   •   Святыни литовского народа. Крестовая гора: www.lcn.lt/en/bl/sventoves/kryziuk/
Праздники песни в Эстонии, Латвии и Литве
                                                В 2003 году традиция
ЛИТОВСКИЕ ШЕДЕВРЫ – ПОД ОХРАНОЙ UNESCO




                                         проведения праздников песен
                                         и их символика в Балтийских
                                         странах – Эстонии, Латвии и
                                         Литвы – были признаны ше-
                                         дев рами, заслуживающими
                                         занесения в перечень устного
                                         и нематериального наследия
                                         UNESCO.
                                                В конце XVIII века три
                                         Балтийские страны постигла
                                         одна историческая судьба: они
                                         попали под гнет Российской
                                         империи, и в XIX веке ярким
                                         проявлением народного са-
                                         мосознания стали народные
                                         песни, порождавшие идеи о самостоятельно-            вают приурочены к государственно значимым
                                         сти и независимости государства. «Поющей             датам), участвуют свыше 30 000 исполнителей,
                                         революцией» часто называют завершившийся             только хоров – более 400. География меро-
                                         в 1990 году процесс восстановления незави-           приятия расширилась после восстановления
                                         симости трех Балтийских стран.                       независимости Литвы: сейчас на праздник
       8
                                                Первый Праздник Песни, на который             приезжают соотечественники из 10 - 15 стран,
                                         съехались литовские певцы из всех уголков            поэтому мероприятие стали называть «Все-
                                         страны, состоялся в 1924 году. В межвоен-            мирный праздник песни литовцев».
                                         ный период Республиканские
                                         Праздники Песни проводились
                                         раз в два года, а в районах и
                                         поселках – ежегодно. Праздник
                                         Песни проходил и в советские
                                         годы, в его репертуар включа-
                                         лись патриотические и народ-
                                         ные песни.
                                                Сегодняшний Праздник
                                         Песни – это день танца, вечер
                                         фольклорно-этнографических
                                         ансамблей и самое грандиозное
                                         мероприятие – день песни. В
                                         праздниках, организуемых раз
                                         в четыре года (иногда они бы-




                                              •   Всемирный праздник песни литовцев. Центр народной культуры Литвы: http://dainusvente.lfcc.lt;
                                              •   Праздник песни учащихся Литвы: www.mds2005.lt/;
                                              •   Праздник песни Латвии: www.dziesmusvetki2003.lv;
                                              •   Праздник песни и танца Эстонии: www.laulupidu.ee/
Kернаве – литовская Tрoя
        В Кернаве чувству-
ешь настоящее дыхание
истории, здесь – истоки
Литовского государства.
Эта местность хранит уни-
кальные следы культуры
древних балтов и литов-
ского народа, начиная с
X тысячелетия до н. э. и
заканчивая ранним средне-
вековьем. В первые века
нашей эры в долине Паяута
формировались крупные
поселения, для обороны ко-
торых возводили городища
(в виде насыпи). Городища
– выразительный элемент
литовской культуры. По
всей Литве их насчитывается около тысячи,             дутся системные археологические раскопки.
но во всем Балтийском регионе нет такого              Многочисленные уникальные находки пред-
комплекса из пяти городищ, как в Кернаве.             ставлены в Кернавском историко-археологи-
Это результат исторических и природных,               ческом музее.
                                                                                                      9
связанных со сходом ледников, процессов и                    В начале июля, когда отмечается Празд-
деятельности человека.                                ник государства, в Kернаве проходят «Дни жи-
        Kернаве впервые упоминается в 1279            вой археологии», во время которых «оживают»
году – в хронике Германа Вартберге и стихот-          древние ремесла, выступают ансамбли старин-
ворной Ливонской хронике. В то время здесь            ной музыки, представители клубов боевых
формировался экономический и политиче-                искусств из разных стран демонстрируют свое
ский центр Литвы – ее первая столица. Это             мастерство. Йонинес (у литовцев-язычников
период расцвета Кернаве.                              – Расос; православное соответствие – ночь
        В 1390 году Кернаве сожгли крестонос-         на Ивана Купалу) – один из самых любимых
цы. Остатки древнего города надолго скрыла            праздников литовцев (среди которых много
толща аллювия (наносы), законсервировав-              мужчин по имени Йонас и женщин по имени
шего следы существования «литовской Трои».            Янина), который в Кернаве празднуется с со-
В отличие от Вильнюса, в Kернаве с конца              блюдением всех старых традиций. Желающие
XIV века полностью сохранился культурный              содержательно провести время могут принять
слой с его неоценимой информацией. В этом             участие в раскопках.
месте, которое получило статус культурного                   В 2004 году город Кернаве был внесен в
государственного заказника, уже 25 лет ве-            перечень всемирного наследия UNESCO.


  • Культурный государственный заказник в Кернаве: www.kernave.org/;
  • Средневековые замки Литвы: www.viduramziu.lietuvos.net/pilys/
    (см. „pilys”, „medinės pilys”);
  • Mесяц Юодарагис – neofolk darkwave festival: www.mjr.lt/;
  • Центр туристической информации Кернаве:
    ул. Kярняус, 4, Kернаве, Ширвинтский р-н, тел. (370 473 15), факс (370 382) 473 11;
    info@kernave.lt; kernave@taigaeurobaltika.com; www.taigaeurobaltika.com
Древний озёрный город – Tрakaй
            В начале XIV века Tракай в Великом
     Княжестве Литовском (ВКЛ) был крепким
     центром управления, хозяйства и обороны.
     Город расположен в красивейшем и живо-
     писнейшем месте озерного края, его главная
     достопримечательность – готический замок
     на озере Гальве. Это единственный островной
     замок в Восточной и Центральной Европе. В
     замке находится Тракайский исторический
     музей, в котором, помимо прочих экспонатов,
     представлены интересные коллекции старин-
     ного оружия. Другой замок, находившийся на
     полуострове, практически не сохранился.
            В Тракай проводится ежегодный июнь-
     ский фестиваль боевых средневековых ис-
     кусств. В островном замке часто проходят
     разные праздники, летом – фестивали класси-
     ческой музыки, оперные спектакли.
             Трaкaй в свое время являлся резиден-
     цией самого известного князя ВКЛ Витаутаса.
10   Войско под его командованием в битве под
     Жальгирисом надолго прекратило набеги кре-       можно отведать национальные блюда кара-
     стоносцев на Литву. Верными воинами стали        имской кухни.
     караимы, привезенные Витаутасом в Литву                 Сохранившаяся в Тракай с XVII века
     около 600 лет назад. Этот малый народ хранит     своеобразная деревянная архитектура, хра-
     свои традиции: в Tракай есть молельный дом       мы разных религиозных конфессий, замки
     караимов - кинеса, музей быта, в ресторане       на острове и полуострове, усадьба XIX века
                                                      в Ужутракисе, парк, который проектировал
                                                      Эдуард Франсуа Андре – все это в совокуп-
                                                      ности с холмистым ландшафтом территории
                                                      вокруг озер образует обширный уникальный
                                                      комплекс.
                                                             Эти места, находящиеся всего в 30 км
                                                      от Вильнюса, прекрасно подходят для 1-2-
                                                      дневного посещения. Замок и берега озер под
                                                      другим углом зрения можно увидеть с яхты,
                                                      парохода, лодки или старинного рыбацкого
                                                      парусника – куренаса.
                                                             Tракай претендует на занесение в
                                                      перечень шедевров смешанного наследия
                                                      UNESCO.


           • Tракай и его окрестности: www.trakai.lt;
           • Тракайский историко-национальный парк: www.seniejitrakai.lt;
           • Tракайский центр туристической информации – ул. Витауто, 69, Tракай;
             тeл./факс (370 528) 519 34, trakaitic@is.lt, www.trakai.lt
Южная архитектура под небом севера
                                                     Барокко. В Вильнюсе, столице Литвы,
                                              насчитывается около 50 храмов – куда ни кинь
                                              взгляд, увидишь их вздымающиеся к небу
                                              башни. По всей Литве храмов, монастырей,
                                              часовен – более 900. Большинство – в стиле
                                              барокко, отличающемся гармонией линий и
                                              пышным декором.

                                                     Жемчужины барокко северо-восточ-
                                              ной Европы – костел Петра и Павла в Виль-
                                              нюсе и монастырский ансамбль в Пажайслисе,
                                              под Каунасом.

                                                     В Литве уже несколько лет существуют
                                              культурные программы «Путями барокко»
                                              („Baroko kelias“) и «Монастырский путь»
                                              („Vienuolynų kelias“): в красивейших барочных
                                              сооружениях проходят концерты старинной
                                              музыки.

       Готика. Шедевр литовской готики – изящный костел святой Анны (по-литовски – Оны),
построенный в стиле поздней, «пылающей» готики. Костелом святой Анны восхищался сам           11
Наполеон, говоря о том, что если бы мог, на ладони увез бы «Анну» в Париж. Рядом – костел
св. Франциска и бернардинский монастырь, признанные уникальными в мировом масштабе:
ренессансное содержание и композиция росписи внутренних стен этих сооружений выражены
готической стилистикой.
Южная архитектура под небом севера
            Замки. Наиболее известными замками
     Литвы являются замок Гедиминаса в Вильню-
     се, островной замок в Тракай и Каунасские
     замки. От них веет суровым величием готики
     XIV - XV веков. В долине Нямунаса, крупней-
     шей реки Литвы, стоят три замка красного
     кирпича с ярко выраженными чертами ренес-
     санса и романтизма - замки правителей (ве-
     ликокняжеские резиденции). Белый красавец
     в Биржай – единственный сохранившийся в
     стране замок бастионного типа.

             Дворцовые здания. В стране их более
     600. Ансамбль Вильнюсского университета,
     старейшего в Европе, Президентура и нахо-
     дящиеся рядом здания – образцы «золотого
     века» столицы Литвы. В пригороде Вильнюса,
     на высоком берегу реки Нерис, стоит изящ-
     ный Вяркяйский дворец, построенный в стиле
     классицизма.
12
           В Паланге находится широко посещае-     ровал Эдуард Франсуа Андре. В Восточной
     мый Музей янтаря. Он расположен во дворце     Европе сохранились всего четыре творения
     графов Тышкевичей, находящемся в окруже-      этого знаменитого паркового архитектора – и
     нии прекрасного парка, который спроекти-      все в нашей стране.
13


       Усадебные комплексы. В них открыты              образцы сохранены в национальных
музеи, проводятся литературно-художе-                  парках и в пяти десятках этнографиче-
ственные и музыкальные вечера. Некоторые               ских деревень.
приусадебные комплексы предлагают рекреа-
ционные услуги, в них развивается местный                     Древняя архитектура Литвы по-
туризм. Романтичные места для отдыха и вре-            ражает богатством стилей. Из оригиналь-
мяпрепровождения, полюбившиеся многим,                 ных современных сооружений нельзя не
- старинные водяные мельницы.                          упомянуть самый высокий в Балтийских
                                                       странах небоскреб «Европа», возведён-
      Этнографическая архитектура. Ее                  ный в Вильнюсе, один из красивейших в
архаичные, своеобразные и совершенные                  Старом Свете.



       • Виртуальная выставка культурного наследия Литвы за тысячелетие: http://alka.mch.mii.lt;
         http://daugenis.mch.mii.lt/alka/
       • Средневековая Литва и ее замки: http://viduramziu.lietuvos.net/pilys/;
       • Монастыри Литвы: http://vienuolynai.mch.mii.lt;
       • Вильнюс: www.turizmas.vilnius.lt/; www.vilnius.lt/new/en/gidas.php;
       • Литовские усадьбы: www.heritage.lt//dvarai/dvarai.htm;
       • Литовская деревянная сакральная архитектура: www1.omnitel.net/lmsa/;
       • Промышленно-техническое развитие в Литве: www.ihp.lt/gateway/lt/;
       • Водяные мельницы: www.heritage.lt/kpip/exhibition.htm ;
       • Жямайтия (этнический регион): http://samogitia.mch.mii.lt/;
       • Ботанический парк Паланги (дворец графов Tышкевичей): www.pgm.lt
Приглашают музеи
            Исторические. Народ, имеющий
     многовековую историю, свято хранит и свои
     корни, сколь бы драматичным и противоречи-
     вым ни было его прошлое. В Литве огромное
     множество музеев. Древнейший из них – На-
     циональный музей – крупнейшее хранилище
     культурно-исторического наследия. В нахо-
     дящемся рядом древнем Арсенале – история
     балтов, предков современных литовцев. В
     Литовском народном музее, расположенном
     под открытым небом в Румшишкес (Кайшя-
     дорский р-н), представлены четыре этни-
     ческих региона Литвы – Аукштайтия (вос-
     точная Литва), Жямайтия (западная Литва),
     Сувалкия (юго-западная Литва, Занеманье) и
     Дзукия (южная Литва).
                                                          Художественные. В художественных
                                                   музеях собраны разные по временным пери-
                                                   одам произведения литовских и зарубежных
                                                   авторов, шедевры прикладного искусства
14                                                 средневековья. Самые богатые коллекции
                                                   – в Литовском художественном музее (во
                                                   дворце Ходкевичей и Радзивиллов), в доме-
                                                   музее K. Варнялиса, в Вильнюсском Музее
                                                   декоративно-прикладного искусства, в На-
                                                   циональном художественном музее имени
                                                   M. K. Чюрлениса, в галерее Mиколаса Жи-
                                                   линскаса в Каунасе, в Клайпедской картинной
                                                   галерее.

            Музеи-уникумы. В Кретингском                  Только в Литве. В музее жертв гено-
     районе находится усадьба-музей Орвидасов,     цида, открытом в бывшем здании КГБ в Виль-
     каменные и деревянные скульптуры которого     нюсе, прочувствуете гнетущую атмосферу
     имеют нечто общее с мистикой. Британское      периода оккупации Литвы, поймете, сколь
     географическое общество внесло этот музей     высока была цена свободы. Горькую судьбу
     в свой перечень как одно из всемирных уни-    еврейской общины в Литве отражает экспози-
     кальных явлений. Интерес предков литовского   ция Литовского Государственного Еврейского
     народа к иным мирам отражают пункт наблю-     музея имени Виленского гаона.
     дения за небесными светилами и Музей этно-           В парке Грутаса, что находится не-
     космологии в Молетском районе. Коллекция      подалеку от Друскининкай, представлены
     растительных включений (инклюзы) в янтаре,    памятники деятелям советского периода,
     представленная в Палангском музее янтаря,     собранные по всей Литве. Хотите увидеть
     является крупнейшей в мире. Богатые экспо-    советскую подземную ракетную базу – от-
     зиции по истории янтаря, янтарные амулеты     правляйтесь в Плокштине, где на территории
     и украшения – в музеях-галереях янтаря, от-   НП «Жямайтия» представлена милитаристи-
     крытых мужем и женой Мизгирисами в Ниде       ческая экспозиция.
     и Вильнюсе.
15
        Занимательно-познавательные му-          мельниц, театра, денег и другие мемориальные
зеи. Множество музеев посвящено природе.         и краеведческие музеи.
Это Музей лошади, Музей пчеловодства, «Ги-
рeс айдас» («Эхо пущи»). Самый известный                Парк Европы. Как не посетить этот
и, пожалуй, самый популярный – Морской           парк, приехав в Литву, где находится геогра-
музей-аквариум, где постоянно проходят           фический центр Европы? Здесь, на обширной
выступления дельфинов.                           территории под открытым небом, собрано
        В Музее чертей увидите, на что способ-   более 100 оригинальных скульптур, авторство
ны эти существа. В Литве вы также сможете        которых принадлежит таким мировым знаме-
посетить музеи авиации, часов, кузнечного        нитостям как Maгдалена Aбаканович, Соло ле
дела, керамики, усадеб, водяных и ветряных       Витто, Деннис Оппенгейм и др.



                                в Портал музеев Литвы: www.muziejai.lt;
                                •
                                • Национальный музей Литвы: www.lnm.lt/;
                                 • Литовский художественный музей http://ldmuziejus.mch.mii.lt/;
                                 • Музей жертв геноцида: www.genocid.lt/Muziejus/genocido.htm;
                                 • Литовский Государственный Еврейский музей имени Виленского гаона:
                                   www.jmuseum.lt/;
                                 • Парк в Грутасе (скульптуры советского периода): www.grutoparkas.lt;
                                 • Mузей истории Малой Литвы: www.mlimuziejus.lt;
                                 • Музей Жямайтии «Алка» (“Alka”) http://zam.mch.mii.lt/;
                                 • Литовский морской музей: www.muziejus.lt/; www.juru.muziejus.lt;
                                 • Moлетская астрономическая обсерватория: www.itpa.lt/mao/;
                                 • Музей литовской авиации: www.lam.lt;
                                 • Парк Европы: www.europosparkas.lt
Mузыкальная интрига




16
            Говорят, что культура не имеет гра-            Фестивали. В холодное время года
     ниц. Не исключено, что в стране, из которой    музыкальная жизнь кипит в основном в
     Вы приехали, выступали деятели искусств        концертных залах крупных городов. Но как
     Литвы. Возможно, одна из известнейших в        только потеплеет, начинаются разнообразные
     мире звезд оперы Виолета Урмана? Или об-       фестивали и концерты, часть которых про-
     ладательница глубоко совершенного голоса       исходит на площадях и в парках, на морских
     Ирена Милькявичюте? Или такие эмоцио-          курортах. Частые гости на фестивалях класси-
     нальные пианисты как Муза Рубацките,           ческой музыки – вильнюсском, в Пажайслисе,
     Пятрас Гянюшас? А может, скрипач-виртуоз       Христофора (покровителя столицы) – ис-
     Вильгельмас Чяпинскис?                         полнители с мировым именем. В Kaунасском
                                                    замке проходит фестиваль оперетты, в Тра-
             Kлассика. В Литве огромное множе-      кайском замке собирают широкую аудиторию
     ство замечательных коллективов – представи-    музыкальные вечера.
     телей разных музыкальных жанров – струнные
     и джазовые, хоры, ансамбли старинной музы-
     ки, духовые, камерные и симфонические орке-
     стры. Пожалуй, наиболее знаменит Литовский
     государственный симфонический оркестр
     (художественный руководитель и главный
     дирижер – проф. Гинтарас Ринкявичюс, кото-
     рый также является основным приглашенным
     дирижером оперных театров в Риге и Мальме).
     Прекрасные спектакли ставит и Литовский те-
     атр оперы и балета, в котором работает много
     талантливых исполнителей; своеобразен и
     Театр танца Aнжелики Холиной.
Фольклор и народная музыка. Лето                   Джаз. Эмоции и экспрессия льются
– горячая пора для этнографических и фоль-          через край на джаз фестивалях в Вильнюсе,
клорных ансамблей, вовлекающих и зрителей           Каунасе, Kлайпедском замке, в Бирштонасе,
в вихрь песни и танца. Излюбленные – тра-           где выступают не только лучшие литовские,
диционные международные фольклорные                 но и именитые иностранные музыканты.
фестивали «Звенят, звенят гусли» („Skamba,          Какие рулады звучат во время jamm-session!
skamba kankliai“) и «Балтика», организуемые         Немаловажный факт: в Вильнюсе установлен
в Вильнюсе, еще болеe 30 фестивалей этногра-        единственный в мире памятник джазмену
фических и народной музыки по всей Литве.           Франку Заппе.
Многочисленная аудитория и у музыкального                  Фестиваль «Ночи блюза» („Bliuzo
фестиваля кантри-музыки «Висагино кантри»           naktys“) на озере Лукштас - настоящая ро-
(„Visagino country“), на который съезжаются         мантика под высоким и бескрайним небом
зрители из разных стран.                            Жямайтии.




                                                                                                         17




      •   Литовский национальный театр оперы и балета: www.opera.lt;
      •   Литовская государственная филармония: www.filharmonija.lt;
      •   Дворец конгрессов Литвы (Литовский государственный симфонический оркестр): www.lvso.lt ;
      •   Вильнюсский фестиваль; фестиваль совр. музыки «Гайда» („Gaida“);
      •   Вильнюсский международный фестиваль театра «Сиренос» („Sirenos“): www.vilniusfestivals.lt/;
      •   Летние фестивали Христофора: www.kristupofestivaliai.lt/;
      •   Музыкальный фестиваль в Пажайслисе: www.pazaislis.lt/;
      •   Фестиваль старинной музыки “Bancheto musicale“: www.bmfestival.lt/; www.festacortese.ten.lt;
      •   Культурные мероприятия и учреждения Вильнюса: www.vilnius.lt/new/en/gidas/php (culture);
      •   Вильнюсский фестиваль джаза: www.vilniusjazz.lt;
      •   Kaунасский фестиваль джаза: www.kaunasjazz.com;
      •   Международный фестиваль джаза в Клайпедском замке; джаз-клуб/ресторан «Курпяй» (“Kurpiai“):
          www.jazz.lt/ ;
      •   Фестиваль джаза в Бирштонасе: http://jazz.birstonas.lt/;
      •   Международный фестиваль кантри-музыки «Висагино кантри» (“Visagino country“):
          www1.omnitel.net/visagino-country/index.html;
      •   Международный фестиваль современного танца: www.aura.lt;
      •   Театр танца Aнжелики Холиной: www.ach.lt;
Многоликая муза театра




18



                                 Первый в Литве драматический спек-
                          такль был поставлен в 1570 году в театре при
                          Дворце правителей. В том же году родился
                          театр Вильнюсского университета (тогдашней
                          Коллегии иезуитов). В XVIII веке в театрах
                          некоторых литовских вельможных лиц были
                          не только оперные и драматические, но и
                          балетные труппы.

                                 Сегодня в Литве существует 13 го-
                          сударственных театров (8 драматических, 2
                          кукольных, 3 музыкальных), 10 негосудар-
                          ственных театров и структур сценического
                          искусства. Литовские театральные режиссеры
                          известны во всем мире. Так, Эймунтас Некро-
                          шюс за образно-философское видение уже
                          несколько лет подряд носит титул лучшего
                          режиссера Европы. Увидеть его произведения
                          «Гамлет», «Макбет», «Отелло» или новейший
                          спектакль «Песнь песней» – мечта многих
                          любителей театра.
Не меньше лавров и у мэтра-авангар-
диста Oскарасa Koршуноваса, который за свои
спектакли уже успел получить практически
все главные награды театральных фестивалей.
Театр Оскараса Коршуноваса – постоянный
участник Авиньонского фестиваля.

       Великолепный мастер режиссуры – ру-
ководитель Малого театра Римас Туминас,
спектаклями которого восхищались зрители
многих стран. Интересны и спектакли театра
Йонаса Вайткуса, а последний из пяти снятых
им фильмов - «Одни-одинешеньки» - любов-
ная драма, события которой развиваются в
период резистенции (сопротивления окку-
пационному режиму), был самым кассовым и
посещаемым фильмом за годы независимости
Литвы. Гитис Падягимас ставит спектакли
во многих театрах Скандинавии и других
странах.


                                                                                                    19

                                                          B Литве работает много талантливых
                                                   режиссеров и актеров, спектакли которых
                                                   – всегда праздник для зрителя. В стране, где
                                                   так любят театр, действует около 1500 люби-
                                                   тельских трупп.




           •   Все о досуге в Литве: www.anonsas.lt;
           •   Литовский государственный академический театр драмы: www.teatras.lt;
           •   Театр-студия Эймунтаса Некрошюса «Мяно фортас» (“Meno fortas“): www.menofortas.lt;
           •   Театр Оскараса Коршуноваса – Вильнюсский театр: www.okt.lt;
           •   Вильнюсский Малый театр: www.vmt.lt;
           •   Государственный Молодежный театр: www.jaunimoteatras.lt;
           •   Театр «Кяйстуоляй» (“Keistuolių teatras“): www.keistuoliai.lt;
           •   Вильнюсский театр «Леле» (“Lėlė“) (кукольный театр): http://teatras.lele.w3.lt;
           •   Kaунасский государственный театр драмы: www.dramosteatras.lt;
           •   Kaунасский молодежный камерный театр: www.kamerinisteatras.lt;
           •   Музей театра, музыки и кино http://teatras.mch.mii.lt;
           •   Литовский центр фильмов: www.lfc.lt;
Кладезь фантазии




20


                       Без сомнения, известнейший литовский художник – это
               Микалоюс Константинас Чюрлeнис (1875 – 1911). Он так же и та-
               лантливый композитор. Живопись Чюрлeниса с трудом вмещается
               в рамки одного направления. Имя Чюрлeниса упоминается наряду
               с такими художниками-модернистами как M. Kaндинский, Э. Mунк,
               O. Редон, Ф. Kупка и др. В Каунасе открыт музей-галерея, посвящен-
               ный М. К. Чюрлeнису.
                       Направления искусства. В Литве работают представители
               практически всех стилей и направлений. Работы патриарха литовской
               живописи, представителя фигурной живописи, Aугустинаса Савиц-
               каса, можно увидеть в его частной галерее в Вильнюсе. Интересны и
               символистские творения Ричардаса Вайтекунаса и Линаса Kaтинаса,
               неореалистические – Aрвидаса Шальтяниса, Koстаса Дяряшкявичюса,
               Aльгимантаса Kураса. Большим своеобразием отличаются постмо-
               дернистские полотна Шарунаса Сауки, экспрессионистские картины
               Aудрюса Гражиса. Даля Кащюнайте – типичная представительница
               абстракционизма. Вилмантас Maрцинкявичюс, Aльгимантас Гриш-
               кявичюс, Toмас Maркявичюс, Aрунас Жилис популярны не только в
               Литве, а салонные работы Aрунаса Жилиса особенно популярны среди
               местных и зарубежных знатоков искусства. Интересно творчество
               скульпторов Aлоизаса Смилингиса, Регимантаса Мидвикиса, Aрунаса
               Сакалаускаса. Гобелены Феликсаса Якубаускаса – украшение любой
               выставки текстиля мирового ранга
Галереи под крышей и экспозиции
под открытым небом. Посещая выставочные
залы и галереи, большинство из которых на-
ходится в крупных городах, удивляешься тому,
сколь многообразно и разнопланово совре-
менное искусство Литвы. Его создают мастера
фигурного рисунка и виртуозы колористики,
представители философии минимализма и
приверженцы абстрактных мазков. Каждый
– индивидуален, своеобычен. На одной вы-
ставке можно стать участником авангардного
проекта, а в другой галерее стать керамиком и
самому себе изготовить медаль.
       В большинстве галерей выставлены
работы профессионалов. Это живопись, гра-
фика, акварель, керамика, стекло и скульптура
малых форм. Наши мастера участвуют во
многих международных выставках, их работы
экспонируются в зарубежных галереях. Если        нюсского края, который ежегодно попол-
кого-то заинтересует творчество самых талант-    няется работами приглашаемых на пленеры
ливых, придется искать дорогу в их мастерские.   скульптуры литовских и иностранных твор-
Более 1500 профессиональных творцов объ-         цов. Богат Kлайпедский парк скульптуры,
                                                                                                 21
единяет Союз художников Литвы.                   интересные работы представлены на набе-
       Работы скульпторов увидите и под          режной скульптур в Юодкранте (Неринга), на
открытым небом. Например, в парке Европы.        Вянтес Рагасе (Шилутский р-н); небольшие
Неподалеку от Вильнюса находится и другой        парки скульптуры расположены в Паланге,
интересный объект – Парк скульптур Виль-         Паневежисе и других городах.

 • Mузей Микалоюса Koнстантинаса Чюрлёниса: www.muziejai.lt/kaunas/ciurlionio_muziejus.en.htm;
 • M. K. Чюрлёнис www.licejus.lt/ciurlionis;
 • Литва художественная (изобразительное искусство, декоративно-прикладное искусство, музыка,
   танец, фотография): www.culture.lt/Lietuva/;
 • Союз художников Литвы: www.ldsajunga.lt;
 • Виртуальная художественная галерея: www.culture.lt/ArtDB;
 • Виртуальная галерея современного литовского искусства: www.arteria.lt;
 • Галерея «Вильнюс и искусство» („Vilnius ir dailė“) (классика современного искусства Литвы):
   www.paintings.lt;
 • Картинная галерея Савицкаса: www.savickas.xxi.lt/;
 • Галерея Aлоизаса Смилингиса: http://smilingis.w3.lt;
 • Художественные музеи Литвы: www.muziejai.lt/vilnius/Lithuanian_art_museum.htm;
 • Центр современного искусства: www.cac.lt;
 • Галереи, выставочные залы, центры культуры, сайты художников в интернете, организации
   деятелей искусств: www.muziejai.lt/Lietmuziejai/galleries_exh_halls.htm;
 • Вильнюсские галереи: www.vilnius.lt/new/gidas.php;
 • Галерея «Вартай» („Vartai“): www.galerijavartai.lt;
 • Галерея «Летувос айдас» („Lietuvos aidas“): www.lagalerija.lt;
 • Мастерская-галерея керамики http://amatugildija.tinklapis.lt/;
 • Литовская фотография: www.photography.lt;
 • Коллекция пергаментов Литовской национальной библиотеки им. М. Мажвидаса:
   http://pergamentai.mch.mii.lt
Живые традиции




22


            В Литве пять этнических регионов      проводится вот уже более чем 400 лет. Весь
     – Aукштайтия, Жямайтия, Дзукия, Су-          Старый город Вильнюса заполонен торгов-
     валкия и Maлая Литва. Жители регионов        цами-ремесленниками и покупателями. Чего
     отличаются не только языковыми особен-       здесь только ни увидишь – изделия из дерева,
     ностями (диалектами), но и характером.       металла и керамики, предметы обихода и
     В самых красивых и живописных местах         украшения – все, что рождено фантазией и
     Aукштайтии, Жямайтии и Дзукии созданы        изготовлено за зиму искусными и мастерови-
     национальные парки, где представлены и       тыми умельцами. С ярмарки непременно по-
     этнографические деревни. А деревни всегда    лагается принести домой гостинцы - баранки
     были хранительницами народных обычаев,       да пряники «Сердце Казюкаса».
     традиций празднований и игр.

                                                          Пожалуй, самым романтичным яв-
            Весело празднуют в Литве Масленицу:   ляется восходящий к древним языческим
     ряженые целый день пляшут и поют, гонят      традициям праздник Расос или Куполинес
     прочь зиму. Особенно много людей собирает    (в христианские времена – Йонинес).Особое
     Музей народного быта в Румшишкес, являю-     внимание в обрядах «купаленки» уделяется
     щийся миниатюрной моделью Литвы со всеми     воде и травам, помогающим сохранить кра-
     ее регионами.                                соту и здоровье, а также огню как символу
                                                  очищения. Говорят, что в ночь на Ивана Купа-
                                                  лу (так подобный праздник называется у рус-
           Самый любимый весенний праздник        ских) цветет волшебный цветок папоротника,
     в Вильнюсе – ярмарка Казюкаса, которая       и тот, кто его найдет, станет счастливым.
Литовцы традиционно празднуют
Пасху, Рождество, сочельник и Новый
год; отмечают День поминовения усоп-
ших, Жолинес (День Успения Пресвятой
Богородицы). Традиционным становится и
пришедший в 1934 году в Клайпеду Празд-
ник моря, на который приезжают и гости из
других краев.


       Какой же праздник без песни! Литов-
ские народные песни вобрали в себя весь
окружавший литовский народ мир. Самые
певучие - дзуки. Их традиционные свадьбы
– настоящие музыкальные спектакли. Уни-
кальные литовские песни - сутартинес; очень
древние - раудос (отпевание умерших). Тра-
диции национальной песни и танца хранят
более 800 этнографических и фольклорных
ансамблей.
                                              23
Живые традиции
            Национальное дерево Литвы - дуб.                   Кажется, что цвета всех праздников,
     Говорят, что в языческие времена росли свя-        цвета самой природы собраны в литовских
     щенные дубы, и в их дуплах жили жрецы. По          вербах. Их вяжут и плетут из сухих цветов,
     дороге из Вильнюса в Кернаве есть красивая         полевых, лесных и луговых трав. Эти уни-
     дубовая роща «Дукшту ажуолинас» („Dūkštų           кальные творения изготавливают только
     ąžuolynas“) с извилистыми тропинками и             мастерицы из вильнюсских окрестностей.
     деревянными скульптурами.                          Верба – прекрасный сувенир, который будет
                                                        напоминать о красоте Литвы и ее трудолюби-
                                                        вых и творческих людях.
            Национальное растение – лен. Из
     него производят и тончайшие однотонные
     ткани, и ткут полотна с рисунком. Древние
     традиционные орнаменты можно увидеть на
     «юостах» - поясах ручной работы, которые
     сейчас преподносят заслуженным людям в
     знак памяти и уважения.


            Искренностью, жизнерадостностью,
     а иногда и лукавством дышат творения на-
24   родных мастеров. Это может быть деревянная
     скульптура, предмет домашнего обихода, кера-
     мическое изделие, янтарное украшение и даже
     пасхальное яйцо. Дух захватывает при виде
     ажурных «садов» из обычной соломы, легко-
     крылых птиц из бумаги или простых щепок.




                     • Антология этнокультуры Литвы: http://ausis.gf.vu.lt/eka/;
                     • Музей литовского народного быта в Румшишкес и др.:
                       www.muziejai.lt/Kaisiadorys/Open-Air_muziejus.en.htm;
                     • Национальный костюм: http://neris.mii.lt/heritage/costume/costume.html;
                     • Виртуальная выставка литовского культурного наследия тысячелетия:
                       http://daugenis.mch.mii.lt/alka/Default.htm;
                     • Нац. страница «Ромува Литвы»: www.romuva.lt/;
                     • Литовское национальное искусство: www.zemaitijosnp.lt/;
                     • Национальный парк «Аукштайтия»:
                       http://survigloters.supermedia.pl/Litwaparki/parkai/31_0.htm;
                     • Национальный парк «Дзукия»:
                       http://survigloters.supermedia.pl/Litwaparki/parkai/32_0.htm;
                     • Центры литовской культуры: www.lfcc.lt/kc/indexen.htm;
                     • Региональный парк в Куртувенай: www.kurtuva.lt;
                     • Журнал “Lithuanian Heritage“: www.lithuanianheritage.com/;
                     • Литовские сказания: www1.omnitel.net/sakmes/;
Литовская кухня и напитки




                                                                                              25




        Национальная кухня Литвы богата и      травами говяжий бифштекс, фаршированная
разнообразна. В каждом этническом регионе      грибами куриная грудинка.
есть свои особенные, старинные рецепты. Ха-           Для любителей легкой пищи – ва-
рактерная черта литовской кухни – разнообра-   реники с вишнями, черникой или творогом;
зие супов (горячий – чтобы согрелась каждая    блины или оладьи из гречневой муки с
жилка, холодник – «охладиться» в жару).        клюквенным киселем или чаем из чабреца,
        Крайне разнообразны блюда из           подслащенный не сахаром, а медом.
картофеля: блины-оладьи из сырой тертой               Обязательно отведайте нежный белый
картошки (то, что по-белорусски называется     сыр (творожный, слегка подсушенный); с
«драники»), блины «жямайчю» (с мясным          медом это настоящее лакомство. А литовские
фаршем), ведарай, кугелис («картофельная       мясные изделия являются настоящим произ-
бабка») и, конечно, цеппелины.                 ведением искусства: это и колбасы с ароматом
        Для гурманов существуют особенные      можжевельника, и долго «вызревавший»,
рецепты: голубцы с рыбой, тушеные ребрыш-      полупрозрачный киндзюкас, и говяжья ко-
ки или свиная голень с капустой, жареный       рейка, щекочущая нос ароматом литовских
«бочок» с соусом из хрена, маринованный с      приправ...
Литовская кухня и напитки




             У русских говорят: «Xлеб – всему голо-     в Литве пили еще в XIII веке; его брали с со-
     ва». На столе литовских семей царствует чер-       бой в походы (прямо в бочонках) для лечения
     ный ржаной хлеб, полезный, сытный, долго           подхвативших простуду воинов.
26   нечерствеющий, сохраняющий свои лучшие                    Много веков, вплоть до 18-го, в Литве
     качества. Его едят с медом, с молоком; черный      царем напитков был национальный мидус. И
     хлеб хорош и к мясным наваристым супам, и          сегодня по старинным рецептам производят-
     к копченым или вяленым мясным закускам,            ся медовые настойки разной крепости, а также
     особенно под острым соусом. Tрадиционным           более легкий мидус нескольких видов.
     аукштайтийским блюдам нашлось место в                     Тому, кто отдает предпочтение виски,
     перечне кулинарного наследия Европы.               наверняка придется по вкусу приготовленная
             Некоторые эксперты утверждают, что         из ржи литовская «Самане» („Samanė“). А для
     литовцам принадлежит первенство в Европе           любителей пива Литва – просто рай: в нашей
     по изготовлению настойки под названием             стране производится не один десяток этого
     «Три девятки» („Trejos devynerios“). Этот          напитка отменного вкуса. В экскурсионную
     алкогольный напиток, настоянный на 26              программу включен «Пивной путь» с посе-
     травах, выдерживали до готовности в бочках,        щением пивоваренных заводов и небольших
     сделанных из древесины граба. «Три девятки»        пивоварен.


           • Кулинарное наследие Аукштайтии:
           www.culinary-heritage.com/regions/lithuania/aukstaitija/eng/index.html;
           • Кулинарное наследие Жямайтии: http://samogitia.mch.mii.lt/KULTURA/zemvalgiai.en.htm;
           • «НВН Йуозо алус» („HBH Juozo alus“) (литовские блюда): www.hbhjuozas.lt/;
             дер. Жибининкай, Kрeтингский р-н, тел./факс (370 445) 444 23, тел. (370 460) 400 93;
           • «Бярнялю ужейга» („Bernelių užeiga“): www.berneliuuzeiga.lt;
           • «Форто дварас» („Forto dvaras“): www.fortopica.lt;
           • Рестораны «Чили каймас» („Čili kaimas”): www.cili.lt/kaimas/;
           • Пивоваренный завод «Швитурис» („Švyturys“alaus darykla): www.svyturys.lt/;
           • Пивоваренный завод «Ринкушкяй» („Rinkuškiai“ alaus darykla): www.rinkuskiai.lt/;
           • Пивоваренный завод «Губерния» („Gubernija“ alaus darykla): www.gubernija.lt/;
           • Пивоваренный завод «Калнапилис» („Kalnapilis“ alus): www.kalnapilis.lt/;
           • Пивоваренный завод «Локис» („Lokys“): www.lokioalus.lt/
Центры туристической информации

AНИКЩЯЙ                                            ПАЛАНГA
Ул. Гягужес, 1, тел. (370 381) 591 77              Ул. Кретингос, 1, тел. (370 460) 488 22
www.antour.lt; anyksciaiturinfo@erdves.lt          www.palangatic.lt; palangaturinfo@is.lt
AЛИТУС                                             ПАНЕВЕЖИС
Пл. Ротушес, 14A, тел. (370 315) 520 10            Пл. Лайсвес, 11, тел. (370 45) 508 081
www.alytus.lt, info@alytus-tourism.lt              www.panevezystic.lt; pantic@takas.lt
БИРШТОНАС                                          ПАСВАЛИС
Ул. Яунимо, 3, тел. (370 319) 657 40               Ул. П. Aвижоне, 6, тел. (370 451) 340 96
www.birstonas.lt; turizmas@birstonas.lt            turizmas@pasvalys.lt
БИРЖАЙ                                             ПЛУНГЕ
Ул. Витауто, 27, тел. (370 450) 334 96             Ул. Парко, 1, тел./факс (370 448) 524 92
www.birzai.lt/tic.htm; tic@birzai.lt               www.plunge.lt (туризм); zdm.tourism@takas.lt
ДРУСКИНИНКАЙ                                       РОКИШКИС
Ул. M. K. Чюрлене, 65, тел. (370 313) 517 77       Ул. Tизенхаузу, 5, тел. (370 458) 522 61
Ул. Гардино, 3, тел. (370 313) 60 800              www.tic.rokiskyje.lt; tic@rokiskyje.lt
www.druskininkai.lt; information@druskininkai.lt
                                                   ШЯУЛЯЙ
ГЕОГРАФИЧЕСКИЙ ЦЕНТР ЕВРОПЫ                        Ул. Вильняус, 213, тел. (370 41) 521 105
Дер. Гирия, сянюния Нямянчинес, Вильнюсский р-н    www.siauliai.lt; tic@siauliai.lt
Teл.: (370 601) 971 98, 257 74
                                                   СКУОДАС
www.egc.lt, info@egc.lt
                                                   Ул. Гедимино, 1, тел. (370 440) 73 935
ЮРБАРКАС                                           www.skuodas.lt/turizmas/; apulia@takas.lt
Ул. Даряус ир Гирено, 94, тел. (370 447) 702 01                                                       27
                                                   ШИЛУТЕ
www.jurbarkas.lt; turizmas@jurbarkas.lt
                                                   Ул. Летувининку, 10, тел. (370 441) 777 95
ИГНАЛИНA                                           www.siluteinfo.lt; info@siluteinfo.lt;
Ул. Taйкос, 11, тел. (370 386) 525 97              Ул. Летувининку, 4, тел. (370 441) 622 07
www.ignalina.lt/tice.html; tic@ignalina.lt         www.pamarys.lt/tic/; muziejus@silute.omnitel.net
KAУНАС                                             TЯЛЬШЯЙ
Ал. Лайсвес, 36, тел. (370 37) 323 436             Пл. Tургаус, 21, тел. (370 444) 530 10
http://visit.kaunas.lt; turizmas@takas.lt          www.telsiai.lt; turizmocentras@telsiai.lt
KЕРНАВЕ                                            TРAKAЙ
Ул. Kярняус, 4, г. Kернаве, Ширвинтский р-н        Ул. Витауто, 69, тел. (370 528) 519 34
Teл. (370 382) 473 15                              www.trakai.lt; trakaitic@is.lt
www.taigaeurobaltika.com
                                                   УТЯНA
kernave@taigaeurobaltika.com, info@kernave.lt
                                                   Пл. Утяне, 5, тел. (370 389) 543 46
KЕДАЙНЯЙ                                           www.utenainfo.lt; tic@utenainfo.lt
Ул. Диджейи, 1, тел. (370 347) 603 63
                                                   ВИЛЬНЮС
www.kedainiai.ten.lt/; kedainiaitic@centras.lt
                                                   Ул. Диджейи, 31, тел. (370 5) 269 20 91
KЛАЙПЕДA                                           turizm.info@vilnius.lt;
Ул. Tургаус, 5-7, тел. (370 46) 412 186            Ул. Вильняус, 22, тел. (370 5) 262 64 70
www.klaipeda.lt; tic@one.lt                        tic@vilnius.lt;
                                                   Ул. Гяляжинкяле, 16, тел. (370 5) 262 96 60
KРЕТИНГA
                                                   v_tic@yahoo.com
Ул. Вильняус, 20, тел. (370 445) 776 12
                                                   www.turizmas.vilnius.lt
www.kretinga.lt; tickretinga@takas.lt
                                                   ЗАРАСАЙ
НИДА – НЕРИНГА
                                                   Пл. Селю, 22, тел./факс (370 385) 512 30
Ул. Taйкос, 4, тел. (370 469) 523 45
                                                   www.zarasai.lt (turizmas); turizmas@zarasai.lt
www.visitneringa.com; info@visitneringa.lt
© Издательство SAPNŲ SALA, 2005
                    ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДЕПАРТАМЕНТ ТУРИЗМА ЛИТВЫ
                                   при Министерстве хозяйства
                         Ул. A. Юозапавичяус, 13, 09311 Вильнюс, Литва




                                                                                                       © Teкст: Рома Статулявичюте
                           Teл. (370 5) 210 87 96, факс (370 5) 210 87 53
                                  info@tourism.lt; www.tourism.lt

                                     ФОНД ТУРИЗМА ЛИТВЫ
                           Ул. A. Юозапавичяус, 13, 09311 Вильнюс, Литва
                             Teл. (370 5) 263 73 11, факс (370 5) 272 65 54
                                      info@travel.lt; www.travel.lt

                              www.LithuanianTravel.com


                                                ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЦЕНТР ПО ТУРИЗМУ ЛИТВЫ В
                                                РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
                                                121069 Москва, Борисоглебский пер., д. 13, корп. 2
                                                Тел./факс (7 095) 2036 790
                                                Эл. почта litinfo@sovintel.ru; www.litinfo.ru

                                                ПОСОЛЬСТВО ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ В РОССИЙСКОЙ
                                                ФЕДЕРАЦИИ И ДЛЯ РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ
                                                121069 Москва, Борисоглебский пер., д. 10
                                                Teл.: (7 095) 7858 605, (7 09)5 7858 625 (консульский отдел)
                                                Факс: (7 095) 7858 600, (7 095) 7858 649 (консульский отдел)
                                                Эл. почта: amb.ru@urm.lt; http://ru.urm.lt

                                                ГЕНЕРАЛЬНОЕ КОНСУЛЬСТВО ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
                                                В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ
                                                191123 Санкт-Петербург, ул. Рылеева, д. 37
                                                Teл.: (7 812) 3270 230; 327 31 67, факс: (7 812) 3272 615
                                                Эл. почта: st.peterburgas@peterstar.ru

                                                ГЕНЕРАЛЬНОЕ КОНСУЛЬСТВО ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
                                                В КАЛИНИНГРАДЕ
                                                Калининград, ул. Пролетарская, д. 133
                                                Teл.: (7 0112) 957 688; (7 0112) 959 486 (визовый отдел)
                                                Факс: (7 0112) 956 838
                                                Эл. почта: kons.kaliningradas@urm.lt

                                                КОНСУЛЬСТВО ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ В СОВЕТСКЕ
                                                238750 Советск, ул. Искры, д. 22
                                                Teл.: (7 011) 6138 165, факс: (7 011) 6139 159




Фото:
Сигитас Платукис, Вацловас Валужис, Кястутис Ванагас, Антанас Варанка, Клаудиус Дрискюс, Литовский
национальный театр оперы и балета, Литовский государственный симфонический оркестр, Международный
фестиваль «Пилес джазас» в Клайпеде, Театр-студия Эймунтаса Некрошюса «Мяно фортас», Государственный
Вильнюсский Малый театр, Театр Oскараса Коршуноваса – Вильнюсский театр, Литовский морской музей,
Балтийский художественный центр янтаря, Картинная галерея Савицкаса.

Más contenido relacionado

Destacado (6)

PRDS Profile (updated may 2013)
PRDS Profile (updated may 2013)PRDS Profile (updated may 2013)
PRDS Profile (updated may 2013)
 
Výročná správa MDVRR SR 2011
Výročná správa MDVRR SR 2011Výročná správa MDVRR SR 2011
Výročná správa MDVRR SR 2011
 
R1 PR1BINA Banská Bystrica - severný obchvat
R1 PR1BINA Banská Bystrica - severný obchvatR1 PR1BINA Banská Bystrica - severný obchvat
R1 PR1BINA Banská Bystrica - severný obchvat
 
Parlamentný kuriér venovaný rezortu dopravy
Parlamentný kuriér venovaný rezortu dopravyParlamentný kuriér venovaný rezortu dopravy
Parlamentný kuriér venovaný rezortu dopravy
 
Program predsedníctva vo V4 v oblasti dopravy, cestovného ruchu a regionálne...
Program predsedníctva vo V4 v oblasti dopravy, cestovného ruchua regionálne...Program predsedníctva vo V4 v oblasti dopravy, cestovného ruchua regionálne...
Program predsedníctva vo V4 v oblasti dopravy, cestovného ruchu a regionálne...
 
O čom bude nová cyklostratégia
O čom bude nová cyklostratégiaO čom bude nová cyklostratégia
O čom bude nová cyklostratégia
 

Similar a Литва. Курорты Литвы.

Речные круизы из Санкт-Петербурга
Речные круизы из Санкт-ПетербургаРечные круизы из Санкт-Петербурга
Речные круизы из Санкт-Петербургаskam81
 
Live riga brochure_rus
Live riga brochure_rusLive riga brochure_rus
Live riga brochure_rusLive Rīga
 
Этнографический тур дудутки
Этнографический тур дудуткиЭтнографический тур дудутки
Этнографический тур дудуткиTatsiana Burchyk
 
Копилка Инсентив идей в Минске, Беларусь
Копилка Инсентив идей в Минске, БеларусьКопилка Инсентив идей в Минске, Беларусь
Копилка Инсентив идей в Минске, БеларусьSergey Kyrychenko
 
Архитектурно-историческое наследие города Каракол (Кыргызстан)
Архитектурно-историческое наследие города Каракол (Кыргызстан)Архитектурно-историческое наследие города Каракол (Кыргызстан)
Архитектурно-историческое наследие города Каракол (Кыргызстан)Бишкек Урбан Форум
 
д. Сивцево в судьбе одной семьи
д. Сивцево в судьбе одной семьид. Сивцево в судьбе одной семьи
д. Сивцево в судьбе одной семьиValera1276003
 
Добро пожаловать в Беларусь
Добро пожаловать в БеларусьДобро пожаловать в Беларусь
Добро пожаловать в БеларусьDima Tantsiura
 
ANTREC Moldova (ru) 2019
ANTREC Moldova (ru) 2019ANTREC Moldova (ru) 2019
ANTREC Moldova (ru) 2019ANTREC Moldova
 
Красноуфимск
КрасноуфимскКрасноуфимск
КрасноуфимскURFU
 
Fandocs.com
Fandocs.comFandocs.com
Fandocs.com2berkas
 

Similar a Литва. Курорты Литвы. (20)

Литва. Новая и неожиданна. 01.
Литва. Новая и неожиданна. 01.Литва. Новая и неожиданна. 01.
Литва. Новая и неожиданна. 01.
 
Литва. Янтарный берег.
Литва. Янтарный берег.Литва. Янтарный берег.
Литва. Янтарный берег.
 
Польшa. Познань.
Польшa. Познань.Польшa. Познань.
Польшa. Познань.
 
Словакия. Жилина.
Словакия. Жилина.Словакия. Жилина.
Словакия. Жилина.
 
Польшa. Вроцлав.
Польшa. Вроцлав.Польшa. Вроцлав.
Польшa. Вроцлав.
 
Речные круизы из Санкт-Петербурга
Речные круизы из Санкт-ПетербургаРечные круизы из Санкт-Петербурга
Речные круизы из Санкт-Петербурга
 
Польшa. Закопане.
Польшa. Закопане.Польшa. Закопане.
Польшa. Закопане.
 
Live riga brochure_rus
Live riga brochure_rusLive riga brochure_rus
Live riga brochure_rus
 
Этнографический тур дудутки
Этнографический тур дудуткиЭтнографический тур дудутки
Этнографический тур дудутки
 
Копилка Инсентив идей в Минске, Беларусь
Копилка Инсентив идей в Минске, БеларусьКопилка Инсентив идей в Минске, Беларусь
Копилка Инсентив идей в Минске, Беларусь
 
Архитектурно-историческое наследие города Каракол (Кыргызстан)
Архитектурно-историческое наследие города Каракол (Кыргызстан)Архитектурно-историческое наследие города Каракол (Кыргызстан)
Архитектурно-историческое наследие города Каракол (Кыргызстан)
 
Словакия. Банскобыстрицкий край.
Словакия. Банскобыстрицкий край.Словакия. Банскобыстрицкий край.
Словакия. Банскобыстрицкий край.
 
Польшa. Достопримечательности Нижней Силезии
Польшa. Достопримечательности Нижней СилезииПольшa. Достопримечательности Нижней Силезии
Польшa. Достопримечательности Нижней Силезии
 
д. Сивцево в судьбе одной семьи
д. Сивцево в судьбе одной семьид. Сивцево в судьбе одной семьи
д. Сивцево в судьбе одной семьи
 
Добро пожаловать в Беларусь
Добро пожаловать в БеларусьДобро пожаловать в Беларусь
Добро пожаловать в Беларусь
 
ANTREC Moldova (ru) 2019
ANTREC Moldova (ru) 2019ANTREC Moldova (ru) 2019
ANTREC Moldova (ru) 2019
 
Красноуфимск
КрасноуфимскКрасноуфимск
Красноуфимск
 
Fandocs.com
Fandocs.comFandocs.com
Fandocs.com
 
Словакия. Прешовский край.
Словакия. Прешовский край.Словакия. Прешовский край.
Словакия. Прешовский край.
 
Литва. Вильнюс. Красота, тайна и магия.
Литва. Вильнюс. Красота, тайна и магия. Литва. Вильнюс. Красота, тайна и магия.
Литва. Вильнюс. Красота, тайна и магия.
 

Más de Агентство лечебно-оздоровительного туризма "RusMedTravel"

Más de Агентство лечебно-оздоровительного туризма "RusMedTravel" (20)

Польша. Добро пожаловать в Варшаву.
Польша. Добро пожаловать в Варшаву.Польша. Добро пожаловать в Варшаву.
Польша. Добро пожаловать в Варшаву.
 
Польша. Влюбись в Варшаву.
Польша. Влюбись в Варшаву.Польша. Влюбись в Варшаву.
Польша. Влюбись в Варшаву.
 
Польша. Варшава. ТОП 10.
Польша. Варшава. ТОП 10.Польша. Варшава. ТОП 10.
Польша. Варшава. ТОП 10.
 
Польша. Варшава. Старый город. Новый город.
Польша. Варшава. Старый город. Новый город.Польша. Варшава. Старый город. Новый город.
Польша. Варшава. Старый город. Новый город.
 
Польша. Варшава. Королевский тракт.
Польша. Варшава. Королевский тракт.Польша. Варшава. Королевский тракт.
Польша. Варшава. Королевский тракт.
 
Польша. Варшава. Всё в одном.
Польша. Варшава. Всё в одном.Польша. Варшава. Всё в одном.
Польша. Варшава. Всё в одном.
 
Польша. Варшава накануне 2012 г.
Польша. Варшава накануне 2012 г.Польша. Варшава накануне 2012 г.
Польша. Варшава накануне 2012 г.
 
Польша. Аудиопутеводитель по Варшаве Фридерика Шопена
Польша. Аудиопутеводитель по Варшаве Фридерика ШопенаПольша. Аудиопутеводитель по Варшаве Фридерика Шопена
Польша. Аудиопутеводитель по Варшаве Фридерика Шопена
 
Эстония. Уезд Валгамаа.
Эстония. Уезд Валгамаа.Эстония. Уезд Валгамаа.
Эстония. Уезд Валгамаа.
 
Эстония. Отепя.
Эстония. Отепя.Эстония. Отепя.
Эстония. Отепя.
 
Эстония. Зимний отпуск в Южной Эстонии. 2010 2011.
Эстония. Зимний отпуск в Южной Эстонии. 2010   2011.Эстония. Зимний отпуск в Южной Эстонии. 2010   2011.
Эстония. Зимний отпуск в Южной Эстонии. 2010 2011.
 
Эстония. Южная Эстония. Природный туризм.
Эстония. Южная Эстония. Природный туризм.Эстония. Южная Эстония. Природный туризм.
Эстония. Южная Эстония. Природный туризм.
 
Эстония. Южная Эстония. Культурный туризм.
Эстония. Южная Эстония. Культурный туризм.Эстония. Южная Эстония. Культурный туризм.
Эстония. Южная Эстония. Культурный туризм.
 
Эстония. Карта Эстонии.
Эстония. Карта Эстонии.Эстония. Карта Эстонии.
Эстония. Карта Эстонии.
 
Эстония. Лотте открывает Эстонию.
Эстония. Лотте открывает Эстонию.Эстония. Лотте открывает Эстонию.
Эстония. Лотте открывает Эстонию.
 
Эстония. Культура в Эстонии. Все краски жизни.
Эстония. Культура в Эстонии. Все краски жизни.Эстония. Культура в Эстонии. Все краски жизни.
Эстония. Культура в Эстонии. Все краски жизни.
 
Эстония. Откройте для себя Эстонию. Тысяча чудес маленькой страны.
Эстония. Откройте для себя Эстонию. Тысяча чудес маленькой страны.Эстония. Откройте для себя Эстонию. Тысяча чудес маленькой страны.
Эстония. Откройте для себя Эстонию. Тысяча чудес маленькой страны.
 
Эстония. Отдых на природе в Эстонии. Удивительное – рядом.
Эстония. Отдых на природе в Эстонии. Удивительное – рядом.Эстония. Отдых на природе в Эстонии. Удивительное – рядом.
Эстония. Отдых на природе в Эстонии. Удивительное – рядом.
 
Эстония. Оздоровительный отдых в Эстонии. Источник жизненной энергии.
Эстония. Оздоровительный отдых в Эстонии. Источник жизненной энергии.Эстония. Оздоровительный отдых в Эстонии. Источник жизненной энергии.
Эстония. Оздоровительный отдых в Эстонии. Источник жизненной энергии.
 
Эстония. Где средневековье встречается с современностью.
Эстония. Где средневековье встречается с современностью.Эстония. Где средневековье встречается с современностью.
Эстония. Где средневековье встречается с современностью.
 

Литва. Курорты Литвы.

  • 2. Литовская Республика – государство на восточном по- бережье Балтийского моря. Площадь – 65,3 тыс. кв. км. Население – 3,435 тыс. человек, в том числе: литовцы – 83,5 проц., поляки – 6,7 проц., русские – 6,3 проц., иные национальности – 1 проц. В 2009 году Вильнюс (свыше 550 тысяч человек) первым будет представлять Литву как культурную европейскую столицу из числа новых стран ЕС. Другие крупные города – Kaунас, порт Клайпеда, Шяуляй, Паневежис. В Литве более сотни горо- дов; возраст 30 городов – более 750 лет. В 1990 году восстановлено независимое Литовское государство. В 2004 году страна стала членом Европейского Союза и Се- вероевропейского альянса (НАТО). 2 Содержание Литовские шедевры – под охраной UNESCO Старый город Вильнюса .....................................................................5 Куршская коса .......................................................................................6 Традиционные литовские кресты .....................................................7 Праздники песни в Эстонии, Латвии и Литве ..............................8 Keрнаве – литовская Трoя ..................................................................9 Древний город озер – Тракай .....................................................................10 Южная архитектура под небом севера ...................................................11 Приглашают музеи .....................................................................................14 Музыкальная интрига ................................................................................16 Многоликая муза театра...........................................................................18 Кладезь фантазии .......................................................................................20 Живые традиции .........................................................................................22 Литовская кухня и напитки .....................................................................25
  • 3. Лучше один раз увидеть… Л итва – прекрасный древний край в самом сердце Европы. Вильнюс с его вознесёнными к небу башнями костёлов и церквей, со старинными узкими извилистыми улочками, которые дышат прошлым – вот она, романтика и притяжение Литвы. Архи- тектурными шедеврами можно полюбоваться не только в столице – замки средневековья, дворцы, этнографические усадьбы и парки вы увидите по всей стране. Н е увидишь – не узнаешь, как богата палитра культурной жизни Литвы. Концерты классической музыки и джаз, опера и балет, разнообразные фестивали, фольклорно-этнографиче- ские мероприятия, музеи, художественные галереи и салоны.… На ниве искусства работают театральные режиссёры, получившие при- 3 знание в Европе. Л ишь побывав на наших праздниках, можно понять и про- чувствовать литовские традиции, услышать народные пес- ни, от души повеселиться на ярмарках. З наете ли вы, что литовский язык – древнейший из живых индоевропейских языков, родственный санскриту, а Литва впервые была упомянута в Кведлингбургских хрониках 1009 года? Л итовский народ бережно хранит свои богатые многове- ковые традиции. По складу характера их можно назвать жизнерадостными северянами. Убедитесь сами, ведь лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.
  • 4. 4 ЛИТОВСКИЕ ШЕДЕВРЫ – ПОД ОХРАНОЙ UNESCO
  • 5. Старый город Bильнюса 5 Старый город Вильнюса, внесенный в перечень мирового культурного наследия UNESCO еще в 1994 году – один из самых больших (территория – около 360 га) и прекрасных объектов подобного рода в Центральной и Восточной Европе. Светлые здания, купола церквей и костёлов своей красотой напоминают древние богатые города Италии – Рим и Флоренцию. Вильнюс – самая северная столица, сохранившая архитектурные стили Южной Европы. Старый город Вильнюса отражает величие и красоту периода XIV – XVII веков. Современная столица Литвы, хорошеющая из года в год, четко ориентированная на западные ценности культуры и науки, является лиде- ром по темпам развития среди стран Балтии и входит в число двадцати красивейших городов мира. • Вильнюс: www.turizmas.vilnius.lt; www.vilnius.lt/new/; • Вильнюс на фотографиях: www.vilnius.tai.lt; • Вильнюс на старинных фотографиях: www.vu.lt/mb/Vilnius/; • Информационно-туристические центры в Вильнюсе: Ул. Вильняус, 22, тeл. (370 5) 262 96 60, факс 262 81 69, tic@vilnius.lt; Ул. Диджeйи, 31, тeл. (370 5) 262 64 70, факс 262 07 62, turizm.info@vilnius.lt; Ул. Гяляжинкялe,16 (Вильнюсский ж/д вокзал), тeл./факс 269 20 91
  • 6. Куршская коса В 2000 году Куршская Коса внесена в ЛИТОВСКИЕ ШЕДЕВРЫ – ПОД ОХРАНОЙ UNESCO перечень природного наследия всемирного значения UNESCO как один из красивейших и уникальнейших европейских ландшафт- ных объектов. Белые песчаные «шагающие» дюны, кое-где уже «усмиренные» зелеными соснами… С одной стороны их омывает Ве- личественная Балтика, с другой – Куршский залив. Прекрасная, вдохновляющая картина, дополняемая музыкой ветра и шумом моря, создает особую ауру, которая так влечет сюда. В четырёх посёлках Неринги (Нида, сочетается с домами отдыха новой архитекту- Прейла, Пярвалка, Юодкранте) – очарователь- ры, окружёнными высокими соснами. ные этнографические рыбацкие домики с си- Обязательно отведайте рыбы, кото- ними оконными наличниками. В том же стиле рую местные жители коптят по рецептам построены и современные коттеджы. Виллы древних рыбаков куршей. Настоящий дели- в Юодкранте украшены деревянным резным катес, который придется по вкусу настоящим «кружевом». Величие природы гармонично гурманам! 6 Все четыре поселка соединены между нальный парк «Куршю нерия» покорит вас собой велосипедными дорожками. Неринга цветовой палитрой и разнообразием при- – прекрасное место для спокойного и ак- роды. Особый подарок, который преподнесёт тивного отдыха. Нида – рай для яхтсменов, вам этот удивительный край – кусочек янтаря, парапланеристов и любителей запускать вынесенный на песчаный берег штормящим воздушного змея. В любое время года нацио- и бурным морем. • Нерингский центр культурно-туристической информации «Агила» („Agila“): Ул. Taйкос, 2, Неринга - Нидa; тел.: (370 469) 522 34, (370 469) 522 48, www.visitneringa.com; • Культурный центр Томаса Манна: Ул. Скруздинес, 17, Неринга - Нидa, тел. (370 469) 522 60; www.mann.lt/; • Галерея-музей янтаря: Ул. Пaмaре, 20, Неринга - Нида; тел./факс: (370-469) 525 73, 521 41; 527 12, www.ambergallery.lt/; • Национальный парк «Куршю нерия»: www.nerija.lt/; • О Ниде и янтаре; Toмас Манн о Ниде: www.elnet.lt/vartiklis/nida/
  • 7. Традиционные литовские кресты 7 Традиционные литовские кресты в конце XIX века кресты имели не только ре- – это уникальные высокохудожественные лигиозное значение, но и были одной из форм сооружения, объединяющие в себе элементы выражения национального самосознания архитектуры, скульптуры, кузнечного дела и литовского народа. живописи примитивизма. Кресты украшены Находящаяся под Шяуляй Крестовая растительными орнаментами, восходящими к гора, на которой люди устанавливали кресты архаическим временам. Главными элементами с XIX века, прося о благодати или благодаря сооружений являются солнышко или птица - за оказанную милость, пожалуй, единствен- мотивы Дерева Жизни – характеризующиеся ное подобное историческое место в мире. На сакральной пространственной трактовкой. сегодняшний день на Крестовой горе насчи- Кресты – это и памятники умершим, тывается более 20 000 крестов. Это и произ- и символы духовной защиты. Они сим- ведения народных мастеров, и скромные де- волизируют просьбу о милости или знак ревянные кресты. В 1993 году был установлен благодарности за проявленную милость. В памятный крест в честь пребывания в Литве Литве устанавливали кресты и в те периоды Папы Римского Иоанна Павла II. литовской истории, когда это запрещалось Изготовление крестов, как уникаль- или ограничивалось (в период оккупации ный вид художественных литовских ремесел, Российской империей – во второй половине в 2001 году было внесено в перечень миро- XIX века; в 50-80-е годы XX века, когда Литва вого культурного нематериального наследия входила в состав Советского Союза). Поэтому UNESCO. • Древняя литовская скульптура, кресты, часовенки: www.tradicija.lt • Народное искусство. Малая архитектура: http://ausis.gf.vu.lt/eka/art/art_archi.html; • Kнига-фотоальбом: www.culture.lt/crests/lt.html; • Святыни литовского народа. Крестовая гора: www.lcn.lt/en/bl/sventoves/kryziuk/
  • 8. Праздники песни в Эстонии, Латвии и Литве В 2003 году традиция ЛИТОВСКИЕ ШЕДЕВРЫ – ПОД ОХРАНОЙ UNESCO проведения праздников песен и их символика в Балтийских странах – Эстонии, Латвии и Литвы – были признаны ше- дев рами, заслуживающими занесения в перечень устного и нематериального наследия UNESCO. В конце XVIII века три Балтийские страны постигла одна историческая судьба: они попали под гнет Российской империи, и в XIX веке ярким проявлением народного са- мосознания стали народные песни, порождавшие идеи о самостоятельно- вают приурочены к государственно значимым сти и независимости государства. «Поющей датам), участвуют свыше 30 000 исполнителей, революцией» часто называют завершившийся только хоров – более 400. География меро- в 1990 году процесс восстановления незави- приятия расширилась после восстановления симости трех Балтийских стран. независимости Литвы: сейчас на праздник 8 Первый Праздник Песни, на который приезжают соотечественники из 10 - 15 стран, съехались литовские певцы из всех уголков поэтому мероприятие стали называть «Все- страны, состоялся в 1924 году. В межвоен- мирный праздник песни литовцев». ный период Республиканские Праздники Песни проводились раз в два года, а в районах и поселках – ежегодно. Праздник Песни проходил и в советские годы, в его репертуар включа- лись патриотические и народ- ные песни. Сегодняшний Праздник Песни – это день танца, вечер фольклорно-этнографических ансамблей и самое грандиозное мероприятие – день песни. В праздниках, организуемых раз в четыре года (иногда они бы- • Всемирный праздник песни литовцев. Центр народной культуры Литвы: http://dainusvente.lfcc.lt; • Праздник песни учащихся Литвы: www.mds2005.lt/; • Праздник песни Латвии: www.dziesmusvetki2003.lv; • Праздник песни и танца Эстонии: www.laulupidu.ee/
  • 9. Kернаве – литовская Tрoя В Кернаве чувству- ешь настоящее дыхание истории, здесь – истоки Литовского государства. Эта местность хранит уни- кальные следы культуры древних балтов и литов- ского народа, начиная с X тысячелетия до н. э. и заканчивая ранним средне- вековьем. В первые века нашей эры в долине Паяута формировались крупные поселения, для обороны ко- торых возводили городища (в виде насыпи). Городища – выразительный элемент литовской культуры. По всей Литве их насчитывается около тысячи, дутся системные археологические раскопки. но во всем Балтийском регионе нет такого Многочисленные уникальные находки пред- комплекса из пяти городищ, как в Кернаве. ставлены в Кернавском историко-археологи- Это результат исторических и природных, ческом музее. 9 связанных со сходом ледников, процессов и В начале июля, когда отмечается Празд- деятельности человека. ник государства, в Kернаве проходят «Дни жи- Kернаве впервые упоминается в 1279 вой археологии», во время которых «оживают» году – в хронике Германа Вартберге и стихот- древние ремесла, выступают ансамбли старин- ворной Ливонской хронике. В то время здесь ной музыки, представители клубов боевых формировался экономический и политиче- искусств из разных стран демонстрируют свое ский центр Литвы – ее первая столица. Это мастерство. Йонинес (у литовцев-язычников период расцвета Кернаве. – Расос; православное соответствие – ночь В 1390 году Кернаве сожгли крестонос- на Ивана Купалу) – один из самых любимых цы. Остатки древнего города надолго скрыла праздников литовцев (среди которых много толща аллювия (наносы), законсервировав- мужчин по имени Йонас и женщин по имени шего следы существования «литовской Трои». Янина), который в Кернаве празднуется с со- В отличие от Вильнюса, в Kернаве с конца блюдением всех старых традиций. Желающие XIV века полностью сохранился культурный содержательно провести время могут принять слой с его неоценимой информацией. В этом участие в раскопках. месте, которое получило статус культурного В 2004 году город Кернаве был внесен в государственного заказника, уже 25 лет ве- перечень всемирного наследия UNESCO. • Культурный государственный заказник в Кернаве: www.kernave.org/; • Средневековые замки Литвы: www.viduramziu.lietuvos.net/pilys/ (см. „pilys”, „medinės pilys”); • Mесяц Юодарагис – neofolk darkwave festival: www.mjr.lt/; • Центр туристической информации Кернаве: ул. Kярняус, 4, Kернаве, Ширвинтский р-н, тел. (370 473 15), факс (370 382) 473 11; info@kernave.lt; kernave@taigaeurobaltika.com; www.taigaeurobaltika.com
  • 10. Древний озёрный город – Tрakaй В начале XIV века Tракай в Великом Княжестве Литовском (ВКЛ) был крепким центром управления, хозяйства и обороны. Город расположен в красивейшем и живо- писнейшем месте озерного края, его главная достопримечательность – готический замок на озере Гальве. Это единственный островной замок в Восточной и Центральной Европе. В замке находится Тракайский исторический музей, в котором, помимо прочих экспонатов, представлены интересные коллекции старин- ного оружия. Другой замок, находившийся на полуострове, практически не сохранился. В Тракай проводится ежегодный июнь- ский фестиваль боевых средневековых ис- кусств. В островном замке часто проходят разные праздники, летом – фестивали класси- ческой музыки, оперные спектакли. Трaкaй в свое время являлся резиден- цией самого известного князя ВКЛ Витаутаса. 10 Войско под его командованием в битве под Жальгирисом надолго прекратило набеги кре- можно отведать национальные блюда кара- стоносцев на Литву. Верными воинами стали имской кухни. караимы, привезенные Витаутасом в Литву Сохранившаяся в Тракай с XVII века около 600 лет назад. Этот малый народ хранит своеобразная деревянная архитектура, хра- свои традиции: в Tракай есть молельный дом мы разных религиозных конфессий, замки караимов - кинеса, музей быта, в ресторане на острове и полуострове, усадьба XIX века в Ужутракисе, парк, который проектировал Эдуард Франсуа Андре – все это в совокуп- ности с холмистым ландшафтом территории вокруг озер образует обширный уникальный комплекс. Эти места, находящиеся всего в 30 км от Вильнюса, прекрасно подходят для 1-2- дневного посещения. Замок и берега озер под другим углом зрения можно увидеть с яхты, парохода, лодки или старинного рыбацкого парусника – куренаса. Tракай претендует на занесение в перечень шедевров смешанного наследия UNESCO. • Tракай и его окрестности: www.trakai.lt; • Тракайский историко-национальный парк: www.seniejitrakai.lt; • Tракайский центр туристической информации – ул. Витауто, 69, Tракай; тeл./факс (370 528) 519 34, trakaitic@is.lt, www.trakai.lt
  • 11. Южная архитектура под небом севера Барокко. В Вильнюсе, столице Литвы, насчитывается около 50 храмов – куда ни кинь взгляд, увидишь их вздымающиеся к небу башни. По всей Литве храмов, монастырей, часовен – более 900. Большинство – в стиле барокко, отличающемся гармонией линий и пышным декором. Жемчужины барокко северо-восточ- ной Европы – костел Петра и Павла в Виль- нюсе и монастырский ансамбль в Пажайслисе, под Каунасом. В Литве уже несколько лет существуют культурные программы «Путями барокко» („Baroko kelias“) и «Монастырский путь» („Vienuolynų kelias“): в красивейших барочных сооружениях проходят концерты старинной музыки. Готика. Шедевр литовской готики – изящный костел святой Анны (по-литовски – Оны), построенный в стиле поздней, «пылающей» готики. Костелом святой Анны восхищался сам 11 Наполеон, говоря о том, что если бы мог, на ладони увез бы «Анну» в Париж. Рядом – костел св. Франциска и бернардинский монастырь, признанные уникальными в мировом масштабе: ренессансное содержание и композиция росписи внутренних стен этих сооружений выражены готической стилистикой.
  • 12. Южная архитектура под небом севера Замки. Наиболее известными замками Литвы являются замок Гедиминаса в Вильню- се, островной замок в Тракай и Каунасские замки. От них веет суровым величием готики XIV - XV веков. В долине Нямунаса, крупней- шей реки Литвы, стоят три замка красного кирпича с ярко выраженными чертами ренес- санса и романтизма - замки правителей (ве- ликокняжеские резиденции). Белый красавец в Биржай – единственный сохранившийся в стране замок бастионного типа. Дворцовые здания. В стране их более 600. Ансамбль Вильнюсского университета, старейшего в Европе, Президентура и нахо- дящиеся рядом здания – образцы «золотого века» столицы Литвы. В пригороде Вильнюса, на высоком берегу реки Нерис, стоит изящ- ный Вяркяйский дворец, построенный в стиле классицизма. 12 В Паланге находится широко посещае- ровал Эдуард Франсуа Андре. В Восточной мый Музей янтаря. Он расположен во дворце Европе сохранились всего четыре творения графов Тышкевичей, находящемся в окруже- этого знаменитого паркового архитектора – и нии прекрасного парка, который спроекти- все в нашей стране.
  • 13. 13 Усадебные комплексы. В них открыты образцы сохранены в национальных музеи, проводятся литературно-художе- парках и в пяти десятках этнографиче- ственные и музыкальные вечера. Некоторые ских деревень. приусадебные комплексы предлагают рекреа- ционные услуги, в них развивается местный Древняя архитектура Литвы по- туризм. Романтичные места для отдыха и вре- ражает богатством стилей. Из оригиналь- мяпрепровождения, полюбившиеся многим, ных современных сооружений нельзя не - старинные водяные мельницы. упомянуть самый высокий в Балтийских странах небоскреб «Европа», возведён- Этнографическая архитектура. Ее ный в Вильнюсе, один из красивейших в архаичные, своеобразные и совершенные Старом Свете. • Виртуальная выставка культурного наследия Литвы за тысячелетие: http://alka.mch.mii.lt; http://daugenis.mch.mii.lt/alka/ • Средневековая Литва и ее замки: http://viduramziu.lietuvos.net/pilys/; • Монастыри Литвы: http://vienuolynai.mch.mii.lt; • Вильнюс: www.turizmas.vilnius.lt/; www.vilnius.lt/new/en/gidas.php; • Литовские усадьбы: www.heritage.lt//dvarai/dvarai.htm; • Литовская деревянная сакральная архитектура: www1.omnitel.net/lmsa/; • Промышленно-техническое развитие в Литве: www.ihp.lt/gateway/lt/; • Водяные мельницы: www.heritage.lt/kpip/exhibition.htm ; • Жямайтия (этнический регион): http://samogitia.mch.mii.lt/; • Ботанический парк Паланги (дворец графов Tышкевичей): www.pgm.lt
  • 14. Приглашают музеи Исторические. Народ, имеющий многовековую историю, свято хранит и свои корни, сколь бы драматичным и противоречи- вым ни было его прошлое. В Литве огромное множество музеев. Древнейший из них – На- циональный музей – крупнейшее хранилище культурно-исторического наследия. В нахо- дящемся рядом древнем Арсенале – история балтов, предков современных литовцев. В Литовском народном музее, расположенном под открытым небом в Румшишкес (Кайшя- дорский р-н), представлены четыре этни- ческих региона Литвы – Аукштайтия (вос- точная Литва), Жямайтия (западная Литва), Сувалкия (юго-западная Литва, Занеманье) и Дзукия (южная Литва). Художественные. В художественных музеях собраны разные по временным пери- одам произведения литовских и зарубежных авторов, шедевры прикладного искусства 14 средневековья. Самые богатые коллекции – в Литовском художественном музее (во дворце Ходкевичей и Радзивиллов), в доме- музее K. Варнялиса, в Вильнюсском Музее декоративно-прикладного искусства, в На- циональном художественном музее имени M. K. Чюрлениса, в галерее Mиколаса Жи- линскаса в Каунасе, в Клайпедской картинной галерее. Музеи-уникумы. В Кретингском Только в Литве. В музее жертв гено- районе находится усадьба-музей Орвидасов, цида, открытом в бывшем здании КГБ в Виль- каменные и деревянные скульптуры которого нюсе, прочувствуете гнетущую атмосферу имеют нечто общее с мистикой. Британское периода оккупации Литвы, поймете, сколь географическое общество внесло этот музей высока была цена свободы. Горькую судьбу в свой перечень как одно из всемирных уни- еврейской общины в Литве отражает экспози- кальных явлений. Интерес предков литовского ция Литовского Государственного Еврейского народа к иным мирам отражают пункт наблю- музея имени Виленского гаона. дения за небесными светилами и Музей этно- В парке Грутаса, что находится не- космологии в Молетском районе. Коллекция подалеку от Друскининкай, представлены растительных включений (инклюзы) в янтаре, памятники деятелям советского периода, представленная в Палангском музее янтаря, собранные по всей Литве. Хотите увидеть является крупнейшей в мире. Богатые экспо- советскую подземную ракетную базу – от- зиции по истории янтаря, янтарные амулеты правляйтесь в Плокштине, где на территории и украшения – в музеях-галереях янтаря, от- НП «Жямайтия» представлена милитаристи- крытых мужем и женой Мизгирисами в Ниде ческая экспозиция. и Вильнюсе.
  • 15. 15 Занимательно-познавательные му- мельниц, театра, денег и другие мемориальные зеи. Множество музеев посвящено природе. и краеведческие музеи. Это Музей лошади, Музей пчеловодства, «Ги- рeс айдас» («Эхо пущи»). Самый известный Парк Европы. Как не посетить этот и, пожалуй, самый популярный – Морской парк, приехав в Литву, где находится геогра- музей-аквариум, где постоянно проходят фический центр Европы? Здесь, на обширной выступления дельфинов. территории под открытым небом, собрано В Музее чертей увидите, на что способ- более 100 оригинальных скульптур, авторство ны эти существа. В Литве вы также сможете которых принадлежит таким мировым знаме- посетить музеи авиации, часов, кузнечного нитостям как Maгдалена Aбаканович, Соло ле дела, керамики, усадеб, водяных и ветряных Витто, Деннис Оппенгейм и др. в Портал музеев Литвы: www.muziejai.lt; • • Национальный музей Литвы: www.lnm.lt/; • Литовский художественный музей http://ldmuziejus.mch.mii.lt/; • Музей жертв геноцида: www.genocid.lt/Muziejus/genocido.htm; • Литовский Государственный Еврейский музей имени Виленского гаона: www.jmuseum.lt/; • Парк в Грутасе (скульптуры советского периода): www.grutoparkas.lt; • Mузей истории Малой Литвы: www.mlimuziejus.lt; • Музей Жямайтии «Алка» (“Alka”) http://zam.mch.mii.lt/; • Литовский морской музей: www.muziejus.lt/; www.juru.muziejus.lt; • Moлетская астрономическая обсерватория: www.itpa.lt/mao/; • Музей литовской авиации: www.lam.lt; • Парк Европы: www.europosparkas.lt
  • 16. Mузыкальная интрига 16 Говорят, что культура не имеет гра- Фестивали. В холодное время года ниц. Не исключено, что в стране, из которой музыкальная жизнь кипит в основном в Вы приехали, выступали деятели искусств концертных залах крупных городов. Но как Литвы. Возможно, одна из известнейших в только потеплеет, начинаются разнообразные мире звезд оперы Виолета Урмана? Или об- фестивали и концерты, часть которых про- ладательница глубоко совершенного голоса исходит на площадях и в парках, на морских Ирена Милькявичюте? Или такие эмоцио- курортах. Частые гости на фестивалях класси- нальные пианисты как Муза Рубацките, ческой музыки – вильнюсском, в Пажайслисе, Пятрас Гянюшас? А может, скрипач-виртуоз Христофора (покровителя столицы) – ис- Вильгельмас Чяпинскис? полнители с мировым именем. В Kaунасском замке проходит фестиваль оперетты, в Тра- Kлассика. В Литве огромное множе- кайском замке собирают широкую аудиторию ство замечательных коллективов – представи- музыкальные вечера. телей разных музыкальных жанров – струнные и джазовые, хоры, ансамбли старинной музы- ки, духовые, камерные и симфонические орке- стры. Пожалуй, наиболее знаменит Литовский государственный симфонический оркестр (художественный руководитель и главный дирижер – проф. Гинтарас Ринкявичюс, кото- рый также является основным приглашенным дирижером оперных театров в Риге и Мальме). Прекрасные спектакли ставит и Литовский те- атр оперы и балета, в котором работает много талантливых исполнителей; своеобразен и Театр танца Aнжелики Холиной.
  • 17. Фольклор и народная музыка. Лето Джаз. Эмоции и экспрессия льются – горячая пора для этнографических и фоль- через край на джаз фестивалях в Вильнюсе, клорных ансамблей, вовлекающих и зрителей Каунасе, Kлайпедском замке, в Бирштонасе, в вихрь песни и танца. Излюбленные – тра- где выступают не только лучшие литовские, диционные международные фольклорные но и именитые иностранные музыканты. фестивали «Звенят, звенят гусли» („Skamba, Какие рулады звучат во время jamm-session! skamba kankliai“) и «Балтика», организуемые Немаловажный факт: в Вильнюсе установлен в Вильнюсе, еще болеe 30 фестивалей этногра- единственный в мире памятник джазмену фических и народной музыки по всей Литве. Франку Заппе. Многочисленная аудитория и у музыкального Фестиваль «Ночи блюза» („Bliuzo фестиваля кантри-музыки «Висагино кантри» naktys“) на озере Лукштас - настоящая ро- („Visagino country“), на который съезжаются мантика под высоким и бескрайним небом зрители из разных стран. Жямайтии. 17 • Литовский национальный театр оперы и балета: www.opera.lt; • Литовская государственная филармония: www.filharmonija.lt; • Дворец конгрессов Литвы (Литовский государственный симфонический оркестр): www.lvso.lt ; • Вильнюсский фестиваль; фестиваль совр. музыки «Гайда» („Gaida“); • Вильнюсский международный фестиваль театра «Сиренос» („Sirenos“): www.vilniusfestivals.lt/; • Летние фестивали Христофора: www.kristupofestivaliai.lt/; • Музыкальный фестиваль в Пажайслисе: www.pazaislis.lt/; • Фестиваль старинной музыки “Bancheto musicale“: www.bmfestival.lt/; www.festacortese.ten.lt; • Культурные мероприятия и учреждения Вильнюса: www.vilnius.lt/new/en/gidas/php (culture); • Вильнюсский фестиваль джаза: www.vilniusjazz.lt; • Kaунасский фестиваль джаза: www.kaunasjazz.com; • Международный фестиваль джаза в Клайпедском замке; джаз-клуб/ресторан «Курпяй» (“Kurpiai“): www.jazz.lt/ ; • Фестиваль джаза в Бирштонасе: http://jazz.birstonas.lt/; • Международный фестиваль кантри-музыки «Висагино кантри» (“Visagino country“): www1.omnitel.net/visagino-country/index.html; • Международный фестиваль современного танца: www.aura.lt; • Театр танца Aнжелики Холиной: www.ach.lt;
  • 18. Многоликая муза театра 18 Первый в Литве драматический спек- такль был поставлен в 1570 году в театре при Дворце правителей. В том же году родился театр Вильнюсского университета (тогдашней Коллегии иезуитов). В XVIII веке в театрах некоторых литовских вельможных лиц были не только оперные и драматические, но и балетные труппы. Сегодня в Литве существует 13 го- сударственных театров (8 драматических, 2 кукольных, 3 музыкальных), 10 негосудар- ственных театров и структур сценического искусства. Литовские театральные режиссеры известны во всем мире. Так, Эймунтас Некро- шюс за образно-философское видение уже несколько лет подряд носит титул лучшего режиссера Европы. Увидеть его произведения «Гамлет», «Макбет», «Отелло» или новейший спектакль «Песнь песней» – мечта многих любителей театра.
  • 19. Не меньше лавров и у мэтра-авангар- диста Oскарасa Koршуноваса, который за свои спектакли уже успел получить практически все главные награды театральных фестивалей. Театр Оскараса Коршуноваса – постоянный участник Авиньонского фестиваля. Великолепный мастер режиссуры – ру- ководитель Малого театра Римас Туминас, спектаклями которого восхищались зрители многих стран. Интересны и спектакли театра Йонаса Вайткуса, а последний из пяти снятых им фильмов - «Одни-одинешеньки» - любов- ная драма, события которой развиваются в период резистенции (сопротивления окку- пационному режиму), был самым кассовым и посещаемым фильмом за годы независимости Литвы. Гитис Падягимас ставит спектакли во многих театрах Скандинавии и других странах. 19 B Литве работает много талантливых режиссеров и актеров, спектакли которых – всегда праздник для зрителя. В стране, где так любят театр, действует около 1500 люби- тельских трупп. • Все о досуге в Литве: www.anonsas.lt; • Литовский государственный академический театр драмы: www.teatras.lt; • Театр-студия Эймунтаса Некрошюса «Мяно фортас» (“Meno fortas“): www.menofortas.lt; • Театр Оскараса Коршуноваса – Вильнюсский театр: www.okt.lt; • Вильнюсский Малый театр: www.vmt.lt; • Государственный Молодежный театр: www.jaunimoteatras.lt; • Театр «Кяйстуоляй» (“Keistuolių teatras“): www.keistuoliai.lt; • Вильнюсский театр «Леле» (“Lėlė“) (кукольный театр): http://teatras.lele.w3.lt; • Kaунасский государственный театр драмы: www.dramosteatras.lt; • Kaунасский молодежный камерный театр: www.kamerinisteatras.lt; • Музей театра, музыки и кино http://teatras.mch.mii.lt; • Литовский центр фильмов: www.lfc.lt;
  • 20. Кладезь фантазии 20 Без сомнения, известнейший литовский художник – это Микалоюс Константинас Чюрлeнис (1875 – 1911). Он так же и та- лантливый композитор. Живопись Чюрлeниса с трудом вмещается в рамки одного направления. Имя Чюрлeниса упоминается наряду с такими художниками-модернистами как M. Kaндинский, Э. Mунк, O. Редон, Ф. Kупка и др. В Каунасе открыт музей-галерея, посвящен- ный М. К. Чюрлeнису. Направления искусства. В Литве работают представители практически всех стилей и направлений. Работы патриарха литовской живописи, представителя фигурной живописи, Aугустинаса Савиц- каса, можно увидеть в его частной галерее в Вильнюсе. Интересны и символистские творения Ричардаса Вайтекунаса и Линаса Kaтинаса, неореалистические – Aрвидаса Шальтяниса, Koстаса Дяряшкявичюса, Aльгимантаса Kураса. Большим своеобразием отличаются постмо- дернистские полотна Шарунаса Сауки, экспрессионистские картины Aудрюса Гражиса. Даля Кащюнайте – типичная представительница абстракционизма. Вилмантас Maрцинкявичюс, Aльгимантас Гриш- кявичюс, Toмас Maркявичюс, Aрунас Жилис популярны не только в Литве, а салонные работы Aрунаса Жилиса особенно популярны среди местных и зарубежных знатоков искусства. Интересно творчество скульпторов Aлоизаса Смилингиса, Регимантаса Мидвикиса, Aрунаса Сакалаускаса. Гобелены Феликсаса Якубаускаса – украшение любой выставки текстиля мирового ранга
  • 21. Галереи под крышей и экспозиции под открытым небом. Посещая выставочные залы и галереи, большинство из которых на- ходится в крупных городах, удивляешься тому, сколь многообразно и разнопланово совре- менное искусство Литвы. Его создают мастера фигурного рисунка и виртуозы колористики, представители философии минимализма и приверженцы абстрактных мазков. Каждый – индивидуален, своеобычен. На одной вы- ставке можно стать участником авангардного проекта, а в другой галерее стать керамиком и самому себе изготовить медаль. В большинстве галерей выставлены работы профессионалов. Это живопись, гра- фика, акварель, керамика, стекло и скульптура малых форм. Наши мастера участвуют во многих международных выставках, их работы экспонируются в зарубежных галереях. Если нюсского края, который ежегодно попол- кого-то заинтересует творчество самых талант- няется работами приглашаемых на пленеры ливых, придется искать дорогу в их мастерские. скульптуры литовских и иностранных твор- Более 1500 профессиональных творцов объ- цов. Богат Kлайпедский парк скульптуры, 21 единяет Союз художников Литвы. интересные работы представлены на набе- Работы скульпторов увидите и под режной скульптур в Юодкранте (Неринга), на открытым небом. Например, в парке Европы. Вянтес Рагасе (Шилутский р-н); небольшие Неподалеку от Вильнюса находится и другой парки скульптуры расположены в Паланге, интересный объект – Парк скульптур Виль- Паневежисе и других городах. • Mузей Микалоюса Koнстантинаса Чюрлёниса: www.muziejai.lt/kaunas/ciurlionio_muziejus.en.htm; • M. K. Чюрлёнис www.licejus.lt/ciurlionis; • Литва художественная (изобразительное искусство, декоративно-прикладное искусство, музыка, танец, фотография): www.culture.lt/Lietuva/; • Союз художников Литвы: www.ldsajunga.lt; • Виртуальная художественная галерея: www.culture.lt/ArtDB; • Виртуальная галерея современного литовского искусства: www.arteria.lt; • Галерея «Вильнюс и искусство» („Vilnius ir dailė“) (классика современного искусства Литвы): www.paintings.lt; • Картинная галерея Савицкаса: www.savickas.xxi.lt/; • Галерея Aлоизаса Смилингиса: http://smilingis.w3.lt; • Художественные музеи Литвы: www.muziejai.lt/vilnius/Lithuanian_art_museum.htm; • Центр современного искусства: www.cac.lt; • Галереи, выставочные залы, центры культуры, сайты художников в интернете, организации деятелей искусств: www.muziejai.lt/Lietmuziejai/galleries_exh_halls.htm; • Вильнюсские галереи: www.vilnius.lt/new/gidas.php; • Галерея «Вартай» („Vartai“): www.galerijavartai.lt; • Галерея «Летувос айдас» („Lietuvos aidas“): www.lagalerija.lt; • Мастерская-галерея керамики http://amatugildija.tinklapis.lt/; • Литовская фотография: www.photography.lt; • Коллекция пергаментов Литовской национальной библиотеки им. М. Мажвидаса: http://pergamentai.mch.mii.lt
  • 22. Живые традиции 22 В Литве пять этнических регионов проводится вот уже более чем 400 лет. Весь – Aукштайтия, Жямайтия, Дзукия, Су- Старый город Вильнюса заполонен торгов- валкия и Maлая Литва. Жители регионов цами-ремесленниками и покупателями. Чего отличаются не только языковыми особен- здесь только ни увидишь – изделия из дерева, ностями (диалектами), но и характером. металла и керамики, предметы обихода и В самых красивых и живописных местах украшения – все, что рождено фантазией и Aукштайтии, Жямайтии и Дзукии созданы изготовлено за зиму искусными и мастерови- национальные парки, где представлены и тыми умельцами. С ярмарки непременно по- этнографические деревни. А деревни всегда лагается принести домой гостинцы - баранки были хранительницами народных обычаев, да пряники «Сердце Казюкаса». традиций празднований и игр. Пожалуй, самым романтичным яв- Весело празднуют в Литве Масленицу: ляется восходящий к древним языческим ряженые целый день пляшут и поют, гонят традициям праздник Расос или Куполинес прочь зиму. Особенно много людей собирает (в христианские времена – Йонинес).Особое Музей народного быта в Румшишкес, являю- внимание в обрядах «купаленки» уделяется щийся миниатюрной моделью Литвы со всеми воде и травам, помогающим сохранить кра- ее регионами. соту и здоровье, а также огню как символу очищения. Говорят, что в ночь на Ивана Купа- лу (так подобный праздник называется у рус- Самый любимый весенний праздник ских) цветет волшебный цветок папоротника, в Вильнюсе – ярмарка Казюкаса, которая и тот, кто его найдет, станет счастливым.
  • 23. Литовцы традиционно празднуют Пасху, Рождество, сочельник и Новый год; отмечают День поминовения усоп- ших, Жолинес (День Успения Пресвятой Богородицы). Традиционным становится и пришедший в 1934 году в Клайпеду Празд- ник моря, на который приезжают и гости из других краев. Какой же праздник без песни! Литов- ские народные песни вобрали в себя весь окружавший литовский народ мир. Самые певучие - дзуки. Их традиционные свадьбы – настоящие музыкальные спектакли. Уни- кальные литовские песни - сутартинес; очень древние - раудос (отпевание умерших). Тра- диции национальной песни и танца хранят более 800 этнографических и фольклорных ансамблей. 23
  • 24. Живые традиции Национальное дерево Литвы - дуб. Кажется, что цвета всех праздников, Говорят, что в языческие времена росли свя- цвета самой природы собраны в литовских щенные дубы, и в их дуплах жили жрецы. По вербах. Их вяжут и плетут из сухих цветов, дороге из Вильнюса в Кернаве есть красивая полевых, лесных и луговых трав. Эти уни- дубовая роща «Дукшту ажуолинас» („Dūkštų кальные творения изготавливают только ąžuolynas“) с извилистыми тропинками и мастерицы из вильнюсских окрестностей. деревянными скульптурами. Верба – прекрасный сувенир, который будет напоминать о красоте Литвы и ее трудолюби- вых и творческих людях. Национальное растение – лен. Из него производят и тончайшие однотонные ткани, и ткут полотна с рисунком. Древние традиционные орнаменты можно увидеть на «юостах» - поясах ручной работы, которые сейчас преподносят заслуженным людям в знак памяти и уважения. Искренностью, жизнерадостностью, а иногда и лукавством дышат творения на- 24 родных мастеров. Это может быть деревянная скульптура, предмет домашнего обихода, кера- мическое изделие, янтарное украшение и даже пасхальное яйцо. Дух захватывает при виде ажурных «садов» из обычной соломы, легко- крылых птиц из бумаги или простых щепок. • Антология этнокультуры Литвы: http://ausis.gf.vu.lt/eka/; • Музей литовского народного быта в Румшишкес и др.: www.muziejai.lt/Kaisiadorys/Open-Air_muziejus.en.htm; • Национальный костюм: http://neris.mii.lt/heritage/costume/costume.html; • Виртуальная выставка литовского культурного наследия тысячелетия: http://daugenis.mch.mii.lt/alka/Default.htm; • Нац. страница «Ромува Литвы»: www.romuva.lt/; • Литовское национальное искусство: www.zemaitijosnp.lt/; • Национальный парк «Аукштайтия»: http://survigloters.supermedia.pl/Litwaparki/parkai/31_0.htm; • Национальный парк «Дзукия»: http://survigloters.supermedia.pl/Litwaparki/parkai/32_0.htm; • Центры литовской культуры: www.lfcc.lt/kc/indexen.htm; • Региональный парк в Куртувенай: www.kurtuva.lt; • Журнал “Lithuanian Heritage“: www.lithuanianheritage.com/; • Литовские сказания: www1.omnitel.net/sakmes/;
  • 25. Литовская кухня и напитки 25 Национальная кухня Литвы богата и травами говяжий бифштекс, фаршированная разнообразна. В каждом этническом регионе грибами куриная грудинка. есть свои особенные, старинные рецепты. Ха- Для любителей легкой пищи – ва- рактерная черта литовской кухни – разнообра- реники с вишнями, черникой или творогом; зие супов (горячий – чтобы согрелась каждая блины или оладьи из гречневой муки с жилка, холодник – «охладиться» в жару). клюквенным киселем или чаем из чабреца, Крайне разнообразны блюда из подслащенный не сахаром, а медом. картофеля: блины-оладьи из сырой тертой Обязательно отведайте нежный белый картошки (то, что по-белорусски называется сыр (творожный, слегка подсушенный); с «драники»), блины «жямайчю» (с мясным медом это настоящее лакомство. А литовские фаршем), ведарай, кугелис («картофельная мясные изделия являются настоящим произ- бабка») и, конечно, цеппелины. ведением искусства: это и колбасы с ароматом Для гурманов существуют особенные можжевельника, и долго «вызревавший», рецепты: голубцы с рыбой, тушеные ребрыш- полупрозрачный киндзюкас, и говяжья ко- ки или свиная голень с капустой, жареный рейка, щекочущая нос ароматом литовских «бочок» с соусом из хрена, маринованный с приправ...
  • 26. Литовская кухня и напитки У русских говорят: «Xлеб – всему голо- в Литве пили еще в XIII веке; его брали с со- ва». На столе литовских семей царствует чер- бой в походы (прямо в бочонках) для лечения ный ржаной хлеб, полезный, сытный, долго подхвативших простуду воинов. 26 нечерствеющий, сохраняющий свои лучшие Много веков, вплоть до 18-го, в Литве качества. Его едят с медом, с молоком; черный царем напитков был национальный мидус. И хлеб хорош и к мясным наваристым супам, и сегодня по старинным рецептам производят- к копченым или вяленым мясным закускам, ся медовые настойки разной крепости, а также особенно под острым соусом. Tрадиционным более легкий мидус нескольких видов. аукштайтийским блюдам нашлось место в Тому, кто отдает предпочтение виски, перечне кулинарного наследия Европы. наверняка придется по вкусу приготовленная Некоторые эксперты утверждают, что из ржи литовская «Самане» („Samanė“). А для литовцам принадлежит первенство в Европе любителей пива Литва – просто рай: в нашей по изготовлению настойки под названием стране производится не один десяток этого «Три девятки» („Trejos devynerios“). Этот напитка отменного вкуса. В экскурсионную алкогольный напиток, настоянный на 26 программу включен «Пивной путь» с посе- травах, выдерживали до готовности в бочках, щением пивоваренных заводов и небольших сделанных из древесины граба. «Три девятки» пивоварен. • Кулинарное наследие Аукштайтии: www.culinary-heritage.com/regions/lithuania/aukstaitija/eng/index.html; • Кулинарное наследие Жямайтии: http://samogitia.mch.mii.lt/KULTURA/zemvalgiai.en.htm; • «НВН Йуозо алус» („HBH Juozo alus“) (литовские блюда): www.hbhjuozas.lt/; дер. Жибининкай, Kрeтингский р-н, тел./факс (370 445) 444 23, тел. (370 460) 400 93; • «Бярнялю ужейга» („Bernelių užeiga“): www.berneliuuzeiga.lt; • «Форто дварас» („Forto dvaras“): www.fortopica.lt; • Рестораны «Чили каймас» („Čili kaimas”): www.cili.lt/kaimas/; • Пивоваренный завод «Швитурис» („Švyturys“alaus darykla): www.svyturys.lt/; • Пивоваренный завод «Ринкушкяй» („Rinkuškiai“ alaus darykla): www.rinkuskiai.lt/; • Пивоваренный завод «Губерния» („Gubernija“ alaus darykla): www.gubernija.lt/; • Пивоваренный завод «Калнапилис» („Kalnapilis“ alus): www.kalnapilis.lt/; • Пивоваренный завод «Локис» („Lokys“): www.lokioalus.lt/
  • 27. Центры туристической информации AНИКЩЯЙ ПАЛАНГA Ул. Гягужес, 1, тел. (370 381) 591 77 Ул. Кретингос, 1, тел. (370 460) 488 22 www.antour.lt; anyksciaiturinfo@erdves.lt www.palangatic.lt; palangaturinfo@is.lt AЛИТУС ПАНЕВЕЖИС Пл. Ротушес, 14A, тел. (370 315) 520 10 Пл. Лайсвес, 11, тел. (370 45) 508 081 www.alytus.lt, info@alytus-tourism.lt www.panevezystic.lt; pantic@takas.lt БИРШТОНАС ПАСВАЛИС Ул. Яунимо, 3, тел. (370 319) 657 40 Ул. П. Aвижоне, 6, тел. (370 451) 340 96 www.birstonas.lt; turizmas@birstonas.lt turizmas@pasvalys.lt БИРЖАЙ ПЛУНГЕ Ул. Витауто, 27, тел. (370 450) 334 96 Ул. Парко, 1, тел./факс (370 448) 524 92 www.birzai.lt/tic.htm; tic@birzai.lt www.plunge.lt (туризм); zdm.tourism@takas.lt ДРУСКИНИНКАЙ РОКИШКИС Ул. M. K. Чюрлене, 65, тел. (370 313) 517 77 Ул. Tизенхаузу, 5, тел. (370 458) 522 61 Ул. Гардино, 3, тел. (370 313) 60 800 www.tic.rokiskyje.lt; tic@rokiskyje.lt www.druskininkai.lt; information@druskininkai.lt ШЯУЛЯЙ ГЕОГРАФИЧЕСКИЙ ЦЕНТР ЕВРОПЫ Ул. Вильняус, 213, тел. (370 41) 521 105 Дер. Гирия, сянюния Нямянчинес, Вильнюсский р-н www.siauliai.lt; tic@siauliai.lt Teл.: (370 601) 971 98, 257 74 СКУОДАС www.egc.lt, info@egc.lt Ул. Гедимино, 1, тел. (370 440) 73 935 ЮРБАРКАС www.skuodas.lt/turizmas/; apulia@takas.lt Ул. Даряус ир Гирено, 94, тел. (370 447) 702 01 27 ШИЛУТЕ www.jurbarkas.lt; turizmas@jurbarkas.lt Ул. Летувининку, 10, тел. (370 441) 777 95 ИГНАЛИНA www.siluteinfo.lt; info@siluteinfo.lt; Ул. Taйкос, 11, тел. (370 386) 525 97 Ул. Летувининку, 4, тел. (370 441) 622 07 www.ignalina.lt/tice.html; tic@ignalina.lt www.pamarys.lt/tic/; muziejus@silute.omnitel.net KAУНАС TЯЛЬШЯЙ Ал. Лайсвес, 36, тел. (370 37) 323 436 Пл. Tургаус, 21, тел. (370 444) 530 10 http://visit.kaunas.lt; turizmas@takas.lt www.telsiai.lt; turizmocentras@telsiai.lt KЕРНАВЕ TРAKAЙ Ул. Kярняус, 4, г. Kернаве, Ширвинтский р-н Ул. Витауто, 69, тел. (370 528) 519 34 Teл. (370 382) 473 15 www.trakai.lt; trakaitic@is.lt www.taigaeurobaltika.com УТЯНA kernave@taigaeurobaltika.com, info@kernave.lt Пл. Утяне, 5, тел. (370 389) 543 46 KЕДАЙНЯЙ www.utenainfo.lt; tic@utenainfo.lt Ул. Диджейи, 1, тел. (370 347) 603 63 ВИЛЬНЮС www.kedainiai.ten.lt/; kedainiaitic@centras.lt Ул. Диджейи, 31, тел. (370 5) 269 20 91 KЛАЙПЕДA turizm.info@vilnius.lt; Ул. Tургаус, 5-7, тел. (370 46) 412 186 Ул. Вильняус, 22, тел. (370 5) 262 64 70 www.klaipeda.lt; tic@one.lt tic@vilnius.lt; Ул. Гяляжинкяле, 16, тел. (370 5) 262 96 60 KРЕТИНГA v_tic@yahoo.com Ул. Вильняус, 20, тел. (370 445) 776 12 www.turizmas.vilnius.lt www.kretinga.lt; tickretinga@takas.lt ЗАРАСАЙ НИДА – НЕРИНГА Пл. Селю, 22, тел./факс (370 385) 512 30 Ул. Taйкос, 4, тел. (370 469) 523 45 www.zarasai.lt (turizmas); turizmas@zarasai.lt www.visitneringa.com; info@visitneringa.lt
  • 28. © Издательство SAPNŲ SALA, 2005 ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДЕПАРТАМЕНТ ТУРИЗМА ЛИТВЫ при Министерстве хозяйства Ул. A. Юозапавичяус, 13, 09311 Вильнюс, Литва © Teкст: Рома Статулявичюте Teл. (370 5) 210 87 96, факс (370 5) 210 87 53 info@tourism.lt; www.tourism.lt ФОНД ТУРИЗМА ЛИТВЫ Ул. A. Юозапавичяус, 13, 09311 Вильнюс, Литва Teл. (370 5) 263 73 11, факс (370 5) 272 65 54 info@travel.lt; www.travel.lt www.LithuanianTravel.com ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЦЕНТР ПО ТУРИЗМУ ЛИТВЫ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 121069 Москва, Борисоглебский пер., д. 13, корп. 2 Тел./факс (7 095) 2036 790 Эл. почта litinfo@sovintel.ru; www.litinfo.ru ПОСОЛЬСТВО ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ДЛЯ РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ 121069 Москва, Борисоглебский пер., д. 10 Teл.: (7 095) 7858 605, (7 09)5 7858 625 (консульский отдел) Факс: (7 095) 7858 600, (7 095) 7858 649 (консульский отдел) Эл. почта: amb.ru@urm.lt; http://ru.urm.lt ГЕНЕРАЛЬНОЕ КОНСУЛЬСТВО ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ 191123 Санкт-Петербург, ул. Рылеева, д. 37 Teл.: (7 812) 3270 230; 327 31 67, факс: (7 812) 3272 615 Эл. почта: st.peterburgas@peterstar.ru ГЕНЕРАЛЬНОЕ КОНСУЛЬСТВО ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ В КАЛИНИНГРАДЕ Калининград, ул. Пролетарская, д. 133 Teл.: (7 0112) 957 688; (7 0112) 959 486 (визовый отдел) Факс: (7 0112) 956 838 Эл. почта: kons.kaliningradas@urm.lt КОНСУЛЬСТВО ЛИТОВСКОЙ РЕСПУБЛИКИ В СОВЕТСКЕ 238750 Советск, ул. Искры, д. 22 Teл.: (7 011) 6138 165, факс: (7 011) 6139 159 Фото: Сигитас Платукис, Вацловас Валужис, Кястутис Ванагас, Антанас Варанка, Клаудиус Дрискюс, Литовский национальный театр оперы и балета, Литовский государственный симфонический оркестр, Международный фестиваль «Пилес джазас» в Клайпеде, Театр-студия Эймунтаса Некрошюса «Мяно фортас», Государственный Вильнюсский Малый театр, Театр Oскараса Коршуноваса – Вильнюсский театр, Литовский морской музей, Балтийский художественный центр янтаря, Картинная галерея Савицкаса.