1. Comentario de texto literario - Poema Ruinas-
RUINAS
Memorias venerandas de otros días,
soberbios monumentos,
del pasado esplendor reliquias frías,
donde el arte vertió sus fantasías,
donde el alma expresó sus pensamientos.
Al veros ¡ay! con rapidez que pasma
por la angustiada mente
que sueña con la gloria y se entusiasma
la bella historia de otra edad luciente.
¡Oh, Quisqueya! Las ciencias agrupadas
te alzaron en sus hombros
del mundo a las atónitas miradas;
y hoy nos cuenta tus glorias olvidadas
la brisa que solloza en tus escombros.

2. Ayer, cuando las artes florecientes
su imperio aquí fijaron
y creaciones tuviste eminentes,
fuiste pasmo y asombro de las gentes,
y la Atenas moderna te llamaron.
Águila audaz que rápida tendiste
tus alas al vacío
y por sobre las nubes te meciste:
¿por qué te miro desolada y triste?
¿Dó está de tu grandeza el poderío?
Vinieron años de amarguras tantas,
de tanta servidumbre;
que hoy esa historia al recordar te espantas,
porque inerme, de un dueño ante las plantas,
humillada te vio la muchedumbre.
Y las artes entonces, inactivas,
murieron en tu suelo,
se abatieron tus cúpulas altivas,
y las ciencias tendieron, fugitivas,
a otras regiones, con dolor, su vuelo.
¡Oh, mi Antilla infeliz que el alma adora!
Doquiera que la vista
ávida gira en tu entusiasmo ahora,
una ruina denuncia acusadora
las muertas glorias de tu genio artista.
¡Patria desventurada! ¿Qué anatema
cayó sobre tu frente?
Levanta ya de tu indolencia extrema:
la hora sonó de redención suprema
y ¡ay, si desmayas en la lid presente!

3. Pero vano temor: ya decidida
hacia el futuro avanzas;
ya del sueño despiertas a la vista,
y a la gloria te vas engrandecida
en alas de risueñas esperanzas.
Lucha, insiste, tus títulos reclama:
que el fuego de tu zona
preste a tu genio su potente llama,
y entre el aplauso que te dé la fama
vuelve a ceñirte la triunfal corona.
Que mientras sueño para ti una palma,
y al porvenir caminas,
no más se oprimirá de angustia el alma
cuando contemple en la callada calma
la majestad solemne de tus ruinas.
Salome Ureña de Henríquez, poeta, maestra, patriota, madre y
esposa dominicana del siglo XX. Considerada como la poeta
nacional de la República Dominicana, figura central de la
poesía lírica de su tiempo, la más alta del parnaso dominicano y
como una de las más bellas fiestas del espíritu.
En su producción figuran tres temas principales, el patriótico, en
el que revela el anhelo de bienestar por su pueblo: "Mi ofrenda
a la Patria"; el sentimental, en el que aflora el amor por su
familia: "Mi Pedro", y el indianista, donde resalta la figura del
indígena: "Anacaona".Otros poemas son: "La fe en el porvenir",
"Sombras", "El ave y el nido".
"Ruinas" es uno de los poemas cumbres de Salomé Ureña.
Escrito en 1876, décadas después del nacimiento de la Patria.
Es una temporada de luchas políticas, de ignorancia, de
inestabilidad. Salomé observa el estado de ruinas en que se
encuentra la hoy Zona Colonial, la cual había sido afectada por

4. un fuerte sismo.
En "Ruinas", encontramos a una Salomé indignada, triste, ante
el estado de deterioro en que se halla su patria amada.
Recuerda y añora otros y mejores tiempos: La época colonial,
"nuestro siglo de las luces", "La Atenas del Nuevo Mundo".
Es el siglo XIX avanzado, ocurre en la región hispana un
encuentro entre dos movimientos: un Neoclasicismo tardío y el
respiro de cierto aire romántico.
Este poema pertenece al género lírico y en él, es una Elegía
Patriótica. Consta de doce estrofas con rima consonante en las
que alterna quintetos y serventesios.
Inicia enarbolando el esplendor monumental, intelectual y
artístico de otros tiempos. Cómo Quisqueya fue la cuna del
saber, fue el centro de atención, la Atenas Moderna. Luego
surge el cuestionamiento, el porqué de su tristeza, hacia dónde
partió su poder y grandeza característicos. Se explica entonces,
cómo Quisqueya fue acosada por amargura y servidumbre, y
humillada ante todos. Cómo murieron aquí y emigraron el arte y
el saber.
Salomé luego invita a la patria a levantarse, pues la
redención llegó. Le insta a despertar, a reclamar sus títulos y a
fijarse su corona.
Este texto nos muestra la desilusión, la pena de la autora ante
la pérdida de los valores culturales de una época y la fe en la
futura restauración.
Salomé estructura el poema de forma lineal con una primera
estrofa como introducción. Explica luego la situación de
desventura en las estrofas 2 a la 10 con un desarrollo, y una
conclusión en las estrofas 11 y 12, motivando, instando a la
patria a accionar.
"Ruinas" contiene mucho lenguaje figurado como
exclamaciones, hipérboles, prosopopeyas, metáforas e
hipérbaton, con los cuales da viveza, movimiento al tema. Está
cargado de adjetivos que permiten la creación de imágenes.
Los versos oscilan entre endecasílabos y heptasílabos.
Salomé habla en segunda persona, con la patria. Ella es el

5. emisor y el receptor lo representan a la vez La Patria allá
entonces y ahora.
Considerándolo anteriormente expuesto, "Ruinas" es una
excelente representación de la producción de la poetisa.
Cargado de imágenes, muy musical, y sobre todo con un gran
contenido social. En ella aparecen conjugadas las
características de los dos movimientos mencionados con
anterioridad, Neoclasicismo (Patriotismo intenso), pero a la vez
tanto sentimiento envuelto lo vuelve también romántica.
Esta autora es merecedora de los títulos que se le atribuyen.
Considerando su fondo, este poema es una motivación a la
Patria a levantarse, a no resignarse ante situaciones adversas
que en la actualidad la rodean.