1. Las meninas
La pintura original de Velázquez
e interpretaciones por Picasso y Dalí
Exposición de diapositivas creada por
Profe Duronio de SAHS

2. Las meninas, 1656
la pintura original
Diego Velázquez (1599-1660), Sevilla
Aprendiz de Francisco de Herrero el Viejo y
Francisco Pacheco
Pintor de
• Escenas de la vida cotidiana
• Escenas míticas y religiosas
• La corte y la familia real española
Modelo para pintores realistas e
impresionistas

4. Picasso interpreta
Las meninas
Pablo Picasso (1881-1973), Málaga
Aprendiz de su padre José Ruiz y alumno de
la Real Academia de Bellas Artes de San
Francisco en Madrid
Pintor, dibujante, escultor
Carrera prolífica y variada, como verás…

5. Período azul de Picasso
1901 a 1904 en Barcelona y París - miseria y soledad
Mujer en azul, 1901
Museo Nacional
Centro de Arte
Reina Sofía

6. Período rosa
1905 a 1907 en París - alegría e inquietud existencial
Les demoiselles
d’Avignon (Las
señoritas de
Aviñón), 1907
MoMA
Nueva York

7. Período africano/oscuro/negro
1907 a 1909 en Barcelona y París - miseria y soledad
Sentado desnudo,
1901, exhibido con su
inspiración, la
máscara africana

8. El cubismo
1909 a 1914 en París y Barcelona - búsqueda de la figura geométrica
Museo Nacional
Naturaleza muerta (Pájaros muertos), 1912 Centro de Arte
Reina Sofía

9. Los balets rusos
1915 a 1924 en Roma, París, Londrés, Madrid
Escenografía y diseño para:
• Parade (Erik Satie, 1917)
• El sombrero de tres picos (Manuel
de Falla, 1919)
• Pulcinella (Igor Stravinksy, 1920)
• Cuadro Flamenco (Tradicional,
Manuel de Falla, 1921)
• Mercure (Satie, 1924 y 1927)
• Le train blue (Darius Milaud, 1924),
con Coco Chanel
Personaje de Parade,
balet que protesta del realismo teatrito

10. El surrealismo
1925 a 1936 en París, “sueño dibujado en el lienzo”
Mujer sentada en
un sillón gris, 1939
Museo Nacional
Centro de Arte
Reina Sofía

11. Guernica y pacifismo
1937 a 1943 en París - “¿Lo hizo usted?”
Guernica, 1937 Museo Nacional
Centro de Arte
Reina Sofía

12. Y por fin…
Las meninas
por Picasso
• 58 recreaciones entre
agosto y diciembre de
1957
• Museu Picasso,
Barcelona
• ¿Recuerdas la
original?
• Ahora, la de Picasso…

14. Salvador Dalí (1904-1989)
también interpreta Las meninas
• Fuigueres, Cataluña, España
• Pintor, escultor, diseñador, escritor y cineasta
• Aprendiz de Juan Nuñez y alumno expulsado de
Real Academia de Bellas Artes de San Fernando
en Madrid
• Experimentó con cubismo y dadaísmo
(“anti-arte”)
• Conocía a Luis Buñuel (cineasta), Federico
García Lorca (poeta), y Pablo Picasso
• Tenía fama por su excentricidad, como verás a
continuación…

15. Autorretrato cubista, 1923
Museo Nacional
Centro de Arte
Reina Sofía

16. Muchacha en la ventana, 1925
Museo Nacional
Centro de Arte
Reina Sofía

17. La persistencia de la memoria, 1931
Museo Nacional
Centro de Arte
Reina Sofía

18. Estudio para
Premonición para la Guerra Civil, 1935
Museo Nacional
Centro de Arte
Reina Sofía

19. El enigma sin fin, 1938
Museo Nacional
Centro de Arte
Reina Sofía

20. Retrato de Juan de Pareja, 1960
• Juan de Pareja fue
asistente a Diego
Velázquez.
• La interpretación de
Las meninas por
Salvador Dalí lleva su
nombre, curiosamente.
• Se exhibe en el Instituto
de Arte en Minneapolis.
¡Ve a verla!
Velázquez, Retrato de Juan de
pareja, 1650.

21. ¿Te acuerdas de la pintura original y la de Picasso?
Ahora verás la interpretación por Dalí…