1. www.sakshieducation.com
www.sakshieducation.com
w
w
w
.sakshieducation.com
MýSÆð‡…sŒæ AOòœÆŠæÞ òܵçÙÌŒæ&AÐéÆý‡$zË$
f¯]lÐ]lÇ & þ¯Œæ 2013
"{糆¿êÆó‡' MýS$ gêq¯]lï³uŠæ AÐéÆý‡$z: {ç³Ð]l¬Q JÇĶæ* ¯]lÐ]lÌê Æý‡^èl-Ƈ¬{†, ѧéÅ-Ðól™èl¢ {糆¿ê Æó‡.. 20-11 çÜ…Ð]l-
™èlÞ-Æ>-°MìS {糆-Úët-™èlÃMýS gêq¯Œl-ï³uŠ‡ ç³#Æý‡-ÝëP-Æ>-°MìS G…í³-MýS-Ķæ*ÅÆý‡$. D AÐéÆý‡$z MìS…§ýl Æý‡*.7 Ë„ýSË ¯]lVýS§ýl$,
{ç³Ô¶æ…-Ýë-ç³{™èl… A…§ýl-gôæ-Ýë¢Æý‡$. 19-43 ÌZ f°Ã…-_¯]l Æó‡ D ç³#Æý‡-ÝëP-Æ>°² A…§ýl$-Mø-»ZÄôæ$ 47Ð]l Æý‡^èl-Ƈ¬{†.
DÐðl$ 20MìS Oò³V> ¯]lÐ]l-ËË$, Ð]l$Æð‡¯ø² Ķæ*{™é MýS£ýl-¯éË$, _¯]l² MýS£ýlË$, MýSÑ-™èlË$, ÐéÅÝëË$ Æý‡_…-^éÆý‡$.
}°-Ðé-çÜ-¯ŒlMýS$ AÐðl$-ÇM> sñæM>²-Ëi AÐéÆý‡$z: AÐðl$-Ç-M>MýS$ ^ðl…¨¯]l {糆-Úët-™èlÃMýS "¯ól-çÙ-¯]lÌŒæ Ððl$yýlÌŒæ B‹œ sñæM>²-
Ëi çœÆŠ‡ C¯ø²-Ðól-çÙ-¯Œl' AÐé-Æý‡$zMýS$ ¿êÆý‡™èl AÐðl$-Ç-MýS¯Œl Æý‡…VýS-ÝëÓÑ$ }°-Ðé-çܯŒl G…í³-OMðS-Ķæ*ÅÆý‡$. }°-Ðé-çܯŒl
19-8-1ÌZ ÌêíÜMŠS Ô¶æç܈-_-MìS-™èlÞ-ËMýS$ ™øyýlµyól A†±Ë-ÌZ-íßæ™èl GMðS•Þ-Ð]l$ÌŒæ Ìôæf-ÆŠ‡¯]l$ AÀ-Ð]l–¨® ^ólÔ>Æý‡$.
Úëçß滌æ VýS¯ól-ÐŒl$MýS$ u>VýS*ÆŠ‡ Ô>…† ºçßæ$-Ð]l$†: Ķæ¬H-DMìS ^ðl…¨¯]l {ç³Ð]l¬Q MýSÑ Úëçß滌æ VýS¯ól-ÐŒl$MýS$ u>VýS*ÆŠ‡
Ô>…† ºçßæ$-Ð]l$† ËÀ…-_…¨. MýSÑ-™èlÓ…, Ô>…†, {õ³Ð]l$-Ë™ø Ð]l*¯]lÐ]l AÐ]l-V>-çßæ-¯]l¯]l$ AÀ-Ð]l–¨® ^ólíÜ-¯]l…-§ýl$-
MýS$-V>¯]l$ VýS¯ól-ÐŒl$¯]l$ D ç³#Æý‡-ÝëPÆý‡… §ýlMìSP…¨. DĶæ$¯]l ¿êÆý‡-¡Ä¶æ$ MýSÑ-™éÓ°² AÆý‡-¼-MŠS- »êçÙÌZMìS A¯]l$-Ð]l-¨…-
^éÆý‡$. D Hyé¨ Ðól$ 6¯]l MøÌŒæ-MýS-™éÌZ VýS¯ól-ÐŒl$MýS$ D AÐéÆý‡$z¯]l$ ºçßæ*-MýS-Ç-Ýë¢Æý‡$.
D ç³#Æý‡-ÝëP-Æ>°² ¯ø»ñæÌŒæ AÐéÆý‡$z {VýSïßæ™èl, {ç³Ð]l¬Q MýSÑ Æý‡Ò…-{§ýl-¯é£Šl u>VýS*ÆŠ‡ 15-0Ð]l f¯]lÃ-¨-¯ø-™èlÞ-
Ð]l… çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> ¿êÆý‡™èl {糿¶æ$™èlÓ… HÆ>µr$ ^ólíÜ…¨. {糆 Æð‡…yól-â¶æÏ-Mø-ÝëÇ D AÐé-Æý‡$z¯]l$ {糧é¯]l…
^ólÝë¢Æý‡$.
Câ¶æ-Ķæ$-Æ>-gêMýS$ çÜ…X™èl ¯érMýS AM>-yýlÒ$ AÐéÆý‡$z: {ç³Ð]l¬Q çÜ…X™èl §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ Câ¶æ-Ķæ$-Æ>-gê-™ø-´ër$ Ð]l$Æø
™öÑ$è Ð]l$…¨MìS 20-12 çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>-°MìS çÜ…X™èl ¯érMýS AM>-yýlÒ$ AÐéÆý‡$z ËÀ…-_…¨. çÜ…X™èl…, ¯]l–™èlÅ…,
Æý‡…VýS-çÜ¦Ë Æý‡…V>ÌZÏ Ððl¬™èl¢… 36 Ð]l$…¨ D ç³#Æý‡-ÝëP-Æ>-°MìS G…í³-MýS-Ķæ*ÅÆý‡$. AÐéÆý‡$z MìS…§ýl Ë„ýS ¯]lVýS§ýl$,
™é{Ð]l$-ç³{™èl… ºçßæ*-MýS-Ç-Ýë¢Æý‡$. çÜ…X™èl ¯érMýS AM>-yýlÒ$ òœÌZ-íÙ-‹³-¯]lMýS$ Ð]l¬VýS$YÆý‡$ Ð]l*{™èlÐól$ G…í³-MýS-
Ķæ*ÅÆý‡$. ÐéÆý‡$ ÐéƇ¬§ýlÅ MýSâê-M>-Æý‡$yýl$ sîæòßæ^Œl ѯé-Ķæ$-MýS-Æý‡ÐŒl$, ¯érMýS Æý‡^èl-Ƈ¬™èl Æý‡™èl¯Œl ¤Ä¶æ*ÐŒl$, Ð]lÄñæ*-
ͯŒl MýSâê-M>-Æý‡$yýl$ G¯Œl. Æ>f… E¯é²Æý‡$. ÒÇMìS Æý‡*. 3 Ë„ýSË$ ºçßæ*-MýS-Ç-Ýë¢Æý‡$. Cç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS$ 40 Ð]l$…¨
Ð]l*{™èlÐól$ AM>-yýlÒ$ òœÌZ-íÙ‹³ ´÷…§éÆý‡$.
ïÜG-¯Œl-BÆŠ‡ Æ>Ð]l#MýS$ O^ðl¯é AÐéÆý‡$z: 20-12 çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>-°MìS "O^ðl¯é AM>-yðlÒ$ B‹œ OòܯðlÞ-‹Ü' AÐé-Æý‡$zMýS$ {ç³Ð]l¬Q
Ô>ç܈-Ðól™èl¢, ¿êÆý‡™èl {糫§é-¯]l-Ð]l$…{† Ô>ç܈ çÜËà Ð]l$…yýlÍ O^ðlÆý‡Ã¯Œl, fÐ]l-çßæ-ÆŠ‡-ÌêÌŒæ ¯ðl{çßæ* òÜ…rÆŠ‡ çœÆŠ‡ AyéÓ-
¯ŒlÞyŠl OòÜ…sìæ-íœMŠS ÈòÜ-ÆŠ‡a-(-»ñæ…-VýS-â¶æ*-Æý‡$) VúÆý‡Ð]l A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ yéMýStÆŠ‡ ïÜG-¯Œl-BÆŠ‡ Æ>Ð]l# G…í³-MýS-Ķæ*ÅÆý‡$. Ô>ç܈,
Ýë…MóS-†MýS Æý‡…V>ÌZÏ ÑÔóæçÙ MýS–íÙ ^ólíܯ]l Ô>ç܈-Ðól-™èl¢-ËMýS$ Hsê D ç³#Æý‡-ÝëP-Æ>°² O^ðl¯é {糧é¯]l… ^ólçÜ$¢…¨. Æ>Ð]l#-
™ø-´ër$ fÆý‡Ã¯Œl iÐ]l Ô>ç܈-Ðól™èl¢ òßæÆý‡¾ÆŠ‡t gêMýSÌŒæ, Æý‡çÙůŒl A…™èl-Ç„ýS Ô>ç܈-Ðól™èl¢ h.G.gñæÆð‡-»Œæ-™øÞ-ÐŒl-ËMýS$ D
AÐéÆý‡$z ËÀ…-_…¨. Æý‡Ýë-Ķæ$-°MýS Ô>ç܈-Ðól™èl¢ AƇ¬¯]l Æ>Ð]l# ç³NÇ¢-õ³Æý‡$ _…™é-Ð]l$×ìæ ¯éVóSÔ¶æ Æ>Ð]l$-^èl…-{§ýl-Æ>Ð]l#.

2. w
w
w
.sakshieducation.com
糧ýlà AÐé-Æý‡$zË$: MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ… {糆 Hsê C^óla A™èl$Å-¯]l²™èl ´ûÆý‡ ç³#Æý‡-ÝëP-Æ>Ë$ "ç³-§ýlÃ' AÐé-Æý‡z$-˯]l$
f¯]l-Ð]lÇ 25¯]l {ç³MýS-sìæ…-_…¨. Ððl¬™èl¢… 108 Ð]l$…¨MìS "ç³-§ýlÃ' ç³#Æý‡-ÝëP-Æ>Ë$ {ç³MýS-sìæ…-^èlV>.. ¯]lË$-VýS$-ÇMìS 糧ýlÃ-
Ñ-¿¶æ*-çÙ׊æ, 24 Ð]l$…¨MìS 糧ýlÃ-¿¶æ*-çÙ׊æ, 80 Ð]l$…¨MìS 糧ýlÃ} AÐé-Æý‡$zË$ §ýlM>PƇ¬. ÒÇÌZ 24 Ð]l$…¨ Ð]l$íßæ-
â¶æË$ E¯é²Æý‡$. ÑÐ]l-Æ>Ë$..
糧ýlÃ-Ñ-¿¶æ*-çÙ׊æ: Æý‡çœ¬-¯é£Šl Ð]l$à-´ë{™èl ({ç³-RêÅ™èl Õ͵, Jyìl-Ô>); G‹Ü.Oòßæ§ýlÆŠ‡ Æý‡gê (_-{™èl-M>-Æý‡$yýl$, ÉìlÎÏ);
{´÷òœ-çÜÆŠ‡ Ķæ$ÔŒæ-´ëÌŒæ (¿o-†MýS Ô>ç܈-Ðól™èl¢, E™èl¢-Æý‡-{ç³-§ól-ÔŒæ); {´÷òœ-çÜÆŠ‡ Æö§ýlª… ¯]lÆý‡-íÜ…çßæ (A…-™èl-Ç„ýS Ô>ç܈-Ðól™èl¢,
MýSÆ>~-r-MýS)
糧ýlÃ-¿¶æ*-çÙ׊æ: yéMýStÆŠ‡ MýS¯]lMŠS Æó‡Ìôæ (B-ÆŠ‡t& Ð]l$à-Æ>-çÙ‰), çÙÇÃÌê sêVýS*ÆŠ‡ (B-ÆŠ‡t& ÉìlÎÏ), Æ>gôæ-ÔŒæ-Q¯é² (Ð]l$-Æý‡-×ê-
¯]l…-™èl-Æý‡…-&-BÆŠ‡t, Ð]l$à-Æ>-çÙ‰), fÝëµÌŒæ ¿¶æsîæt (Ð]l$-Æý‡-×ê-¯]l…-™èl-Æý‡…-&-BÆŠ‡t, ç³…gê-»Œæ), yéMýStÆŠ‡ G.ÕÐ]l-£é¯]l$ í³âñæ•Ï
(OòܯŒlÞ A…yŠl C…f-±-Ç…-VŠS& ÉìlÎÏ), yéMýStÆŠ‡ ÑfĶæ$ MýS$Ð]l*ÆŠ‡ ÝëÆý‡-çÜÓ™Œl (OòܯŒlÞ A…yŠl C…f-±-Ç…-VŠS& ÉìlÎÏ),
{´÷òœ-çÜÆŠ‡ çÜ™èlÅ G¯Œl. Ar*ÏÇ (OòܯŒlÞ A…yŠl C…f-±-Ç…-VŠS& ĶæÊG-‹Ü-H), {´÷òœ-çÜÆŠ‡ gZVóS‹Ù ^èl…{§ýl-糆
(OòܯŒlÞ A…yŠl C…f-±-Ç…-VŠS& ĶæÊG-‹Ü-H), Æ>çßæ$ÌŒæ {§éÑyŠl ({MîS-yýl-Ë$-&-MýS-Æ>~-r-MýS), Ðól$È-M>ÐŒl$ ({MîS-yýl-
Ë$&Ð]l$×ìæ-ç³N-ÆŠ‡).
糧ýlÃ}: ¯é¯é ç³sôæ-MýSÆŠ‡ (B-ÆŠ‡t-&-Ð]l$-à-Æ>-çÙ‰), AÑ-¯é‹Ù ^èl…§ýlÆŠ‡ (OòܯŒlÞ A…yŠl C…f-±-Ç…-VŠS& ÉìlÎÏ), {´÷òœ-
çÜÆŠ‡ çÜ…fÄŒæ$ VøÑ…§Šl «§é…yól (OòܯŒlÞ A…yŠl C…f-±-Ç…-VŠS& E™èl¢-Æý‡-{ç³-§ól-ÔŒæ), {´÷òœ-çÜÆŠ‡ yéMýStÆŠ‡ Ô¶æ…MýSÆŠ‡ MýS$Ð]l*ÆŠ‡
´ëÌŒæ (OòܯŒlÞ A…yŠl C…f-±-Ç…-VŠS& ç³ÕaÐ]l$ »ñæ…V>-ÌŒæ) ™èl¨-™èl-Æý‡$Ë$.
Ð]l$¯]l Æ>çÙ‰… ¯]l$…_ 糧ýlà AÐé-Æý‡$zË$ ´÷…¨¯]l ÐéÆý‡$: 糧ýlÃ-¿¶æ*-çÙ׊æ: yìl.Æ>Ð]l*-¯é-Ķæ¬yýl$ (íܱ °Æ>Ã-™èl).
糧ýlÃ}: VýSf… A…fĶæ$Å (B-ÆŠ‡t), Æó‡MýS…-§ýlÆŠ‡ ¯éVóS-Ô¶æÓ-Æý‡-Æ>Ð]l# AÍ-Ķæ*‹Ü çÜ$Æý‡À »ê½j (B-ÆŠ‡t), yéMýStÆŠ‡
Ð]l¬§ýl$…yìl Æ>Ð]l$-MýS–-çÙ~-Æ>k (OòܯŒlÞ A…yŠl C…f-±-Ç…-VŠS), yéMýStÆŠ‡ fĶæ$-Æ>-Ð]l$¯Œl VúÈ-Ô¶æ…-MýSÆŠ‡ (OòܯŒlÞ A…yŠl
C…f-±-Ç…-VŠS), yéMýStÆŠ‡ íÜ.Ððl…MýSr G‹Ü.Æ>ÐŒl$ AÍ-Ķæ*‹Ü _sêt Ððl…MýSr çÜ$…§ýlÆý‡ Æ>ÐŒl$ (OÐðl-§ýlÅ…), yéMýStÆŠ‡
Æ>«¨MýS çßæÆŠ‡j-»ñæ-Æý‡YÆŠ‡ (Ýë-íßæ™èlÅ…, ѧýlÅ). ÒÆý‡$-V>MýS.. Æ>Ú‰ë-°MìS ^ðl…¨¯]l íܱ {ç³Ð]l¬-Q$Ë$ G‹Ü.gê¯]lMìS (™èl-Ñ$-
â¶æ-¯é-yýl$& 糧ýlÃ-¿¶æ*-çÙ׊æ, DÐðl$ ç³#Æý‡-ÝëP-Æ>°² †Æý‡-çÜP-Ç…-^é-Æý‡$), »êç³# (™èl-Ñ$-â¶æ-¯é-yýl$-&-ç³-§ýlÃ-}), }§ólÑ
(Ð]l$-à-Æ>-çÙ‰-&-ç³-§ýlÃ-}-)-ËMýS$ C™èlÆý‡ Æ>Ú‰ëË MøsêÌZ 糧ýlà AÐé-Æý‡$zË$ ËÀ…-^éƇ¬.
Ðól$fÆŠ‡ A¯]l*-‹³MýS$ MîSÇ¢ ^èl{MýS: A™èl$Å-¯]l²™èl ÔoÆý‡Å ç³™èl-M>ÌZÏ Æð‡…yø-O§ðl¯]l "MîSÇ¢ ^èl{MýS' ç³#Æý‡-ÝëPÆý‡… D Hyé¨ Ðól$fÆŠ‡
A¯]l*‹³ gZçÜ‹œ Ð]l$…f-ÎMìS ËÀ…-_…¨. fÐ]lÊÃ-M>-ÖÃ-ÆŠ‡ÌZ §ólÔ¶æ-Æý‡-„ýS×æ MøçÜ… ÒÆø-_-™èl…V> ´ùÆ>-yìl-¯]l…-§ýl$MýS$
D AÐéÆý‡$z §ýlMìSP…¨. Ñ«¨- °-Æý‡Ó-çßæ-×æÌZ AÐ]l$-Æý‡$-OÌñæ¯]l ¯]lË$-VýS$Æý‡$ fÐé¯]l$Ï çÜà 11 Ð]l$…¨° "ÔoÆý‡Å ^èl{MýS'
ç³™èl-M>-°MìS G…í³MýS ^ólÔ>Æý‡$. D AÐé-Æý‡$zMýS$ G…í³-OMðS¯]l AÐ]l$Æý‡ fÐé-¯]lÏÌZ VýS™èl Hyé¨ M>ÖÃ-ÆŠ‡-ÌZ° MýS$´ëÓÆ>
Ð]l§ýlª ¿êÆý‡™èl ^ðlMŠS-´ù-‹ÜtOò³ §éyìl° †í³µ-Mö-sìæt¯]l Æ>gôæ-Ô¶æÓÆŠ‡ íÜ…VŠS, A°-ÌŒæ-MýS$-Ð]l*ÆŠ‡, çÜà-Ķæ$-MýS-^èl-Æý‡ÅÌZÏ {´ë×æ-
™éÅVýS… ^ólíܯ]l G.Æ>çßæ$ÌŒæ Æý‡Ðól$ÔŒæ, M>…VøÌZ †Æý‡$-VýS$-»ê-r$-§é-Æý‡$-Ë™ø ´ùÆ>yìl AÐ]l$-Æý‡$-Oyðl¯]l {MìSçÙ¯Œl MýS$Ð]l*ÆŠ‡
E¯é²Æý‡$. D Hyé¨ A™èl$Å-¯]l²™èl ÔoÆý‡Å‡-ç³-™èlMýS… "A-ÔZMýS ^èl{MýS-'MýS$ GÐ]lÆý‡* G…í³MýS M>Ìôæ§ýl$.
www.sakshieducation.com
www.sakshieducation.com

3. w
w
w
.sakshieducation.com
íœÌŒæÃ-õœÆŠ‡ AÐé-Æý‡$zË$: 20-13 çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>-°MìS 58Ð]l íœÌŒæà õœÆŠ‡ AÐé-Æý‡$z-˯]l$ f¯]l-Ð]lÇ 21¯]l Ð]l¬…O»ñæÌZ
{糧é¯]l… ^ólÔ>Æý‡$. ÑÐ]l-Æ>Ë$..
E™èl¢Ð]l$ _{™èl…-&-ºÈ¹
E™èl¢Ð]l$ ¯]lr$-yýl$-&-Æý‡-׊æ-½ÆŠ‡ MýSç³NÆŠ‡ (_{™èl…: ºÈ¹)
E™èl¢Ð]l$ ¯]lsìæ-&-Ñ-§éÅ-»ê-˯Œl (_{™èl…: MýSà-±)
E™èl¢Ð]l$ §ýlÆý‡Ø-MýS$-yýl$& çÜ$gZÄŒæ$ òœ*‹Ù (_{™èl…: MýSà-±)
OÌñæ‹œ OsñæÐŒl$ A`-ÐŒl-Ððl$…sŒæ AÐé-Æý‡$z& Ķæ$ÔŒæ ^ø{´ë (Ð]l$-Æý‡-×ê-¯]l…-™èlÆý‡…).
G°²-MýSË çÜ…çœ$… AÐé-Æý‡$zË$: E™èl¢Ð]l$ KrÆý‡Ï Ñ«§é-¯éË$, G°²-MýSË °Æý‡Ó-çßæ-×æMýS$ çÜ…º…-«¨…_ ^ólíܯ]l MýS–íÙ-MìS-
V>¯]l$ VýS$f-Æ>™Œl, E™èl¢-Æý‡-{ç³-§ólÔŒæ, ç³ÕaÐ]l$ »ñæ…V>-ÌŒæ-ËMýS$ 20-12 çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>-°MìS G°²-MýSË çÜ…çœ$… AÐé-Æý‡$zË$
§ýlM>PƇ¬. gê¡Ä¶æ$ KrÆý‡Ï ¨¯ø-™èlÞÐ]l… çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> f¯]l-Ð]lÇ 25¯]l D ç³#Æý‡ÝëPÆ>-˯]l$ {糧é¯]l… ^ólÔ>Æý‡$.
BíÜĶæ* ¯ø»ñæÌŒæ {ò³•gŒæ HÆ>µr$: O™ðlÐ鯌l ÐéÅ´ë-Æý‡-Ðól™èl¢ ÝëÐ]lÊÅÌŒæ C¯Œl BíÜĶæ* ¯ø»ñæ-ÌŒæV> õ³ÆöP¯ól
"sêÅ…VŠS {ò³•gŒæ-'¯]l$ HÆ>µr$ ^ólÔ>Æý‡$. C…§ýl$-MøçÜ… DĶæ$¯]l 101 Ñ$Í-Ķæ$¯Œl yéËÆý‡Ï ÑÆ>â¶æ… {ç³MýS-sìæ…-^éÆý‡$.
20-1-4ÌZ {´ëÆý‡…-¿¶æ-Ð]l$Äôæ$Å D ºçßæ$-Ð]l$-†° {糆 Æð‡…yól-â¶æÏ-Mø-ÝëÇ CÝë¢Æý‡$. "°-Æý‡…-™èlÆý‡ AÀ-Ð]l–-¨®', "iÐ]l
LçÙ«§ýl ™èlĶæ*-È', "O^ðl¯é ¿êçÙ ^èlÇ{™èl A«§ýlÅ-Ķæ$-¯]l…', "^èl-rt-º§ýl® ´ëË-¯]l' A¯ól ¯éË$VýS$ Ñ¿ê-V>ÌZÏ gê¡-Ķæ$-
™èl™ø çÜ…º…«§ýl… ÌôæMýS$…yé GÐ]lÓ-Ç-OMðS¯é A…§ýl-gôæ-Ýë¢Æý‡$. {糆 MóSr-W-ÈÌZ Ñgôæ-™èlMýS$ 1.7 Ñ$Í-Ķæ$¯Œl yéËÆý‡$Ï
CÝë¢Æý‡$. {ç³çÜ$¢™èl… ¯ø»ñæÌŒæ Ñgôæ-™èl-ËMýS$ 1.2 Ñ$Í-Ķæ$¯Œl yéËÆý‡$Ï CçÜ$¢-¯é²Æý‡$.
¿êÆý‡™èl çÜ…™èl† Ð]l$íßæ-â¶æMýS$ B{õÜt-ÍĶæ* Ððl$yýlÌŒæ: ¿êÆý‡™èl çÜ…™èl-†MìS ^ðl…¨¯]l MýS–çÙ~ AÆøÆ> (8-5) AÍ-Ķæ*‹Ü
B…sîæ-iMìS 20-13 çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>-°MìS {糆-Úët-™èlÃMýS "B-Æý‡zÆŠ‡ B‹œ B{õÜt-ÍĶæ* Ððl$yýl-ÌŒæ' ËÀ…-_…¨. B{õÜt-Í-Ķæ*ÌZ
BÐðl$ ^ólíܯ]l çÜÓ^èle…§ýl õÜÐ]lMýS$ VýS$Ç¢…-ç³#V> D ç³#Æý‡-ÝëPÆý‡… §ýlMìSP…¨. VýS™ól-yé¨ D ç³#Æý‡-ÝëPÆý‡… {MìSMðSsŒæ
¨VýSYf… çÜ_¯Œl sñæ…yýl*-ËP-ÆŠ‡MýS$ §ýlMìSP…¨.
¯ø»ñæ-ÌŒæMýS$ Ð]l$ÌêÌê ¯éÑ$-¯ólsŒæ: ™éÍ-º¯]lÏ M>Ë$µÌZÏ V>Ķæ$-ç³-yìl¯]l ´ëMìS-Ý릯Œl »êÍMýS Ð]l$ÌêÌê ĶæÊçÜ$‹œ
gêÄŒæ$ õ³Æý‡$ {糆-Úët-™èlÃMýS ¯ø»ñæÌŒæ Ô>…† ç³#Æý‡-ÝëP-Æ>-°MìS ¯éÑ$-¯ólsŒæ AƇ¬…¨. {¸ë¯ŒlÞ, MðS¯]lyé, ¯éÆó‡Ó-ËMýS$
^ðl…¨¯]l G…ï³Ë$ DÐðl$ õ³Æý‡$¯]l$ {糆-´ë-¨…-^éÆý‡$. íœ{º-Ð]lÇ 1™ø ¯ø»ñæÌŒæ ºçßæ$-Ð]l$-™èl$Ë ¯éÑ$-¯ól-çÙ¯]lÏ çœ$rt…
ç³NÆý‡¢-Ƈ¬…¨. AÐé-Æý‡$z-˯]l$ AMøt-º-ÆŠ‡ÌZ {ç³MýS-sìæ…-^èl-¯]l$-¯é²Æý‡$. »êÍ-MýSË Ñ§ýlÅOò³ ™éÍ-º¯]lÏ B…„ýS-˯]l$ Ð]lņ-Æó‡-
MìS…-_¯]l M>Æý‡-×æ…V> VýS™èl Hyé¨ AMøt-ºÆŠ‡ 9¯]l çÜ*PÌŒæ ºçÜ$ÞÌZ {ç³Ä¶æ*-×ìæ-çÜ$¢¯]l² Ð]l$Ìê-ÌêOò³ ™éÍ-º¯Œl E{VýS-
Ðé-§ýl$Ë$ M>Ë$µË$ fÇ-´ëÆý‡$. Ð]l$Ìê-Ìê-™ø-´ër$ »ñæÌê-Æý‡-‹ÜMýS$ ^ðl…¨¯]l Ð]l*¯]lÐ]l çßæMýS$PË M>Æý‡Å-MýSÆý‡¢ AÌñæ‹Ü
»ñæÌêÅ-™ŒlïÜP, Æý‡ÚëÅMýS$ ^ðl…¨¯]l Ë$ŧŠl-Ñ$Ìê AÌñæ-MîSÞ-Äôæ$Ðé õ³Æý‡$Ï MýS*yé ¯ø»ñæÌŒæ Ô>…† ºçßæ$-Ð]l$-†MìS ¯éÑ$-
¯ólsŒæ AĶæ*ÅƇ¬.
¯ø»ñæÌŒæ Ô>…† ºçßæ$-Ð]l$-†MìS AÆý‡$áË õ³Æý‡Ï¯]l$ ÑÑ«§ýl çÜ…çܦË$, Ð]lÅMýS$¢Ë$ ¯éÑ$-¯ólsŒæ ^ólÄñæ¬^èl$a. BĶæ*
§ólÔ>Ë gê¡Ä¶æ$ ^èlrt çÜ¿¶æË$, {糿¶æ$-™éÓË$, A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ MøÆý‡$tË fyîljË$, ĶæÊ°-Ð]l-ÇÞ-sîæË Æð‡M>tÆý‡$Ï,
www.sakshieducation.com
www.sakshieducation.com

4. w
w
w
.sakshieducation.com
ÝëÐ]l*-hMýS Ô>݈ëË {´÷òœ-çÜÆý‡$Ï, VýS™èl…ÌZ D AÐéÆý‡$z ´÷…¨¯]l Ð]lÅMýS$¢Ë$, çÜ…çܦË$ ¯éÑ$-¯ólsŒæ ^ólÄñæ¬^èl$a.
AÌêVóS ¯éÆó‡Ó-h-Ķæ$¯Œl ¯ø»ñæÌŒæ MýSÑ$sîæ {ç³çÜ$¢™èl, Ð]l*i çÜ¿¶æ$ÅË$, Ð]l*i çÜË-à-§é-Æý‡$Ë$ ¯éÑ$-¯ólsŒæ ^ólíܯé
MýS*yé G…í³MýS MýSÑ$sîæ ç³Ç-Ö-Í-çÜ$¢…¨.
¿êÆý‡-¡Ä¶æ$ AÐðl$-Ç-MýS¯Œl Ô>ç܈-Ðól-™èl¢MýS$ A™èl$Å-¯]l²™èl AÐéÆý‡$z: ¿êÆý‡-¡Ä¶æ$ AÐðl$-Ç-MýS¯Œl Ô>ç܈-Ðól™èl¢ Æý‡…VýS-ÝëÓÑ$ }°-Ðé-
çÜ-¯Œl¯]l$ AÐðl$-ÇM> A«§ýlÅ-„ýS$yýl$ ºÆ>MŠS J»êÐ]l* {糆-Úët-™èlÃMýS "¯ól-çÙ-¯]lÌŒæ Ððl$yýlÌŒæ B‹œ sñæM>²-Ëi A…yŠl C¯ø²-Ðól-
çÙ-¯Œl' AÐé-Æý‡$z™ø çÜ™èlP-Ç…-^éÆý‡$. ÌôæfÆŠ‡ MìSÆý‡-×ê-Ë™ø ^ólíܯ]l ç³Ç-ÔZ-«§ýl-¯]l-MýS$-V>¯]l$ }°-Ðé-çÜ-¯ŒlMýS$ D ç³#Æý‡-ÝëPÆý‡…
§ýlMìSP…¨. Ô>Ð]lÊÅÌŒæ ºÏÐŒl$, gôæÐŒl$Þ Ñ¯ól² A¯ól Ð]l$Æø C§ýlªÆý‡$ çÜçßæ BÑ-çÙP-Æý‡¢-Ë™ø MýSÍíÜ }°-Ðé-çܯŒl D AÐé-
Æý‡$z¯]l$ A…§ýl$-MýS$-¯é²Æý‡$. §ólÔ¶æ…-ÌZ° Ô>ç܈-Ðól-™èl¢Ë$, C…f-±Æý‡$Ï, BÑ-çÙP-Æý‡¢-ËMýS$ AÐðl$-ÇM> {糿¶æ$™èlÓ… C^óla A™èl$Å-
¯]l²™èl ç³#Æý‡-ÝëPÆý‡… C§ól. 19-8-0ÌZ D AÐé-Æý‡$z¯]l$ HÆ>µr$ ^ólĶæ$V>.. 19-85 ¯]l$…_ {糧é¯]l… ^ólçÜ$¢-¯é²Æý‡$.
D&-´ë-Ë-¯]lÌZ Æ>Ú‰ë-°MìS Æð‡…yýl$ AÐé-Æý‡$zË$: B…{«§ýl-{ç³-§ól-ÔŒæMýS$ D&-´ë-Ë-¯]lÌZ Æð‡…yýl$ gê¡Ä¶æ$ AÐé-Æý‡$zË$
ËÀ…-^éƇ¬. "Ñ-°-Äñæ*-VýS-§é-Æý‡$Ë {ç³Äñæ*-f-¯éÆý‡¦… IïÜsîæ (C-¯]l¹-Æó‡Ã-çÙ¯Œl A…yŠl MýSÐ]lÊÅ-°-MóS-çÙ¯Œl sñæM>²-Ë-i-)°
{糿¶æ$™èlÓ Æý‡…VýS çÜ…çܦË$ çÜ–f-¯é-™èlÃ-MýS…V> Eç³-Äñæ*-W…-^èl-yýl…' A¯ól MóSr-W-ÈÌZ D{çÜt¯Œl ç³Ð]lÆŠ‡ yìl{íÜt-º*Å-çÙ¯Œl
MýS…ò³± B‹œ Hï³ ÍÑ$-sñæ-yŠlMýS$ ^ðl…¨¯]l Dï³-I-G…-B-ÆŠ‡-G‹Ü Isîæ Ñ¿ê-V>-°MìS Æý‡f™èl…, "G-VðSj…-ç³ÏÈ È Ä¶æÊgŒæ
B‹œ IïÜsîæ »ôæ‹Üz Ý÷Ë*Å-çÙ-¯ŒlÞ' MóSr-W-ÈÌZ VýS$Æý‡$-MýS$Ë Ñ§éÅ-çÜ…-çܦÌZÏ Isîæ õÜÐ]l-Ë-MýS$-V>¯]l$ Æ>çÙ‰ WÇ-f¯]l
çÜ…„óSÐ]l$ Ô>QMýS$ M>…çÜÅ ç³™èl-M>Ë$ ËÀ…-^éƇ¬. íœ{º-Ð]lÇ 11, 12 ™ól©ÌZÏ Ogñæç³N-ÆŠ‡ÌZ fÇVóS D&-´ë-˯]l
16Ð]l gê¡Ä¶æ$ çܧýl-çÜ$ÞÌZ D AÐé-Æý‡$zË$ {糧é¯]l… ^ólÝë¢Æý‡$.
ÑÔ>Q hÌêÏMýS$ gê¡Ä¶æ$ ç³#Æý‡-ÝëPÆý‡…: Ð]l$à™éà V>…«© gê¡Ä¶æ$ {V>Ò$×æ E´ë«¨ àÒ$ ^èlrt…Oò³
G°Ñ$§ø gê¡Ä¶æ$ çܧýlçÜ$Þ¯]l$ íœ{º-Ð]lÇ 2¯]l ¯]l*ÅÉìl-ÎÏÌZ °Æý‡Ó-íßæ…-^éÆý‡$. D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> D ç³£ýlM>°²
Ñf-Ķæ$-Ð]l…-™èl…V> AÐ]l$Ë$ ^ólçÜ*¢ ÝëÐ]l*-hMýS çÜÐ]l*-¯]l-™éÓ°² ò³…´÷…-¨…-_-¯]l…-§ýl$-MýS$-V>¯]l$ ÑÔ>Q hÌêÏMýS$
gê¡Ä¶æ$ AÐéÆý‡$z ËÀ…-_…¨. D AÐé-Æý‡$z¯]l$ {糫§é-¯]l-Ð]l$…{† Ð]l$¯øÃ-ççß毌l íÜ…VŠS ^ól™èl$Ë Ò$§ýl$V> ÑÔ>Q
hÌêÏ MýSÌñæ-MýStÆŠ‡ Ñ.ÔóæÚë{¨ A…§ýl$-MýS$-¯é²Æý‡$.
yéMýStÆŠæ ÌêÎj íÜ…VŠæMýS$ ¯éĶæ¬-yýlÐ]l$à AÐéÆý‡$z: 20-12 ¯éĶæ¬-yýlÐ]l$à AÐé-Æý‡$zMýS$ {ç³Ð]l¬Q iÐ]l Ô>ç܈-Ðól™èl¢, »ñæ¯é-
Æý‡‹Ü íßæ…§ýl* ÑÔ¶æÓ-Ñ-§éÅ-ËĶæ$… OÐðl‹Ü ^鯌lÞ-ËÆŠ‡ yéMýStÆŠ‡ ÌêÎj íÜ…VŠS G…í³-MýS-Ķæ*ÅÆý‡$. yîlG-¯ŒlH 휅VýSÆŠ‡
{í³…sìæ…VŠS, Ð]l¯]lÅ-{´ë×ìæ çÜ…Æý‡-„ýS×æ, ºÄñæ* C¯]l¹-Æó‡Ã-sìæMŠSÞ ç³Ç-ÔZ-«§ýl-¯]lÌZÏ ^ólíܯ]l MýS–íÙMìS VýS$Ç¢…-ç³#V> ÌêÎj íÜ…VŠSMýS$
D ç³#Æý‡-ÝëPÆý‡… §ýlMìSP…¨.
™èlË*Ï-ÆŠ‡MýS$ ÝùPyé BÆŠ‡t {ò³•gŒæ: MýSÆ>~-r-MýSMýS$ ^ðl…¨¯]l _{™èl-M>-Æý‡$yýl$ GÌŒæ.G¯Œl.™èlË*Ï-ÆŠ‡MýS$ 20-12 ÝùPyé BÆŠ‡t
{ò³•gŒæ¯]l$ íœ{º-Ð]lÇ 1¯]l ÉìlÎÏÌZ {糧é¯]l… ^ólÔ>Æý‡$. D AÐéÆý‡$z MìS…§ýl Æý‡*.10 Ë„ýSË ¯]lVýS§ýl$, ÝùPyé {sZïœ
ºçßæ*-MýS-Ç…-^éÆý‡$.
www.sakshieducation.com
www.sakshieducation.com

5. w
w
w
.sakshieducation.com
2013 IMýSÅ-Æ>-fÅ-çÜ-Ñ$-† Ô>…† ºçßæ$-Ð]l$-†: §ýl„ìS-×æ çÜ*-yé-¯Œl-MýS$ ^ðl…¨-¯]l ¼çÙ-‹³ GÑ$-OÆð‡-r-‹Ü ç³OÆð‡-yŠl ™èlº-¯Œl-MýS$
2013 çÜ…Ð]l™èlÞÆ>°MìS IMýSÅÆ>fÅçÜ-Ñ$-† Ô>…† ºçßæ$-Ð]l$-† §ýlMìSP…¨. D ºçßæ$-Ð]l$-†-° "òÜ-ÇY-Ķæ* ÑÄñæ*-Æ> -
yìl Ððl$-ÌZÏ-'-V> í³Ë$-Ýë¢-Æý‡$. A…™èl-Æý‡Y-™èl çœ$Æý‡Û-×æ-Ë-™ø §ðlº¾-†-¯]l² {´ë…™èl…ÌZ gê™èl$-Ë Ð]l$«§ýlÅ ç³Æý‡-çܵ-Æý‡ ÑÔ>Ó-çÜ…
¯ðlË-Mö-˵yé°MìS ^ólíÜ-¯]l MýS–íÙ-MìS V>¯]l$ ™èlº-¯Œl-MýS$ Ô>…† º-çßæ$-Ð]l$-† ËÀ…_…¨. §ýl„ìS-×æ çÜ*yé-¯Œl-ÌZ-° ™èl*Æý‡$µ
{´ë…™èl…ÌZ E¯]l² MýS$Æø-¯Œl-ÌZ 2005ÌZ ™èlº-¯Œl ---H---Æ>µ-r$ ^ólíÜ-¯]l "çßZ-Î {sìæ°-sîæ ï³‹Ü Ñ-Ìôæ-gŒæ-' ç³Ë$ ™ðlVýS-Ë$,
gê™èl$Ë Ð]l$«§ýlÅ çÜÄñæ*-«§ýlÅ, ÝëÐ]l$-Æý‡-çÜÅ… ¯ðlËMö¯ól…§ýl$-MýS$ MýS–íÙ ^ólÝù¢…¨. D ºçßæ$-Ð]l$-†-° Ð]l*Ça 1¯]l -gñæ-±-Ðé-
ÌZ ™èlº-¯Œl-MýS$ -I-MýSÅ-Æ>-fÅ-çÜ-Ñ$-† {糫§é-¯]l M>Æý‡Å-§ýl-ÇØ »ê¯Œl-MîS Ð]lʯŒl ºççßæ*-MýS-Ç-Ýë¢-Æý‡$. 2003ÌZ CÆ>--MŠS-ÌZ »ê…º$
§éyìl-ÌZ Ð]l$Æý‡×ìæ…_-¯]l IMýSÅ-Æ>-fÅ-çÜ-Ñ$-† Ð]l*¯]l-Ð]l çßæMýS$P-Ë çÜ…çœ$… A«¨-ç³-† òÜÇY-Äñæ* ÑÄñæ*--Æ> yîl Ððl$ÌZÏ ({»ñæ-
h-ÌŒæ-) õ³Ç-r D ºçßæ$-Ð]l$-†-° A…§ýl-gôæ-çÜ$¢¯é²-Æý‡$. D ºçßæ$-Ð]l$-† MìS…§ýl 5,500 yéË-Æý‡$Ï ºçßæ*MýS-Ç-Ýë¢-Æý‡$.
ç³…yìlsŒæ Æý‡Ñ Ô¶æ…MýSÆŠæMýS$ »ñæ‹Üt Ð]lÆý‡ÌŒæz Ð]lÊÅhMŠæ AÐéÆŠæz: íÜ™éÆŠæ ѧéÓ…çÜ$yýl$ ç³…yìlsŒæ Æý‡ÑÔ¶æ…MýSÆŠæMýS$ Ð]l$Æý‡×ê…™èlÆý‡…
»ñæ‹Üt Ð]lÆý‡ÌŒæz Ð]lÊÅhMŠæ AÐéÆŠæz ËÀ…_…¨. Ìê‹ÜH…hÌŒæÞÌZ íœ{ºÐ]lÇ 11¯]l 55Ð]l {V>Ò$ AÐéÆý‡$zË {糧é¯]l
M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…ÌZ D AÐéÆý‡$z¯]l$ BĶæ$¯]l MýS$Ð]l*Æð‡¢ íÜ™éÆŠæ ѧéÓ…çÜ$Æ>Ë$ A¯úçÙP Ô¶æ…MýSÆŠæ A…§ýl$MýS$¯é²Æý‡$.
ç³…yìlsŒæ Æý‡ÑÔ¶æ…MýSÆŠæ çÜ…X™èl Ð]l*ÍMýS ¨ ÍÑ…VŠæ Æý‡*… òÜçÙ¯ŒæÞ ´ëÆŠæt&1MýS$ {ç³ç³…^èl E™èl¢Ð]l$ çÜ…X™èlB˾…
AÐéÆŠæz §ýlMìSP…¨.
ÚëÆŠæ OyðlÆð‡MýStÆŠæ {ç³Ý맊æMýS$ ¯éĶæ¬yýlÐ]l$à AÐéÆŠæz: {糆Úët™èlÃMýS ¯éĶæ¬yýlÐ]l$à AÐéÆý‡$z 2013 MýS$V>¯]l$ ÚëÆŠæ OyðlÆð‡MýStÆŠæ
yé‘‘G….OÐðl.G‹Ü. {ç³Ý맊æMýS$ ËÀ…_…¨. ç³ÕaÐ]l$Vø§éÐ]lÇMìS ^ðl…¨¯]l {ç³Ý맊æ VýS™èl 37 Hâ¶æ$ÏV> C{ÝùÌZ A¯ólMýS
Ñ¿êV>ÌZÏ ç³°^ólÔ>Æý‡° ¯ðlË*ÏÆý‡$ÌZ° ¯éĶæ¬yýlÐ]l$à òÜ…rÆŠæ çœÆŠæ yðlÐ]lË‹³Ððl$…sŒæ BËtÆó‡²sìæÐŒæÞ çÜ…çܦ
™ðlÍí³…¨.
´ëÌŒæ çß毌æõܯŒæMýS$ Ð]lÆý‡ÌŒæz {ò³‹Ü ¸÷sZ{VýSïœ AÐéÆŠæz: ïÜÓyýl¯Œæ ¸÷sZ fÆý‡²Í‹Üt ´ëÌŒæ çß毌æõܯŒæ 2012 Hyé¨MìSV>¯]l$
Ð]lÆý‡ÌŒæz {ò³‹Ü ¸ùsZ{VýSïœ AÐéÆŠæz VðSË$^èl$MýS$¯é²yýl$. C¨ ¸÷sZ fÆý‡²ÍçÜ$tËMìS^óla A™èlÅ…™èl {糆Úët™èlÃMýS
ç³#Æý‡ÝëPÆý‡…. 2012ÌZ V>gê ¯]lVýSÆý‡…Oò³ C{gêÄñæ$ÌŒæ fÇí³¯]l „ìSç³×ìæ §éyýl$ÌZÏ _¯]l²í³ËÏË$ Ð]l$–†^ðl…¨¯]l
§ýl–Ô>Å°² _{¡MýSÇ…_¯]l ´ëÌŒæMýS$ D AÐéÆŠæz §ýlMìSP…¨.
CÌ꿶æsŒæMýS$ C…¨Æ>V>…«© Ô>…† ºçßæ$Ð]l$† {糧é¯]l…: {ç³Ð]l¬Q çÜ…çœ$õÜÐ]lMýS$Æ>Ë$ CÌ꿶æsŒæMýS$ 2011
C…¨Æ>V>…«© Ô>…†, °Æ>Ķ欫©MýSÆý‡×æ AÀÐ]l–¨® ºçßæ$Ð]l$†° íœ{ºÐ]lÇ 18¯]l ¯]l*ÅÉìlÎÏ ÌZ Æ>{çÙt糆
{ç³×滌æ Ð]l¬QÈj {糧é¯]l… ^ólÔ>Æý‡$. òÜÌŒæ¹ G…´ëÏƇ¬yŠæ EÐðl$¯ŒæÞ AÝùíÜÄôæ$çÙ¯Œæ (õÜÐé) çÜ…çܦ¯]l$ BÐðl$
Ýë¦í³…^éÆý‡$. ¿êÆý‡™èl {糿¶æ$™èlÓ… A…§ýl^ólõÜ D ºçßæ$Ð]l$† MìS…§ýl BÐðl$MýS$ ’ 25 Ë„ýSË$ ºçßæ*MýSÇ…^éÆý‡$.
2012 çÜ…Ð]l™èlÞÆ>°MìS D AÐéÆý‡$zMýS$ OÌñæ½ÇĶæ* A«§ýlÅ„ýS$Æ>Ë$ GÌñ毌æ gê¯]lÞ¯Œæ çÜÆŠæ΋œ G…í³MýSĶæ*ÅÆý‡$.
85Ð]l BÝëPÆŠ‡ AÐé-Æý‡$zË$: 85Ð]l BÝëPÆŠ‡ AÐé-Æý‡$z-˯]l$ AÐðl$-Ç-M>-ÌZ° Ìê‹Ü H…h-ÌŒæÞÌZ íœ{º-Ð]lÇ 25¯]l
{糧é¯]l… ^ólÔ>Æý‡$. ¿êÆý‡-¡Ä¶æ$ MýS£é ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ Æý‡*´÷…-¨¯]l "OÌñæ‹œ B‹œ Oò³' _{™èl… ¯éË$VýS$ BÝëP-Æý‡Ï¯]l$
Ý÷…™èl… ^ólçÜ$-MýS$…¨. ÑÐ]l-Æ>Ë$..
www.sakshieducation.com
www.sakshieducation.com

6. w
w
w
.sakshieducation.com
E™èl¢Ð]l$ _{™èl…&BÆøY
E™èl¢Ð]l$ §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ & B…VŠS Î (OÌñæ‹œ B‹œ Oò³)
E™èl¢Ð]l$ ¯]lr$yýl$&yól°-Ķæ$ÌŒæ yól Ë*Ƈ¬‹Ü(Í…-MýS-¯Œl)
E™èl¢Ð]l$ ¯]lsìæ & gñæ°²-çœÆŠ‡ ÌêÆð‡¯ŒlÞ (íÜ-ËÓÆŠ‡ OÌñæ°…VŠSÞ õ³Ïº$-MŠS)
E™èl¢Ð]l$ çÜà-Ķæ$-¯]l-r$yýl$&{MìSçÜt¸ù ÐéÌŒætÞ(gê…Vø A¯Œl-O^ðl-¯Œlz)
E™èl¢Ð]l$ çÜàĶæ$ ¯]lsìæ & A¯ðl² çßæ£ýlÐól (Ìñæ‹Ü Ñ$çÜ-Æý‡-º$-ÌŒæÞ)
E™èl¢Ð]l$ Ķæ*°-Ðól$-çÙ¯Œl _{™èl… & ({»ôæ-ÐŒl)
E™èl¢Ð]l$ béĶæ*-{V>-çßæ-MýS$yýl$ & M>ÏyìlÄñæ* Ñ$Æý‡…yé (OÌñæ‹œ B‹œ Oò³)
E™èl¢Ð]l$ JÇ-h-¯]lÌŒæ ÝùPÆŠ‡ & OÐðl$RñæÌŒæ yé¯é (OÌñæ‹œ B‹œ Oò³)
E™èl¢Ð]l$ JÇ-h-¯]lÌŒæ Ýë…VŠS & ByðlÏ AyŠl-MìS¯ŒlÞ, ´ëÌŒæ G‹³-Ð]lÆŠ‡¢ (OòÜP-¸ë-ÌŒæ)
E™èl¢Ð]l$ JÇ-h-¯]lÌŒæ {ïÜP¯Œlõ³Ï & MðSÓ…sì毌l rÆ>…-sìæ¯ø(gê…Vø A¯Œl-O^ðl-¯Œlz)
E™èl¢Ð]l$ Ayé-ç³tyŠl {ïÜP¯Œlõ³Ï & {MìS‹Ü sñæ{ÇÄñæ* (B-ÆøY)
E™èl¢Ð]l$ yéMýS$Å-Ððl$…-rÈ _{™èl… & òÜÇa…VŠS çœÆŠ‡ çÜ$VýS-ÆŠ‡-Ð]l*ůŒl
E™èl¢Ð]l$ Ë眬-_{™èl…& MýSÆý‡*¹Å
E™èl¢Ð]l$ çÜ…„ìSç³¢ _{™èl… & C¯ø²-òÜ…sŒæ
E™èl¢Ð]l$ ѧólÖ _{™èl… & BÐ]l$ÆŠ‡
E™èl¢Ð]l$ Gyìl-sìæ…VŠS & ÑÍ-Ķæ$ÐŒl$ VøÌñæz¯Œl ºÆŠ‡Y(B-ÆøY)
E™èl¢Ð]l$ Ñk-Ð]lÌŒæ GòœMŠStÞ & OÌñæ‹œ B‹œ Oò³
E™èl¢Ð]l$ Ýû…yŠl Ñ$MìSÞ…VŠS & B…yîl ¯ðlËÞ¯Œl, Ð]l*ÆŠ‡P ´ëÅr-Æý‡Þ¯Œl, OòÜÐ]l$¯Œl õßæ‹Ü (Ìñæ‹Ü Ñ$çÜ-Æý‡-º$-ÌŒæÞ)
E™èl¢Ð]l$ Ýû…yŠl Gyìl-sìæ…VŠS & ç³ÆŠ‡ àÌŒæ-ºÆŠ‡Y, MýSÆð‡¯Œl »ôæMýSÆŠ‡ ÌêÅ…yýlÆŠ‡Þ (OòÜP-¸ëÌŒæ ), ´ëÌŒæ G¯Œl gñæ KsZt-ÝëÞ¯Œl
(iÆø yéÆŠ‡P £ýlÈt)
sêsêMýS$ GÆð‡²‹Üt A…yŠl Ķæ$…VŠS AÐéÆý‡$z: sêsê {VýS*‹³ Ð]l*i O^ðlÆý‡Ã¯Œl Æý‡™èl¯Œl sêsê¯]l$ {ç³Ð]l¬Q MýS¯]lÞ-Ìñæt±Þ
çÜ…çܦ GÆð‡²‹Üt A…yŠl Ķæ$…VŠS "G…-r-ÆŠ‡-{ò³-¯]l*ÅÆŠ‡ B‹œ §ýl CĶæ$ÆŠ‡ OÌñæ‹œ OsñæÐŒl$ A`-ÐŒl-Ððl$…-sŒæ' AÐé-Æý‡$z™ø çÜ™èlP-
Ç…-_…¨. íœ{º-Ð]lÇ 21¯]l Ð]l¬…O»ñæÌZ Æý‡™èl¯Œl D ç³#Æý‡-ÝëP-Æ>°² A…§ýl$-MýS$-¯é²Æý‡$. 20-12Ð]l çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>-°MìS
"G…-r-ÆŠ‡-{ò³-¯]l*ÅÆŠ‡ B‹œ §ýl CĶæ$ÆŠ‡ ' AÐéÆý‡$z Vø{§ólgŒæ {VýS*‹³ O^ðlÆý‡Ã¯Œæ B¨ Vø{§ól-gŒæMýS$ ËÀ…_…¨. {ç³ç³…-^èl…-
ÌZ° ¯éË$VýS$ A†ò³§ýlª {´÷òœ-çÙ-¯]lÌŒæ çÜÈÓçÜ$ MýS…ò³-±ÌZÏ GÆð‡²‹Üt A…yŠl Ķæ$…VŠS JMýSsìæ. 140 §ólÔ>ÌZÏ D
çÜ…çܦ Ñ«§ýl$-˯]l$ °Æý‡Ó-íßæ-Ýù¢…¨. D çÜ…çܦ {糫§é¯]l M>Æ>Å-ËĶæ$… Ë…yýl-¯ŒlÌZ E…¨.
{»ôæMŠS {™èl* {ò³•gŒæ HÆ>µr$: {ç³ç³…-^èl…ÌZ Cç³µsìæÐ]lÆý‡MýS* GÐ]lÆý‡* {ç³MýS-sìæ…-^èl-¯]l…™èl ¿êÈ Ððl¬™èl¢…ÌZ Æý‡*.15
MørÏ™ø (¯ø-»ñæÌŒæ ºçßæ$-Ð]l$† MýS…sôæ Æð‡…yìl…-™èlË$ GMýS$P-Ð]l) "{»ôæMŠS {™èl* {ò³•gŒæ' A¯ól OòܯŒlÞ ºçßæ$-Ð]l$-†° ÝùçÙÌŒæ
¯ðlsŒæ-Ð]l-ÇP…VŠS Ððl»Œæ-OòÜsŒæ õœ‹Ü-º$MŠS Ð]lÅÐ]l-Ýë¦-ç³-MýS$yýl$ Ð]l*ÆŠ‡P kVðS-ÆŠ‡-ºÆŠ‡Y, C…r-Æð‡²sŒæ òÜÆŠ‡a C…h¯Œl VýS*VýS$ÌŒæ
çÜà Ð]lÅÐ]l-Ýë¦-ç³-MýS$yýl$ òÜÈY {¼¯Œl, Æý‡ÚëÅ ÐéÅ´ë-Æý‡-Ðól™èl¢ ĶæÊÈ Ñ$˲Ɗ‡Ë$ ¯ðlË-Mö-ÌêµÆý‡$. OÌñæ‹œ OòܯðlÞ-‹ÜÌZ
www.sakshieducation.com
www.sakshieducation.com

7. w
w
w
.sakshieducation.com
ÑÔóæçÙ MýS–íÙ^ólíܯ]l ÐéÇMìS D AÐé-Æý‡$z¯]l$ ºçßæ*-MýS-Ç-Ýë¢Æý‡$. {´ëÆý‡…¿¶æ çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>-°-MìS-V>¯]l$ M>ů]lÞÆŠ‡, gñæ¯ðl-sìæMŠS
ç³Ç-ÔZ-«§ýl-¯]lÌZÏ ÑÔóæçÙ MýS–íÙ ^ólíܯ]l 11 Ð]l$…¨ Ô>ç܈-Ðól-™èl¢-ËMýS$ D ç³#Æý‡-ÝëP-Æ>°² {糧é¯]l… ^ólĶæ$-¯]l$-¯é²Æý‡$.
AÐéÆý‡$z MìS…§ýl VýSÇ-çÙt…V> JMöP-MýSP-ÇMìS 3 Ñ$Í-Ķæ$¯Œl yéËÆý‡$Ï ºçßæ*-MýS-Ç-Ýë¢Æý‡$.
¯]lÆó‡…{§ýl MøïßæÏMìS ÐéÅçÜ çÜÐ]l*ïŒl: {ç³Ð]l¬Q íßæ…© Ýëíßæ¡Ðól™èl¢ ¯]lÆó‡…{§ýl MøïßæÏ 20-12 ÐéÅçÜ çÜÐ]l*ïŒl ç³#Æý‡-
ÝëP-Æ>-°MìS G…í³-MýS-Ķæ*ÅÆý‡$. BĶæ$¯]l Æ>íܯ]l "¯]l-¿¶æ*™ø ¯]l¿¶æ-Ñ-çÙÅ-¡' ¯]lÐ]l-Ë-MýS$-V>¯]l$ D AÐéÆý‡$z §ýlMìSP…¨.
MðS.MðS.¼Æ>Ï ¸û…yól-çÙ¯Œl 19-9-1ÌZ ÐéÅçÜ çÜÐ]l*ïŒl AÐé-Æý‡$z¯]l$ HÆ>µr$ ^ólíÜ…¨. ç³#Æý‡-ÝëPÆý‡… MìS…§ýl 2.5 Ë„ýSË
¯]lVýS§ýl$ A…§ýl-gôæ-Ýë¢Æý‡$.
Ñ${™éMýS$ {糆-Úët-™èlÃMýS "sñæ-yŠl' {ò³•gŒæ: {ç³ÐéçÜ ¿êÆý‡-¡Ä¶æ$ ѧéÅ-Ðól™èl¢, {¼r-¯Œl-ÌZ° ¯]l*ÅM>Å-íÜÌŒæ ĶæÊ°-Ð]l-ÇÞsîæ
Gyýl$Å-MóS-çÙ-¯]lÌŒæ sñæM>²-Ëi {´÷òœ-çÜÆŠ‡ yéMýStÆŠ‡ çÜ$VýS™é Ñ${™é 20-13 Hyé-¨-MìS-V>¯]l$ íœ{º-Ð]lÇ 26¯]l AÐðl$-Ç-M>-
ÌZ° M>͸ùDz-Ķæ*ÌZ {糆-Úët-™èlÃMýS "sñæ-yŠl' {ò³•gŒæ A…§ýl$-MýS$-¯é²Æý‡$. AÐéÆý‡$z MìS…§ýl Ñ${™éMýS$ çÜ$Ð]l*Æý‡$ Æý‡*.
5.4 MørÏ (10 Ë„ýSË yéË-Æý‡$Ï) ¯]lVýS-§ýl$¯]l$ MýS*yé ºçßæ*-MýS-Ç…-^éÆý‡$. ¿êÆý‡-™Œl-ÌZ° Ð]l¬Ç-MìS-Ðé-yýlË í³ËÏ-ËMýS$
MýS…ç³NÅ-rÆŠ‡ ѧýlů]l$ A…¨…-^ól…-§ýl$MýS$ Ñ${™é 19-9-9ÌZ "çßZÌŒæ B¯Œl §ýl ÐéÌŒæ' A¯ól M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l*°² ^ólç³-sêtÆý‡$.
sñæM>²-Ëi, G…r-ÆŠ‡-Osñæ-¯Œl-Ððl$…sŒæ, yìlOgñ毌l (sñæ-yŠl) A¯ól Ð]lÊyýl$ Æý‡…V>ÌZÏ ÑÔóæçÙ MýS–íÙ ^ólíܯ]l Ð]lÅMýS$¢-˯]l$ {´ù™èlÞ-
íßæ…-^ól…-§ýl$MýS$ sñæyŠl çÜ…çܦ Hsê D ºçßæ$-Ð]l$-†° A…¨-Ýù¢…¨.
{ç³×æ-»ŒæMýS$ º…V>Ï ç³#Æý‡-ÝëPÆý‡…: ¿êÆý‡™èl Æ>çÙ‰-糆 {ç³×滌æ Ð]l¬QÈj Ð]l*Ça 3 ¯]l$…_ Ð]lÊyýl$ Æøk-Ë-´ër$
º…V>Ï-§ól-ÔŒæÌZ ç³Æý‡Å-sìæ…-^éÆý‡$. D ç³Æý‡Å-r-¯]lÌZ Ð]l*Ça 4¯]l {ç³×滌æ¯]l$.. º…V>Ï {糿¶æ$™èlÓ… B §ólÔ¶æ Æð‡…yø
A™èl$Å-¯]l²™èl ç³#Æý‡-ÝëP-Æý‡…™ø çÜ™èlP-Ç…-_…¨. 1971 ¯ésìæ §ólÔ¶æ ÝëÓ™èl…-{™éÅ-°MìS ^ólíܯ]l MýS–íÙ-MìS-V>¯]l$ "º…-V>Ï-§ólÔŒæ
ÝëÓ™èl…{™èlÅ ´ùÆ>r VúÆý‡Ð]l ç³#Æý‡-ÝëP-Æ>-'°² BĶæ$-¯]lMýS$ ºçßæ*-MýS-Ç…-_…¨. A§ól Æøk¯]l {ç³×滌æ ÉéM>
ĶæÊ°-Ð]l-ÇÞsîæ ¯]l$…_ VúÆý‡Ð]l ¯éÅĶæ$ Ô>ç܈ ç³sêt A…§ýl$-MýS$-¯é²Æý‡$. D M>Æý‡Å{MýSÐ]l$…ÌZ BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏ-
yýl$™èl*.. ÉéM> ĶæÊ°-Ð]l-ÇÞ-sîæ° "B-MŠSÞ-çœÆŠ‡z B‹œ §ýl D‹Üt' V> AÀ-Ð]l-Ç~…-^éÆý‡$.
E™èl¢Ð]l$ ´ëÆý‡Ï-Ððl$…-sôæ-Ç-Ķæ$¯Œl AÐé-Æý‡$zË$
20-10, 20-11, 20-12 çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>-ËMýS$ E™èl¢Ð]l$ ´ëÆý‡Ï-Ððl$…-sôæ-Ç-Ķæ$¯Œl ç³#Æý‡-ÝëP-Æ>-˯]l$ ÌZMŠS-çÜ¿¶æ ïܵMýSÆŠ‡ M>Æ>Å-
ËĶæ$… Ð]l*Ça 6¯]l {ç³MýS-sìæ…-_…¨. ÑÐ]l-Æ>Ë$..
20-1-0-&-A-Æý‡$׊æ OgñæsîæÏ (½-gôæ-ï³)
20-1-1-&-MýS-Æý‡×Šæ íÜ…VŠS (MóS…{§ýl Ð]l*i Ð]l$…{†)
20-1-2& Ô¶æÆý‡§Šl Ķæ*§ýlÐŒl (f-¯]l-™é-§ýlâŒæ &Ķæ¬). 19-95 ¯]l$…_ Hsê JMýS ´ëÆý‡Ï-Ððl$…sŒæ çÜ¿¶æ$Å-yìlMìS "E-™èl¢Ð]l$ ´ëÆý‡Ï-
Ððl$…-sôæ-Ç-Ķæ$-¯Œl' ç³#Æý‡-ÝëP-Æ>°² A…§ýl-gôæ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$.
°Æý‡Â-Ķæ$MýS$ AÐðl$-ÇM> ç³#Æý‡-ÝëPÆý‡…: ÉìlÎÏ «©Æý‡ Ð]l°™èl "°-Æý‡Â-Ķæ$-'¯]l$ {糆-Úët-™èlÃMýS "A…-™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ ÝëçßæçÜ Ð]l°-
™èl' ç³#Æý‡-ÝëP-Æý‡…™ø AÐðl$-ÇM> {糿¶æ$™èlÓ… VúÆý‡-Ñ…-_…¨. {ç³ç³…-^èl-ÐéÅ-ç³¢…V> A™èlÅ…™èl O«§ðlÆý‡Å-Ýë-çßæ-ÝëË$ MýS¯]l-
º-Ç-_¯]l Ð]l$íßæ-â¶æ-Ë-™ø-´ër$ Ð]l$íßæâê çßæMýS$PË$, Ý뫨-M>-Æý‡™èl MøçÜ… Ýëçßæ-Ýù-õ³-™èl…V> ´ùÆ>yól «©Æý‡-Ð]l-°-™èl-
www.sakshieducation.com
www.sakshieducation.com

8. w
w
w
.sakshieducation.com
ËMýS$ AÐðl$-ÇM> {糿¶æ$™èlÓ… 20-07 ¯]l$…_ Hsê "A…-™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ ÝëçßæçÜ Ð]l°™èl (E-Ððl$¯Œl B‹œ MýSÆó‡-gŒæ-)' ç³#Æý‡-
ÝëP-Æ>Ë$ {糧é¯]l… ^ólÝù¢…¨. D Hyé¨ "°-Æý‡Â-Ķæ$-'-™ø-´ër$ Ð]l$Æø ™öÑ$è Ð]l$…¨° D AÐé-Æý‡$zMýS$
G…í³MýS ^ólíÜ…¨. ÐéÇÌZ Ð]l$ÌêOÌñæ ºçßæ-§ýl$Ç (A-¸ëƒ-°-Ýë¦-¯Œl), çÜÒ$Æ> C{ºïßæ… (¯ø Ķæ¬Ð]lÆŠ‡ OÆð‡sŒæÞ Mø BÇz-
¯ól-rÆŠ‡, Dh-‹³t), kÍ-Äñæ$sê M>òÜt-ÌñæÏ-¯é‹Ü (Æð‡-M>tÆŠ‡, ¯ólçÙ-¯]lÌŒæ Asê-¯]l-Ð]l$‹Ü ĶæÊ°-Ð]l-ÇÞsîæ B‹œ çߟ…yýl*-Æý‡‹Ü,
çߟ…yýl*-Æý‡-‹Ü), yéMýStÆŠ‡ gZòÜ-휯Œl J¼-Ķæ*-kË Jyýl$-Ð]l*-MìS¯Œl (M>Å…-ò³-Ƈ¬¯Œl çœÆŠ‡ yðlÐðl*-{MýSïÜ A«§ýlÅ-„ýS$-Æ>Ë$,
O¯ðli-Ç-Ķæ*), CÌôæ¯é Ñ$Ìê-íÙ¯é (Ð]l*-¯]lÐ]l çßæMýS$PË M>Æý‡Å-MýSÆý‡¢, fÆý‡²-Í‹Üt, Æý‡ÚëÅ), çœÆý‡$¢¯Œl A§é¯Œl (C-ÌêÐŒl$
Ô>…†, Ð]l*¯]lÐ]l çßæMýS$PË MóS…{§ýl… GWj-MýS*Å-sìæÐŒl OyðlÆð‡-MýStÆŠ‡, ÝùÐ]l*-Í-Ķæ*), sìæf-Ç…VŠS KƇ¬-çÜÆŠ‡ (sìæ-»ñæ-sì毌l Æý‡^èl-
Ƈ¬{†, »êÏVýSÆŠ‡, O^ðl¯é), Æý‡f¯Œl i™èl$-¯é‹ßæ (Ýë¦-°MýS çÜÐ]l$-¯]lÓĶæ$ MýSÑ$-sîæË Ð]lÅÐ]l-Ýë¦-ç³-MýS$-Æ>Ë$, Ð]l*¯]lÐ]l
çßæMýS$PË ÌêĶæ$ÆŠ‡, íÜÇ-Ķæ*), ™é ¸ù…VŠS ™èl¯Œl (»êÏ-VýSÆŠ‡, ÑĶæ$-™é²…) E¯é²Æý‡$.
ï܈ԶæMìS¢ ç³#Æý‡-ÝëP-Æ>Ë$: ÉìlÎÏ «©Æý‡ Ð]l°™èl "°-Æý‡Â-Ķæ$-'¯]l$ Ð]l*Ça 8¯]l (A…-™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ Ð]l$íßæâê ¨¯ø-™èlÞ-Ð]l…) MóS…{§ýl
{糿¶æ$™èlÓ… "Æ>×ìæ ËMîSÿ »êƇ¬-&ï܈ Ô¶æMìS¢' AÐé-Æý‡$z™ø VúÆý‡-Ñ…-_…¨. Æ>çÙ‰-糆 {ç³×滌æ Ð]l¬QÈj ^ól™èl$Ë
Ò$§ýl$V> °Æý‡ÂĶæ$ ™èlÍÏ D AÐé-Æý‡$z¯]l$ ïÜÓMýS-Ç…-^éÆý‡$. ÝëÐ]l*-hMýS AÀ-Ð]l–¨® Æý‡…VýS…ÌZ Ð]l$íßæ-â¶æË$ Ý뫨…-_¯]l
Ñf-Ķæ*-°MìS VýS$Ç¢…-ç³#V> {糆 Hsê Ð]l$íßæ-âê-¨-¯ø-™èlÞÐ]l… çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> {ç³Rêņ ^ðl…¨¯]l Ð]l$íßæ-â¶æË õ³Æý‡$
Ò$§ýl$V> MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ… ï܈ Ô¶æMìS¢ ç³#Æý‡-ÝëP-Æ>-˯]l$ A…¨-Ýù¢…¨. D AÐéÆý‡$z MìS…§ýl Æý‡*.3 Ë„ýSË ¯]lVýS§ýl$
A…¨-Ýë¢Æý‡$. D Hyé¨ D ç³#Æý‡-ÝëP-Æ>-ËMýS$ °Æý‡Â-Ķæ$-™ø-´ër$ G…í³-OMðS¯]l ÐéÇ ÑÐ]l-Æ>Ë$.. Æ>×ìæ Æý‡${§ýlÐ]l$
§ólÑ AÐé-Æý‡$z-& -{ç³-×îæ™èl ™éË$-MŠS-§éÆŠ‡ (AÝù…); Æ>×ìæ OVðS¨±Ï iÍ-Ķæ$…VŠS AÐé-Æý‡$z-&-J-Ð]l$¯é sìæ.MðS. (MóS-Æý‡-â¶æ);
Ð]l*™é hgê-»êÄŒæ$ AÐé-Æý‡$z-&-Ýù-°M> AVýS-Æ>ÓÌŒæ (Éìl-ÎÏ); §ólÑ Açßæ-ÌêÅ-»êÄŒæ$ çßZËPÆŠ‡ AÐé-Æý‡$z-& -KÌêY
yìl.Ððl$ÌZÏ (Ð]l$-à-Æ>-çÙ‰); MýS¯]l²W AÐé-Æý‡$z-&- VýS$-Æý‡Ð]l*à òßæ^Œl.çÜ…MìS¯]l (MýS-Æ>~-r-MýS).
Æý‡Ñ Ô¶æ…MýS-ÆŠ‡MýS$ u>VýS*ÆŠ‡ AÐéÆý‡$z: ™öÍ-Ýë-ÇV> {糧é¯]l… ^ólçÜ$¢¯]l² u>VýS*ÆŠ‡ A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ Ýë…çÜP–-†MýS, ÝëÐ]l$-
Æý‡çÜÅ ç³#Æý‡-ÝëPÆý‡… íÜ™éÆŠ‡ ѧéÓ…-çÜ$yýl$ çÜÓÈYĶæ$ ç³…yìlsŒæ Æý‡Ñ-Ô¶æ…-MýS-ÆŠ‡MýS$ ËÀ…-_…¨. Æ>çÙ‰-糆 {ç³×滌æ
Ð]l¬QÈj Ð]l*Ça 7¯]l Æ>çÙ‰-糆 ¿¶æÐ]l-¯ŒlÌZ fÇ-W¯]l M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ Æý‡Ñ-Ô¶æ…-MýSÆŠ‡ ¿êÆý‡Å çÜ$MýS¯éÅ Ô¶æ…MýS-ÆŠ‡MýS$ D
AÐé-Æý‡$z¯]l$ ºçßæ*MýSÇ…^éÆý‡$.
ï³{Æó‡ yðlÍ-VóS²MýS$ A»ñæÌŒæ {ò³•gŒæ: »ñæÍjĶæ$… VýS×ìæ™èl Ô>ç܈-Ðól™èl¢ ï³{Æó‡ yðlÍ-VóS²MýS$ 20-13 çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>-°MìS {糆-Úët-™èlÃMýS
'A-»ñæÌŒæ {ò³•gŒæ' ËÀ…-_…¨. BÎj{»ê, hÄñæ*-Ððl${sîæ, ¯ðl…ºÆŠ‡ ¤Ä¶æ$È, Ç{ç³-gñæ…-sôæ-çÙ¯Œl ¤Ä¶æ$È Ð]l…sìæ A…Ô>-
ËMýS$ çÜ…º…-«¨…_ BĶæ$¯]l ^ólíܯ]l MýS–íÙ-MìS-V>¯]l$ D ç³#Æý‡-ÝëPÆý‡… §ýlMìSP…¨. D AÐé-Æý‡$z¯]l$ 20-0-2ÌZ ¯éÆó‡Ó
AM>-yýlÒ$ B‹œ OòܯðlÞ‹Ü A…yŠl ÌñærÆŠ‡Þ HÆ>µr$ ^ólíÜ…¨. ©°² ¯ø»ñæÌŒæ ºçßæ$-Ð]l$-†™ø çÜÐ]l*-¯]l…V> ç³Ç-VýS-×ìæ-
Ýë¢Æý‡$ (VýS-×ìæ-™èl-Ô>ç܈ Ñ¿ê-VýS…ÌZ ¯ø»ñæÌŒæ ºçßæ$-Ð]l$† Ìôæ§ýl$). ç³#Æý‡-ÝëPÆý‡… MìS…§ýl Ñ$Í-Ķæ$¯Œl yéË-Æý‡Ï¯]l$ ºçßæ*-
MýS-Ç-Ýë¢Æý‡$. D AÐé-Æý‡$z¯]l$ Ðól$ 21¯]l KÝëÏÌZ {糧é¯]l… ^ólÝë¢Æý‡$.
60Ð]l gê¡Ä¶æ$ ^èlË-¯]l-_{™èl AÐé-Æý‡$zË$: {ç³Ð]l¬Q §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ »êçÜ$ bèlrÈj ¯ól™èl–-™èlÓ… ÌZ° þÅÈ Ð]l*Ça 18¯]l
20-12 çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>-°MìS V>¯]l$ 60Ð]l gê¡Ä¶æ$ ^èlË-¯]l-_{™èl AÐé-Æý‡$zË Ñgôæ-™èlË õ³Æý‡$Ï {ç³MýS-sìæ…-_…¨. ÑÐ]l-Æ>Ë$..
www.sakshieducation.com
www.sakshieducation.com

9. w
w
w
.sakshieducation.com
E™èl¢Ð]l$ _{™èl…: ´ë¯Œl íÜ…VŠS ™øÐ]l$ÆŠ‡ (íßæ…-©-&-§ýl-Æý‡Ø-MýS$yýl$: †V>Ã…çÙ* «§ýl*Í-Ķæ*)
E™èl¢Ð]l$ ¯] r$yýl$: CÆ>¹¯Œl Rꯌl (íßæ…© _{™èl… "´ë¯Œl íÜ…VŠS ™øÐ]l$-ÆŠ‡-'), Ñ{MýSÐŒl$ VøQÌôæ(Ð]l$-Æ>w _{™èl… "A-
¯]l$-Ð]l$-†-'-)- ËMýS$ ç܅Ķæ¬-MýS¢…V>.
E™èl¢Ð]l$ ¯]lsìæ: EÚë gê§ýlÐŒ (Ð]l$-Æ>w _{™èl… "«§é-VŠS-')
E™èl¢Ð]l$ §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$: ÕÐéi ÌZ™èl¯Œl ´ësìæÌŒæ (Ð]l$-Æ>w _{™èl… "«§é-VŠS-')
E™èl¢Ð]l$ f¯]l-Æý‡…-fMýS _{™éË$: "ÑMîSP yø¯]l-ÆŠ‡' (íßæ…-©), "E-Ý뢧Šl çßZr-ÌŒæ-'-(-Ð]l$-Ë-Ķæ*-â¶æ…)
E™èl¢Ð]l$ òܵçÙÌŒæ GòœMŠStÞ _{™èl…: DVýS
™ðlË$-VýS$ÌZ E™èl¢Ð]l$ _{™èl…: DVýS
E™èl¢Ð]l$ çÜàĶæ$ ¯]lr$yýl$: A¯]l* MýSç³NÆŠ‡ (ÑMîSP yø¯]l-ÆŠ‡)
E™èl¢Ð]l$ çÜà-Ķæ$ -¯]lsìæ: yéÎ Açßæ*Ï-Ðé-Í-Ķæ*-(-ÑMîSP yø¯]l-ÆŠ‡), MýS˵¯]l (Ð]l$-Ë-Ķæ*â¶æ "™èl-°-^èl-ÌêÏ…-f-¯Œl-')
E™èl¢Ð]l$ V>Ķæ$-MýS$yýl$: Ô¶æ…MýSÆŠ‡ Ð]l$çßæ-§ól-Ð]l-¯Œl-(-íßæ…© _{™èl… "_-rt-V>…-VŠS-'-ÌZ° »ZÌZ ¯é.. ´ër)
E™èl¢Ð]l$ V>Ķæ$°: BÈ¢ A…MóSÏ-MýSÆŠ‡ ™èlMóS-MýS-ÆŠ‡- (-Ð]l$-Æ>w "çÜ…-íßæ-™èl-'ÌZ ç³Ë-MóS± ´ër)
E™èl¢Ð]l$ »êË ¯]lr$-yýl$-/-¯]lsìæ: ÒÆó‡…{§ýl {ç³™é-‹³- ("§ólRŒæ C…yìl-Ķæ$¯Œl çÜÆý‡P-‹Ü-'), OÐðl$¯]l-¯Œl- (-"-1-01 ^øyìl-Ķæ$…-VýS-ÌŒæ-')
E™èl¢Ð]l$ íÜ°-Ð]l*-sZ-{VýSïœ: çÜ$«©ÆŠ‡ ç³ÌêÞ-¯ól- (Mø:Ķæ*§Šl _{™é-°-MìS)
E™èl¢Ð]l$ çÜ…X™èl §ýlÆý‡Ø-MýS™èlÓ…: OÔðæÌôæ…{§ýl »êÆó‡Ó (Ð]l$-Æ>w "çÜ…-íßæ-™èl-')
E™èl¢Ð]l$ ¯ólç³£ýlÅ çÜ…X™èl…: ¼h-»ê-ÌŒæ-(-Ð]l$-Ë-Ķæ*â¶æ "MýS-Í-Ķæ*-^èl-¯Œl-')
E™èl¢Ð]l$ VóSĶæ$ Æý‡^èl-Ƈ¬™èl: {ç³çÜ*¯Œl gZïÙ- (-_-rt-V>…-VŠS-ÌZ° "»ZÌZ ¯é' ´ër-MýS$)
Æ>gŒæ ^ðlsìætMìS gꯌl »ôæsŒæÞ M>ÏÆŠ‡P ç³#Æý‡-ÝëPÆý‡…: ¿êÆý‡™èl çÜ…™èl-†MìS ^ðl…¨¯]l AÐðl$-ÇM> BǦ-MýS-Ðól™èl¢ Æ>gŒæ-^ðlsìæt (3-3-)MìS
{糆-Úët-™èlÃMýS "gê-¯Œl-»ôæsŒæÞ M>ÏÆŠ‡P' ç³#Æý‡-ÝëPÆý‡… ËÀ…-_…¨. BǦMýS Æý‡…VýS…ÌZ ¯ø»ñæÌŒæ ºçßæ$-Ð]l$† ™èlÆ>Ó™èl
A™èlÅ…™èl ÑÕçÙt ç³#Æý‡-ÝëPÆý‡… C§ól. D AÐéÆý‡$z ´÷…¨¯]l {糆 Ð]l¬VýS$Y-ÇÌZ JMýS-ÇMìS ¯ø»ñæÌŒæ ºçßæ$-Ð]l$† ËÀ-
çÜ$¢…-§ýl° ¿êÑ-Ýë¢Æý‡$. A…§ýl$-Ð]lËÏ D AÐé-Æý‡$z¯]l$ "»ôæ½ ¯ø»ñæ-ÌŒæ-'V> í³Ë$-Ýë¢Æý‡$. BǦMýS Æý‡…VýS…ÌZ ÑÔóæçÙ MýS–íÙ
^ólíܯ]l 40 Hâ¶æÏ-ÌZç³# AÐðl$-Ç-MýS-¯]lÏMýS$ AÐðl$-Ç-MýS¯Œl GMýS-¯é-Ñ$MŠS AÝù-íÜ-Äôæ$-çÙ¯Œl {糆 çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡… D ºçßæ$-Ð]l$†
A…§ýl-gôæ-çÜ$¢…¨.
D{Mø-Í-±MìS VøÌŒæz-Ð]l*ůŒl {ò³•gŒæ: ç³Æ>Å-Ð]l-Æý‡-×æ-Ðól™èl¢ ÆøÝë¯ø D{Mø-ͱ 20-13 VøÌŒæz-Ð]l*ůŒl {ò³•gŒæMýS$ G…í³-MýS-
Ķæ*Åyýl$. Cr-ÎÌZ iÆø Ðól‹Üt Ð]lÊÐŒl-Ððl$…sŒæ ¨Ô¶æV> ^ólíܯ]l MýS–íÙ-MìS-V>¯]l$ D{Mø-Í-±MìS D AÐéÆý‡$z §ýlMìSP…¨.
ç³Æ>Å-Ð]l-Æý‡×æ Æý‡…VýS…ÌZ VøÌŒæz-Ð]l*ůŒl {ò³•gŒæ¯]l$ BÝëP-ÆŠ‡Þ™ø çÜÐ]l*-¯]l…V> ¿êÑ-Ýë¢Æý‡$.
¯]l*ÅĶæ*ÆŠ‡P OsñæÐŒl$ÞMýS$ ç³#Í-rjÆŠ‡ AÐé-Æý‡$zË$: ¯]l*ÅĶæ*ÆŠ‡P OsñæÐŒl$Þ ç³{†-MýSMýS$ ¯éË$VýS$ ç³#Í-rjÆŠ‡ AÐé-Æý‡$zË$
ËÀ…-^éƇ¬. ç³#Í-rjÆŠ‡ íœMýSÛ¯Œl ç³#Æý‡-ÝëPÆý‡… Æý‡^èl-Ƈ¬™èl AyýlÐŒl$ gê¯]lÞ-¯ŒlMýS$ §ýlMìSP…¨. "¨ BÆ>¹¯Œl Ð]l*çÜtÆŠ‡Þ çܯŒl'
¯]lÐ]l-Ë-MýS$-V>¯]l$ D AÐéÆý‡$z §ýlMìSP…¨.
yðlçÜÃ…yŠl r*r$MýS$ sñæ…ç³#-Ët¯Œl {ò³•gŒæ: §ýl„ìS-×ê-{íœM> gê† ÑÐ]l„ýS Ð]lņ-Æó‡MýS ´ùÆ>r Äñæ*«§ýl$yýl$, MóS‹³-so¯Œl Ð]l*i
www.sakshieducation.com
www.sakshieducation.com

10. w
w
w
.sakshieducation.com
BÆŠ‡a ¼çÙ‹³ yðlçÜÃ…yŠl r*r$MýS$ (8-1) 20-13 çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>-°-MìS-V>¯]l* {糆-Úët-™èlÃMýS sñæ…ç³#-Ët¯Œl {ò³•gŒæ ËÀ…-
_…¨. {õ³Ð]l$¯]l$ ç³…^èlyýl…, ™èl糚-˯]l$ Ð]l$°²…-^èlyýl… A¯ól {MðS•çÜ¢Ð]l B«§éÅ-†ÃMýS íܧ鮅-™é-˯]l$ {ç³ç³…-^èl-ÐéÅ-
ç³¢…V> {ç³^éÆý‡… ^ólçÜ$¢-¯]l²…-§ýl$MýS$, ©°-MøçÜ… iљ鰲 A…MìS™èl… ^ólíÜ-¯]l…-§ýl$MýS$ BĶæ$¯]l$² D {ò³•gŒæMýS$
G…í³MýS ^ólíÜ-¯]lr$Ï sñæ…ç³#-Ët¯Œl ¸û…yól-çÙ¯Œl ™ðlÍ-í³…¨. Ë…yýl-¯Œl-ÌZ° WÌŒæz-à-ÌŒæÌZ Ðól$ 21¯]l fÇVóS M>Æý‡Å-{MýS-
Ð]l$…ÌZ r*r$MýS$ D AÐé-Æý‡$z¯]l$ {糧é¯]l… ^ólÝë¢Æý‡$.
ÍyìlĶæ* yólÑ-‹ÜMýS$ º$MýS-ÆŠ‡-{ò³•gŒæ: {糆-Úët-™èlÃMýS º$MýSÆŠ‡ {ò³•gŒæ AÐðl$-ÇM> Æý‡^èl-Ƈ¬{† ÍyìlĶæ* yólÑ-‹Ü¯]l$ Ð]lÇ…-_…¨.
D ´ùsîæÌZ ¿êÆý‡-™ŒlMýS$ ^ðl…¨¯]l {ç³RêÅ™èl MýS¯]l²yýl Æý‡^èl-Ƈ¬™èl ĶæÊ.BÆŠ‡.A¯]l…-™èl-Ð]lÊÇ¢ ™èl$¨-Ð]l-Æý‡MýS$ ´ùsîæÌZ
E¯é²Æý‡$. çÜ–f-¯é-™èlÃ-MýS™èl™ø MýS*yìl¯]l Æý‡^èl-¯]lË$ ^ólĶæ$-yýl…ÌZ ™èl¯]l-MýS$-™é¯ól ÝësìæV> õ³Æö…-¨¯]l BÐðl$ º$MýSÆŠ‡
{Oò³gŒæ MìS…§ýl 60 ÐólË ´û…yýlϯ]l$ (çÜ$-Ð]l*Æý‡$ ’ 50 Ë„ýS-Ë$) Ý÷…™èl… ^ólçÜ$-MýS$-¯é²Æý‡$.
Ð]lÆý‡ÌŒæz çœ#yŠl {ò³•gŒæ-&-2-0-13: BàÆý‡, Ð]lÅÐ]l-ÝëĶæ$ ¯ø»ñæÌŒæ ºçßæ$-Ð]l$-†V> í³Í^ól Ð]lÆý‡-ÌŒæz-çœ#yŠl {ò³•gŒæ 20-13 çÜ…Ð]l-
™èlÞ-Æ>-°MìS Ð]l¬VýS$YÆý‡$ f¯]l$Å Ð]l*ǵyìl Ô>ç܈-Ðól-™èl¢-ËMýS$ §ýlMìSP…¨. Ô>ç܈-Ðól-™èl¢Ë$ Ð]l*ÆŠ‡P-Ððl¯Œl Ððl*…sêVø (»ñæ-Íj-
Ķæ$…), Ðól$È yðlÌŒæ _Ët¯Œl, Æ>ºÆŠ‡t {¸ëÎ (A-Ððl$-Ç-M>-)-ËMýS$ D AÐéÆý‡$z §ýlMìSP…¨. Æ>ºÆŠ‡t {¸ëÎ Ð]l*¯Œl-Ô>…sZ
çÜ…çܦÌZ Ô>ç܈-Ðól™èl¢ M>V>, Ðól$È _Ët¯Œl íÜ…gñæ…sê ºÄñæ*-sñæ-M>²-Ëi çÜ…çܦÌZ ïÜ°-Ķæ$ÆŠ‡ Ô>ç܈-Ðól™èl¢. BÐðl$ ´÷V>-
MýS$ÌZ f¯]l$Å-Ð]l*-ǵyìl Ñ«§é-¯é°² MýS¯]l$-Vö¯é²Æý‡$. Ððl¯Œl Ððl*…sêVø »ñæÍj-Ķæ$…-ÌZ° C¯Œl-íÜt-r*ÅsŒæ B‹œ ´ëÏ…sŒæ
ºÄñæ*-sñæ-M>²-Ëi çÜ…çܦ Ð]lÅÐ]l-Ýë¦-ç³-MýS$yýl$. Ð]lÆý‡ÌŒæz çœ#yŠl {ò³•gŒæ¯]l$ ¯éÆý‡Ã¯Œl »ZÆ>ÏVŠS 19-8-6ÌZ ¯ðlË-Mö-ÌêµÆý‡$.
çßæÇ™èl Ñç³Ï-Ð]l…ÌZ BĶæ$¯]l ^ólíܯ]l MýS–íÙ-MìS-V>¯]l$ »ZÆ>Ï-VŠSMýS$ ¯ø»ñæÌŒæ ºçßæ$-Ð]l$† ËÀ…-_…¨.
yé.G….OÐðl.G‹Ü. {ç³Ýë-§ŠæMýS$ ¯éĶæ¬-yýlÐ]l$à AÐéÆý‡$z: çÜ¡‹Ù «§éÐ]l¯Œæ õÜÞ‹Ü òÜ…rÆŠæ (Úë-ÆŠæ) OyðlÆð‡-MýStÆŠæ G….OÐðl.G‹Ü.
{ç³Ýë-§ŠæMýS$ 20-13 ¯éĶæ¬-yýlÐ]l$à AÐéÆý‡$z ËÀ…-_…¨. D ç³#Æý‡-ÝëP-Æ>°² ¯ðlË*Ï-Æý‡$ÌZ 20-13 Ð]l*Ça 30¯]l
{糧é¯]l… ^ólÔ>Æý‡$. ¯ðlË*Ï-Æý‡$-ÌZ° ¯éĶæ¬-yýlÐ]l$à òÜ…rÆŠæ çœÆŠæ yðlÐ]l-Ë-‹³-Ððl$…sŒæ BËt-Æó‡²-sìæÐŒæÞ, ™èlÑ$-â¶æ-¯é-yýl$-ÌZ°
BÆŠæ.G….MðS. C…f-±-Ç…VŠæ MýSâê-Ô>Ë D AÐé-Æý‡$z¯]l$ A…¨-çÜ$¢-¯é²Æ‡¬.
OsñæÐŒl$Þ B‹œ C…yìlĶæ* íܱ AÐé-Æý‡$zË$: OsñæÐŒl$Þ B‹œ C…yìlĶæ* ™öÍ-Ýë-ÇV> íܱ AÐé-Æý‡$z-˯]l$ CÐ]lÓyýl…
{´ëÆý‡…-À…-_…¨. D AÐé-Æý‡$zË {糧é¯]l M>Æý‡Å-{MýSÐ]l$… H{í³ÌŒæ 6¯]l Ðé…Mø-Ð]lÆŠ‡ (MðS-¯]l-yé-)ÌZ fÇ-W…¨. ÑÐ]l-
Æ>Ë$.. E™èl¢Ð]l$ _{™èl…& ºÈ¹; E™èl¢Ð]l$ §ýlÆý‡Ø-MýS$-yýl$& A¯]l$-Æ>VŠS ºçÜ$-(-º-ȹ) ; E™èl¢Ð]l$ ¯]lr$-yýl$-&-Æý‡-×æ-½ÆŠ‡ MýSç³N-
ÆŠ‡-(-º-ȹ); E™èl¢Ð]l$ ¯]lsìæ & {í³Ä¶æ*…MýS ^ø{´ë-(-º-ȹ); E™èl¢Ð]l$ ¯]l*™èl¯]l ¯]lsîæ& CÍ-Ķæ*¯é (º-ȹ); E™èl¢Ð]l$
¯]l*™èl¯]l ¯]lr$yýl$ &B-Ķæ¬-ÚëïŒl Q$Æ>¯é (ÑMîS yø¯]l-ÆŠ‡); E™èl¢Ð]l$ Ñ˯Œl & ÇíÙ-MýS-ç³NÆŠ‡(A-W²-ç³-£Šl); E™èl¢Ð]l$
çßæçÜÅ-¯]l-r$yýl$& AÀ-õÙMŠS º^èla¯Œl (»ZÌŒæ º^èla-¯Œl); E™èl¢Ð]l$ çÜ…X™èl §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ & AfÄŒæ$ A™èl$ÌŒæ(A-W²-ç³-£Šl).
Æ>Ð]lN-ÇMìS gêq¯]l-ï³uŠ‡ AÐéÆý‡$z: {ç³Ð]l¬Q Æý‡^èl-Ƈ¬-™èl Æ>Ð]lNÇ ¿¶æÆý‡-§éÓ-fMýS$ 20-12 çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>-°MìS gêq¯]l-ï³uŠ‡
AÐéÆý‡$z (4-8-Ð]l) §ýlMìSP…¨. BĶæ$¯]l Æ>íܯ]l "´ë-MýS$-yýl$-Æ>-â¶æ$Ï' ¯]lÐ]l-Ë-MýS$-V>¯]l$ D ç³#Æý‡-ÝëPÆý‡… ËÀ…-_…¨. ™öÍ-
ÝëÇ ™ðlË$VýS$ Ð]l^èl¯]l Æý‡^èl-¯]lMýS$ D AÐéÆý‡$z §ýlMìSP…¨. ™ðlË$-VýS$ÌZ gêq¯]l-ï³uŠ‡ ç³#Æý‡-ÝëP-Æ>°² §ýlMìSP…-^èl$-MýS$¯]l²
Ð]lÊyø -Ð]lÅMìS¢ ¿¶æÆý‡-§éÓf. C…™èlMýS$ Ð]l¬…§ýl$ 19-7-0ÌZ ÑÔ¶æÓ-¯é£ýl çÜ™èlÅ-¯é-Æ>-Ķæ$×æ, 19-88ÌZ íÜ.¯éÆ>-Ķæ$×æ
www.sakshieducation.com
www.sakshieducation.com

11. w
w
w
.sakshieducation.com
Æð‡yìlz D ç³#Æý‡-ÝëP-Æ>°² A…§ýl$-MýS$-¯é²Æý‡$. Æ>Ð]lNÇ 19-68, 19-8-3ÌZ Æ>{çÙtÝë-íßæ™èlÅ AM>-yýlÒ$ AÐéÆý‡$z,
19-8-3ÌZ MóS…{§ýl Ýëíßæ™èlÅ AM>-yýlÒ$ AÐéÆý‡$z, 19-8-7ÌZ Æ>gê-Ë„îSà AÐé-Æý‡$z-˯]l$ A…§ýl$-MýS$-¯é²Æý‡$. 37 MýS£é
çÜ…ç³#-sêË$, 17 ¯]lÐ]l-ËË$, »êËË MøçÜ… 6 ¯]lÐ]l-ËË$, 5 MýS£é çÜ…MýS-Ë-¯éË$, 3 ÐéÅÝëË$, 8 ¯ér-M>Ë$
Æ>Ô>Æý‡$. M>§ýl…-ºÇ, ´ëMýS$yýl$ Æ>â¶æ$Ï, iÐ]l¯]l çÜÐ]l$Æý‡…, C¯]l$-ç³-™ðlÆý‡ Ððl¯]l$MýS, MúÐ]l¬¨ Ð]l…sìæ Æý‡^èl-¯]lË$ ¿¶æÆý‡-§éÓ-
fMýS$ Ð]l$…_ õ³Æý‡$ ™ðl^éaƇ¬. ¿êÆý‡™èl {糿¶æ$™èlÓ… A…§ýl-gôæõÜ A™èl$Å-¯]l²™èl Ýëíßæ¡ ç³#Æý‡-ÝëPÆý‡… gêq¯]l-ï³uŠ‡. D
AÐéÆý‡$z MìS…§ýl {ç³Ô¶æ…-çÜ-ç³{™èl…, Æý‡*.7 Ë„ýSË ¯]lVýS§ýl$ ºçßæ*-MýS-Ç-Ýë¢Æý‡$. 20-11 çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>-°MìS JyìlÔ> Æý‡^èl-Ƈ¬{†
yéMýStÆŠ‡ {糆-¿ê-Æ>-ÄŒæ$MýS$ D ç³#Æý‡-ÝëPÆý‡… ËÀ…-_…¨.
Vø´ëÌŒæ VýS$Æý‡$MýS$ Ð]l*ÌZPÐŒl$ B¨-Ôóæ-çÙĶæ$Å AÐéÆý‡$z: fÐ]l-çßæ-ÆŠ‡-ÌêÌŒæ ¯ðl{çßæ* ĶæÊ°-Ð]l-ÇÞsîæ {´÷òœ-çÜÆŠ‡ Vø´ëÌŒæ
VýS$Æý‡$MýS$ 20-1-3-&-14 çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>-°MìS Ð]l*ÌZPÐŒl$ B¨-Ôóæ-çÙĶæ$Å AÐéÆý‡$z §ýlMìSP…¨. yýlÐ]l-Ë-‹³-Ððl$…sŒæ çÜtyîl-‹ÜÌZ
BĶæ$¯]l ^ólíܯ]l MýS–íÙ-MìS-V>¯]l$ D ç³#Æý‡-ÝëP-Æ>°² ^ðlO¯ðl²-ÌZ° Ð]l*ÌZPÐŒl$ GÍ-f-»ñ晌l B¨-Ôóæ-çÙĶæ$Å {r‹Üt H{í³ÌŒæ
18¯]l {ç³MýS-sìæ…-_…¨.
íÜMìSP…MýS$ {糫§é° {V>Ò$-×ê-À-Ð]l–¨® AÐéÆý‡$z: {糆-Úët-™èlÃMýS {糫§é-¯]l-Ð]l$…{† {V>Ò$-×ê-À-Ð]l–¨® AÐéÆý‡$z 20-1-1-&-
12 çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>-°MìS íÜMìSP… {V>Ò$-×ê-À-Ð]l–¨® °Æý‡Ó-çßæ×æ, AÀ-Ð]l–¨® Ô>QMýS$ ËÀ…-_…¨. D AÐé-Æý‡$z¯]l$
H{í³ÌŒæ 21¯]l "íÜ-ÑÌŒæ çÜÈÓ‹Ü yól' çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> {糫§é-¯]l-Ð]l$…{† Ð]l$¯øÃ-çß毌l íÜ…VŠS ºçßæ*-MýS-Ç…-^éÆý‡$.
{ç³gê´ë˯]lMýS$ çÜ…º…«¨…_ ÑÑ«§ýl A…Ô>ÌZÏ MýS–íÙ ^ólíܯ]l A«¨M>Æý‡$ËMýS$ MýS*yé D çÜ…§ýlÆý‡Â…V>
{糫§é¯]lÐ]l$…{† ç³#Æý‡ÝëPÆ>Ë$ A…§ýlgôæÔ>Æý‡$. bèl¡¢‹ÜVýSÉŠæÌZ° ¯]lMýSÞÌŒæÞ {糿êÑ™èl §ýl…™ðlÐéyýl hÌêÏÌZ
ѧéÅÐéÅí³¢MìS ^ólíܯ]l MýS–íÙMìSV>¯]l* IHG‹Ü A«¨M>Ç Kï³ ^ú§ýlÇ {糫§é¯]lÐ]l$…{† ç³#Æý‡ÝëPÆý‡…
A…§ýl$MýS$¯é²Æý‡$.
¿êÆý‡-¡Ä¶æ$ OÐðl§ýl$Å-yìlMìS "þÅyîl ÑMðS-¯Œl-òœ-ÌŒæz' AÐéÆý‡$z: ´÷V>MýS$ 糧é-Æ>¦Ë °Ä¶æ$…-{™èl-×æMýS$ MýS–íÙ ^ólíÜ-¯]l…-§ýl$-MýS$-
V>¯]l$ Ð]l¬…O»ñæ-ÌZ° sêsê ÝëÃÆý‡MýS BçÜ$-ç³{† M>Þ¯]lÞÆŠ‡ OÐðl§ýlÅ °ç³#-×æ$yýl$ ç³…MýSgŒæ ^èl™èl$-Æó‡Ó¨ {糆-Úët-™èlÃMýS
"þÅyîl ÑMðS-¯Œl-òœ-ÌŒæz' ç³#Æý‡-ÝëP-Æ>²°² Ðól$ 2¯]l ÐéíÙ…-VýSt-¯ŒlÌZ A…§ýl$-MýS$-¯é²Æý‡$.
OòÜ¯é ¯ðlàÓ-ÌŒæMýS$ "Ķæ¬-«§Šæ-Ò-ÆŠæ' AÐéÆý‡$z: »êÅ-yìlÃ…-r¯Œæ {MîSyé-M>-Ç×ìæ OòÜ¯é ¯ðlàÓÌŒæ 20-13 çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>-°MìS
"Ķæ¬-«§Šæ-Ò-ÆŠæ' AÐé-Æý‡$z ËÀ…_…¨. D AÐé-Æý‡$zMýS$ G…í³-OMðS¯]l ™öÍ {MîSyé-M>-Ç×ìæ. JÍ…-í³-MŠæÞÌZ ç³™èlMýS… Ý뫨…-
_¯]l ™öÍ ¿êÆý‡™èl »êÅyìlÃ…-r¯Œæ {MîSyé-M>-Ç-×ìæV> Ý뫨…-_¯]l çœ$¯]l-™èlMýS$ OòܯéMýS$ D AÐéÆý‡$z §ýlMìSP…¨. D AÐé-
Æý‡$z¯]l$ {ç³Ð]l¬Q ÝëÓ™èl…{™èlÅ çÜÐ]l$-Æý‡-Äñæ*-«§ýl$Ë$, ´ë{†-MóS-Ķæ¬Ë$ Ķ欫§Šæ-ÒÆŠæ õ³Çr ¯ðlË-Mö-ÌêµÆý‡$. 1992
¯]l$…_ Hsê ÑÑ«§ýl Æý‡…V>ÌZÏ MýS–íÙ ^ólíܯ]l ÐéÇMìS "Ķæ¬-«§Šæ-Ò-ÆŠæ' ÝëÃÆý‡MýS ¸û…yól-çÙ¯Œæ AÐé-Æý‡$z¯]l$ {糧é¯]l…
^ólÝù¢…¨. D AÐéÆý‡$z MìS…§ýl Æý‡*. 50,000 ¯]lVýS§ýl$ A…§ýl-gôæ-Ýë¢Æý‡$. {糫§é° Ð]l$¯øÃ-çßæ-¯Œæ-íÜ…VŠæ, yéMýStÆŠæ A…h-
Æð‡yìlz, Ô>ÅÐŒl$ »ñæ¯]l-VýSÌŒæ, Ô>…™é íܯéá ™èl¨-™èl-Æý‡$-ËMýS$ VýS™èl…ÌZ D AÐéÆý‡$z¯]l$ ºçßæ*-MýS-Ç…-^éÆý‡$.
MóSÆý‡â¶æ Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† ^é…©MìS ĶæÊG¯Œl AÐéÆý‡$z: MóSÆý‡â¶æ Ð]l¬QÅ-Ð]l$…{† FÐðl$¯Œl ^é…©MìS IMýSÅ-Æ>-fÅ-çÜ-Ñ$†
{ç³gê õÜÐ]l AÐé-Æý‡$z¯]l$ {ç³MýS-sìæ…-_…¨. Æ>çÙ‰…ÌZ {ç³fË Ð]l§ýlªMýS$ {ç³™èlÅ-„ýS…V> Ððlâ¶æ*¢ ÐéÇ çÜÐ]l$-çÜÅ-˯]l$ ç³Ç-
www.sakshieducation.com
www.sakshieducation.com

12. w
w
w
.sakshieducation.com
çÙP-Ç-çÜ$¢…-yýl-r…™ø BĶæ$-¯]lMýS$ D AÐéÆý‡$z §ýlMìSP…¨. 20-03 ¯]l$…_ {ç³gê õÜÐé ¨¯]l… (þ¯Œl 23) çÜ…§ýl-
Æý‡Â…V> IMýSÅ-Æ>-fÅ-çÜ-Ñ$† Hsê {ç³ç³…-^èl-ÐéÅ-ç³¢…V> I§ýl$-VýS$-ÇMìS D AÐé-Æý‡$zË$ CÝù¢…¨. ÒsìæÌZ D Hyé¨
BíÜĶæ* & ç³íÜ-íœMŠS gZ¯Œl MìS…§ýl FÐðl$¯Œl ^é…©MìS AÐéÆý‡$z §ýlMìSP…¨. ^é…© {ç³f-˯]l$ MýSË$-çÜ$-MýS$¯ól M>Æý‡Å-{MýS-
Ð]l$…ÌZ ¿êVýS…V> Cç³µ-sìæ-§éM> 5.5 Ë„ýSË {ç³fË Ñ¯]l-™èl$-˯]l$ A…§ýl$-MøV> ÐésìæÌZ Ð]lÊyýl$ Ë„ýSË Ñ¯]l-™èl$-
˯]l$ ç³Ç-çÙP-Ç…-^éÆý‡$. C…§ýl$-MøçÜ… 22.68 MørÏ Æý‡*´ë-Ķæ$Ë$ QÆý‡$a ^ólÔ>Æý‡$.
Aº$ªÌŒæ MýSÌê…MýS$ AÐðl$-ÇM> Ð鯌l-{»ê¯Œl AÐéÆý‡$z: ¿êÆý‡™èl Ð]l*i Æ>çÙ‰-糆 Aº$ªÌŒæ MýSÌê…MýS$ {糆-Úët-™èlÃ-MýS-OÐðl$¯]l
ÐðlÆý‡²-ÆŠ‡-Ð鯌l {»ê¯Œl Ððl$Ððl*-Ç-Ķæ$ÌŒæ AÐé-Æý‡$z¯]l$ Ðól$ 25¯]l {糧é¯]l… ^ólÔ>Æý‡$. D AÐé-Æý‡$z¯]l$ Æø§ýlïÜ çÜ…º…«§ýl
ç³Ç-ÔZ-«§ýl-¯]lÌZÏ MýS–íÙ ^ólíܯ]l ÐéÇMìS AÐðl$-Ç-M>MýS$ ^ðl…¨¯]l ¯ólçÙ-¯]lÌŒæ õܵ‹Ü Ý÷OòÜsîæ A…¨-çÜ$¢…¨.
çÜ$Ë¿Œæ Ð]lÅÐ]l-Ýë¦-ç³-MýS$-yìlMìS {òœ…^Œl AÐéÆŠ‡z: {ç³Ð]l¬Q ç³Æ>Å-Ð]l-Æý‡-×æ-Ðól™èl¢ "çÜ$-Ë¿Œæ {´ëgñæ-MýS$t' Ð]lÅÐ]l-Ýë¦-ç³-MýS$yýl$ ¼…§ól-
Ô¶æÓÆŠ‡ ´ëuý‡-MŠSMýS$ {òœ…^Œl {糿¶æ$™èlÓ… "Ìñæ-gñæ…yŠl B‹œ ´ëϯðl-sŒæ' AÐé-Æý‡$z¯]l$ A…§ýl-gôæ-íÜ…¨. þ¯Œl 3¯]l ´ëÇ-‹ÜÌZ fÇ-
W¯]l M>Æý‡Å-{MýS-Ð]l$…ÌZ {òœ…^Œl òܯðlsŒæ E´ë-«§ýlÅ-„ýS$-Æ>Ë$ ^èl…rÌŒæ gZÆ>z¯Œl BĶæ$-¯]lMýS$ D AÐé-Æý‡$z¯]l$ ºçßæ*-MýS-Ç…-
^éÆý‡$. ¿êÆý‡-™ŒlÌZ ´ëÇ-Ô¶æ$§ýl®Å…, {ç³gê-ÆøVýSÅ… ò³…ç³#-§ýl-ËMýS$ ÑÔóæ-çÙ…V> MýS–íÙ ^ólíܯ]l Ð]lÅMìS¢V> ´ëuý‡-MŠSMýS$ {ç³ç³…-
^èl-ÐéÅ-ç³¢…V> õ³Æý‡$…¨. 19-7-3ÌZ çÜ$Ë¿Œæ C…r-Æó‡²-çÙ-¯]l-ÌŒæ¯]l$ Ýë¦í³…_ çÜ$Ë¿Œæ M>…ò³ÏMŠSÞ õ³Æý‡$™ø §ólÔ¶æ…ÌZ
Ð]l$Æý‡$-VýS$-§öyýlÏ Ñç³Ï-Ðé-°MìS BĶæ$¯]l ¯é…¨ ç³Í-M>Æý‡$.
MìSÆý‡-׊æ-»ôæ-yîlMìS ¯øÐ]l¬Æ> AÐéÆŠ‡z: Ð]l*i Iï³-G‹Ü A«¨-M>-Ç×ìæ MìSÆý‡-׊æ-»ôæyîl Ð]l*¯]l-Ð]l™é õÜÐ]l-ËMýS$ VýS$Ç¢…-ç³#V> íÜ…VýS-
ç³N-ÆŠ‡ÌZ BÐðl$MýS$ ¯øÐ]l¬Æ> AÐé-Æý‡$z¯]l$ {糧é¯]l… ^ólÔ>Æý‡$. D AÐéÆŠ‡z MìS…§ýl 10 ÐólË Ä¶æÊG‹Ü yéËÆý‡$Ï A…§ýl-
gôæ-Ô>Æý‡$. D çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> MìSÆý‡-׊æ-»ôæyîl Ð]l*sêÏ-yýl$™èl* AÐéÆý‡$z™ø Ð]l-_a¯]l Ððl¬™èl¢… Ý÷Ð]l¬Ã¯]l$ ORñæ©Ë í³ËÏË
ѧéÅ-À-Ð]l–-¨®MìS A…§ýl-gôæ-Ýë¢-¯]l° ™ðlÍ-´ëÆý‡$. ¿¶æÑ-çÙÅ™Œl ™èlÆ>Ë Ððl$Æý‡$VýS$ MøçÜ… MýS–íÙ ^ólçÜ$¢¯]l² ÐéÇ-MøçÜ…
g ´ë¯ŒlMýS$ ^ðl…¨¯]l {ç³Ð]l¬Q BǦMýS õÜÐ]lË çÜ…çܦ ¯øÐ]l¬Æ> {VýS*‹³ D AÐé-Æý‡$z-˯]l$ CçÜ$¢…¨.
MýS–íÙ MýSÆý‡Ã¯Œl AÐé-Æý‡$zË$: BàÆý‡ «§é¯éÅË E™èlµ-†¢ÌZ E™èl¢Ð]l$ ç³°-¡Æý‡$ MýS¯]l-º-Ç-_¯]l Æ>Ú‰ë-ËMýS$ Æ>çÙ‰-糆
{ç³×滌æ Ð]l¬QÈj f¯]l-Ð]lÇ 15¯]l "MýS–íÙ MýSÆý‡Ã¯Œl' AÐé-Æý‡$zË$ {糧é¯]l… ^ólÔ>Æý‡$. AÐé-Æý‡$zË$ ´÷…¨¯]l Æ>Ú‰ëË$:
Ð]l$«§ýlÅ-{ç³-§ólÔŒæ, ½àÆŠ‡, gêÆý‡U…yŠl, ™èlÑ$-â¶æ-¯éyýl$, ¯éV>-Ìê…yŠl, Ð]l$×ìæ-ç³NÆŠ‡. ç³…rË E™èlµ†¢, E™éµ-§ýl-MýS-™èlË$
ò³…_-¯]l…-§ýl$MýS$ E™èl¢-Æý‡-{ç³-§ólÔŒæ (™èl–-×æ-«§é-¯éÅ-Ë$), ½àÆŠ‡ («§é-¯]lÅ…), gêÆý‡U…yŠl (ç³-糚- «§é-¯éÅ-Ë$), çßæÆ>ůé
(Vø-«§ýl$-Ð]l$) ºçßæ$-Ð]l$-™èl$Ë$ ´÷…§éƇ¬. ™èlÑ$-â¶æ-¯é-yýl$MýS$ ^ðl…¨¯]l sìæ. AÐ]l$-Ë-Æ>×ìæ, í³. Ý÷OÌñæ-Ð]l$-OÌñæMýS$ E™èl¢Ð]l$
OÆð‡™èl$ AÐé-Æý‡$zË$ §ýlM>PƇ¬.
çÜ$VýS™é MýS$Ð]l*-ÇMìS çÜÆý‡-çÜÓ¡ çÜÐ]l*ïŒl: Ð]l$Ë-Ķæ*â¶æ MýSÐ]l-Ƈ¬{† çÜ$VýS™é MýS$Ð]l*-ÇMìS 20-12 çÜ…Ð]l-™èlÞ-Æ>-°MìS {糆-
Úët-™èlÃMýS "çÜ-Æý‡-çÜÓ¡ çÜÐ]l*Ã-¯Œl' AÐéÆý‡$z ËÀ…-_…¨. BÐðl$ Æ>íܯ]l MýSÑ™é çÜ…ç³#sìæ "Ð]l$¯]l Ððlk-™èl$' MýS$ D ç³#Æý‡-
ÝëPÆý‡… §ýlMìSP…¨. D AÐé-Æý‡$z¯]l$ MðS.MðS. ¼Æ>Ï ¸û…yól-çÙ¯Œl HÆ>µr$ ^ólíÜ…¨. D AÐéÆý‡$z MìS…§ýl Æý‡*. 10-Ë-„ýSË
¯]lVýS§ýl$, {ç³Ô¶æ…-Ýë-ç³{™èl… ºçßæ*-MýS-Ç-Ýë¢Æý‡$.
www.sakshieducation.com
www.sakshieducation.com

13. w
w
w
.sakshieducation.com
»ñæ¯]l-VýS-ÌŒæMýS$ AMìSP-¯ól° AÐéÆý‡$z: {ç³Ð]l¬Q §ýlÆý‡Ø-MýS$yýl$ Ô>ÅÐŒl$ »ñæ¯]l-VýSÌŒæ "2-0-12 AMìSP-¯ól° ¯éVóS-«Ô¶æÓ-Æý‡-Æ>Ð]l# gê-¡Ä¶æ$
AÐé-Æý‡$z-'MýS$ G…í³-MýS-Ķæ*ÅÆý‡$. ÝëÐ]l*-hMýS çܵ–çßæ, Ð]l*¯]lÐ]l çßæMýS$PË ¯ólç³-£ýlÅ…ÌZ A…MýS$ÆŠ‡, ¿¶æ*Ñ$MýS, {†M>ÌŒæ,
°Ú믌l Ð]l…sìæ G¯ø² ÑË$-OÐðl¯]l _{™é-˯]l$ DĶæ$¯]l Æý‡*´÷…-¨…-^éÆý‡$. 20-0-5ÌZ ¯ðlË-Mö-͵¯]l D AÐé-Æý‡$z¯]l$
™öÍ-ÝëÇ {ç³Ð]l¬Q »êÎ-Ð]l#yŠl ¯]lr$yýl$ §ólÐé-¯]l…-§ŠlMýS$ {糧é¯]l… ^ólÔ>Æý‡$. 20-1-1ÌZ »êÎ-Ð]l#yŠl ¯]lsìæ õßæÐ]l$-Ð]l*-
Í-°MìS D ç³#Æý‡-ÝëP-Æ>°² A…§ýl-gôæ-Ô>Æý‡$.
Ð]l¬™èl$¢-¯é-Ķæ$VýS…, ÝëÆý‡-çÜÓ-™Œl-ËMýS$ "B-Æý‡Å-¿¶æ-rt' AÐéÆý‡$z: {糆-Úët-™èlÃMýS BÆý‡Å-¿¶ært AÐéÆý‡$z 20-10, 20-11 çÜ…Ð]l-™èlÞ-
Æ>-ËMýS$ Ð]lÆý‡$-çÜV>.. {ç³Ð]l¬Q Ô>ç܈-Ðól-™èl¢Ë$ HD Ð]l¬™èl$¢-¯é-Ķæ$VýS…, ÒMóS ÝëÆý‡-çÜÓ-™Œl-ËMýS$ ËÀ…-_…¨. Ð]l¬™èl$¢-¯é-
Ķæ$VýS… MóS…{§ýl çÜÐ]l¬{§ýl AÀ-Ð]l–-¨®-Ô>Q M>Æý‡Å-§ýl-ÇØV>, C{ÝùÌZ {§ýlÒ-MýS–™èl C…«§ýl¯]l Ð]lÅÐ]lçܦ MóS…{§ýl… OyðlÆð‡-MýSt-ÆŠ‡V>
õÜÐ]l-Ë…-¨…-^éÆý‡$. ÝëÆý‡-çÜÓ™Œl {ç³çÜ$¢™èl… Æý‡„ýS×æ ç³Ç-ÔZ-«§ýl¯]l, AÀ-Ð]l–¨® çÜ…çܦ-(-yîl-B-ÆŠ‡-yîl-Ðø) OyðlÆð‡MýStÆŠ‡ f¯]l-Æý‡-ÌŒæV>,
Æý‡„ýS×æ Ô>Q {糫§é¯]l Ô>ç܈ çÜË-à-§é-Æý‡$V> ç³°-^ól-çÜ$¢-¯é²Æý‡$.
Ð]l$Ìê-ÌêMýS$ {¸ë¯ŒlÞ ç³#Æý‡-ÝëPÆý‡…: ´ëMìS-Ý릯Œl ÝëçßæçÜ »êÍMýS, Ð]l*¯]lÐ]l çßæMýS$PË M>Æý‡Å-MýSÆý‡¢ Ð]l$ÌêÌê ĶæÊçÜ$-
‹œOgñæ (1-5-)MýS$ {糆-Úët-™èlÃMýS {òœ…^Œæ ""OòÜ-Ððl*¯Œl yîl »ŸÐé'' ç³#Æý‡-ÝëPÆý‡… §ýlMìSP…¨. f¯]l-Ð]lÇ 9¯]l ´ëÅÇ-‹ÜÌZ
Ð]l$ÌêÌê ™èlÆý‡-ç³#¯]l BÐðl$ ™èl…{yìl hĶæ*-Ð]l#-©ª¯Œl ĶæÊçÜ$-‹œOgñæ D AÐé-Æý‡$z¯]l$ A…§ýl$-MýS$-¯é²Æý‡$. »êÍ-MýSË ^èl§ýl$Ð]l#
MøçÜ… {ç³^éÆý‡… ^ólçÜ$¢¯]l² Ð]l$Ìê-ÌêOò³ VýS™ól-yé¨ ´ëMìS-Ýë¦-¯ŒlÌZ ™éÍ-º¯]l$Ï M>Ë$µË$ fÇ-´ëÆý‡$.
Ð]l$Ìê-ÌêMýS$ VøϺ̌æ Îyýl-ÆŠ‡-íÙ‹³ AÐéÆý‡$z: ´ëMìS-Ý릯Œl »êËË çßæMýS$PË M>Æý‡Å-MýSÆý‡¢ Ð]l$ÌêÌê ĶæÊçÜ-‹œ-gêÄŒæ$.. 20-
1-3-MýS$-V>¯]l$ VøϺ̌æ Îyýl-ÆŠ‡-íÙ‹³ AÐé-Æý‡$zMýS$ G…í³-MýS-Ķæ*ÅÆý‡$. »êÍ-MýSË Ñ§ýlÅ, Ý뫨-M>-Æý‡-™èlMýS$ ^ólíܯ]l MýS–íÙMìS
VýS$Ç¢…-ç³#V> BÐðl$MýS$ D AÐéÆý‡$z ËÀ…-_…¨. ĶæÊG¯Œl ¸û…yól-çÙ¯Œl, Ķæ¬O¯ðl-sñæyŠl ¯ólçÙ¯ŒlÞ AÝù-íÙ-Äôæ$-çÙ¯Œl B‹œ
¨ ĶæÊG-‹ÜH.. D AÐé-Æý‡$z¯]l$ ¯]lÐ]l…-ºÆý‡$ 6¯]l Ð]l$Ìê-ÌêMýS$ {糧é¯]l… ^ólçÜ$¢…¨. »êÍ-MýSË Ñ§ýlÅOò³ {ç³^éÆý‡…
^ólçÜ$¢¯]l² Ð]l$Ìê-ÌêOò³ VýS™ól-yé¨ ™éÍ-º¯]l$Ï M>Ë$µË$ fÇ-´ëÆý‡$. D çœ$r-¯]lÌZ BÐðl$ ¡{Ð]l…V> V>Ķæ$-ç³-yìl…¨.
www.sakshieducation.com
www.sakshieducation.com