Plan de emergencia CESFAM Garin

DPTO. PREV. DE RIESGOS CORPQUIN MCFT
1
CENTRO DE SALUD FAMILIAR GARIN
JANEQUEO 5612, QUINTA NORMAL
PLAN DE EMERGENCIA Y EVACUACION
CESFAM GARIN
2015
I- INTRODUCCION
No podemosesperara tener una emergencia para recién pensar que debemos hacer, es nuestra
responsabilidadprepararnos,adquirircomportamientosyhabilidadesparaenfrentarunasituación
de peligroque puedasobrevenir.Paraellodebemosrealizar un plan de Emergencia y Evacuación.
El Plan de Emergencia y Evacuación consiste en un conjunto de actividades y procedimientos
tendientes a controlar una situación de emergencia en el menor tiempo posible y aminorar las
consecuencias del incidente.
II- OBJETIVO
Establecer, organizar, estructurar e implementar procedimientos que permitan potencializar
destrezas y desarrollar actividades que faciliten a los funcionarios y usuarios del CESFAM,
protegerse de desastres o amenazas que pueden poner en peligro su integridad, mediante
acciones rápidas, coordinadas y confiables tendientes a desplazarse hasta lugares de menor
riesgo.
OBJETIVOS ESPECIFICOS
1.- Diseñar las estrategias necesarias para que se dé una respuesta adecuada en caso de
emergencia.
2.- Informar al personal sobre los procedimientos a realizar ante una emergencia.
3.- Minimizar el tiempo de reacción de los ocupantes ante una emergencia.
4.- Evitar o minimizar las lesiones y las complicaciones que puedan sufrir los ocupantes como
consecuencia de una emergencia.
5.- Asignarlasfuncionesyresponsabilidadesatodoel personal del establecimiento,afin de lograr
una atenciónrápiday eficiente del o los lesionados, como asimismo, un control de la situación y
pronta normalización.
I- DEFINICIONES
Emergencia: todo estado de perturbación de un sistema, que pone en riesgo inminente la
integridad física y psicológica de los ocupantes del establecimiento, y que requiere de una
capacidad de respuesta institucional organizada y oportuna, a fin de reducir al máximo los
potenciales daños.

2
Son situaciones de emergencia las siguientes:
Comité de Emergencias y Evacuación: encargado de formular, dirigir, asesorar y coordinar las
actividadesrelacionadasalasfasesantes,durante ydespués,que se han fijado para el manejo de
los desastres, propiciando la participación de todos los trabajadores.
Evacuación: Conjuntode procedimientos y acciones tendientes a que la persona amenazada por
un peligro (incendio, terremoto y otros.) protejan su vida e integridad física, mediante su
desplazamiento hasta y a través de lugares de menor riesgo.
Evacuación parcial: Está referida a la evacuación de una o más dependencias con peligro
inminente de un recinto, pero no de todo el recinto comprometido por la emergencia.
Evacuación total: Está referida a la evacuación de todas las dependencias de un recinto.
Vías de Evacuación: Son aquellas vías que estando siempre disponibles para permitir la
evacuación, tales como pasillos, patios interiores, escaleras de emergencia o servicio, ofrecen
mayor seguridad frente al desplazamiento masivo y que conducen a la zona de seguridad de un
establecimiento.
Zona de Seguridad: Área de una edificación, interior o exterior, que ofrece un alto grado de
protección masiva frente a los riesgos derivados de una emergencia y que además ofrece las
mejores posibilidades de abandono definitivo de un establecimiento.
Salida de Emergencia: Medioalternativode salida,razonablemente seguro,complementario a las
vías de evacuación.
Simulacro: Ejercicio práctico en terreno, que implica movimiento de personas y recursos, en el
cual losparticipantesse acercanlo más posible a un escenario de emergencia real y que permite
evaluar la planificación.
Incendio:Es una reacciónquímicaexotérmicadescontrolada(fuego), producto de la combinación
de cuatro componentes: material combustible (madera, papel, genero, líquidos, etc.), oxigeno
(presente en la atmósfera), una fuente de calor, con desprendimiento de llamas, calor humos y
gases tóxicos y la reacción en cadena de todos los componentes.
De origen natural De origen humano
• Sismos
• Aluviones
• Inundaciones
• Erupcionesvolcánicas
• Tsunamis
• Otros
• Incendios
• Atentadosexplosivos
• Atentadosincendiarios
• Robocon asalto
• Vandalismo
• Otros
De origen técnico
• Explosionesrecipientesapresión
• Escapesde gasesinflamablesocomburentes
• Derramesde líquidosinflamablesy/ocombustibles
• Escapesde vaporestóxicos
• Contaminaciónambiental
• Otros

3
Sismo: Violentas vibraciones ondulatorias de la corteza terrestre con un potencial destructivo
variable, ocasionadas por la interacción de placas tectónicas, fractura de la corteza terrestre o
erupciones volcánicas.
Explosión:Combustióninstantánea,conrápidaliberaciónde energíayaumentode volumende un
cuerpo, mediante la transformación física o química.
Alerta: La alerta es un estado declarado que indica el mantenerse atento a acontecimientos que
perturban el normal desarrollo de las actividades.
Alarma: es una señal o aviso audible sobre algo que va a ocurrir de forma inminente o ya está
ocurriendo, por lo que su activación significa ejecutar las instrucciones establecidas para la
emergencia.
II- IDENTIFICACION DEL ESTABLECIMIENTO
NOMBRE: CESFAM GARIN.
DIRECCION: JANEQUEO 5612, QUINTA NORMAL.
TELEFONO: 226669206.
DIRECTOR (A): DR. JOSE LUIS CONTRERAS.
El establecimientofue acreditado como Centro de Salud en la década de los años 50 del siglo XX,
dependiendo en sus inicios del Consultorio ANDES, ubicado en la misma comuna. Diez años
después paso a formar parte del Servicio Metropolitano de Occidente como Consultorio Garín
hasta su traspasoa la Municipalidad.En1995 se inicióel proceso de incorporación del Modelo de
AtenciónconEnfoque Familiarsiendoacreditadoenel año 1998 como CESFAMcon una población
inscrita de 44,000 usuarios de los cuales FONASA valido 36,000. Durante más de 15 años el
CESFAMGARIN contribuyode maneramuysignificativaal desarrollo del Modelo de Atención con
Enfoque Familiar,nosoloenlaComuna,convirtiéndoseenuncentrode referenciayde formación
profesional enSaludFamiliarparael Minsal y la RED Públicadel país. El equipode funcionariosdel
CesfamGarín se ha caracterizadoporsu permanenciaycompromiso conla Saludde losusuariosa
su cargo, lograndoconsus iniciativasy competencias cambiar la imagen y calidad de la oferta de
la Saludque teníala Comunaendécadaspasadas y contribuyendoaque otrosestablecimientosde
la propia comuna alcancen estándares de calidad elevados.
La edificacióndel CESFAMGARIN noha contadoni cuenta actualmente con las características que
necesitaunCentrode Salud,sinembargosusfuncionarioshan sabido adecuarse para ofrecer una
atención de calidad; la edificación se encuentra en un terreno de 2321 metros cuadrados; el
primer piso fue remodelado gracias al convenio suscrito entre la Corporación Comunal y la
Universidad Mayor en el año 2002, ampliándose en ese periodo tres Boxes de atención médica,
uno de Ginecología, una Sala ERA y una Sala IRA, un pabellón de Cirugía Menor y el
reacondicionamiento de la Sala de Espera del equipo territorial Nº 4, Social y Psicología,
conformando con lo existente antes de la remodelación un total de 1354 metros cuadrados.
Un año despuésybasadoenel mencionadoconvenioconlaUniversidad,se construyó el segundo
piso que incluyó las oficinas Administrativas, aéreas de trabajo para estadística y un Auditórium
con capacidad para 70 personas, y la ampliación del comedor de funcionarios aportando esta
nueva construcción un total de 132 metros cuadrados.
Toda la construcción es de albañilería y losa de hormigón en primer piso y material ligero en el
segundo piso.

4
III- COMITÉ DE EMERGENCIA Y EVACUACION
FUNCIONESY RESPONSABLES
COORDINADOR GENERAL:
DR. JOSE LUIS CONTRERAS - DR. PEDRO GUZMAN (reemplazante)
EU. GLADYS DIAZ RUBIO - E.U. MA VALESKA RAMIREZ (reemplazante)
Funciones:
 Estar siempre ubicable,ensuausencianombraraunreemplazante.
 Dirigirálasaccionesde acuerdoa los procedimientosestablecidos.
 Evaluarála Emergenciaenfunciónde lainformaciónentregadaporlosLíderes
 Velaraporla actualizacióndel presente Plan.
 Coordinaralasprácticas y ejerciciosde evacuación.
LIDERES
EQUIPO 1,
HALL CENTRAL
EQUIPO 2
PASILLO
EQUIPO 3
PASILLO
EQUIPO 4
PSICOSOCIAL
Yohana Ibarra
Vilma Morales
Francisca Céspedes
Allynson Fuentes
Blanca Urbina
Pedro Guzmán
Luis González
Claudia Lantadilla
DENTAL Y SALA DE
ESTIMULACION
PEOCEDIMIENTO FARMACIA, NUTRICION,
SALA ERA-IRA
DIRECCION
Lorena Castillo
Francisca Toledo
Daniela Vergara
Waleska Ramírez
Nerida Sanchez
Ariel Siles
Digna Cortez
Rosa Arenas
Rosa Agurto
Karem Palma
Funciones:
 Al oír laAlarmade Emergenciase prepararanpara laevacuación.
 Ordenarany conducirána losfuncionariosyusuarioshacialazona de seguridad.
 Tranquilizaryactuar con firmeza.
 Impedirel regresodel personal ousuariosala zonaevacuada.
 Verificarque noquedenrezagados.
RESTO DEL PERSONAL
Funciones:
 Conocerel Plande emergencia,conel finde facilitarlalaborde los encargadosenuna
emergencia.
 Cooperarcon losencargados,cuandosearequerido.
 Conocerla ubicaciónde losExtintoresylaformade usarlos.
EVACUACION POR AREAS
COMEDOR, DENTAL Y SALA DE ESTIMULACION:
Deberán evacuar por salida de emergencia de sala de estimulación, encabezara la evacuación
Daniela Vergara, seguida de Francisca Toledo quien colaborará en la evacuación de usuarios y
funcionarios de ese sector , Lorena Castillo deberá verificar que no quede nadie al interior de
comedor, baño funcionarios y box dental, luego se debe dirigir a zona de Seguridad.

5
HALL CENTRAL, EQUIPOS 1 Y 3:
Deberán evacuar por salida de emergencia de Hall Central, encabezara la evacuación Vilma
Morales, seguidaporBlanca Urbina quien colaborara en la evacuación de funcionarios y usuarios
de ese sector, Pedro Guzmán deberá verificar que no quede nadie en ese sector, luego se debe
dirigir a zona de Seguridad.
BAÑOS PUBLICOS, EQUIPOS 2 Y 4:
Deberán evacuar por salida de emergencia de Hall Central, encabezara la evacuación Vilma
Morales, seguida por Francisca Céspedes quien colaborara en la evacuación de funcionarios y
usuarios de ese sector, Luis González deberá verificar que no quede nadie al interior de baños
públicos y box de atención, luego se debe dirigir a zona de Seguridad.
SALA ERA-IRA, FARMACIA, BOBEGA DE ALIMENTO:
Deberánevacuarpor salidade emergenciaubicadaal costadode bodegade alimento,encabezara
la evacuación Digna Cortez, seguida por Pilar Fuentes quien colaborara en la evacuación de
funcionarios y usuarios de ese sector, Rosa Arenas deberá verificar que no quede nadie en ese
sector, luego se debe dirigir a zona de Seguridad.
PROCEDIMIENTO:
Deberán evacuar por salida de emergencia ubicada al costado de estacionamiento de
ambulancias,encabezaralaevacuación ArielSiles,seguido por Pedro Lazo quien colaborara en la
evacuación de funcionarios y usuarios de ese sector, Waleska Ramírez deberá verificar que no
quede nadie en ese sector, luego se debe dirigir a zona de Seguridad.
DIRECCION:
Deberán evacuar por salida de emergencia de Hall Central, encabezara la evacuación José Luis
Contreras, seguidaporRosa Agurto quien colaborara en la evacuación de funcionarios y usuarios
de ese sector,GladysDíaz deberáverificarque noquede nadie enese sector,luegose debe dirigir
a zona de Seguridad.
PERSONAL DE APOYO
 La Sra. Verónica Morales, será la encargada del corte de suministro de gas. Quien la
reemplace en el caso de ausencia toma el rol que le corresponde
 El Sr. Manuel Rebolledo,seráel encargadadel corte de suministroeléctrico,encasode
ausenciaseráreemplazadoporel Sr. PedroLazo.
Luego de realizar esta función, deberán colaboran en la evacuación de usuarios y funcionarios.

6
IV- UBICACIÓN DE EXTINTORES PORTATILES
1 de Polvo Químico Seco (PQS), Bodega de alimento.
1 de Polvo Químico Seco (PQS), Sala de procedimiento.
1 de Polvo Químico Seco (PQS), Farmacia.
1 de Polvo Químico Seco (PQS), SOME.
1 de Polvo Químico Seco (PQS), Dental.
1 de Polvo Químico Seco (PQS), Comedor.
1 de Polvo Químico Seco (PQS), Sala de espera Equipo 1 y 3.
1 de Polvo Químico Seco (PQS), Sala de espera Sala ERA y Nutrición.
1 de Polvo Químico Seco (PQS), Pasillo Equipo 2.
1 de Polvo Químico Seco (PQS), Esterilización.
1 de Anhídrido Carbónico (CO2), Dirección.
TIPOS DE EXTINTORES
POLVO QUIMICO SECO (PQS): Extingue eficazmente los fuegos producidos por líquidos
inflamables(clase B) ylosde tiposeléctricos(clase C).A pesarde surápidocontrol de las llamasde
los combustibles sólidos (clase A), en algunos casos se debe continuar con agua para acabar con
las brasas incandescentes.
ANHIDRIDO CARBONICO (CO2): Apto para fuegos de clase B (combustibles líquidos), pues
desplaza el oxígeno. Por su propiedad dieléctrica y el no producir daños ya que desaparece
fácilmente, lo hace un excelente extintor para los circuitos eléctricos y electrónicos (clase C).
CLASES DE FUEGO
CLASE A: Son Fuegos de combustibles derivados de la celulosa tales como: maderas, papeles,
cartón y textiles
CLASE B: Son aquellos fuegos líquidos, generalmente derivado de hidrocarburos, tales como:
aceites, bencinas, parafinas, grasas, petróleo.
CLASE C: Son las mismas anteriores, pero con la gran diferencia que hay presencia de un circuito
eléctrico,unavezcortado el suministro eléctrico pasará a ser cualquiera de las clases anteriores.
Nunca debe utilizarse ni Espuma ni Agua.

7
MODO DE USO
RED HUMEDA
El CESFAMGarín, cuentacon dos Equiposde RedHúmeda,unose encuentraubicadoenpasillos
equipocuatroy el segundoen salade esperaERA-IRA.
En los inmuebles destinados a la reunión de personas tales como
hospitales,comercio,escuelas,industrias,edificiospúblicos,deportivos
y otros destinados al mismo efecto, así como también en los edificios
de tres o más pisosse deberáconsiderarparautilización contra fuegos
incipientes, una boca de incendio de 25 mm. Como mínimo por piso,
conectada al sistema de distribución de agua del edificio.
Las bocas de incendiose distribuirán de manera que ningún punto del
inmueble quede aunadistancia mayor de veinticinco metros de ellos,
con una manguera que cubra el punto más alejado y su acceso será
expedito y de fácil accionamiento de válvulas y mangueras.
Cada boca de incendio se ubicará en un nicho con puerta de vidrio
debidamente señalizado,enlugares de fácil acceso y rápida ubicación,
Paso 1
Retire el extintordel lugardonde se encuentraubicado.
Paso2
Acérquese al siniestro,asegurándosede noponerenriesgosuintegridadfísica.
Pasó 3
Quite el seguroque el extintorposeeentre lamanillade transporte ylade
accionamiento.
Nuncacombata el fuegoencontra del viento.
Paso 4
Tome la mangueray apunte haciala base del fuegodesde ladistanciasegura
recomendada.Apriete lapalancade accionamientoparadescargar el agente
extintor
Paso 6
Descargue el agente extintorde unladoa otro en formade abanico,hasta que el
fuegoeste apagado. Observe el áreaencasode que haya re-ignición.
Paso 7
Una vez utilizadoel extintorprocure entregarlo alosresponsablesde recargarlo
de inmediato.

8
USO Y OPERACIÓN RED HUMEDA
V- TELEFONOS DE EMERGENCIA
Bomberos 132
Carabineros 133
Carabineros PlanCuadrante 96070646
96070647
Ambulancia 131
Investigaciones 134
InformacionesPoliciales 139
OTROS TELEFONOS DE EMERGENCIA
AGUA
AguasAndinasS.A. (02) 7312482
AguasCordilleraS.A. (02) 7312400
GAS
Abastible 600 2009000
Metrogas (02) 3378000
Lipigas 600 6009200
ELECTRICIDAD
Chilectra (02) 6971500
MUTUAL DE SEGURIDAD 600 3012222
(02) 7794778
1.- Noutilizarenequipo energizados.
2.- Desenrollarcompletamentelamanguera.
3.-Girar la llave de pasoubicadajuntoal carrete,para dar el agua.
4.- Girar el pitónde la manguerapara manejarel chorro del agua.
5.- Dirigirel agua a la base del fuego.

9
VIII-RIESGOS INTERNOS
 Estanteríasdispuestasenbox de atenciónyoficinas,nose encuentran afianzadas o fijas a
alguna estructura firme que permita su estabilidad y evite volcamiento.
 Almacenamiento de cajas y otros elementos en la parte alta de estantes generando
condición de riesgo por caída de objetos desde altura.
 Boxesde atenciónconexcesode mobiliario no clínico que implica riesgo de evacuación y
riesgo de traumatismos sobre funcionarios y pacientes.
 Hervidoreseléctricosubicadosenel pisoyotrosal borde de mueblesal interiorde oficinas
loque implicariesgode volcamiento y lesiones por contacto con líquidos calientes o por
contacto eléctrico.
 Canaletas de luminarias sin protección anticaidas, lo que puede provocar accidentes por
caídas de objetos.
 Sobrecarga del circuito eléctrico por uso de triples y alargadores.
 Sistemaeléctrico de cables e instalaciones al descubierto sin las canaletas adecuadas en
procedimientos,pasillosde circulaciónymódulosde atenciónde losequiposterritoriales.
 Cilindrode OxigenodispuestosenBox de atención no se encuentran anclados, quedando
expuestos a riesgo de caída por inestabilidad y volcamiento.
RIESGOS EXTERNOS
Tener en cuenta tránsito vehicular, tendido eléctrico, industrias próximas, etc.:
 Congestión vehicular en calle de acceso al Cesfam por la proximidad de la Unidad de
CARABINEROS que prolonga el estacionamiento de vehículos pendientes de pericias
legales.
 Área de estacionamiento del Cesfam inadecuada que implica riesgo de evacuación de
personal y vehículos frente a una Emergencia.

10
IX- COMO ACTUAR EN CASO DE SISMO
Antes del Sismo:
 Infórmese y conozca el Plan de emergencia y evacuación de su Establecimiento.
 Participe en los simulacros de emergencia que se realicen en su Establecimiento.
 Recorra el área donde usted trabaja y evalúe en términos generales qué elementos,
objetos o parte de la construcción pueden significar un riesgo para su integridad física,
pensando si ocurre un sismo.
 Conozcalas vías de evacuación,lasque debenestar siempre expeditas y señalizadas para
su libre tránsito.
Durante el Sismo:
 Manténgase en su lugar de trabajo, conserve la calma, actúe serenamente y ayude a
tranquilizar a otras personas. Evite correr y gritar.
 Mantenga las puertas abiertas para que no se atasquen mientras dure el sismo.
 Aléjese de elementos que le puedan caer, muebles que puedan desprenderse de los
muros, ventanales, paneles de vidrio y lámparas colgantes.
 Si la intensidad del sismo pone en riesgo su integridad física, busque protección bajo un
escritorio o mesa, arrodillado, colocando su mentón cerca de su pecho cubriendo su
cabeza con el cuerpo y sus brazos hasta que éste pase.
 Si usted se encuentra acompañado de otras personas (pacientes o visitas), indíqueles lo
que deben hacer.
 Si usted se encuentra conduciendo un vehículo, disminuya la velocidad y estaciónese.
 Si se encuentra en la vía pública, manténgase lejos de cornisas, cables eléctricos y de
letreros colgante.
Después del Sismo:
 Si el LIDER de emergencia o COORDINADOR de la orden de evacuar, cumpla sus
instrucciones.
 Al recibir la orden de evacuar diríjase a la zona de seguridad asignada para este tipo de
emergencia.
 Una vez que ha abandonado su lugar de trabajo, por ningún motivo vuelva al interior de
éste, hasta ser autorizado.
 Los líderesde emergenciadebenverificar que todos salieron del recinto y se encuentran
en la zona de seguridad.
 El reingresoal Establecimiento, se llevaráaefectounavezevaluadaslascondicionesde las
instalaciones.
X- COMO ACTUAR EN CASO DE INCENDIO
Si se detectaunincendio:
 Dar la alarma inmediatamente.
 Avise al encargadoinmediatamente.
 Alerte al personal.
 Cierre puertasyventanaspara evitarpropagación.
 Si es posible efectué laprimeraintervención,controlandoel fuegocon extintorportátil
hasta lallegadade bomberos
 Suspensiónde energíaeléctrica
 Corte el suministro de gas si es necesario.

11
Alarmade Evacuación
 Al oír laalarma u ordende evacuación,conserve lacalmay nosalga corriendo.
 Estar atentoa las instruccionesde losLíderesde Emergencia.
 Interrumpade inmediatosusactividadesyprepáreseparalaevacuación.
 Detengaequipoycorte suministrode energía.
 Sigalas rutas de evacuaciónestablecidashacialazonade seguridad.
 Si se encuentraconpaciente,lléveloconUsted.
Durante la Evacuación
 Actué enforma rápida(nocorra) y ensilencio.
 Avance con tranquilidadyde unoenuno.
 No se devuelvalamenosque recibainstrucciones.
 Si el fuegoimpide alcanzarlasalida:
1. No abra lasventanas
2. No abra puertasantesde tocarlas,si se siente caliente podríahaberllamadel otro
lado
3. Desplácese gateando,recibirámenoshumo.
4. Protejaboca ynariz,preferentemente conunpañomojado.
 Diríjase a la zonade seguridadasignada.
XI- COMO ACTUAR EN CASO DE ESCAPE DE GAS
Antes de la emergencia:
 Solicitar la revisión periódica de los artefactos a gas de su servicio.
 Procurar mantener los lugares donde existen artefactos a gas, siempre ventilados.
 No realizar reparaciones por su propia cuenta.
Durante la Emergencia:
 Dar aviso a coordinador general quien se encargara de llamar a bomberos.
 No enciendani apague ningunaluzoequipoeléctrico,lachispadel interruptor o rotor del
motor podría encender los gases acumulados.
 No utilizar celulares
 Ventile inmediatamente el lugar, abriendo puertas y ventanas.
 Corte el suministro de gas si es necesario.
 Nunca busque fugas con fuego.
 Ayudar a la evacuación de las personas.
Después de la Emergencia:
 Esperar autorización de personal especializado para reponer servicios eléctricos.
 No permitir el ingreso a la zona afectada hasta que personal especializado verifique
niveles de explosividad de la zona y los desperfectos sean superados.

12
XII- COMO ACTUAR EN CASO DE ASALTO
 Conserve la calma y no intente ningún tipo de control.
 No trate de luchar ni de resistir las acciones delictuales, ya que pueden reaccionar
violentamente.
 Obedecer las instrucciones que le den, de manera lenta y calmada.
 Observe los rasgos físicos de los delincuentes, contextura, altura, edad, pelo, ojos,
características de la voz, etc.
 No losprovoque,puedenseremocionalmente inestablesyreaccionaren forma irracional.
 Posterior al asalto dar aviso a Carabineros 133.
XIII- COMO ACTUAR EN CASO DE ATENTADO EXPLOSIVO
 Al detectar un objeto sospechoso informe a la jefatura responsable.
 Dar aviso a personal especializado de carabineros.
 No manipular el objeto sospechoso.
 Prohibir el acceso a la zona de riesgo.
 Retornar al lugar de trabajo solo cuando se dé la autorización por carabineros.

13
XIV- VIAS DE EVACUACION, SALIDA DE EMERGENCIA Y ZONA DE SEGURIDAD
1.- Tanto las Vías de Evacuación como la Zona de Seguridad y salida de emergencia, están
Señalizadas claramente en el Plano del Establecimiento el que se encuentra ubicado en Hall
Central, Sala de espera ERA-IRA, Dirección.
2.- Las rutas de Evacuación están identificadas con señalética situada en los pasillos a la vista de
todos los funcionarios y usuarios del Establecimiento.
3.- Las puertas de salidas de emergencia deben permanecer sin llave, libre de obstáculos y en
condiciones de ser abiertas con facilidad y hacia fuera, encontrarse claramente señalizadas.
4.- Se ha determinado como Zona de Seguridad Externa la Plaza Garín.
- En edificios de un piso deberán ubicarse mínimo a 15 metros de distancia.
- En edificios de dos pisos mínimo a 25 metros de distancia.
Las zonas de seguridad externas deberán estar alejadas de las vías de tránsito de vehículos,
postaciones eléctricas, cables eléctricos y otros que puedan desplomarse alcanzando a las
personas.
5.- Se ha determinado como Zona de Seguridad interna el Hall Central y pasillos sector 1 y 3,
sala de espera ERA-IRA.
7.- Una vez reunidos en la Zona de Seguridad Externa, los Líderes deberán hacer un recuento de
los funcionarios e informar sobre aquellos que se encontraban ausentes al momento de
producirse la emergencia.

14
XV- PLANO DE EVACUACION PRIMER PISO
SALIDA DE TABLERO EXTINTOR VIA DE
EMERGENCIA ELECTRICO EVACUACIONSALIDA
SALIDA
SALIDA
SALIDASALIDA

15
XV- PLANO DE EVACUACION SEGUNDO PISO
SALIDA DE EXTINTOR VIA DE
EMERGENCIA EVACUACION
SALIDA
SALIDA

16
XVII- ZONA DE SGURIDAD EXTERNA
PlazaGarín, los funcionariosyusuariosdel CESFAMGarín se ubicaranenel sector
dispuestoentre lascallesJanequeoySamuel Izquierdo
.
ZS
CESFAM
GARIN
ZS

17
XVIII- ACCIONES POSTERIORES A LA EVACUACION
 No se debe retornar al lugar de trabajo hasta que el Coordinador de Emergencia dé la
respectiva orden.
 Al retornar, se debe efectuar el reconocimiento del lugar de trabajo e informar al
Coordinador de Emergencia de las novedades y daños existentes.
 Cada trabajador deberá colaborar en el reordenamiento de las instalaciones.
XIX- PRACTICAS DE EVACUACION
1.- Es convenienterealizarPrácticasde Evacuación.La primerase puede realizar previo aviso a los
funcionarios.
2.- En las Prácticasde Evacuación debenparticipartodoslosfuncionariossinexcepción.El permitir
que alguna persona no salga a la Zona de Seguridad quita seriedad a la práctica y disminuye el
entusiasmo de quienes participan.
3.- Se debe evaluar cada práctica, anotando las deficiencias detectadas con el objetivo de
discutirlas y corregirlas.
XX- ACCIONES PREVENTIVAS
 Mantención periódicade lossistemasde emergenciayextinciónde incendioque posee el
CESFAM.
 Capacitación especifico referente a la implementación del Plan de Emergencia, de tal
forma de poder llevarlo a cabo en forma segura.
 Revisare informarperiódicamenteel estadode:
1. Tableroseléctricos
2. Llavesde pasode gas.
3. Salidasde evacuación
4. Otros.
 Colaborarenaccionespreventivasdel Plantalescomo:
1. Difusión.
2. Capacitación.
3. Ejerciciosde Evacuación.
XXI- ACTUALIZACION DEL PLAN
La Comisiónde EmergenciayEvacuación se reunirá por lo menos dos veces al año, para revisar y
analizar desarrollo y cumplimiento de este Plan.

18
ANEXO 1
ACCIDENTE DE TRABAJO
¿QUE ES UN ACCIDENTE DE TRABAJO?
Es toda lesión que sufre un trabajador a causa o con ocasión del trabajo y que le produzca
incapacidad o muerte.
PASOS A SEGUIR ANTE UNACCIDENTE:
1. -El trabajadordeberáinformarasu Jefe Directo,quiendeberácoordinarel trasladodel
trabajadoraccidentadoal centroasistencial de Mutual máscercano. El Director del
establecimientodeberáenviar informe del accidente alaCorporación.
2. -Para coordinarel trasladodel trabajadoraccidentado,deberállamaral número 600 301 2222
desde cualquierlugardel paíso al 02-7794778 enla regiónMetropolitana.Si laempresatiene los
mediosparatrasladaral trabajadoraccidentado,tambiénlopuede realizar.
3. -La Empresa debe emitirlaDeclaraciónIndividual de Accidentesdel Trabajo,(formularioDIAT)
para estotiene unplazomáximode 24 hrs. una vezocurridoel accidente.
4.- La DIAT deberáserpresentadapersonalmente enlamutualidadmáscercanaoenviadaal
correo electrónico recepcion.documentos@mutual.cl
5. -Si la empresaaúnno ha enviadolaDIATa Mutual, el trabajadorde igual formase puede
presentarsoloconsu cédulade identidad.
ACCIDENTES GRAVES:
Con aquellosenque estáenriesgolavidadel trabajador,acausa de:
• Una caída de más de 2 mt. de altura
• El accidente provoque de formainmediatalaamputaciónopérdidade algunaparte del
cuerpo.
• El accidente involucre pérdidade conocimiento.
• El accidente requiere realizarmaniobrasde reanimación.
• El accidente amerite rescate,esdecir,que necesariamentellegue laambulanciaypersonal
capacitadode mutual apara auxiliaral trabajadoraccidentado
PASOS A SEGUIR ANTE UN ACCIDENTE GRAVE:
1.- Se debe restringirel área,suspenderlamaquinariay/ofaenainvolucrada.
2.- Informarde inmediatoalosorganismosfiscalizadoresSEREMIe INSPECCION DETRABAJOde
formatelefónicaopersonal:al 6003607777 (SEREMI tantocomo la Inspecciónindicaneste
númeropara realizarlas denunciasde accidentes).
3. -Llamar a la ambulanciade Mutual fononivel país600 301 2222 o regiónmetropolitana02-
7794778
4.Solopersonal autorizadoycapacitadopodráingresaral lugardonde ocurrióel accidente.
5. -La empresadebe emitirlaDeclaraciónIndividual de Accidentesdel Trabajo,DIATparaesto
tiene unplazomáximode 24 hrs. una vezocurridoel accidente.
6.- La DIAT deberáserpresentadapersonalmente enlamutualidadmáscercanaoenviadapor
correo electrónicoarecepcion.documentos@mutual.cl
Si la empresaaúnno ha enviadolaDIATa Mutual el trabajador de igual formase puede presentar
solocon su cedulade identidad.

19
ACCIDENTES LEVES:
Son aquellosenque noestáenriesgolavidadel trabajador,estospuedensercausadospor:
· Cortes
· Torceduras
· Picaduras
· Golpes
· Caídas al mismonivel del suelo
· Caída de objetosextrañosenlosojos
PASOS A SEGUIR ANTE UN ACCIDENTE LEVE:
1.- El trabajadordeberáinformarasu Jefe DirectooSupervisoracargo, quien deberá coordinar el
traslado del trabajador accidentado al centro asistencial de Mutual más cercano.
2. -Para coordinar el traslado del trabajador accidentado, deberá llamar al número 600 301 2222
desde cualquierlugardel país o al 02-7794778 enla regiónMetropolitana. Si la empresa tiene los
medios para trasladar al trabajador accidentado, también lo puede realizar.
3. -La empresadebe emitirlaDeclaraciónIndividual de Accidentes del Trabajo, (formulario DIAT)
para esto tiene un plazo máximo de 24 hrs. una vez ocurrido el accidente.
4. -La DIAT deberá ser presentada personalmente en la mutualidad más cercana o enviada al
correo electrónico recepcion.documentos@mutual.cl
Si la empresaaúnno ha enviadolaDIATa Mutual,el trabajadorde igual formase puede presentar
solo con su cédula de identidad.
ACCIDENTE FATAL (caso de muerte)
Cuandola personamuere enel lugardel accidente de formainmediata.
PASOS A SEGUIR:
1.- Se debe restringirel área,suspenderlamaquinariay/ofaenainvolucrada.
2. -Evacuar a los trabajadores.
3.- Informarde inmediatoacarabinerosal fono133.
4.- Informarde inmediatoalosorganismosfiscalizadoresSEREMIe INSPECCION DETRABAJOde
formatelefónicaopersonal:al número600 360 7777 (SEREMI tantocomo la Inspecciónindican
este númeropararealizarlasdenunciasde accidentes).
5. -Solopersonal autorizadoycapacitadopodráingresaral lugar donde ocurrióel accidente.
No se puede levantarni mover el cadáver a menos que el ServicioMédico Legal loindique
¿QUE ES UN ACCIDENTE DE TRAYECTO?
Son losocurridosenel trayectodirectode idao regresoentre lacasa habitaciónyel lugarde
trabajo.
Estos puedensercausados por:
• Torceduras
• Cortes
• Golpes
• Caídas
• Si hay una colisiónyUd.quedacon daños
• Otros

20
¿QUE SE DEBE HACER EN CASO DE ACCIDENTE DE TRAYECTO?
PASOS A SEGUIR
1.- Informara su Jefe directo. El directordel Establecimientodeberáenviarel informede
accidente ala Corporación.
2.- Dirigirse aun Centroasistencial de laMutual de Seguridadmáscercano.
3. Si el accidente esde categoría GRAVE,dirigirse al centroasistencial ode atenciónmedicamás
cercano al lugar del accidente parasu primeraatenciónde urgencia.
4.- La empresadebe emitirlaDeclaraciónIndividual de Accidentesdel Trabajo,DIAT,paraesto
tiene unplazomáximode 24 hrs. una vezocurridoel accidente.
5.- La DIAT deberáserpresentadapersonalmente enlamutualidadmáscercanaoenviadapor
correo electrónicoarecepcion.documentos@mutual.cl
6. -Realizarladenunciaante carabineros(obtenciónde parte policial)
EN CASO DE QUE EL TRABAJADOR QUEDE INCONSCIENTE
PASOS A SEGUIR
1.-Si la personaque se encuentre enpresenciadel accidentey notiene conocimientode los datos
del trabajador, deberá llamar a carabineros fono 133
2.- Si la empresaestáinformadadel accidente ocurridodeberállamaral númerode ambulanciade
Mutual de Seguridad a nivel nacional 600 301 2222 o región metropolitana 02-7794778 las que
está disponible las 24 horas del día de lunes a domingo. Para que este sea rescatado.
¿Qué documentos debe presentarencaso de un accidente de trayecto en un centro asistencial o
en la Mutual?
 La cédula de identidad, obligatoriamente.
 Parte de carabineros.
 Certificadode atenciónmédicadel centrode asistencial que le otorgóla primera atención
de urgencia.
 Certificado de horario extendido por la empresa, indicando el horario del día del
accidente.
 Testigos si los hubiere.
 Cualquier medio de prueba que certifique el hecho.
Todos estos antecedentes, más la declaración del afectado ante la Mutual, constituirán los
elementos necesarios para que se compruebe enmarcado en la Ley Nº 16.744, si corresponde o
no, a un accidente de trayecto.

Plan de emergencia CESFAM Garin

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (20)

Destacado

Destacado (16)

Similar a Plan de emergencia CESFAM Garin

Similar a Plan de emergencia CESFAM Garin (20)

Más de José Luis Contreras Muñoz

Más de José Luis Contreras Muñoz (20)

Plan de emergencia CESFAM Garin