Formulario del Inec

1. Estadísticas
Sociales y de
Salud
INFORMES ESTADISTICOS
DFUNCIONES GENERALES
2012

2. CONTENIDO
1. Informes Estadísticos de Defunciones Generales 2011 y
2012.
2. Nuevas variables de la Sección(A) DATOS DEL FALLECIDO O
FALLECIDA .
3. Nuevas variables de la Sección(B) CERTIFICADO MÉDICO DE
DEFUNCIÓN.
4. Nuevas variables de la Sección (D) DATOS DE LA
INSCRIPCIÓN DE LA DEFUNCION
5. Conclusiones.

3. 1 Informes Estadísticos de Defunciones Generales
2011 y 2012
FORMULARIO 2011 FORMULARIO 2012

4. 2 CAMBIOS EN INFORME
Nuevas variables de la Sección (A) DATOS DEL FALLECIDO O
FALLECIDA
Se amplia a tres dígitos el espacio para la información de Edad al Fallecer,
referente a los Años Cumplidos.
FORMULARIO 2011 FORMULARIO 2012

5. 2 CAMBIOS EN INFORME
Nuevas variables de la Sección (A) DATOS DEL FALLECIDO O
FALLECIDA
En forma ordenada se ubican las pregunta referente a los Datos del Fallecido o
Fallecida; tal es el caso de la Pregunta 10) Residencia Habitual del Fallecido(a).
FORMULARIO 2011 FORMULARIO 2012

6. 2 CAMBIOS EN INFORME
Nuevas variables de la Sección (A) DATOS DEL FALLECIDO O
FALLECIDA
Con respecto a al pregunta Pertinencia Étnica, se corrigió el nombre de la variable
siendo ahora 14) Autoidentificación Étnica. Además se modificó la pregunta.
FORMULARIO 2011 FORMULARIO 2012

7. 2 CAMBIOS EN INFORME
Nuevas variables de la Sección (A) DATOS DEL FALLECIDO O
FALLECIDA
-Se unifico la pregunta 10 y la 12 del año anterior en la 15 “Lugar de ocurrencia del
fallecimiento” y la 15.1 “Identificación del lugar donde ocurrió el fallecimiento”
-En esta variable se agrupa las características del “Lugar de Ocurrencia del Fallecimiento”.
-Se aumentó entre los tipos de establecimientos la opción de “Establecimientos de la Junta
de Beneficencia”.
- Luego se describe las características del lugar donde ocurrió el fallecimiento: Nombre del
Lugar (Establecimiento, Casa, Otros); más la codificación única del establecimiento de salud.

8. 3 CAMBIOS EN INFORME
Nuevas variables de la Sección (B) CERTIFICADO MÉDICO DE
DEFUNCIÓN
-Se aplica lo recomendado en el texto de la Clasificación Internacional Estadística de
Enfermedades Vo. 10
Para verificación de los Diagnósticos, ahora se solicitará llenar el cuadro de Códigos del
CIE-10

9. 3 CAMBIOS EN INFORME
Nuevas variables de la Sección (B) CERTIFICADO MÉDICO DE
DEFUNCIÓN
Durante la comisión del SIS se discutió el tema de la variable “Mortalidad Materna”; y se
llegó a consenso la modificación de la pregunta con el fin de mejorar la investigación sobre
este tema, quedando de la siguiente manera:
Se aumenta un ítem donde permite saber si la causa de la muerte es hasta 11 meses
después del parto
FORMULARIO 2011 FORMULARIO 2012

10. 3 CAMBIOS EN INFORME
Nuevas variables de la Sección (B) CERTIFICADO MÉDICO DE
DEFUNCIÓN
Se cambio de preguntas abiertas a cerradas (escoger), para mejorar el tabulado y llenado
de la información de Muertes Violentas,
FORMULARIO 2011 FORMULARIO 2012

11. 3 CAMBIOS EN INFORME
Nuevas variables de la Sección (B) CERTIFICADO MÉDICO DE
DEFUNCIÓN
Acotando criterios y términos del campo de la salud, quienes están encargados del
llenado de este formulario se corrigió la siguiente pregunta:
FORMULARIO 2011
FORMULARIO 2012
Necropsia
Es el procedimiento técnico y científico, por el cual se estudia, un cadáver humano, para tratar de
identificar posible causa de muerte, así como la identificación del cadáver, se diferencia de la necrocirugía
(antiguamente llamada autopsia), por el hecho que en este procedimiento no se toca ningún órgano
interior ni se disecciona el cadáver.
Autopsia
Una necrocirugía, también llamada examen post-mortem, examinación post-mortem, obducción o
autopsia, es un procedimiento médico que emplea la disección, con el fin de obtener información
anatómica sobre la causa, naturaleza, extensión y complicaciones de la enfermedad que sufrió en vida el
sujeto y que permite formular un diagnóstico médico final o definitivo para dar una explicación de las
observaciones clínicas dudosas y evaluar un tratamiento dado. Usualmente es llevada a cabo por un
médico especialista denominado patólogo, que también es un médico de enfermedades contagiosas.

12. 4 CAMBIOS EN INFORME
Nuevas variables de la Sección (D) DATOS DE LA INSCRIPCIÓN
DE LA DEFUNCION
Se unifico la pregunta “CERTIFICADO POR” y “DATOS DE LA PERSONA QUE
SOLICITA LA INSCRIPCIÓN DE LA DEFUNCIÓN”.

13. 5 CAMBIOS EN INFORME
Conclusiones
1. Con la reducción de 30 a 24 preguntas se reducirá el tiempo de
llenado y tabulación del formulario.
2. Se incluyo la codificación de la CIE 10 para las causas de
defunción para poder contrastar la información con los indicadores
internacionales.
3. Para realizar un monitoreo de las muertes maternas se introdujo
un ítem que permitirá realizar un seguimiento hasta de 11 meses
después del parto.
4. La cédula de identidad servirá para realizar cruces de variables
con bases internas como con externas.
5. Se implementó los criterios y observaciones recomendadas por
OPS e instituciones expertas en el manejo de estadísticas de