Plan

1. PLAN DE EMERGENCIA

2. INDICE
Pág.
1. Introducción ……………………………………………………… 2
2. Objetivos ………………………………………………………….. 2
3. Alcance …………………………………………………………… 2
4. La emergencia y sus definiciones …………………………….. 2
5. Clasificación de las emergencias 4
6. Procedimiento general 4
7. Aviso de emergencia 4
8. Cómo actuar frente a la emergencia 5
9. Emergencia por accidente grave 5
9.1 Informar y detención de faena por accidente grave 6
y/o fatal
10 Emergencia por terremoto 6

3. 1. INTRODUCCIÓN
Este documento describe el plan que se implementará para administrar las
emergencias que puedan ocurrir durante las actividades que se desarrollarán en el
Proyecto de Ampliación de Colegio.
Basándose principalmente en los criterios de salvaguardar la integridad física de los
trabajadores y el menor daño de las instalaciones, equipos, herramientas existentes
en el proyecto y el medio ambiente circundante.
2. OBJETIVOS
a) Proteger la vida y salud de los trabajadores y/o cualquier persona que se
encuentre en el proyecto que se vea expuesta a situaciones de riesgo
producto de emergencias ocurridas en el lugar de trabajo o en sus cercanías.
b) Disponer de las medidas de comunicación y control, para responder de la
forma más inmediata con la protección del recurso humano, el recurso
material, las instalaciones, la continuidad de las operaciones o el medio
ambiente.
c) Restablecer las operaciones en el mínimo de tiempo y con pérdidas mínimas
aceptables.
d) Reforzar la respuesta de control de todos los trabajadores, frente a soluciones
de alto riesgo, que requieren una participación eficiente en las operaciones de
emergencia.
3. ALCANCE
Este plan de emergencia, cuya divulgación y cumplimiento tienen carácter
obligatorio por parte de las jefaturas respectivas, aplica a los trabajadores
propios y contratistas que estén desarrollando una tarea en el Proyecto de
Ampliación de Colegio.
4. LA EMERGENCIA Y SUS DEFINICIONES
EMERGENCIA Es un evento no planeado, que puede afectar a las personas,
dañar propiedades y/o el Medio Ambiente.
Independientemente de aquellos eventos naturales, existen otros, asociados a
las actividades que se realizan.
Emergencias de origen natural son:
- Terremotos

4. - Tormentas
- Deslizamientos de tierras
- Vientos fuertes
- Lluvias fuertes
Emergencias de origen-causa subestándar son:
- Lesiones físicas o enfermedades
- Incendios.
- Explosiones
- Derrame de Sustancias Peligrosas
- Fallas estructurales, de equipos o de sistemas
- Accidentes vehiculares
Emergencias de origen social son:
- Disturbios
- Huelga
- Sabotaje
- Robo
EVACUACIÓN: Es la acción coordinada, mediante la cual cada persona de un área
amenazada por riesgos colectivos, es puesta a salvo por sus medios o por medios
existentes en su área. La evacuación se desarrollará mediante el desplazamiento
hasta y a través de lugares de menor riesgo, e independientemente de la actuación
de los otros ocupantes.
RESCATE: Es la acción coordinada de grupos especializados externos al área o a la
edificación, que tiene por objetivo, sacar a personas en peligro, que no hayan podido
salir por sus propios medios en un proceso de Evacuación.
SALVAMENTO: Son las acciones y actividades desarrolladas individualmente o por
grupos, tendientes a proteger los bienes materiales y/o activos de la compañía que
podrían verse afectados en caso de una Emergencia en sus instalaciones.
1

5. JEFE DE EMERGENCIA
Líder de más alto rango en faena, que tiene la responsabilidad de controlar la
contingencia, mitigar sus consecuencias y restablecer la normalidad, mediante
acciones coordinadas para enfrentarla, apoyado directamente por el Dpto.
Prevención de Riesgos y área médica, a partir de la emergencia.
5. CLASIFICACION DE LAS EMERGENCIAS
Según el grado en que pueda ser afectada la integridad de las personas, se
consideran cuatro (4) niveles de emergencia:
a) DESPRECIABLE: Cuando la posibilidad de producir lesiones a personas
sea baja o inexistente.
b) MARGINAL: Cuando puedan presentarse lesiones de carácter leve o
grave, pero la posibilidad de muerte sea baja.
c) CRITICA: Cuando haya una mediana posibilidad de que puedan
producirse muertes entre los involucrados.
d) CATASTROFICA: Cuando la posibilidad de producirse fatalidades entre
los involucrados es alta.
6. PROCEDIMIENTO GENERAL
Para enfrentar coordinadamente una contingencia, se constituirá un Comité de
Emergencia el que estará conformado por al menos uno de los cargos que se indican
a continuación,
a) COORDINADOR GENERAL
Gerente de Construcción y Gerente de Proyecto
b) COORDINADOR DE TERRENO
Supervisor
c) JEFE DE EMERGENCIA
Será definido cuando se constituya el comité de emergencia, tomando en
cuenta el tipo de emergencia y las habilidades de los integrantes del comité.
7. AVISO DE EMERGENCIA
Cualquier persona en conocimiento de una emergencia, informará de inmediato y por
el medio más rápido que tenga a su alcance (ver flujogramas en anexo 1) a las

6. siguientes personas:
a) Supervisor directo y a la Gerencia, identificándose y dando a conocer los
siguientes antecedentes:
a.1) Tipo de emergencia
a.2) Ubicación, lo más exacta posible.
a.3) Magnitud de la emergencia
a.3) Número de personas involucradas y/o lesionadas, gravedad de las
lesiones.
a.4) Hora de ocurrencia o toma de conocimiento.
El Supervisor directo en conocimiento de la emergencia, comunicará la emergencia
El Supervisor será el Coordinador de las Comunicaciones y se encargará de ejecutar
los enlaces respectivos para dar fluidez a los servicios que deban presentarse en la
emergencia.
Una vez controlada la situación, procederá con las comunicaciones a los demás
Departamentos que tengan relación con la Emergencia.
La información se hará vía fono o radial
8. COMO ACTUAR FRENTE A LA EMERGENCIA
El Jefe de emergencia constituido en el lugar del suceso y una vez evaluada la
situación, dispondrá en coordinación con el Comité de Emergencia, personal médico,
las acciones a desarrollar para la atención del o los lesionado/s.
9. EMERGENCIA POR ACCIDENTE GRAVE
a) Toda persona que esté en conocimiento de un accidente grave debe:
i. Solicitar ayuda inmediata a personal Paramédico del Policlínico
para que proporcionen las atenciones de primeros auxilios y
traslado al policlínico.
ii. Informar inmediatamente vía teléfono
iii. Comunicar al asesor, quien por frecuencia radial u otro medio
informará al Gerente de Proyecto y Gerente

7. iv. Hacer un reconocimiento rápido y preciso del terreno en que
ocurrió el accidente.
b) Personal especializado retirará al accidentado de terrenos o ambientes
peligrosos, tratando de movilizarlo lo menos posible.
c) Personal entrenado en primeros auxilios, reconocerá las lesiones del
accidentado, priorizando la atención de lesiones que representen mayor riesgo
para la vida.
Si es necesario trasladar al accidentado, contactar al Enfermero, Jefe del
Hospital (representante de Mutual), o para que se preparen para recibir al
accidentado
d) El asesor, una vez adoptadas las medidas de control, continuará con la
comunicación al Gerente de Proyecto y Gerente
9.1 INFORMAR Y DETENCIÓN DE FAENA POR ACCIDENTE GRAVE
Y/O FATAL
En conformidad con lo dispuesto en los incisos cuarto y quinto del artículo 76
de la Ley 16.744, en virtud de lo establecido en la Ley 20.123 se debe
informar a los organismos y detener la faena si ocurre un accidente grave o
fatal, el empleador deberá cumplir con las siguientes instrucciones:
9.1.1 Suspender en forma inmediata la faena afectada y, de ser necesario,
permitir a los trabajadores evacuar el lugar de trabajo.
9.1.2 Informar inmediatamente de lo ocurrido a la Inspección del Trabajo
(Inspección) y a la Secretaría Regional Ministerial de Salud (Seremi)
Para los efectos de las obligaciones antes señaladas, se entenderá por:
a) Accidente del trabajo fatal, aquel accidente que provoca la muerte del trabajador
en forma inmediata o durante su traslado a un centro asistencial.
b) Accidente del trabajo grave, cualquier accidente del trabajo que:
- Obligue a realizar maniobras de reanimación, u
- Obligue a realizar maniobras de rescate, u
- Ocurra por caída de altura, de más de 2 mts., o
- Provoque, en forma inmediata, la amputación o pérdida de cualquier parte del
cuerpo, o involucre un número tal de trabajadores que afecte el desarrollo normal de
la faena afectada.
10. EMERGENCIA POR TERREMOTO
Un terremoto de proporciones, puede afectar tanto la integridad física de las personas como
a edificios, estructuras, instalaciones, maquinarias, equipos, tuberías, líneas y otros. De la

8. misma forma como efectos secundarios, puede producir incendios, derrame de líquidos,
escape de gases, inundaciones o interferencias comunicacionales. Por tanto, ante un sismo
de intensidad,
a) La acción de control de personas y equipos, estará a cargo de cada persona en sus
puestos de trabajo.
b) El Coordinador de Emergencia, una vez terminado el terremoto, designará a los
supervisores que procederán a la evaluación de los daños producidos y a establecer
las necesidades inmediatas.
c) Si el sismo va en aumento, busque protección bajo escritorios y umbrales de puertas
o vigas de estructuras. Manténgase alejado de las ventanas.
d) Si va conduciendo, deténgase al costado derecho del camino, esté alerta ante la
posibilidad de derrumbes, caídas de postes o cables eléctricos. Encienda las luces de
emergencia.
e) Si esta caminando no corra.
f) Aléjese de SS.EE. eléctricas y líneas aéreas de transmisión de alto o bajo voltaje.
g) Si se encuentra trabajando en altura no trate de bajar apresuradamente. Mantenga la
calma y amárrese con sus dos colas de seguridad. Una vez que el sismo haya
cesado, descienda con precaución, por los lugares establecidos y diríjase al Punto de
Encuentro del área.
h) Si se encuentra en los pabellones, permanezca allí cuidándose de las cosas que
caen.
i) Si está trabajando con equipos o herramientas, déjelas en lugares seguros.
Desconecte los equipos eléctricos y las fuentes de calor.
j) Una vez terminado el sismo diríjase sin correr al Punto Seguro de Encuentro
correspondiente a su área.