INTERNATIONALER DIENSTLEISTUNGSVERTRAG der die Geschäftsbeziehungen bei der Erbringung von Dienstleistungen zwischen einer Partei, die die Dienstleistungen erbringt, Leistungserbringer, und einer anderen, die sie erhält,Kunde.
2. Vertrag, der die Geschäftsbeziehungen bei der Erbringung
von Dienstleistungen zwischen einer Partei, die die
Dienstleistungen erbringt (Leistungserbringer), und einer
anderen, die sie erhält (Kunde), regelt, wobei die beiden
Parteien in verschiedenen Ländern ansässig sind.
Der Vertrag ist so abgefasst, dass er für die Erbringung
einer breiten Palette von Dienstleistungen verwendbar
ist: Unternehmensmanagement, Planung, Technologie,
Software und Webdienstleistungen, Werbung und
Design, Marktforschung, Bildung und Fortbildung, etc. in
internationalen Märkten.
1. DEFINITION
www.globalnegotiator.com
3. Normalerweise sind sowohl der Leistungserbringer
als auch der Kunde Unternehmen. Für jede Partei ist
anzugeben:
• Name des Unternehmens, vollständige Adresse und
Nationalität
• Art des Unternehmens: Aktiengesellschaft, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung, etc.
• Name und Amt des Vertreters des Unternehmens, der
den Vertrag unterzeichnet.
• Steuernummer beider Parteien.
2. VERTRAGSPARTEIEN
www.globalnegotiator.com
4. Zu den wichtigsten Klauseln des
Franchisevertrags gehören:
• Gegenstand
• Dauer
• Preis
• Pflichten des leistungserbringers
• Pflichten des kunden
3. HAUPTKLAUSELN
Siehe Muster Internationaler Dienstleistungsvertrag
www.globalnegotiator.com
5. „Die Haupttätigkeit des Leistungserbringers in ............................... besteht
und dass er über die notwendigen Kenntnisse, Personal und Ausrüstung
zur Erbringung dieser Art von Dienstleistungen verfügt.“
„Der Leistungserbringer verpflichtet sich, die in Anlage 1 beschriebenen
Dienstleistungen (nachfolgend „die Dienstleistungen“) zu den in diesem
Vertrag vereinbarten Bestimmungen und Bedingungen zu erbringen.“
3.1 GEGENSTAND
Siehe Muster Internationaler Dienstleistungsvertrag
6. Alternative A. „Die vertragsgegenständlichen Dienstleistungen werden
innerhalb einer Frist von ........ [Tagen, Monaten, Jahren] ab dem
Abschlussdatum dieses Vertrags erbracht. Nach Erbringung der
Dienstleistungen müssen die Parteien die Erneuerung des Vertrags sowie
dessen Bedingungen ausdrücklich erneut vereinbaren.“
Alternative B. „Der Leistungserbringer erbringt die vertragsgegenständlichen
Dienstleistungen innerhalb einer Frist von ………….. [Tagen, Monaten, Jahren]
ab Unterzeichnung des Vertrags. Nach Verstreichen dieser Frist verlängert
sich dieser Vertrag automatisch jeweils um einen Zeitraum von einem Jahr,
sofern keine der Parteien ausdrücklich das Gegenteil erklärt hat.“
3.2 DAUER
Siehe Muster Internationaler Dienstleistungsvertrag
7. „Der Preis, den der Kunde dem Leistungserbringer für die Erbringung der
vertragsgegenständlichen Dienstleistungen bezahlen muss, beträgt ...………….
[Betrag und Währung angeben]. Dieser Preis beinhaltet keine nach dem Recht des
Landes des Kunden anwendbaren indirekten Steuern. Dieser Preis bestimmt
sich nach den in Anlage 1 dieses Vertrags beschriebenen Dienstleistungen und
Honoraren. Falls die besagten Dienstleistungen geändert oder erweitert werden,
verpflichten sich der Kunde und der Leistungserbringer zur Aushandlung
neuer Preise für die erbrachten Dienstleistungen.“
3.3 PREIS
Siehe Muster Internationaler Dienstleistungsvertrag
8. „Der Leistungserbringer muss über die personellen und technischen
Mittel verfügen, die notwendig sind, um die Dienstleistungen innerhalb
der Frist und zu den Bedingungen zu erbringen, die in diesem Vertrag
festgelegt sind.“
„Der Leistungserbringer muss dem Kunden innerhalb von ........
Kalendertagen ab Unterzeichnung des Vertrags einen vorläufigen
Bericht vorlegen, in dem die für die Erfüllung des Vertrags
durchzuführenden Handlungen und die entsprechenden Fristen
dargelegt sind.“
3.4 PFLICHTEN DES LEISTUNGSERBRINGERS
Siehe Muster Internationaler Dienstleistungsvertrag
9. „Der Kunde verpflichtet sich, dem Leistungserbringer alle für die
Erfüllung dieses Vertrags notwendigen Informationen zur Verfügung zu
stellen. Außerdem muss er dem Leistungserbringer während der Laufzeit
des Vertrags so oft wie nötig für Treffen zur Verfügung stehen.“
3.5 PFLICHTEN DES KUNDEN
Siehe Muster Internationaler Dienstleistungsvertrag
10. Die Parteien unternehmen alle Anstrengungen, um Streitigkeiten,
Meinungsverschiedenheiten oder Differenzen zwischen ihnen in Bezug auf
diesen Vertrag durch direkte Verhandlungen beizulegen.
Falls sich Streitigkeiten in Bezug auf den Vertrag nicht durch direkte
Verhandlungen beilegen lassen, steht es den Parteien frei, die Stretigkeiten
eunem internationalem Schiedsgericht oder dem Recht des Landes einer der
Vertragsparteien zu unterwerfen.
Normalerweise sind für den Vertrag die Gerichte des Landes des
Leistungserbringer zuständig und konkret die des Ortes, an dem sich sein
Gesellschaftssitz befindet.
4. ANWENDBARES RECHT
Siehe Muster Internationaler Dienstleistungsvertrag
11. Für Ihr gebrauchsfertiges Vertragsmuster im Word-Format
klicken Sie auf:
Internationaler Dienstleistungsvertrag
5. VERTRAGSMUSTER
www.globalnegotiator.com