SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 3
Descargar para leer sin conexión
Telegraph Journal - FR-Actualités - - :: Les Canadiens accros aux communications                                                               12-09-13 16:38



 2012-09-13                                                                                                    Nom d'utilisateur : Antoine Trepanier | Déconnecter



           TELEGRAPH-JOURNAL: HOME | POLITICS | BUSINESS | OPINION | NATIONAL | INTERNATIONAL | SPORTS | MAGAZINE | ESCAPADE | SALON | HERE
         GREATER SAINT JOHN | MONCTON TIMES & TRANSCRIPT | FREDERICTON DAILY GLEANER | KINGS COUNTY RECORD | WOODSTOCK BUGLE-OBSERVER
             GRAND FALLS VICTORIA STAR | CAMPBELLTON TRIBUNE | BATHURST NORTHERN LIGHT | MIRAMICHI LEADER | L'ETOILE | LE MADAWASKA
          L'ÉTOILE : ÉDITION PROVINCIALE | LA CATARACTE | CHALEUR | DIEPPE | KENT | PÉNINSULE ACADIENNE | LA RÉPUBLIQUE | RESTIGOUCHE | SHÉDIAC



                  Nouveau-Brunswick
      Lettres au rédacteur en chef                                                                                                    ARTICLES
                                                                                                                                      LES PLUS
      Imprimer                                                                                                                        LUS

      Commentaires
                                                                                                                                     Classement
                                                                                                                                     Maclean’s : l’U de
                                                                                                                                     M règne sur le
                                                                                                                                     dernier rang

                                                                                                                                     Intimidation à
                                                                                                                                     Shippagan : une
                                                                                                                                     vidéo qui choque

                                                                                                                                     Le jour où
                                                                                                                                     acheter neuf sera
                                                                                                                                     chose du passé

                                                                                                                                     programmation
                                     Photo Christopher Furlong/Getty Images Christopher Furlong                                      2012-2013 du
                                                                                                                                     Conseil
                                     LES CANADIENS ACCROS                                                                            communautaire
                                                                                                                                     Beausoleil de
                                     AUX COMMUNICATIONS                                                                              Miramichi

                                     ANTOINE TRÉPANIER, L’ÉTOILE                                                                     L’EUROPE POUR
                                     2012-09-13 14h36
                                                                                                                                     LES BABIES ET
                                     Le rapport annuel sur l’état de la situation dans l’industrie des                               LES HÔTESSES
                                     communications est tombé. L’enquête menée par le Conseil de
                                     la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes
                                     (CRTC) montre une hausse de la consommation de contenu,
                                     des abonnements et des revenus des entreprises médiatiques.
                                     Malgré toute l’énergie que met l’industrie médiatique dans le
                                     développement des nouveaux médias, on voit que les médias
                                     traditionnels gardent le cap et que la cohabitation va bon train.

                                     Selon l’étude du CRTC, c’est plus de 180 $ par mois que la famille
                                     moyenne injectera dans les services de communications. Ce qui
                                     regroupe la téléphonie résidentielle, les services mobilité,
                                     l’abonnement au service de télévision et internet. Dans un
                                     communiqué de presse, le président de la société de la couronne,
                                     Jean-Pierre Blais, n’a pas caché sa satisfaction quant aux


http://www.telegraphjournal.com/tjonline/etoile/11875343-334/des-les-que-est.html.csp                                                               Page 1 sur 3
Telegraph Journal - FR-Actualités - - :: Les Canadiens accros aux communications                             12-09-13 16:38


                                   nombreuses données révélées dans le rapport qui a été publié le 4
                                   septembre.

                                   «Ce rapport nous permet d’évaluer si l’industrie des
                                   communications répond aux besoins des consommateurs, des
                                   citoyens et des créateurs canadiens», déclare-t-il.

                                   Pour Pierre C. Bélanger, professeur au département de
                                   communication à l’Université d’Ottawa, le rapport est somme toute
                                   très positif, démontrant une tendance vers l’adoption d’un nouveau
                                   mode d’utilisation des médias traditionnels, en combinaison avec les
                                   nouvelles technologies mobiles. Cependant, il croit que ce rapport
                                   est quelque peu dépassé.

                                   «C’est un bon baromètre, oui. Le problème avec ce rapport, c’est
                                   que ce sont des statistiques de 2011. Il y a des statistiques de
                                   février 2011 là-dedans, alors qu’on sera en février dans cinq mois»,
                                   affirme-t-il, tout en précisant qu’une année équivaut à «une
                                   décennie» dans le monde des communications.

                                   Pour ce qui est des résultats, le CRTC rapporte que les Canadiens
                                   ont consacré en moyenne 28,5 heures par semaine à regarder la
                                   télévision, contrairement aux 28 heures l’année précédente. Même
                                   son de cloche avec la radio, où les Canadiens ont écouté la radio en
                                   moyenne 17,7 heures comparativement à 17,6 en 2010. Et sur
                                   internet? Une hausse là aussi, alors que l’utilisateur a visionné 2,8
                                   heures de télévision dans le web, contrairement aux 2,4 heures
                                   l’année précédente.

                                   M. Bélanger explique de tels résultats par l’adaptation graduelle des
                                   consommateurs aux offres des grandes entreprises médiatiques
                                   comme Bell et Rogers, par exemple.

                                   «Quand je lis ça, c’est wow! Les médias traditionnels sont
                                   extrêmement résilients. Ça dénote pour moi une certaine résilience.
                                   Ces gens-là ne vont pas mourir comme ça. Donc, c’est un
                                   renouvellement de stratégie, de toute évidence, qui semble plus en
                                   lien avec les attentes et les besoins des auditeurs, téléspectateurs et
                                   des internautes aussi», mentionne-t-il.

                                   Ces stratégies sont bien simples, selon le professeur de l’Université
                                   d’Ottawa. Les entreprises médiatiques se penchent sur «les
                                   deuxième, troisième et quatrième écrans».

                                   «Le fait notamment que je puisse écouter les Jeux olympiques d’une
                                   part, à la télévision, et que j’ai mon iPad, mon ordinateur portable,
                                   mon téléphone intelligent sur les cuisses et je vais chercher de
                                   l’information complémentaire. Ça augmente mon plaisir, mon
                                   engagement. Et ça ne fait que prolonger le temps que je passe
                                   devant cet écran-là», analyse M. Bélanger.

                                   Somme toute, il est clair que les tactiques des géants des
                                   télécommunications visent d’abord et avant tout les grands centres
                                   comme Toronto, Montréal et Vancouver, où c’est «le nerf de la
                                   guerre». Or, cette tendance n’est pas isolée, puisque le rapport du
                                   CRTC affirme que 78 % des 13,4 millions de ménages canadiens



http://www.telegraphjournal.com/tjonline/etoile/11875343-334/des-les-que-est.html.csp                           Page 2 sur 3
Telegraph Journal - FR-Actualités - - :: Les Canadiens accros aux communications                                                                 12-09-13 16:38


                                   étaient abonnés à internet.

                                   «Les radiodiffuseurs ont tout intérêt à se sensibiliser aux nouvelles
                                   façons de faire, au nouveau comportement d’écoute (de tous les
                                   consommateurs) et au nouveau mode de production. Sinon, c’est de
                                   jouer à l’autruche et ils n’aident pas leur entreprise. C’est en amont
                                   et en aval, des deux côtés, autant chez le consommateur que chez
                                   le radiodiffuseur, il faut que le radiodiffuseur comble les attentes du
                                   public», explique M. Bélanger.


                                     Brunswick News encourage des débats riches et vigoureux et se
                                     réserve le droit de communiquer avec ses clients afin de solliciter plus
                                     de dialogue.

                                      CLIQUEZ ICI POUR AFFICHER UN COMMENTAIRE



                                   Commentaires
                                                                                                                                                HAUT DE PAGE

 Telegraph Journal           Daily Gleaner              Hebdomadaires                Compte                     Publier une annonce      Contacts
                                                        anglais
 Accueil                     Ville                                                   Gérer mon compte           Solutions de marketing   Communiquez avec
 Greater Saint John          Fredericton Opinion        Kings County Record                                     Petites annonces         nous
  - Saint John Opinion       Fredericton Sports         Woodstock Bugle-             Outils                     CareerBeacon             FAQ
  - Saint John Sports                                   Observer                                                Rubrique nécrologique    Carrières chez BNI
 International               Times & Transcript         Grand Falls Victoria         Version pour téléphone                              Groupe de lecteurs
 National                                               Star                         mobile
 Politics                    Ville                                                   Info à signaler                                     À propos de nous
                                                        Campbellton Tribune
 Opinion                     Moncton Opinion                                         Lettres au rédacteur en
                                                        Bathurst Northern Light
 Sports                      Moncton Sports                                          chef                                                Historique
                                                        Miramichi Leader
 Business                                                                            Effectuer une recherche                             Termes d'utilisation du
 Escapade                                               Hebdomadaires                sur le site                                         contenu en ligne de
 Magazine                                                                                                                                Brunswick News Inc
                                                        français                     Weblocal
                                                                                                                                         Politique de
 Salon
                                                        L'Etoile                                                                         confidentialité en ligne
                                                        Le Madawaska                                                                     de Brunswick News Inc.
                                                                                                                                         Renseignement sur le
                                                                                                                                         droit d'auteur
                                                                                                                                         Commentaires des
                                                                                                                                         Utilisateurs
                                                                                                                                         Site Web




http://www.telegraphjournal.com/tjonline/etoile/11875343-334/des-les-que-est.html.csp                                                                Page 3 sur 3

Más contenido relacionado

Destacado

Géo-décision en mobilité : défis et enjeux technologiques
Géo-décision en mobilité : défis et enjeux technologiquesGéo-décision en mobilité : défis et enjeux technologiques
Géo-décision en mobilité : défis et enjeux technologiquesACSG Section Montréal
 
Impacto de la tecnologia “slideshare” copia
Impacto de la tecnologia “slideshare”   copiaImpacto de la tecnologia “slideshare”   copia
Impacto de la tecnologia “slideshare” copiafabionelsonmahecha
 
Les MOOC du Cnam
Les MOOC du CnamLes MOOC du Cnam
Les MOOC du CnamFFFOD
 
Ihm V3 pour Mailody
Ihm V3 pour MailodyIhm V3 pour Mailody
Ihm V3 pour Mailodycoyote35
 
Google Drive
Google DriveGoogle Drive
Google DriveJulissaRC
 
EVELYN MONTZERRAT AGUILAR CURZ
EVELYN MONTZERRAT AGUILAR CURZEVELYN MONTZERRAT AGUILAR CURZ
EVELYN MONTZERRAT AGUILAR CURZevelynaguicru
 
Une nouvelle administration de la preuve
Une nouvelle administration de la preuveUne nouvelle administration de la preuve
Une nouvelle administration de la preuveLedjit
 
Casablanca 2010 - Toxicomanie et infection à VIH en Afrique Sub-saharienne: u...
Casablanca 2010 - Toxicomanie et infection à VIH en Afrique Sub-saharienne: u...Casablanca 2010 - Toxicomanie et infection à VIH en Afrique Sub-saharienne: u...
Casablanca 2010 - Toxicomanie et infection à VIH en Afrique Sub-saharienne: u...Vih.org
 
Citytrip Krakow (French)
Citytrip Krakow (French)Citytrip Krakow (French)
Citytrip Krakow (French)KimNabout
 
L’Atlas des quartiers : un outil collectif de connaissance et de diffusion
L’Atlas des quartiers : un outil collectif de connaissance et de diffusionL’Atlas des quartiers : un outil collectif de connaissance et de diffusion
L’Atlas des quartiers : un outil collectif de connaissance et de diffusionACSG Section Montréal
 
Data Quality et SOA
Data Quality et SOAData Quality et SOA
Data Quality et SOAUniserv
 
Cerrillos puede mas marzo 2015
Cerrillos puede mas marzo 2015Cerrillos puede mas marzo 2015
Cerrillos puede mas marzo 2015Orfilia Concejal
 
Palmares 2011 des cartes de voeux d'entreprise
Palmares 2011 des cartes de voeux d'entreprisePalmares 2011 des cartes de voeux d'entreprise
Palmares 2011 des cartes de voeux d'entrepriseMarketing PME
 

Destacado (20)

Rhinoplastie, chirurgie esthétique pour refaire son nez
Rhinoplastie, chirurgie esthétique pour refaire son nezRhinoplastie, chirurgie esthétique pour refaire son nez
Rhinoplastie, chirurgie esthétique pour refaire son nez
 
Géo-décision en mobilité : défis et enjeux technologiques
Géo-décision en mobilité : défis et enjeux technologiquesGéo-décision en mobilité : défis et enjeux technologiques
Géo-décision en mobilité : défis et enjeux technologiques
 
Gilly News 2010-01
Gilly News 2010-01Gilly News 2010-01
Gilly News 2010-01
 
Impacto de la tecnologia “slideshare” copia
Impacto de la tecnologia “slideshare”   copiaImpacto de la tecnologia “slideshare”   copia
Impacto de la tecnologia “slideshare” copia
 
Presentatiquemariebc2
Presentatiquemariebc2Presentatiquemariebc2
Presentatiquemariebc2
 
Les MOOC du Cnam
Les MOOC du CnamLes MOOC du Cnam
Les MOOC du Cnam
 
Ihm V3 pour Mailody
Ihm V3 pour MailodyIhm V3 pour Mailody
Ihm V3 pour Mailody
 
Google Drive
Google DriveGoogle Drive
Google Drive
 
EVELYN MONTZERRAT AGUILAR CURZ
EVELYN MONTZERRAT AGUILAR CURZEVELYN MONTZERRAT AGUILAR CURZ
EVELYN MONTZERRAT AGUILAR CURZ
 
Une nouvelle administration de la preuve
Une nouvelle administration de la preuveUne nouvelle administration de la preuve
Une nouvelle administration de la preuve
 
Présentation Srdi
Présentation SrdiPrésentation Srdi
Présentation Srdi
 
Casablanca 2010 - Toxicomanie et infection à VIH en Afrique Sub-saharienne: u...
Casablanca 2010 - Toxicomanie et infection à VIH en Afrique Sub-saharienne: u...Casablanca 2010 - Toxicomanie et infection à VIH en Afrique Sub-saharienne: u...
Casablanca 2010 - Toxicomanie et infection à VIH en Afrique Sub-saharienne: u...
 
Internet
InternetInternet
Internet
 
Citytrip Krakow (French)
Citytrip Krakow (French)Citytrip Krakow (French)
Citytrip Krakow (French)
 
L’Atlas des quartiers : un outil collectif de connaissance et de diffusion
L’Atlas des quartiers : un outil collectif de connaissance et de diffusionL’Atlas des quartiers : un outil collectif de connaissance et de diffusion
L’Atlas des quartiers : un outil collectif de connaissance et de diffusion
 
Data Quality et SOA
Data Quality et SOAData Quality et SOA
Data Quality et SOA
 
Presentación1
Presentación1Presentación1
Presentación1
 
Cerrillos puede mas marzo 2015
Cerrillos puede mas marzo 2015Cerrillos puede mas marzo 2015
Cerrillos puede mas marzo 2015
 
Palmares 2011 des cartes de voeux d'entreprise
Palmares 2011 des cartes de voeux d'entreprisePalmares 2011 des cartes de voeux d'entreprise
Palmares 2011 des cartes de voeux d'entreprise
 
Rotary Gilly-Châlèrwè Menu programme Soirée Cirque du 20-03-2010
Rotary Gilly-Châlèrwè Menu programme Soirée Cirque du 20-03-2010Rotary Gilly-Châlèrwè Menu programme Soirée Cirque du 20-03-2010
Rotary Gilly-Châlèrwè Menu programme Soirée Cirque du 20-03-2010
 

Les canadiens accros aux communications antoine trépanier, l'étoile.

  • 1. Telegraph Journal - FR-Actualités - - :: Les Canadiens accros aux communications 12-09-13 16:38 2012-09-13 Nom d'utilisateur : Antoine Trepanier | Déconnecter TELEGRAPH-JOURNAL: HOME | POLITICS | BUSINESS | OPINION | NATIONAL | INTERNATIONAL | SPORTS | MAGAZINE | ESCAPADE | SALON | HERE GREATER SAINT JOHN | MONCTON TIMES & TRANSCRIPT | FREDERICTON DAILY GLEANER | KINGS COUNTY RECORD | WOODSTOCK BUGLE-OBSERVER GRAND FALLS VICTORIA STAR | CAMPBELLTON TRIBUNE | BATHURST NORTHERN LIGHT | MIRAMICHI LEADER | L'ETOILE | LE MADAWASKA L'ÉTOILE : ÉDITION PROVINCIALE | LA CATARACTE | CHALEUR | DIEPPE | KENT | PÉNINSULE ACADIENNE | LA RÉPUBLIQUE | RESTIGOUCHE | SHÉDIAC Nouveau-Brunswick Lettres au rédacteur en chef ARTICLES LES PLUS Imprimer LUS Commentaires Classement Maclean’s : l’U de M règne sur le dernier rang Intimidation à Shippagan : une vidéo qui choque Le jour où acheter neuf sera chose du passé programmation Photo Christopher Furlong/Getty Images Christopher Furlong 2012-2013 du Conseil LES CANADIENS ACCROS communautaire Beausoleil de AUX COMMUNICATIONS Miramichi ANTOINE TRÉPANIER, L’ÉTOILE L’EUROPE POUR 2012-09-13 14h36 LES BABIES ET Le rapport annuel sur l’état de la situation dans l’industrie des LES HÔTESSES communications est tombé. L’enquête menée par le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) montre une hausse de la consommation de contenu, des abonnements et des revenus des entreprises médiatiques. Malgré toute l’énergie que met l’industrie médiatique dans le développement des nouveaux médias, on voit que les médias traditionnels gardent le cap et que la cohabitation va bon train. Selon l’étude du CRTC, c’est plus de 180 $ par mois que la famille moyenne injectera dans les services de communications. Ce qui regroupe la téléphonie résidentielle, les services mobilité, l’abonnement au service de télévision et internet. Dans un communiqué de presse, le président de la société de la couronne, Jean-Pierre Blais, n’a pas caché sa satisfaction quant aux http://www.telegraphjournal.com/tjonline/etoile/11875343-334/des-les-que-est.html.csp Page 1 sur 3
  • 2. Telegraph Journal - FR-Actualités - - :: Les Canadiens accros aux communications 12-09-13 16:38 nombreuses données révélées dans le rapport qui a été publié le 4 septembre. «Ce rapport nous permet d’évaluer si l’industrie des communications répond aux besoins des consommateurs, des citoyens et des créateurs canadiens», déclare-t-il. Pour Pierre C. Bélanger, professeur au département de communication à l’Université d’Ottawa, le rapport est somme toute très positif, démontrant une tendance vers l’adoption d’un nouveau mode d’utilisation des médias traditionnels, en combinaison avec les nouvelles technologies mobiles. Cependant, il croit que ce rapport est quelque peu dépassé. «C’est un bon baromètre, oui. Le problème avec ce rapport, c’est que ce sont des statistiques de 2011. Il y a des statistiques de février 2011 là-dedans, alors qu’on sera en février dans cinq mois», affirme-t-il, tout en précisant qu’une année équivaut à «une décennie» dans le monde des communications. Pour ce qui est des résultats, le CRTC rapporte que les Canadiens ont consacré en moyenne 28,5 heures par semaine à regarder la télévision, contrairement aux 28 heures l’année précédente. Même son de cloche avec la radio, où les Canadiens ont écouté la radio en moyenne 17,7 heures comparativement à 17,6 en 2010. Et sur internet? Une hausse là aussi, alors que l’utilisateur a visionné 2,8 heures de télévision dans le web, contrairement aux 2,4 heures l’année précédente. M. Bélanger explique de tels résultats par l’adaptation graduelle des consommateurs aux offres des grandes entreprises médiatiques comme Bell et Rogers, par exemple. «Quand je lis ça, c’est wow! Les médias traditionnels sont extrêmement résilients. Ça dénote pour moi une certaine résilience. Ces gens-là ne vont pas mourir comme ça. Donc, c’est un renouvellement de stratégie, de toute évidence, qui semble plus en lien avec les attentes et les besoins des auditeurs, téléspectateurs et des internautes aussi», mentionne-t-il. Ces stratégies sont bien simples, selon le professeur de l’Université d’Ottawa. Les entreprises médiatiques se penchent sur «les deuxième, troisième et quatrième écrans». «Le fait notamment que je puisse écouter les Jeux olympiques d’une part, à la télévision, et que j’ai mon iPad, mon ordinateur portable, mon téléphone intelligent sur les cuisses et je vais chercher de l’information complémentaire. Ça augmente mon plaisir, mon engagement. Et ça ne fait que prolonger le temps que je passe devant cet écran-là», analyse M. Bélanger. Somme toute, il est clair que les tactiques des géants des télécommunications visent d’abord et avant tout les grands centres comme Toronto, Montréal et Vancouver, où c’est «le nerf de la guerre». Or, cette tendance n’est pas isolée, puisque le rapport du CRTC affirme que 78 % des 13,4 millions de ménages canadiens http://www.telegraphjournal.com/tjonline/etoile/11875343-334/des-les-que-est.html.csp Page 2 sur 3
  • 3. Telegraph Journal - FR-Actualités - - :: Les Canadiens accros aux communications 12-09-13 16:38 étaient abonnés à internet. «Les radiodiffuseurs ont tout intérêt à se sensibiliser aux nouvelles façons de faire, au nouveau comportement d’écoute (de tous les consommateurs) et au nouveau mode de production. Sinon, c’est de jouer à l’autruche et ils n’aident pas leur entreprise. C’est en amont et en aval, des deux côtés, autant chez le consommateur que chez le radiodiffuseur, il faut que le radiodiffuseur comble les attentes du public», explique M. Bélanger. Brunswick News encourage des débats riches et vigoureux et se réserve le droit de communiquer avec ses clients afin de solliciter plus de dialogue. CLIQUEZ ICI POUR AFFICHER UN COMMENTAIRE Commentaires HAUT DE PAGE Telegraph Journal Daily Gleaner Hebdomadaires Compte Publier une annonce Contacts anglais Accueil Ville Gérer mon compte Solutions de marketing Communiquez avec Greater Saint John Fredericton Opinion Kings County Record Petites annonces nous - Saint John Opinion Fredericton Sports Woodstock Bugle- Outils CareerBeacon FAQ - Saint John Sports Observer Rubrique nécrologique Carrières chez BNI International Times & Transcript Grand Falls Victoria Version pour téléphone Groupe de lecteurs National Star mobile Politics Ville Info à signaler À propos de nous Campbellton Tribune Opinion Moncton Opinion Lettres au rédacteur en Bathurst Northern Light Sports Moncton Sports chef Historique Miramichi Leader Business Effectuer une recherche Termes d'utilisation du Escapade Hebdomadaires sur le site contenu en ligne de Magazine Brunswick News Inc français Weblocal Politique de Salon L'Etoile confidentialité en ligne Le Madawaska de Brunswick News Inc. Renseignement sur le droit d'auteur Commentaires des Utilisateurs Site Web http://www.telegraphjournal.com/tjonline/etoile/11875343-334/des-les-que-est.html.csp Page 3 sur 3