14. 14
Drupal
CORE
L10n UP
Para evitar descargar
traducciones
CONTENT
TRANSLATION
Sólo para nodos, hace
copia de los nodos.
LOCALE
Idiomas, interfaz de
usuario en otro
idioma.
I18N
Menus, taxonomías,
etiquetas de campos,
views. También
necesitas i18n_views; y
webform_localization,
y...
VARIABLE
API para gestionar
algunas
configuraciones
localizadas
Entity
translation
Usado en Drupal
Commerce por ejemplo.
Tambien necesitas el
modulo Title!
Drupal 7 MULTILINGUAL
15. tl: dr;
MULTILINGUAL EN EL CORE
•TODO MODULO SABE LO QUE ES UN IDIOMA.
•CONTRIB CON SOPORTE MULTILENGUAJE CASI SIN
PLANTEARSELO.
•WORKAROUNDS END.
EOM.
16. 16
LANGUAGE
Servicios básicos
para todos los
módulos que
tratan con datos.
No solo
multiidioma.
INTERFACE
Traducción de la
interfaz del con
actualizaciones
automáticas y
usabilidad
mejorada.
CONTENT
API de traducción
de campos para
todas las
entidades.
Provee interfaz de
usuario.
CONFIG
El sistema de
configuración
gestiona bloques,
vistas,
configuración de
campos.
Traducción
unificada.
CUATRO PILARES en DRUPAL 8
18. 18
El idioma es el PASO UNO
DETECTA EL IDIOMA DEL
NAVEGADOR
DESCARGA LAS TRADUCCIONES EN
VIVO Y EN DIRECTO
INSTALA EN EL LENGUAJE
SELECCIONADO
FUNCIONA CON DISTROS Y
CUALQUIER MODULO FUTURO
20. 20
CONFIGURACION FLEXIBLE del idioma
EL CONTENIDO SE PUEDE
ASOCIAR A IDIOMAS POR TIPO
POSIBILIDAD DE VALORES POR
DEFECTO DINAMICOS
Toda la configuracion EN UNA
MISMA PAGINA
DOS idiomas especiales
21. 21
VISIBILIDAD del idioma
BLOQUES QUE SE MUESTRAN U
OCULTAN EN FUNCION DEL
IDIOMA
VIEWS CON FILTRADO POR
IDIOMAS PARA LISTADOS
LAS PROPIAS PAGINAS DE
DRUPAL CONVERTIDAS A VIEWS
22. 22
SELECCION de Idioma
SIMPLIFICADO E INTEGRADO
RUTAS ACTIVADAS POR
DEFECTO
NUEVO: Idioma preferido para
la administracion
Nuevo IDIOMA SELECCIONADO
Deteccion desde el navegador
MUY MEJORADA
29. 29
TRACKING de CUSTOMizaciones
Tradiucciones personalizadas se
gestionan
Pueden estar protegidas contra
sobreescrituras de traducciones
de la comunidad
importacion en batches, no time
out
30. 30
NUEVA INTERFAz RENOVADA
Tabla de traduccion “in-place”
Soporte de traduccion de
plurales
Mantiene registro de los
cambios
Cadenas guardadas como
personalizadas
Exportacion de cadenas
personalizadas
32. TRADUCIR AL INGLES
INTERFAZ RENOVADA
GESTION DE TRADUCCIONES PERSONALIZADAS
IMPORTACION SIN TIMEOUTS
DIRECTORIO DE ARCHIVOS DE TRADUCCIONES
AUTODESCARGA
MODULO APARTE
36. 36
INTERFAz DE TRADUCCION
TABS DE TRADUCCION en
contenidos
Traducciones por idioma
Posibilidad de tomar distinta
fuente de la traduccion para
cada idioma
Se puede editar el valor para
todos los idiomas (con permisos
adecuados)
41. Soporte de NODE ACCESS API
Busquedas por idioma
Actualizada Search API
PARA TODAS las entidades
POR BUNDLE + FIELD + SUB-FIELD
MIGRACION de properties
53. 53
PARA CUALQUIER CONFIGURACION
tabs de traduccion en paginas de
configuracion
puedes traducir a cualquier
idioma configurado
propuesto en core, podria entrar
55. INTERFAZ COMPLETA en contrib
Tabs de traduccion estandares
Sistema de schema
config overrides
para cualquier configuracion
core UI solo para config distribuida
GESTION DEL CAMBIO
56. 56
LANGUAGE
Servicios básicos
para todos los
módulos que
tratan con datos.
No solo
multiidioma.
INTERFACE
Traducción de la
interfaz del con
actualizaciones
automáticas y
usabilidad
mejorada.
CONTENT
API de traducción
de campos para
todas las
entidades.
Provee interfaz de
usuario.
CONFIG
El sistema de
configuración
gestiona bloques,
vistas,
configuración de
campos.
Traducción
unificada.
CUATRO PILARES en DRUPAL 8