L’Hirondelle vous offre une solution tout en un pour vous installer dans le pays de votre choix. Elle prend en charge toutes les démarches administratives (visa, assurances, location du nouveau domicile sur place etc…) et vous accueille à l’étranger où ses AMI (Agent pour la Meilleure Intégration) vous assurent une intégration sereine et un suivi personnalisé. Dans votre nouveau pays, vous pourrez profiter des offres avantageuses de nos nombreux partenaires : tour opérateurs, clubs de loisirs, salles de sport, écoles de langues et bien d’autres.

1. Première agence de migration saisonnière
VOTRE RETRAITE A L’ÉTRANGER
800 000 personnes de plus de 50 ans aimeraient partir vivre à l’étranger mais seulement 200 000
l’ont fait. Un nouveau mode de vie, la famille à des milliers de kilomètres, de lourdes démarches
administratives, s’expatrier peut faire peur. Mais vivre au soleil, améliorer son pouvoir d’achat et
s’imprégner d’une nouvelle culture n’est-il pas tentant ?
C’est pour ces raisons que nous avons créé l’Hirondelle, la première agence de migration
saisonnière. A l’image d’une hirondelle, nous vous proposons de fuir la grisaille et de partir vivre à
l’étranger pour quelques mois ou plus.
DOSSIER DE PRESSE
janvier 14
www.lhirondelle.info
1

2. L’Hirondelle, c’est d’abord l’histoire d’un couple de jeunes tourtereaux qui ne pouvaient pas rester en place : Mathilde & Guillaume. En 2012, nous décidons d’interrompre momentanément nos études à HEC pour voyager. Ile Maurice, Afrique du Sud, Maroc, Espagne, Chine, Italie… dans chaque pays que nous traversons, nous faisons de belles rencontres mais c’est
curieusement avec des retraités français que nous partageons nos plus beaux moments. Ils sont
plus de 200 000 à vivre à l’étranger, toute ou une partie de l’année. Pendant six mois, ils partagent avec nous leur passion pour leur terre d’accueil et nous persuadent de les aider à convaincre d’autres Français de les rejoindre dans leur « migration saisonnière ». A notre retour en France en juin 2013, l’Hirondelle était née. Depuis septembre, la première agence de migration saisonnière aide les retraités français à partir vivre à l’étranger, que ce soit pour quelques mois,
pour passer l’hiver au soleil, ou pour s’installer définitivement. A la suite, l’Hirondelle a été élue
meilleure innovation 2013 dans le secteur du tourisme par le CERED.
Nous souhaitons aujourd’hui collaborer avec vous pour promouvoir ce nouveau mode de
vie, celui de l’Hirondelle qui part à l’automne sous des contrées plus chaudes pour revenir au nid
en été voir sa famille. Nous espérons que notre équipe familiale (un jeune couple, une Maman,
un petit-frère et des retraités partout dans le monde) inspirera d’autres aventures intergénérationnelles.
Au plaisir de vous rencontrer,
Mathilde Tenneroni & Guillaume Desaché
www.lhirondelle.info
2

3. LES CHIFFRES*
POURQUOI PARTIR ?
Passer une partie de l'année à l'étranger
vous permettra de :



profiter d'un meilleur climat : Suivre
la course du soleil, c'est ce que font
les hirondelles depuis toujours.
Alors pourquoi ne pas les imiter pour
être toujours bien au chaud ?
d'augmenter votre pouvoir d'achat :
la vie est souvent moins chère
ailleurs
de fuir un quotidien souvent
morose : la retraite est un nouveau
BIEN SE PRÉPARER
Un tel voyage nécessite des préparations :

2 millions de Français à l’expatriation

Augmentation de 60% des départs entre
2010 et 2011

200 000 retraités Français à l’étranger

800 000 personnes de plus de 50 ans
aimeraient passer leur retraite à
l’étranger

49% d’entre eux ont peur en faisant cela
de perdre le contact avec leur famille

La migration saisonnière permet d’éviter
cela et est donc un bon compromis à
VOYAGEUR PLUTÔT QUE
TOURISTE
Que ce soit pour :

bien choisir sa destination

quelques semaines (voyage d'initiation),

trouver où faire son nid

quelques mois (long séjour)

avoir tous ses papiers en règle

ou de manière permanente (installation),

connaitre quelqu'un de confiance sur
place qui saura guider mes premiers
pas dans ce nouvel environnement
l'Hirondelle vous propose
expérience de vie à l'étranger.

se préparer mentalement à s'adapter
L'Hirondelle vous propose de s'occuper de
tout pour vous simplifier la vie et vous
assurer que votre migration se passera
d'avoir
une
Vous ne serez plus un touriste cherchant à
visiter le maximum de sites incontournables,
mais plutôt un voyageur apprenant à vivre au
quotidien dans un pays différent du sien,
étanchant sa soif de rencontres et de
nouvelles expériences, cherchant au mieux à
(*) Source : Ministère des Affaires étrangères, CFE, Ministère des Finances, Enquêtes Ipsos et TNS Sofres
www.lhirondelle.info
3

4. COMPOSITION D’UNE
FORMULE
DES FORMULES
« CLÉ EN MAIN »
Chaque formule comprend :
Comme une agence de voyage,
l’Hirondelle propose des formules « clé en
main » pour partir vivre à l’étranger. Je
choisis ma destination et ma formule, puis
je ne m’occupe de rien !

Formule Long Séjour : pour vivre à
l’étranger pendant plusieurs mois :
expérience de vie, hiver au soleil,
vacances prolongées etc…

Formule Installation ; pour
m’installer à l’étranger
définitivement

Formule Initiation : des voyages
authentiques de 2 semaines à 1
mois, pour essayer, prendre

un "nid" : le plus souvent une location
meublée

un accompagnement : par l'Hirondelle
avant le départ (orientation, conseils,
démarches administratives) et par nos
Agents pour la Meilleure Intégration
(AMI) à destination (accueil, assistance et
suivi de votre intégration)

une assurance Santé & Rapatriement

des prestations diverses pour
LES + DE L’HIRONDELLE
NOS DESTINATIONS
Pourquoi partir avec l’Hirondelle ?

Pratique : il existe enfin un service pour
m’aider à passer ma retraite à l’étranger.
Nul besoin de passer des heures à glaner
quelques informations sur Internet,
l’Hirondelle s’occupe de tout !

Sûr : l’Hirondelle est avant tout un
interlocuteur de confiance comme en
témoigne son immatriculation au
registre des opérateurs de voyage
d’Atout France.

Abordable : en partant plusieurs mois au
lieu d’une ou deux semaines, vous
L’Hirondelle ouvrira chaque année de
nouvelles destinations pour couvrir
l’ensemble du globe. Nous proposons pour
l’instant :

Maroc : à portée de main

Ile Maurice : un petit paradis

Espagne : pratique et convivial

Afrique du Sud : un jardin d’Eden

République dominicaine : sur les
traces de Christophe Colomb
www.lhirondelle.info
4

5. Voir tous les articles sur :
http://www.lhirondelle.info/#!qui-sommes-nous/cf3n
www.lhirondelle.info
5

6. Jean-Pierre et ses amis ont passé
l’hiver au Maroc.
Jean-Claude et Marina sont installés
en Afrique du Sud
Hélène a passé l’hiver à l’Ile Maurice
Didier est installé en Espagne
Jean-Luc et Myriam sont installés en
République dominicaine.

Site Internet : www.lhirondelle.info

Téléphone : +33 (0)9 70 46 01 01

Adresse postale : 76, boulevard Saint-Michel 75006 Paris

Email : contact@lhirondelle.info

Nous serons aussi présents au Salon des Seniors de Lyon (7 au 9 février), au Salon des Seniors de Toulouse (21 au 23 février) et au Salon du Tourisme de Paris (20 au 23 mars).
www.lhirondelle.info
6