SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 6
Chapitre 8
LE VOYAGE DE RETOUR
I. La direction du
curriculum (1)
La connaissance n'est pas ce qui motive à
apprendre ce cours. C'est la paix. C'est le
préalable de la connaissance uniquement
parce que ceux qui sont en conflit ne sont
pas en paix, et la paix est la condition de la
connaissance parce que c'est la condition
du Royaume. La connaissance ne peut être
rétablie que lorsque tu remplis ses
conditions. Ceci n'est pas un marché fait
par Dieu, Qui ne fait pas de marchés. C'est
simplement le résultat de ton mauvais
usage de Ses lois au nom d'une volonté
imaginaire qui n'est pas la Sienne. La
connaissance est Sa Volonté. Si tu
t'opposes à Sa Volonté, comment peux-tu
avoir la connaissance? Je t'ai dit ce que
t'offre la connaissance, mais tu ne la vois
peut-être pas encore comme étant
entièrement désirable. Autrement, tu ne
serais pas aussi prêt à la jeter lorsque l'ego
demande ton allégeance.
Chapitre 8
LE VOYAGE DE RETOUR
I. La direction du
curriculum (2)
Il semble peut-être que les
distractions de l'ego font interférence
avec ton apprentissage, mais l'ego n'a
pas le pouvoir de te distraire à moins
que tu ne lui donnes ce pouvoir. La
voix de l'ego est une hallucination. Tu
ne peux pas t'attendre à ce qu'il dise :
'' Je ne suis pas réel. '' Or il ne t'est pas
demandé de dissiper tout seul tes
hallucinations. Il t'est simplement
demandé de les évaluer en fonction
de leurs résultats pour toi. Si tu ne les
veux pas à cause de la perte de la paix,
elles seront enlevées de ton esprit
pour toi.
Chapitre 8
LE VOYAGE DE RETOUR
I. La direction du
curriculum (3)
Chaque réponse faite à l'ego est un appel à
la guerre, et la guerre te prive de la paix.
Or dans cette guerre il n'y a pas
d'adversaire. C'est cette réinterprétation
de la réalité que tu dois faire pour assurer
la paix, et c'est la seule que tu aies jamais
besoin de faire. Ceux que tu perçois
comme des adversaires font partie de ta
paix, que tu abandonnes en les attaquant.
Comment peux-tu avoir ce que tu
abandonnes ? Tu partages pour avoir, mais
sans l'abandonner toi-même. Quand tu
abandonnes la paix, tu t'en exclus toi-
même. C'est une condition tellement
étrangère au Royaume que tu ne saurais
comprendre l'état qui y règne.
Chapitre 8
LE VOYAGE DE RETOUR
I. La direction du
curriculum (4)
Ton apprentissage passé a dû
t'enseigner les mauvaises choses,
simplement parce qu'il ne t'a pas
rendu heureux. Rien qu'en te basant
là-dessus, sa valeur devrait être mise
en question. Si l'apprentissage vise au
changement, et c'est toujours son but,
es-tu satisfait des changements que
ton apprentissage t'a apportés ?
L'insatisfaction quant à ses résultats
est signe de l'échec de l'apprentissage,
puisque cela signifie que tu n'as pas
obtenu ce que tu voulais.
Chapitre 8
LE VOYAGE DE RETOUR
I. La direction du
curriculum (5)
Le curriculum de l'Expiation est l'opposé du
curriculum que tu as établi pour toi-même,
mais son résultat l'est aussi. Si le résultat du
tien t'a rendu malheureux, et si tu en veux un
différent, il est évident qu'un changement de
curriculum est nécessaire. Le premier
changement à introduire est un changement
de direction. Un curriculum signifiant ne peut
pas être incohérent. S'il est planifié par deux
enseignants, chacun croyant en des idées
diamétralement opposées, il ne peut pas être
intégré. S'il est mis en œuvre par ces deux
enseignants simultanément, chacun ne fera
qu'interférer avec l'autre. Cela mène à des
fluctuations, mais pas au changement. Ceux
qui sont versatiles n'ont aucune direction. Ils
ne peuvent en choisir une parce qu'ils ne
peuvent renoncer à l'autre, même si elle
n'existe pas. Leur curriculum conflictuel leur
enseigne que toutes les directions existent,
mais il ne leur donne aucune raison qui leur
permette de choisir.
Chapitre 8
LE VOYAGE DE RETOUR
I. La direction du
curriculum (6)
Il faut d'abord que le non-sens total d'un
tel curriculum soit pleinement reconnu
afin qu'un réel changement de direction
devienne possible. Tu ne peux pas
apprendre simultanément de deux
enseignants qui sont en désaccord total
sur tout. Leur curriculum conjoint
représente une tâche d'apprentissage
impossible. Ils t'enseignent des choses
entièrement différentes de deux façons
entièrement différentes, ce qui serait peut-
être possible sauf que les deux
t'enseignent sur toi-même. Ta réalité est
inaffectée par les deux, mais si tu écoutes
les deux, ton esprit sera divisé sur ce
qu'est ta réalité.

Más contenido relacionado

Similar a I. La direction du curriculum

Chapitre 7: III. La réalité du Royaume
Chapitre 7: III. La réalité du RoyaumeChapitre 7: III. La réalité du Royaume
Chapitre 7: III. La réalité du RoyaumePierrot Caron
 
Chapitre 7: III. La réalité du Royaume
Chapitre 7: III. La réalité du RoyaumeChapitre 7: III. La réalité du Royaume
Chapitre 7: III. La réalité du RoyaumePierrot Caron
 
IV. Le don de la liberté
IV. Le don de la libertéIV. Le don de la liberté
IV. Le don de la libertéPierrot Caron
 
Chapitre 8: IV. Le don de la liberté
Chapitre 8: IV. Le don de la libertéChapitre 8: IV. Le don de la liberté
Chapitre 8: IV. Le don de la libertéPierrot Caron
 
Chapitre 8: IV. Le don de la liberté
Chapitre 8: IV. Le don de la libertéChapitre 8: IV. Le don de la liberté
Chapitre 8: IV. Le don de la libertéPierrot Caron
 
Chapitre 9: IV Le plan du Saint-Esprit pour le pardon
Chapitre 9: IV Le plan du Saint-Esprit pour le pardonChapitre 9: IV Le plan du Saint-Esprit pour le pardon
Chapitre 9: IV Le plan du Saint-Esprit pour le pardonPierrot Caron
 
IV. Le plan du saint esprit pour le pardon
IV. Le plan du saint esprit pour le pardonIV. Le plan du saint esprit pour le pardon
IV. Le plan du saint esprit pour le pardonPierrot Caron
 
Chapitre 7: X. La confusion entre douleur et joie
Chapitre 7: X. La confusion entre douleur et joieChapitre 7: X. La confusion entre douleur et joie
Chapitre 7: X. La confusion entre douleur et joiePierrot Caron
 
Chapitre 7: X. La confusion entre douleur et joie
 Chapitre 7: X. La confusion entre douleur et joie Chapitre 7: X. La confusion entre douleur et joie
Chapitre 7: X. La confusion entre douleur et joiePierrot Caron
 
Chapitre 31 - I. La simplicité du salut
Chapitre 31 - I. La simplicité du salut Chapitre 31 - I. La simplicité du salut
Chapitre 31 - I. La simplicité du salut Pierrot Caron
 
I. La simplicité du salut
I. La simplicité du salutI. La simplicité du salut
I. La simplicité du salutPierrot Caron
 
Chapitre 7: V. Guérison et inchangeabilité de l'esprit
Chapitre 7: V. Guérison et inchangeabilité de l'espritChapitre 7: V. Guérison et inchangeabilité de l'esprit
Chapitre 7: V. Guérison et inchangeabilité de l'espritPierrot Caron
 
V. Guérison et inchangeabilité de l'esprit
V. Guérison et inchangeabilité de l'espritV. Guérison et inchangeabilité de l'esprit
V. Guérison et inchangeabilité de l'espritPierrot Caron
 
Chapitre 7: V. Guérison et inchangeabilité de l'esprit
Chapitre 7: V. Guérison et inchangeabilité de l'espritChapitre 7: V. Guérison et inchangeabilité de l'esprit
Chapitre 7: V. Guérison et inchangeabilité de l'espritPierrot Caron
 
Chapitre 12: III. L'investissement dans la réalité
Chapitre 12: III. L'investissement dans la réalitéChapitre 12: III. L'investissement dans la réalité
Chapitre 12: III. L'investissement dans la réalitéPierrot Caron
 
Chapitre 12: III. L'investissement dans la réalité
Chapitre 12: III. L'investissement dans la réalitéChapitre 12: III. L'investissement dans la réalité
Chapitre 12: III. L'investissement dans la réalitéPierrot Caron
 
III. L’investissement dans la réalité
III. L’investissement dans la réalitéIII. L’investissement dans la réalité
III. L’investissement dans la réalitéPierrot Caron
 
LEÇON 74 – Il n’est de volonté que Celle de Dieu.
LEÇON 74 – Il n’est de volonté que Celle de Dieu.LEÇON 74 – Il n’est de volonté que Celle de Dieu.
LEÇON 74 – Il n’est de volonté que Celle de Dieu.Pierrot Caron
 
LEÇON 74 – Il n’est de volonté que Celle de Dieu.
LEÇON 74 – Il n’est de volonté que Celle de Dieu.LEÇON 74 – Il n’est de volonté que Celle de Dieu.
LEÇON 74 – Il n’est de volonté que Celle de Dieu.Pierrot Caron
 
20. ~ Qu'est-ce que la paix de Dieu ?
20. ~ Qu'est-ce que la paix de Dieu ?20. ~ Qu'est-ce que la paix de Dieu ?
20. ~ Qu'est-ce que la paix de Dieu ?Pierrot Caron
 

Similar a I. La direction du curriculum (20)

Chapitre 7: III. La réalité du Royaume
Chapitre 7: III. La réalité du RoyaumeChapitre 7: III. La réalité du Royaume
Chapitre 7: III. La réalité du Royaume
 
Chapitre 7: III. La réalité du Royaume
Chapitre 7: III. La réalité du RoyaumeChapitre 7: III. La réalité du Royaume
Chapitre 7: III. La réalité du Royaume
 
IV. Le don de la liberté
IV. Le don de la libertéIV. Le don de la liberté
IV. Le don de la liberté
 
Chapitre 8: IV. Le don de la liberté
Chapitre 8: IV. Le don de la libertéChapitre 8: IV. Le don de la liberté
Chapitre 8: IV. Le don de la liberté
 
Chapitre 8: IV. Le don de la liberté
Chapitre 8: IV. Le don de la libertéChapitre 8: IV. Le don de la liberté
Chapitre 8: IV. Le don de la liberté
 
Chapitre 9: IV Le plan du Saint-Esprit pour le pardon
Chapitre 9: IV Le plan du Saint-Esprit pour le pardonChapitre 9: IV Le plan du Saint-Esprit pour le pardon
Chapitre 9: IV Le plan du Saint-Esprit pour le pardon
 
IV. Le plan du saint esprit pour le pardon
IV. Le plan du saint esprit pour le pardonIV. Le plan du saint esprit pour le pardon
IV. Le plan du saint esprit pour le pardon
 
Chapitre 7: X. La confusion entre douleur et joie
Chapitre 7: X. La confusion entre douleur et joieChapitre 7: X. La confusion entre douleur et joie
Chapitre 7: X. La confusion entre douleur et joie
 
Chapitre 7: X. La confusion entre douleur et joie
 Chapitre 7: X. La confusion entre douleur et joie Chapitre 7: X. La confusion entre douleur et joie
Chapitre 7: X. La confusion entre douleur et joie
 
Chapitre 31 - I. La simplicité du salut
Chapitre 31 - I. La simplicité du salut Chapitre 31 - I. La simplicité du salut
Chapitre 31 - I. La simplicité du salut
 
I. La simplicité du salut
I. La simplicité du salutI. La simplicité du salut
I. La simplicité du salut
 
Chapitre 7: V. Guérison et inchangeabilité de l'esprit
Chapitre 7: V. Guérison et inchangeabilité de l'espritChapitre 7: V. Guérison et inchangeabilité de l'esprit
Chapitre 7: V. Guérison et inchangeabilité de l'esprit
 
V. Guérison et inchangeabilité de l'esprit
V. Guérison et inchangeabilité de l'espritV. Guérison et inchangeabilité de l'esprit
V. Guérison et inchangeabilité de l'esprit
 
Chapitre 7: V. Guérison et inchangeabilité de l'esprit
Chapitre 7: V. Guérison et inchangeabilité de l'espritChapitre 7: V. Guérison et inchangeabilité de l'esprit
Chapitre 7: V. Guérison et inchangeabilité de l'esprit
 
Chapitre 12: III. L'investissement dans la réalité
Chapitre 12: III. L'investissement dans la réalitéChapitre 12: III. L'investissement dans la réalité
Chapitre 12: III. L'investissement dans la réalité
 
Chapitre 12: III. L'investissement dans la réalité
Chapitre 12: III. L'investissement dans la réalitéChapitre 12: III. L'investissement dans la réalité
Chapitre 12: III. L'investissement dans la réalité
 
III. L’investissement dans la réalité
III. L’investissement dans la réalitéIII. L’investissement dans la réalité
III. L’investissement dans la réalité
 
LEÇON 74 – Il n’est de volonté que Celle de Dieu.
LEÇON 74 – Il n’est de volonté que Celle de Dieu.LEÇON 74 – Il n’est de volonté que Celle de Dieu.
LEÇON 74 – Il n’est de volonté que Celle de Dieu.
 
LEÇON 74 – Il n’est de volonté que Celle de Dieu.
LEÇON 74 – Il n’est de volonté que Celle de Dieu.LEÇON 74 – Il n’est de volonté que Celle de Dieu.
LEÇON 74 – Il n’est de volonté que Celle de Dieu.
 
20. ~ Qu'est-ce que la paix de Dieu ?
20. ~ Qu'est-ce que la paix de Dieu ?20. ~ Qu'est-ce que la paix de Dieu ?
20. ~ Qu'est-ce que la paix de Dieu ?
 

Más de Pierrot Caron

Qu’est-ce que le péché ?
Qu’est-ce que le péché ?Qu’est-ce que le péché ?
Qu’est-ce que le péché ?Pierrot Caron
 
LEÇON 255 – Je choisis de passer ce jour dans la paix parfaite.
LEÇON 255 – Je choisis de passer ce jour dans la paix parfaite.LEÇON 255 – Je choisis de passer ce jour dans la paix parfaite.
LEÇON 255 – Je choisis de passer ce jour dans la paix parfaite.Pierrot Caron
 
DEUXIÈME PARTIE - INTRODUCTION
DEUXIÈME PARTIE - INTRODUCTIONDEUXIÈME PARTIE - INTRODUCTION
DEUXIÈME PARTIE - INTRODUCTIONPierrot Caron
 
Chapitre 23: IV. Au dessus du champ de bataille
Chapitre 23: IV. Au dessus du champ de batailleChapitre 23: IV. Au dessus du champ de bataille
Chapitre 23: IV. Au dessus du champ de bataillePierrot Caron
 
LEÇON 253 – Mon Soi gouverne l’univers.
LEÇON 253 – Mon Soi gouverne l’univers.LEÇON 253 – Mon Soi gouverne l’univers.
LEÇON 253 – Mon Soi gouverne l’univers.Pierrot Caron
 
Qu’est-ce que le péché ?
Qu’est-ce que le péché ?Qu’est-ce que le péché ?
Qu’est-ce que le péché ?Pierrot Caron
 
Citations UCEM (Texte 10.INT.1.4)
Citations UCEM (Texte 10.INT.1.4)Citations UCEM (Texte 10.INT.1.4)
Citations UCEM (Texte 10.INT.1.4)Pierrot Caron
 
Chapitre 23: Introduction
Chapitre 23: IntroductionChapitre 23: Introduction
Chapitre 23: IntroductionPierrot Caron
 
Citations UCEM (Texte 26.V.10.4)
Citations UCEM (Texte 26.V.10.4)Citations UCEM (Texte 26.V.10.4)
Citations UCEM (Texte 26.V.10.4)Pierrot Caron
 
LEÇON 250 – Que je ne me voie pas comme étant limité.
LEÇON 250 – Que je ne me voie pas comme étant limité.LEÇON 250 – Que je ne me voie pas comme étant limité.
LEÇON 250 – Que je ne me voie pas comme étant limité.Pierrot Caron
 
Qu'est-ce que le monde ?
Qu'est-ce que le monde ?Qu'est-ce que le monde ?
Qu'est-ce que le monde ?Pierrot Caron
 
DEUXIÈME PARTIE - INTRODUCTION
DEUXIÈME PARTIE - INTRODUCTIONDEUXIÈME PARTIE - INTRODUCTION
DEUXIÈME PARTIE - INTRODUCTIONPierrot Caron
 
Chapitre 22: VI. La lumière de la relation sainte
Chapitre 22: VI. La lumière de la relation sainteChapitre 22: VI. La lumière de la relation sainte
Chapitre 22: VI. La lumière de la relation saintePierrot Caron
 
Citations UCEM (Texte 17.III.1.3)
Citations UCEM (Texte 17.III.1.3)Citations UCEM (Texte 17.III.1.3)
Citations UCEM (Texte 17.III.1.3)Pierrot Caron
 
LEÇON 249 – Le pardon met fin à toute souffrance et à toute perte.
LEÇON 249 – Le pardon met fin à toute souffrance et à toute perte.LEÇON 249 – Le pardon met fin à toute souffrance et à toute perte.
LEÇON 249 – Le pardon met fin à toute souffrance et à toute perte.Pierrot Caron
 
Qu'est-ce que le monde ?
Qu'est-ce que le monde ?Qu'est-ce que le monde ?
Qu'est-ce que le monde ?Pierrot Caron
 
DEUXIÈME PARTIE - INTRODUCTION
DEUXIÈME PARTIE - INTRODUCTIONDEUXIÈME PARTIE - INTRODUCTION
DEUXIÈME PARTIE - INTRODUCTIONPierrot Caron
 
Chapitre 22: V. Faiblesse et défensive
Chapitre 22: V. Faiblesse et défensiveChapitre 22: V. Faiblesse et défensive
Chapitre 22: V. Faiblesse et défensivePierrot Caron
 
Citations UCEM (Leçon 186.6.3)
Citations UCEM (Leçon 186.6.3)Citations UCEM (Leçon 186.6.3)
Citations UCEM (Leçon 186.6.3)Pierrot Caron
 
LEÇON 248 – Quoi que ce soit qui souffre ne fait pas partie de moi.
LEÇON 248 – Quoi que ce soit qui souffre ne fait pas partie de moi.LEÇON 248 – Quoi que ce soit qui souffre ne fait pas partie de moi.
LEÇON 248 – Quoi que ce soit qui souffre ne fait pas partie de moi.Pierrot Caron
 

Más de Pierrot Caron (20)

Qu’est-ce que le péché ?
Qu’est-ce que le péché ?Qu’est-ce que le péché ?
Qu’est-ce que le péché ?
 
LEÇON 255 – Je choisis de passer ce jour dans la paix parfaite.
LEÇON 255 – Je choisis de passer ce jour dans la paix parfaite.LEÇON 255 – Je choisis de passer ce jour dans la paix parfaite.
LEÇON 255 – Je choisis de passer ce jour dans la paix parfaite.
 
DEUXIÈME PARTIE - INTRODUCTION
DEUXIÈME PARTIE - INTRODUCTIONDEUXIÈME PARTIE - INTRODUCTION
DEUXIÈME PARTIE - INTRODUCTION
 
Chapitre 23: IV. Au dessus du champ de bataille
Chapitre 23: IV. Au dessus du champ de batailleChapitre 23: IV. Au dessus du champ de bataille
Chapitre 23: IV. Au dessus du champ de bataille
 
LEÇON 253 – Mon Soi gouverne l’univers.
LEÇON 253 – Mon Soi gouverne l’univers.LEÇON 253 – Mon Soi gouverne l’univers.
LEÇON 253 – Mon Soi gouverne l’univers.
 
Qu’est-ce que le péché ?
Qu’est-ce que le péché ?Qu’est-ce que le péché ?
Qu’est-ce que le péché ?
 
Citations UCEM (Texte 10.INT.1.4)
Citations UCEM (Texte 10.INT.1.4)Citations UCEM (Texte 10.INT.1.4)
Citations UCEM (Texte 10.INT.1.4)
 
Chapitre 23: Introduction
Chapitre 23: IntroductionChapitre 23: Introduction
Chapitre 23: Introduction
 
Citations UCEM (Texte 26.V.10.4)
Citations UCEM (Texte 26.V.10.4)Citations UCEM (Texte 26.V.10.4)
Citations UCEM (Texte 26.V.10.4)
 
LEÇON 250 – Que je ne me voie pas comme étant limité.
LEÇON 250 – Que je ne me voie pas comme étant limité.LEÇON 250 – Que je ne me voie pas comme étant limité.
LEÇON 250 – Que je ne me voie pas comme étant limité.
 
Qu'est-ce que le monde ?
Qu'est-ce que le monde ?Qu'est-ce que le monde ?
Qu'est-ce que le monde ?
 
DEUXIÈME PARTIE - INTRODUCTION
DEUXIÈME PARTIE - INTRODUCTIONDEUXIÈME PARTIE - INTRODUCTION
DEUXIÈME PARTIE - INTRODUCTION
 
Chapitre 22: VI. La lumière de la relation sainte
Chapitre 22: VI. La lumière de la relation sainteChapitre 22: VI. La lumière de la relation sainte
Chapitre 22: VI. La lumière de la relation sainte
 
Citations UCEM (Texte 17.III.1.3)
Citations UCEM (Texte 17.III.1.3)Citations UCEM (Texte 17.III.1.3)
Citations UCEM (Texte 17.III.1.3)
 
LEÇON 249 – Le pardon met fin à toute souffrance et à toute perte.
LEÇON 249 – Le pardon met fin à toute souffrance et à toute perte.LEÇON 249 – Le pardon met fin à toute souffrance et à toute perte.
LEÇON 249 – Le pardon met fin à toute souffrance et à toute perte.
 
Qu'est-ce que le monde ?
Qu'est-ce que le monde ?Qu'est-ce que le monde ?
Qu'est-ce que le monde ?
 
DEUXIÈME PARTIE - INTRODUCTION
DEUXIÈME PARTIE - INTRODUCTIONDEUXIÈME PARTIE - INTRODUCTION
DEUXIÈME PARTIE - INTRODUCTION
 
Chapitre 22: V. Faiblesse et défensive
Chapitre 22: V. Faiblesse et défensiveChapitre 22: V. Faiblesse et défensive
Chapitre 22: V. Faiblesse et défensive
 
Citations UCEM (Leçon 186.6.3)
Citations UCEM (Leçon 186.6.3)Citations UCEM (Leçon 186.6.3)
Citations UCEM (Leçon 186.6.3)
 
LEÇON 248 – Quoi que ce soit qui souffre ne fait pas partie de moi.
LEÇON 248 – Quoi que ce soit qui souffre ne fait pas partie de moi.LEÇON 248 – Quoi que ce soit qui souffre ne fait pas partie de moi.
LEÇON 248 – Quoi que ce soit qui souffre ne fait pas partie de moi.
 

I. La direction du curriculum

  • 1. Chapitre 8 LE VOYAGE DE RETOUR I. La direction du curriculum (1) La connaissance n'est pas ce qui motive à apprendre ce cours. C'est la paix. C'est le préalable de la connaissance uniquement parce que ceux qui sont en conflit ne sont pas en paix, et la paix est la condition de la connaissance parce que c'est la condition du Royaume. La connaissance ne peut être rétablie que lorsque tu remplis ses conditions. Ceci n'est pas un marché fait par Dieu, Qui ne fait pas de marchés. C'est simplement le résultat de ton mauvais usage de Ses lois au nom d'une volonté imaginaire qui n'est pas la Sienne. La connaissance est Sa Volonté. Si tu t'opposes à Sa Volonté, comment peux-tu avoir la connaissance? Je t'ai dit ce que t'offre la connaissance, mais tu ne la vois peut-être pas encore comme étant entièrement désirable. Autrement, tu ne serais pas aussi prêt à la jeter lorsque l'ego demande ton allégeance.
  • 2. Chapitre 8 LE VOYAGE DE RETOUR I. La direction du curriculum (2) Il semble peut-être que les distractions de l'ego font interférence avec ton apprentissage, mais l'ego n'a pas le pouvoir de te distraire à moins que tu ne lui donnes ce pouvoir. La voix de l'ego est une hallucination. Tu ne peux pas t'attendre à ce qu'il dise : '' Je ne suis pas réel. '' Or il ne t'est pas demandé de dissiper tout seul tes hallucinations. Il t'est simplement demandé de les évaluer en fonction de leurs résultats pour toi. Si tu ne les veux pas à cause de la perte de la paix, elles seront enlevées de ton esprit pour toi.
  • 3. Chapitre 8 LE VOYAGE DE RETOUR I. La direction du curriculum (3) Chaque réponse faite à l'ego est un appel à la guerre, et la guerre te prive de la paix. Or dans cette guerre il n'y a pas d'adversaire. C'est cette réinterprétation de la réalité que tu dois faire pour assurer la paix, et c'est la seule que tu aies jamais besoin de faire. Ceux que tu perçois comme des adversaires font partie de ta paix, que tu abandonnes en les attaquant. Comment peux-tu avoir ce que tu abandonnes ? Tu partages pour avoir, mais sans l'abandonner toi-même. Quand tu abandonnes la paix, tu t'en exclus toi- même. C'est une condition tellement étrangère au Royaume que tu ne saurais comprendre l'état qui y règne.
  • 4. Chapitre 8 LE VOYAGE DE RETOUR I. La direction du curriculum (4) Ton apprentissage passé a dû t'enseigner les mauvaises choses, simplement parce qu'il ne t'a pas rendu heureux. Rien qu'en te basant là-dessus, sa valeur devrait être mise en question. Si l'apprentissage vise au changement, et c'est toujours son but, es-tu satisfait des changements que ton apprentissage t'a apportés ? L'insatisfaction quant à ses résultats est signe de l'échec de l'apprentissage, puisque cela signifie que tu n'as pas obtenu ce que tu voulais.
  • 5. Chapitre 8 LE VOYAGE DE RETOUR I. La direction du curriculum (5) Le curriculum de l'Expiation est l'opposé du curriculum que tu as établi pour toi-même, mais son résultat l'est aussi. Si le résultat du tien t'a rendu malheureux, et si tu en veux un différent, il est évident qu'un changement de curriculum est nécessaire. Le premier changement à introduire est un changement de direction. Un curriculum signifiant ne peut pas être incohérent. S'il est planifié par deux enseignants, chacun croyant en des idées diamétralement opposées, il ne peut pas être intégré. S'il est mis en œuvre par ces deux enseignants simultanément, chacun ne fera qu'interférer avec l'autre. Cela mène à des fluctuations, mais pas au changement. Ceux qui sont versatiles n'ont aucune direction. Ils ne peuvent en choisir une parce qu'ils ne peuvent renoncer à l'autre, même si elle n'existe pas. Leur curriculum conflictuel leur enseigne que toutes les directions existent, mais il ne leur donne aucune raison qui leur permette de choisir.
  • 6. Chapitre 8 LE VOYAGE DE RETOUR I. La direction du curriculum (6) Il faut d'abord que le non-sens total d'un tel curriculum soit pleinement reconnu afin qu'un réel changement de direction devienne possible. Tu ne peux pas apprendre simultanément de deux enseignants qui sont en désaccord total sur tout. Leur curriculum conjoint représente une tâche d'apprentissage impossible. Ils t'enseignent des choses entièrement différentes de deux façons entièrement différentes, ce qui serait peut- être possible sauf que les deux t'enseignent sur toi-même. Ta réalité est inaffectée par les deux, mais si tu écoutes les deux, ton esprit sera divisé sur ce qu'est ta réalité.