Un Cours en Miracles - Le Texte UCEM Chapitre 14 - ENSEIGNER POUR LA VÉRITÉ

1. Chapitre 14
ENSEIGNER POUR LA
VÉRITÉ
IX. Le reflet de la
sainteté (1)
L’Expiation ne rend pas saint. Tu as été
créé saint. Elle ne fait que porter la non-
sainteté à la sainteté; ou ce que tu as fait à
ce que tu es. Porter l’illusion à la vérité, ou
l’ego à Dieu, c’est la seule fonction du
Saint-Esprit. Ne garde pas ce que tu as fait
loin de ton Père, car cela t’a coûté la
connaissance de Lui et de toi-même. La
connaissance est en sécurité, mais où est
ta sécurité à part d’elle? Faire le temps
pour prendre la place de l’intemporel
consistait à décider de n’être pas tel que tu
es. Ainsi la vérité fut faite passée, et le
présent fut consacré à l’illusion. Et le
passé, de même, fut changé, et interposé
entre ce qui a toujours été et maintenant.
Le passé dont tu te souviens n’a jamais été
et ne représente que le déni de ce qui a
toujours été.

2. Chapitre 14
ENSEIGNER POUR LA
VÉRITÉ
IX. Le reflet de la
sainteté (2)
Porter l’ego à Dieu n’est que porter l’erreur
à la vérité, où elle est corrigée parce
qu’elle est l’opposé de ce qu’elle
rencontre. Elle est défaite parce que la
contradiction ne peut plus tenir. Combien
de temps la contradiction peut-elle tenir
une fois qu’est clairement révélée son
impossibilité? Ce qui disparaît dans la
lumière n’est pas attaqué. Cela disparaît
simplement parce que ce n’est pas vrai.
Des réalités différentes sont in-signifiantes,
car la réalité doit être une. Elle ne peut pas
changer avec le temps, l’humeur ou le
hasard. Son inchangeabilité est ce qui la
rend réelle. Cela ne peut pas être défait.
Défaire est pour l’irréalité. Et cette réalité
te suffira.

3. Chapitre 14
ENSEIGNER POUR LA
VÉRITÉ
IX. Le reflet de la
sainteté (3)
Rien qu’en étant ce qu’elle est, la
vérité te délivre de tout ce qu’elle
n’est pas. L’Expiation est si douce que
tu as besoin seulement de lui
chuchoter pour que toute sa
puissance accoure à ton assistance et
à ton soutien. Tu n’es pas fragile avec
Dieu à tes côtés. Or sans Lui tu n’es
rien. L’Expiation t’offre Dieu. Le don
que tu as refusé est tenu par Lui en
toi. Le Saint-Esprit le tient là pour toi.
Dieu n’a pas quitté Son autel, bien que
Ses adorateurs y aient placé d’autres
dieux. Le temple est encore saint, car
la Présence qui l’habite est la Sainteté.

4. Chapitre 14
ENSEIGNER POUR LA
VÉRITÉ
IX. Le reflet de la
sainteté (4)
Dans le temple, la Sainteté attend
quiètement le retour de ceux qui
l’aiment. La Présence connaît qu’ils
retourneront à la pureté et à la grâce.
La gracieuseté de Dieu les fera
doucement entrer et couvrira tout
leur sentiment de douleur et de perte
avec l’assurance immortelle de
l’Amour de leur Père. Là, la peur de la
mort sera remplacée par la joie de
vivre. Car Dieu est la vie, et ils
demeurent dans la vie. La vie est aussi
sainte que la Sainteté par laquelle elle
fut créée. La Présence de la Sainteté
vit dans tout ce qui vit, car la Sainteté
a créé la vie et Elle ne quitte pas ce
qu’Elle a créé aussi saint qu’Elle-
même.

5. Chapitre 14
ENSEIGNER POUR LA
VÉRITÉ
IX. Le reflet de la
sainteté (5)
Dans ce monde tu peux devenir un
miroir sans tache, dans lequel la
Sainteté de ton Créateur irradie de toi
vers tout ce qui t’entoure. Tu peux
refléter le Ciel ici. Or nul reflet rendant
l’image d’autres dieux ne doit ternir le
miroir qui présenterait le reflet de
Dieu. La terre peut refléter le Ciel ou
l’enfer; Dieu ou l’ego. Tu as seulement
besoin de laisser le miroir propre et
pur de toutes les images de ténèbres
cachées que tu y a tracées. Dieu y luira
de Lui-même. Seul le clair reflet de
Lui-même peut y être perçu.

6. Chapitre 14
ENSEIGNER POUR LA
VÉRITÉ
IX. Le reflet de la
sainteté (6)
Les reflets se voient dans la lumière.
Dans les ténèbres ils sont obscurs, et
leur signification semble résider
uniquement dans des interprétations
changeantes, plutôt qu’en eux-
mêmes. Le reflet de Dieu n’a pas
besoin d’interprétation. Il est clair.
Lave seulement le miroir, et le
message qui irradie de ce que le miroir
présente à la vue de chacun, nul ne
peut manquer de le comprendre. C’est
le message que le Saint-Esprit
présente au miroir qui est en lui. Il le
reconnaît parce qu’on lui a enseigné
son besoin de lui, bien qu’il ne sache
pas où regarder pour le trouver.
Laisse-le donc le voir en toi, et le
partager avec toi.

7. Chapitre 14
ENSEIGNER POUR LA
VÉRITÉ
IX. Le reflet de la
sainteté (7)
Si tu pouvais seulement te rendre
compte pour un seul instant du
pouvoir de guérison que le reflet de
Dieu, qui luit en toi, peut apporter au
monde entier, tu ne pourrais pas
attendre plus longtemps avant de
laver le miroir de ton esprit pour qu’il
reçoive l’image de la sainteté qui
guérit le monde. L’image de sainteté
qui luit dans ton esprit n’est pas
obscure, et ne changera pas. Sa
signification pour ceux qui la
regardent n’est pas obscure, car tous
la perçoivent comme étant la même.
Tous portent leurs différents
problèmes à sa lumière guérissante, et
tous leurs problèmes ne trouvent là
que guérison.

8. Chapitre 14
ENSEIGNER POUR LA
VÉRITÉ
IX. Le reflet de la
sainteté (8)
La réponse de la sainteté à toute
forme d’erreur est toujours la même. Il
n’y a pas de contradiction dans ce que
la sainteté appelle. La guérison est sa
seule réponse, peu importe ce qui lui
est apporté. Ceux qui ont appris à
n’offrir que la guérison, à cause du
reflet de la sainteté en eux, sont enfin
prêts pour le Ciel. Là, la sainteté n’est
pas un reflet mais bien la condition
réelle de ce qui ne leur était ici que
reflété. Dieu n’est pas une image, et
Ses créations, faisant partie de Lui, Le
contiennent en elles en vérité. Elles ne
font pas que refléter la vérité, car elles
sont la vérité.