O documento resume as visitas técnicas realizadas na África do Sul para observação dos preparativos para a Copa das Confederações de 2009 e Copa do Mundo de 2010. As cidades visitadas foram Bloemfontein, Cidade do Cabo, Durban, Joanesburgo e Pretória. O relatório descreve aspectos gerais, infraestrutura e estádios das cidades e eventos como Soccerex e o sorteio das chaves da Copa de 2010.

1. Relatório de Visitas Técnicas
Copa das Confederações Soccerex e Final Draw
África do Sul Joanesburgo e Cidade do Cabo
09 a 22 de Junho de 2009 30/11 a 05/12 de 2009

2. Copa das Confederacões - Objetivos
• Visitar equipamentos construídos e em construção para as
Copas do Mundo e Confederações;
• Observar in loco as operações do evento;
• Observar infra-estrutura das cidades-sede;
• Contatos com membros do Governo Estadual (Província
de Kwazulu Natal - Durban) e Municipal (Cape Town);
• Desenvolver contatos com membros da CBF/COL e
imprensa especializada.

3. Roteiro
• 10 a 15 de Junho: Bloemfontein
(Brasil x Egito);
• 16 a 18 de Junho: Cidade do Cabo;
• 18 de Junho: Pretoria (Brasil x
EUA);
• 19 e 20 de Junho: Durban;
• 21 de Junho: Joanesburgo e Pretoria
(Brasil x Itália);
África do Sul - Cidades-sede Copa 2010
* Das cidades visitadas, Cidade do Cabo e Durban não sediaram a Copa das Confederações.

4. Bloemfontein
Aspectos Gerais
• 700 mil habitantes;
• Capital Judicial da África do Sul;
• Aeroporto pequeno, ainda em obras: média 200 mil pax / ano (Airport
Company SA). Sem opção de transporte para a cidade;
• Transporte: Apenas algumas empresas de taxi e vans clandestinas;
• Hospedagem: Muito ruim. Apenas um hotel/Spa 3 estrelas. Guest Houses;
• Nenhuma atração turística relevante. Dificuldades para obter informações;
• Sensação de insegurança;
• Algumas obras viárias em andamento (alargamento de pistas).
• Estádio reformado. Capacidade de 38.000 para 48.000, após construção de
2º nível no lado Oeste;
• 6 jogos na Copa, sendo um de oitavas de final.

5. Bloemfontein
Estádio - Free State Stadium

6. Bloemfontein
Atividades Específicas

7. Cidade do Cabo
Aspectos Gerais
• 3.4 milhões de habitantes;
• Capital Legisativa da África do Sul;
• Aeroporto: Excelente estrutura. Ainda em obras de ampliação;
• Hospedagem: Grandes redes de hotéis. Não terão problemas;
• Beleza natural - Table Mountain;
• Centro de Convenções: Joint Venture entre Prefeitura e Estado. Reformado:
de 2.000 para 12.000 pessoas;
• 8 jogos no mundial, sendo 1 de oitavas, um de quartas e 1 de semi-final;
• Sediou o sorteio das chaves para o mundial (4/Dez);
• Estádio 68.000 lugares para a Copa. Aprox. 8 mil serão modulares;
• Orçamento incial não cumprido. Custos não previstos devido ao solo e
restrições a barulho e tráfego. Região residencial;
• Financiado com verbas dos 3 níveis de Governo. R$1,1 Bi.

8. Cidade do Cabo
Estádio - Green Point Stadium

9. Cidade do Cabo
Reunião Prefeitura de Cape Town
Mr. Pieter Cronji - Diretor de Comunicação do Município e Porta Voz de 2010
Estrutura da Gestão Cape Town 2010
Comitê Político:
Prefeito e Governador
Coordenação: Técnico: Operacional:
Prefeitura, Estado, Gov. Voluntários, eventos,
Fed., FIFA, COL, SAFA, Estádio, energia, obras, pva’s, Fan Parks,
Orçamento, Jurídico, planejamento urbano acomodações, turismo,
Comunicação e MKT, capacitação, plano de
Administrativo transporte, base camps

10. Cidade do Cabo
Visita à Universidade de Stellenbosch
Potencial base camp à 35 km de Cape Town
• Estrutura:
Estádio de futebol para 10.000 pessoas;
Pista de atletismo;
Estádio de Rúgbi para 15.000 pessoas;
Ginásio poliesportivo;
Equipamentos de musculação de última geração;
3 piscinas, sendo uma coberta (25m);
Centro avançado de medicina esportiva;
• Hotel 5 estrelas à 6 minutos de deslocamento em área isolada.

11. Cape Town
Universidade de Stellenbosch

12. Durban
Aspectos Gerais
• 2.8 milhões de habitantes;
• Clima mais atraente para turistas na época da Copa;
• Atrações turísticas relevantes (Parques, Aquários, MGM Studios);
• Grande evento de Rúgbi aconteceu durante nossa visita. Todos os hotéis
estavam lotados;
• Rede hoteleira razoável. Grandes hotéis e Guest Houses;
• Novo aeroporto internacional a ser inaugurado em Maio de 2010;
• CFTV ao longo dos principais corredores de transporte, áreas públicas e
hotéis;
• Investimento de R$35 MM na revitalização da orla.

13. Durban
Estádio - Moses Mabhida Stadium
• 70.000 lugares para a Copa. Após, poderá variar entre 56.000 e 85.000);
• Financiado com verbas dos 3 níveis de Governo. R$800 milhões;
• Início das obras em Out/2006 e término em Out/2009;
• Arco de 106 metros de altura. Objetivo foi tornar o estádio o maior ícone e
atração turística da cidade;
• Prefeitura administrará o estádio;
• Estação de metrô ao lado;
• Sediará 7 jogos, sendo 5 de grupos, 1 da 2ª fase e 1 semi-final;

14. Durban
Estádio - Moses Mabhida Stadium

15. Durban
Reunião Governo de Kwazulu-Natal
Phindile Makwakwa: Coordenadora Estadual 2010 - Gabinete do Governador
Estrutura da Gestão Durban 2010
Comitê Político:
Governador
Comitê Técnico:
Prefeito e Secretário da
Fazenda
Coordenação Estado:
Coordenação Prefeitura:
Base camps PVA’s
camps, PVA’s,
Toda a estrutura e ações
turismo em todas as
diretamente ligadas à
cidades do estado,
cidade, incluindo o
voluntários, Fan Fests
Fests,
estádio.
capacitação

16. Durban
Public Viewing Areas
• Acompanhamos o jogo África do Sul x Espanha em Sekunjalo, cidade muito
pobre, à 150 kms de Durban;
• Exigência da FIFA. Experiência riquíssima onde se demonstrou a possibilidade
de popularizacão do evento;

17. Joanesburgo
Aspectos Gerais
• 3.9 milhões de habitantes;
• Aeroporto: Excelente estrutura. Recebeu 17 milhões de passageiros em
2008/2009 (fonte: Airport Company SA);
• Investimento maior do Governo do Estado (Gauteng): Patrocinador da
Soccerex, infra-estrutura, estádios;
• 10 hotéis 5 estrelas;
• Abriga a sede da FIFA, COL, SAFA, Media Center;
• Estádios:
• Ellis Park - 61.000 pessoas. 7 jogos, sendo 1 oitavas e 1 quartas;
• Soccer City (ao lado do Soweto) - 95.000 pessoas. 8 jogos, inclusive
abertura e final.

18. Soccerex - Joanesburgo
• Primeira ação em conjunto entre Comitês Estadual e Municipal;
• Participação na maior feira de futebol do mundo;
• Stand de BH/MG de 72m2, igual a SP e RJ, únicas cidades-sede presentes;
• Material impresso de alta qualidade com o objetivo de mostrar gestão compartilhada,
aspectos positivos para seleções (clima, localização, segurança) e atrações turísticas;
• Apresentação no painel das cidades-sede da Copa de 2014 (+/- 200 pessoas);
• Retorno a Johannesburg 6 meses após a Copa das Confederações (evolução);
• Contatos com consultores, comissões técnicas e jornalistas;
• Palestras de especialistas;
• Visita ao principal estádio da Copa de 2010.

19. Soccerex - Joanesburgo

20. Soccerex - Joanesburgo

21. Soccerex - Joanesburgo

22. Sorteio - Cidade do Cabo
• Retorno a Cape Town 6 meses após a Copa das Confederações (evolução);
• Visita ao estádio;
• Presenciar a organização da cidade antes do grande evento;
• 4ª maior audiência mundial (Abertura Copa, Olimpíada, Final Copa e Sorteio Copa);
• Acompanhar o sorteio. Ver estrutura;
• Visita a outro Base Camp;
• Conhecer Fan Fest para o Sorteio;
• Contatos.

23. Sorteio - Cidade do Cabo

24. Sorteio - Cidade do Cabo

25. BH 2014
Obrigado