Estudio de Salud Socio Ambiental de Monte Maíz El Ing. Agronomo Juan Marcelo Conrero, Decano de la Facultad de Ciencias Agropecuarias de Córdoba, notoriamente pro-Monsanto solicitó sanciones contra el Dr. Medardo Avila Vazquez por efectuar el Estudio Salud Colectiva Ambiental Monte Maíz. Declaración de Comité de Bioética del Estudio de Salud Socio Ambiental de Monte Maíz 21 abril, 2015

1. Estudio de Salud Socio
Ambiental de Monte Maíz
El Ing. Agronomo Juan Marcelo Conrero, Decano de la Facultad
de Ciencias Agropecuarias de Córdoba, notoriamente pro-
Monsanto solicitó sanciones contra el Dr. Medardo Avila
Vazquez por efectuar el Estudio Salud Colectiva Ambiental
Monte Maíz.
Declaración de Comité de Bioética del Estudio
de Salud Socio Ambiental de Monte Maíz
21 abril, 2015
Atentosala resolucióndel ConsejoDirectivode laFacultadde CienciasMédicasde la
UniversidadNacional de Córdoba(UNC) Nº89, del 17 de abril ppdo.,enla cual afirmahaber
autorizadolarealizaciónde uncampamentosanitarioenlalocalidadde Monte Maíz de la

2. Provinciade Córdobaentre losdías 28 y 30 de octubre de 2014, para luegoconsiderar:
• “Que del mismose dioinformaciónalosmediosde comunicaciónde losdatos
recolectadosemitiendoconclusionesque carecende asiderocientíficoalguno”.
• “Que la Facultadde CienciasMédicasnoautorizólarealizaciónde untrabajocientífico”.
• “Que dichaactividadde extensióncarece de aprobaciónde Comité de Éticaalguno,
imprescindible paraeste tipode tareassegúnexpresalalegislaciónvigente.
• “Que losinstrumentosutilizados(encuestas) carecende validacióncientífica.Yconcluir
que dichaFacultad“no se hace solidariani puede avalarlasopinionesvertidasyexpresasu
preocupaciónporel negativoimpactode este cursode extensión”organizadoporlaCátedra
de Pediatría,esque como Comité de Bioética,conformadoalosfinesde lapresente
investigación,nospermitimosseñalarlosiguiente:
1º Que es normativade rigoren el quehaceracadémicoque laUNC no seasolidariaconlas
investigacionesque se realizanenel ámbitode lamisma,quedandotal solidaridadsujetaalos
organismosde evaluaciónyreferatoscorrespondientes;locual,cabe aclarar, resultaimpropio
de un ConsejoDirectivo -comoel de laFacultadde CienciasMédicas-,cuyafiliaciónesde
naturalezapolíticayno científica,razónpor lacual la presente posición,aménde constituir
una incomprensibleintromisión,resultadiscriminatoria del grupocientíficoresponsablede la
investigaciónaquienpretendecondicionarensushallazgosal afirmarque siente
“preocupaciónporel negativoimpactode este cursode extensión”.
2º Que el estudiosocioambiental realizadoenMonte Maíz entre losdías 14 y 18 de octubre
de 2014 -y no enla fechaque indicalaresolución-,fuede carácterobservacional transversal
mediante larealizaciónde unaencuestade saludque alcanzoa todala localidadya
informadoresclaves,previaobtenciónde consentimientosinformados,complementadascon
estudiosambientalesde geo -localizaciónde fuentesde exposiciónyrecolecciónyanálisisde
muestrasde suelo,aire yagua de sustanciasquímicasde aplicaciónenlaproducciónagrícola
probadamente nocivasparalasalud.
3º Que el mismofue realizadoainstanciasde lospropiosvecinosyautoridadesdel lugar,
razón por lacual se formalizóante laFacultadde CienciasMédicasyla propiaUNC un pedido
de aprobación,el cual fue materializadomedianteResolución1455/14 del HCD de la Facultad
de CienciasMédicas,apoyadoporel ProgramaSUMA 400 de la UNC y rubricadoporel Rector,
FranciscoTamarit,y el Intendente de Monte Maíz, LuisMaría Trotte.
4º Que el estudioefectuadorevisteuninobjetable caráctercientífico,siendosudiseño
observacional de usohabitual eninvestigacionesepidemiológicas,contandoademásel equipo
de investigadoresconimportantesasesoresexternos,incluso,ex altostécnicosde
organizacionessanitariasmultilaterales,quienesrevisaronel protocolo,el instrumentode la
encuestayel consentimientoinformadoque firmarontodoslosencuestados.

3. 5º Que no esciertoque el estudionose ajuste al marco normativo,tal comoloacreditala
legislaciónvigente (Ministeriode Saludde laNación,Resolución1480/11 –Guía para
investigaciónconSeresHumanos-) que señala:“lasinvestigacionesobservacionalesque
incluyenencuestasoentrevistasoprocedimientosdiagnósticosde rutinaose limitanal
análisisde muestrasbiológicasodatosvinculadosapersonasylas investigaciones
experimentalesepidemiológicasoclínicasque se realizanconproductoso procedimientosya
registradosporla autoridadreguladorarequierende laobtenciónde unconsentimiento
informadode lospacientesyde laevaluacióninicial yperiódicaporun CEI.Dentrode este
grupo,losestudiosobservacionalesconsideradosde bajoriesgo,esdecir,aquellosque
presentenel mismoriesgoque laprácticamédicade rutina,puedenrecibirunaevaluación
inicial expeditivaynorequierenrevisiónperiódica”.
6º Que por otro ladola LeyProvincial 9694/09 de Sistemade Evaluación,Registroy
Fiscalizaciónde lasInvestigacionesenSaludenCórdoba,establece ensuArt2º que “Quedan
excluidasde estaLeyaquellasinvestigacionesque noincluyanintervencionessobre lasalud
humanay no suponganriesgoparalosindividuos.Eneste casopodrán serrevisadasporun
comité académico,porunacomisiónconformadaa tal fino por el comité de capacitacióny
docenciade la institucióninvolucrada.”
7º Que pese a ello,laevaluaciónsolicitadaporlosinvestigadoresal Comité Éticode
InvestigacióndelHospital Universitariode MaternidadyNeonatologíade laFacultadde
CienciasMédicas,UNC,nopudoconcretarse porque el mismofue incomprensiblemente
disueltoporparte de lasautoridadesacadémicas,envísperasde laemisiónde sudictamen,
con el aparente propósitode impediruobstaculizarque el trabajosolicitadose materializara;
razón por lacual losinvestigadorestuvieronque acudiraunacomisiónconformadaatal fin -el
presente Comité de Bioética-.

4. 8º Que independientemente,del cuestionableprocederde lasautoridadesde laFacultad,la
investigaciónse llevóacabo bajola supervisiónde este Comitéde Bioética,conformadopor
miembrosde organizacionesde DerechosHumanosyde saludcolectiva,el que analizóel
corpus de la mismaefectuandoobservacionesysugerenciasque fueronreceptadas
favorablemente porlosinvestigadores.
9º Que una vezconcluidalainvestigaciónlosresultadospreliminaresfueronbrindadosen
primerlugara los destinatariosdirectosde lamisma:losvecinosyautoridadesde Monte Maíz.
Hechodel cual se hizoeco laprensalocal,provincial,nacional e internacional,evidenciando
una profundapreocupaciónporlasaludde la poblaciónenclarocontraste con lasautoridades
de la Facultadde CienciasMédicasque entodomomentodescalificaronlatrascendenciadel
mismo,adoptandounprocedersimilaral de Monsantocuandotildóde “cienciabasura”a lo
actuado por laOrganización Mundial de laSalud, enla oportunidadenque dioa conocerel
informe del IARCsobre el carácteroncogénicode distintosagroquímicos,entre ellosel
Glifosato.
Resultadosprincipalesdel estudioy sus datos de referenciapara comparar.
10º Que a pesarde este actuar, que consideramosimprocedente e impropiode unaFacultad
científica,democráticayreformista,losinvestigadoresprocedieronainformar,de manera
fehaciente,losresultadosfinalesdel estudio,alasrespectivasautoridadesuniversitarias,
solicitando –de maneraespecial- unaentrevistaconel Sr.Decanoa losfinesde ampliaro
aclarar lo que estimare pertinente,sinque hastalafechase haya obtenidorespuestaalgunaal
respecto.

5. Sepael Honorable ConsejoDirectivode laFacultadde CienciasMédicasde laUNC que su
posiciónpolíticanoagraviael buennombre yla trayectoriadel grupocientíficoinvolucradoen
la investigación,sinoque, dejade ladolacuestiónprincipal que motivóel trabajocuestionado,
que esel valor superiorde lasaludy lavidade lospobladoresde lalocalidadde Monte Maíz
ubicadaenla Provinciade Córdoba,RepúblicaArgentina.
20 de abril de 2015
Firman:
· MoisésDavidDib:MédicoLegista,Profesorde laFacultadde CienciasMédicasde la
Universidad Nacional de Córdoba,Miembrode laAsambleaPermanenteporlosDerechos
Humanosde Córdoba.
· RubénArroyo:Abogado,ex miembrode laCONADEPCórdoba,Miembrode laAsamblea
Permanente porlosDerechosHumanosde Córdoba.
· MercedesMéndez:Enfermerapertenecienteal Serviciode CuidadosPaliativosdel Hospital
Garrahan.
· CarlosGodoy:Médico InfectólogodelHospital Rawson,Miembrodel Colectivoporel
Derechoa la Saludde Córdoba.
· Ariel Nervo:Vecinode Monte Maíz, representante de lacomunidadenestudio.
· FernandoLuna:Integrante de laCoordinadoraAntirrepresivaporlosDerechosHumanos
de Córdoba enel ENA.
· FabianLang: Estudiante de Medicinade laUBA, ConsejeroDirectivode laFacultadde
Medicinade la UBA (2010 – 2013), ex ayudante alumnode la1ra. Cátedrade Histología,
BiologíaCelular,EmbriologíayGenéticade laFacultadde Medicinade laUBA (Cátedrade
AndrésCarrasco).
· SerenaPerner:MédicaEpidemióloga,Docente del CentroRegionalUniversitarioBariloche
de la UniversidadNacional delComahue.
FUENTE: http://www.reduas.com.ar/declaracion-de-comite-de-bioetica-del-estudio-de-
salud-socio-ambiental-de-monte-maiz/#more-1427
Evaluación de la SALUD COLECTIVA SOCIO-
AMBIENTAL de Monte Maíz
29 marzo, 2015
Por expresasolicituddel Municipiode Monte Maíz y de vecinosde laRedde Prevenciónde
Monte Maíz, se realizóunaevaluaciónde lasituaciónsanitariaambiental del puebloentre los

6. días 14 y 18 de octubre de 2014. La preocupaciónde lospobladoresradicaenel aparente
aumentodel númerode personasafectadasporenfermedadesgravescomocánceresy
colagenopatíasocurridasenlosúltimosaños.
Para acederal Informe completohagaclickaquí: Informe EstudioSaludColectivaAmbiental
Monte Maíz (461)
Se llevoadelante unprocesoprogramadode recolecciónde datosconel cual construirun
diagnosticodel estadode SaludColectivoAmbiental delpueblo.Conmédicosyestudiantesde
Medicinade la UNC se realizóuncensoepidemiológico. Geógrafosyestudiantesde geografía
de la UNC realizaronunanálisisdel entornosocio-ambientalyunequipode químicosde la
UNLP concretarondosajesde contaminantesde suelo,aire yaguadel lugar,y ensangre de un
grupode vecinosvoluntarios.Se recabaronconsentimientosinformadosentodasycada una
de las acciones.
Pudimosrecabarinformacióndel 62%de la población,que presentóunaltonivel de
escolaridad,bajadesocupaciónybuenacoberturasocial.Se destacarondosconjuntosde
familias,unovinculadaalasindustriasmetalúrgicasdel lugar(24% de lapoblaciónanalizada) y
otro a la actividadagrícola(18,4%).
En el análisisdel entornoambiental se destacalaausenciaabsolutade bosque nativoentoda
la zona;un deficiente procesode tratamientosde residuossólidosurbanos;unaconcentración
enlíneade empresascerealerasygrandesacopiosde granosenzona central que despide de
lossilosmaterial particulado(cascarillasde granos) cargadasde glifosatoyclorpirifós;la
provisiónde aguapara usohumanocontiene bajocontenidode arsénico(>0,5ugr/l) desde
hace 16 años;también haybaja exposiciónaradiaciónelectromagnética.
La zonarural reúne 65.000 has donde se aplican630.000 litrosde pesticidasporaño,estos
cultivosrecibenrepetidasaplicacionesde plaguicidasaescasosmetrosde lasviviendasdel
pueblo.
Tasa de uso de pesticidas
(todos) 9.66 litros-kilos/has/ año
has cultivadaszonaMonte Maíz 65.000 has (hectáreas)
Total Pesticidasutilizados/año 630.000 litros- kilos/año
En el interiordel radiourbanodetectamos22 galponesyhangaresde maquinasde pulverizary
alta concentraciónde pesticidasenel suelodel pueblo,el enorme volumende pesticidasque
se utilizanenlaregiónesalmacenado,manipuladoycirculaenel interiordel puebloloque
quedodemostradoenque enel 100% de lasmuestrasse detectoglifosato,clorpirifósy
cipermetrina.

7. IntervencionesambientalesenMonte Maíz
Los datosmédicosdestacanque losproblemasrespiratoriosobstructivosrecidivantesse
encuentranmuyaumentados(39%contra22%) con respectoareferenciasde laCiudadde
Córdobay la distribuciónespacial refiere unaconcentraciónenlazonasur,donde esmás
frecuente que se concentre lacascarilladesprendidaporlosacopiosde granos.El
hipotiroidismomostrounapresenciaque superacasi porel doble ala consideradanormal.
Artritisreumatoide ylupusse mostrarontambiénaumentadaspordosvecesenrelaciónala
frecuenciaesperable,el lupuseritematososistémicose presentóenunarelaciónde 1caso
cada 516 vecinoscuandolosúltimosdatosmundialesrefieren 1 enfermocada1123
habitantes.DiabetestipoIImostrounaprevalenciasimilaralade referencia(6%).
Los abortosespontáneossuperaronpormásde tresveceslaprevalenciaesperada(de 9,98%
enMonte Maíz vs 3% enArgentina) ylasmalformacionescongénitasfueronun72% superiora
la tasa nacional,perose estimaque estacifraesmuysuperiorya que solopudimos
contabilizaraniñosque sobrevivenconmalformaciones(no contamosmuertos).
En cáncer confirmamoslasospechade médicoslocalesyvecinos,loscasosnuevosporañoson
tresvecesmás frecuentes,paraMonte Maíz se estimaentre 11 y 13 casos de cáncer nuevos
por año,en 2014 detectamos35. El ajustesde tasas para igualardistribuciónporedadcon
relaciónaCiudadde Córdoba,tanto por el métodoindirecto,comoporel directo,siguió
mostrandoimportantesdiferencias.

8. En prevalenciade cáncera 5 añosMonte Maíz reflejounatasa2.4 vecesmáselevada.Con
respectoa laedadde losenfermosse pudodocumentarque enMonte Maíz se enfermande
cáncer personasmásjóvenesque entodaCórdoba,loque tambiéndescartaque nuestro
pueblotuvieramáscasospor contenerunapoblaciónde mayoredad.En mortalidadel cáncer
esprimeracausa de muerte y unvecinode cada 2,5 o 3 fallecidosmuere de cáncer,mientras
entodo el país muere 1 de cáncer cada 5 fallecidos.Complementariamente losanálisisde
correlacióndemostraronque laspersonasvinculadasatareasagrariastienenunaprobabilidad
de enfermartresvecesmayora lo que notienenesaactividad:ORde 3,5 (IC1,45 – 8,58).
Enfermedad
Frecuencia
Monte Maíz
Frecuenciade
Referencia
Neumopatías
13-14 años 39,86%
22% (ciudadde
Cba.)
Neumopatías6-
7 años 52,43% 14% (mundial)
Hipotiroidismo
en³20 años 10,90% 6% USA
Artritis
1,13% 0,5 % USA

9. Reumatoide
(criterio
estricto)
Lupus
eritematoso
sist.
1 enf.cada 516
personas
1 enf.cada
1123 personas
(USA)
abortos
espontáneos
9.98 % Monte
Maíz 3 % Argentina
Malformaciones
congénitas
2,93% Monte
Maíz 1,9 % Argentina
Cáncer
incidencia
707,64/100.000
habitantes
259,4/100.000
ciudadCba
Nuevoscasos
de cáncer por
año 35
11 a
13,5 esperables
para Monte
Maíz
IncidenciaCa
tasa ajustada
980/100.000 (IC:
655 a 1305)
469/100.000
(IC:453 a 484)
CiudadCba.
Prevalencia
cáncer 5 años 2143,29/100.000
883,82/100.000
Argentina
Mortalidad
Cáncer
383,14/100.000
año 2014
136,97/100.000
ciudadCba. año
2009
% mortalidad
por Cáncer 33,9 a 38,7%
18 a 20%
Córdoba
Conclusión:
En nuestraexploraciónsobresalenalgunasenfermedadesque superanlasfrecuencias
conocidasenpoblacionesde referencia;enfermedadesalasque esinevitablevincularcon
niveleselevadosde contaminaciónconagroquímicosdetectadosenel entornode la
localidad.Este vínculose resaltaante laexistenciade mecanismosracionales(plausibilidad
biológica) enlarelación.Monte Maíz muestraunaumentode afeccionesgravescomo

10. neumopatías,cáncer,abortos,malformacionescongénitas,hipotiroidismoycolagenopatías
para las que existenfuertesindiciosde que se desencadenany/oacentúanenel contextode
intensacontaminaciónconplaguicidasque refiere esteestudioambiental.-
Aclaración:este estudiose realizóapartirde laCátedrade ClínicaPediátricade laFacultadde
CienciasMédicasde laUniversidadNacional de Córdoba,contóconlaaprobación,como
actividadde ExtensiónUniversitaria,del ConsejoAcadémicode laFacultadde Cs. Medicasde
la UNC,tambiénfue aprobadapor el ConsejoAcadémicodel Departamentode Geografíade la
Facultadde FilosofíayHumanidadesde laUNC y el apoyodel ProgramaSUMA 400 del
Rectoradode la UNC y del Municipiode Monte Maíz que afrontacostosde trasladoy estadia
posibilitandolaconcrecióndel campamentosanitario.
Los autoresquierendestacarque todosloexpresadoeneste informecorre pornuestra
exclusivaresponsabilidadyesnuestrainterpretaciónde losdatos;noesnuestraintención
comprometerlaposiciónde lasinstitucionesque nosapoyaron,ymenosaunde sus
autoridadesque puedenexpresardiversosinteresespolíticos,económicose ideológicos.-
Autores: Dr. MedardoAvilaVazquez.DraLucianaRuderman.Prof.Dr.Eduardo Maturano. Dr.
Bryan Maclean.Dra. FlaviaDifilippo.Prof.Dr.DamianMarinoy Dr. Dario Andrinolo.

11. FUENTE: http://www.reduas.com.ar/evaluacion-de-la-salud-colectiva-socio-ambiental-de-
monte-maiz/
INFORME COMPLETO: Informe EstudioSaludColectivaAmbientalMonte Maíz (461)
El Ing. Agronomo Juan Marcelo Conrero, Decano de la Facultad
de Ciencias Agropecuarias de Córdoba, notoriamente pro-
Monsanto solicitó sanciones contra el Dr. Medardo Avila
Vazquez por efectuar el Estudio Salud Colectiva Ambiental
Monte Maíz.