1. Ri Ag
o
de ora
Ja no
ne
iro
!
O Ponto de Encontro do Mercado
de Gás Latino-americano!
Acordos Comerciais para Suprimento de
Gás, Expectativas de Integração por Navios
Metaneiros e Desenvolvimento de Fontes não
Convencionais de Gás nos EUA e Europa
24, 25 e 26 de maio de 2010
Windsor Barra Hotel • Rio de Janeiro
www.gassummit.com.br
Patrocínio
Apoio
Realização

2. Sobre os Nossos Patrocinadores
Prezado (a) Profissional,
O ano de 2009 foi marcado pela crise econômica e pela retração
do mercado de gás natural, no Brasil. No entanto, o consumo A CEG é a maior empresa distribuidora de gás do Brasil em número de
clientes. Foi a primeira companhia de distribuição de gás certificada em
de gás continua crescendo em toda a América Latina a ponto ISO 9001/2000 e eleita a melhor empresa em serviços especializados,
de muitos países precisarem reavaliar suas políticas energéticas pelo Jornal Valor/1000. A CEG RIO foi eleita pela Revista Exame a melhor
empresa do comércio varejista. CEG e CEG RIO são empresas do Grupo
e os acordos comerciais com seus mercados fornecedores.
Gas Natural, que ratificou sua crença na América Latina por meio do
processo de fusão com a União Fenosa, tornando-se a terceira utility da
Além de todos esses fatores, o mercado também vem passando Espanha, com mais de 10 milhões de clientes de energia elétrica, sendo
por mudanças significativas e apresentando tendências que líder mundial de distribuição de gás em número de clientes: 20 milhões em
podem alterar definitivamente as relações entre os países e o todo mundo e 10 milhões somente na América Latina.
modo como o gás natural é visto hoje. A Aggreko atua, principalmente, no
segmento de locação de grupos moto-
O Gas Summit Latin América está em sua sétima edição e geradores de energia - desde 15kVA até
mantém a tradição de sempre reunir especialistas de toda a soluções completas com plantas geradoras de 1MW até 100MW -, e é a
detentora do maior número de equipamentos de geração de energia em
América Latina para debater questões importantes como as contêineres no mundo, com uma frota de aluguel avaliada em mais de
citadas acima, além de ser um ambiente muito favorável a US$ 1 bilhão. A companhia reúne 4.000 funcionários em mais de 133
troca de informações e novos negócios. localidades. Na América do Sul, está presente desde 2003, e, atualmente,
conta com operações locais no Brasil, Venezuela, Chile e Argentina. Para
mais informações, veja o site da companhia em www.aggreko.com.br
Neste ano, o evento acontecerá pela primeira vez no Rio de
Janeiro. Acreditamos que a nova localização trará muitos Promigas é a empresa privada transportadora de gás
benefícios a todos os participantes e viabilizará negócios na mia antiga da América Latina, uma holding de energia
com um portfólio de investimentos que inclui 12
região que mais atrai investimentos do setor. companhias de transporte e distribuição de gás e
telecomunicações com presença na Colômbia, Peru e
Convido você a conhecer nossa programação completa e os Panamá. Por mais de 40 anos tem trazido progresso para Colômbia ao
palestrantes que estarão conosco. Faça parte do Gas Summit promover a massificação do gás natural, como transportador e distribuidor.
Latin America 2010, o mais importante evento de gás do ano!
Oportunidades de Patrocínio
Devido à reunião de altos executivos e autoridades de todo o continente
em um ambiente de troca de informações privilegiada, o Gas Summit
Gabriela Silva Latin America se tornou, ao longo de sete anos, o principal evento
Gas Summit Project Manager catalisador de informações e debates sobre gás natural da América
Informa Group Latin America Latina. Isto torna este evento um catalisador de negócios e o ambiente
ideal para consolidar a imagem da sua empresa.
Nossos Contatos:
Aproveite a exposição direta e de alto retorno que somente um evento
Se sua empresa deseja patrocinar este congresso: Premium como o Gás Summit pode oferecer. Entre em contato com
fabiana.conceicao@ibcbrasil.com.br nossa executiva de patrocínio, e escolha a proposta ideal para o seu
Se você está interessado em assistir o Congresso: negócio e alinhada com seus objetivos.
renata.lara@ibcbrasil.com.br
Fabiana Conceição
Se você está interessado em palestrar neste Congresso: 11 3017-6873 • fabiana.conceicao@ibcbrasil.com.br
gabriela.silva@ibcbrasil.com.br
6 7
5
Público-alvo 8
4
12% 9% 9
Hierarquia de Cargos
3
19% Presidência & VP
10
15%
Diretoria 2
Sala de Conferência
Gerência 11
Analistas
1
Engenharia
HALL Entrada
Centro de
Convenções
45%
Patrocinadores das Edições Anteriores
9% Empresas de Gás
1% 52%
Ramos de Atividade
7% Transporte & Distribuição
4% Geração Termelétrica
Consumo Industrial & Comercial
11% Fornecedores de Equipamentos
Prestadores de Serviço
3% Bancos
13% Governo

3. Sobre os Nossos Palestrantes
Armando Laudório, Presidente, ABEGAS Jean Negri, Coordenador de Energia, Secretaria de Saneamento e Energia SP
Formado em Engenharia Mecânica e Administração de Empresas pela Universidade Graduado em Engenharia Naval pela Escola Politécnica da USP, em 1978 e Mestre e Doutor
Mackenzie/SP com Curso na área de Gás Natural - Suprimentos e Contratos e MBA em em Engenharia Mecânica pela mesma escola em 1989 e 2002. Exerceu cargo de Gerente do
Concessões e Regulação pela FGV. Atual Presidente da ABEGÁS - Associação Brasileira Departamento de Planejamento Energético e Assuntos Regulatórios da CESP, entre Abril/2000
das Empresas Distribuidoras de Gás Canalizado; Diretor do Grupo Gás Natural no Brasil a Janeiro/2007.Responde desde Abril de 2007 pela Coordenadoria de Energia da Secretaria
e Diretor Geral da Distribuidora Gás Natural São Paulo Sul; Foi também Coordenador da de Saneamento e Energia do Estado de São Paulo.
Comissão de Gás do IBP – Instituto Brasileiro de Petróleo, Gás e Biocombustíveis.
Gustavo Mano, Gerente de Assessoria Jurídica, GASPETRO
Daniel Cámac, Vice-ministro de Energia do Peru Graduado em Direito pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro - UERJ. MBA em Direito da
Formado pela Faculdade de Engenharia Elétrica da Universidade Nacional del Centro del Economia e da Empresa pela FGV- RJ. Mestrando em Regulação da Indústria da Energia pela
Peru. Mestrado em Ciências de Engenharia na Pontifícia Universidade Católica do Chile, UNIFACS - BA. Advogado da PETROBRAS desde 1985. Atualmente ocupa a função de Gerente
e em Administração de Empresas na ESAN. Ele realizou seus estudos de doutorado em da Assessoria Jurídica da Petrobras Gás S.A. - GASPETRO. Professor de cursos de pós-graduação
Ciência da Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. Atualmente, o Sr. Camac em Petróleo e Gás da Universidade Cândido Mendes - RJ, da FGV-RJ e da USP. Diretor de
é um professor da Escola de Pós-Graduação de Engenharia Elétrica da Universidade Relações Institucionais do Instituto Brasileiro de Estudos doDireito da Energia – IBDE.
Nacional de Engenharia, em Lima - Peru.
Zevi Kann, Diretor de Regulação e Fiscalização dos Serviços de Gás
Elson Ronaldo Nunes, Diretor de Estudos de Gás, Petróleo e Canalizado, ARSESP
Biocombustíveis, EPE Engenheiro Eletricista pela Escola Politécnica da USP em 1973. Pós Graduação pela USP e
É Formado em Física Pela Faculdade De Humanidades Pedro II - FAHUPE - Rio De Janeiro/ atuação na Área de Energia, Planejamento, Engenharia, Usinas Termoelétricas na CESP . Foi
RJ Po´s Graduado em Petróleo e Gás pela COPPE/UFRJ. Entre 2005 e 2009 foi Assessor Presidente da ABAR - Associação Brasileira de Agências de Regulação, atualmente Diretor
da Diretoria-Geral e Superintendente Adjunto de Gás Natural e Comercialização de da entidade, que congrega as agências de regulação brasileiras no âmbito federal, estadual
seus Derivados da Agência Nacional do Petróleo, Gás Natural e Biocombustíveis – ANP. e municipal. Dirigente da Comissão de Serviços Públicos de Energia-CSPE, foi responsável
Atualmente é Diretor de Estudos do Petróleo, Gás e Biocombustíveis da Empresa de pela elaboração e implantação do marco regulatório da distribuição de gás canalizado no
Pesquisa Energética – EPE Estado de São Paulo.
Sylvie D’Apote, Sócia Diretora, Gás Energy Mariana Amin, Assessora Jurídica, ANACE
É formada em economia pela Universidade “La Sapienza”de Roma, Itália, e tem mestrado Graduada em Direito pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo e pós – graduanda
em tecnologia da energia pelo “Imperial College” de Londres. É sócia-diretora da GAS em Negócios de Petróleo, Gás e Biocombustíveis pela Fundação Instituto de Administração
ENERGY desde Julho 2008 e economista com mais de 15 anos de experiência como – FIA; é Sócia do escritório AMIM, PINHEIRO & GISSONI – SOCIEDADE DE ADVOGADOS, com
consultora na área de petróleo, gás e eletricidade, dos quais mais de 10 anos focados atuação em consultoria relativa a Direito de Energia em matéria institucional, regulatória,
na América do Sul. Sylvie foi Diretora Associada da empresa de consultoria internacional administrativa, empresarial e societária do setor de energia elétrica e do gás natural. É
Cambridge Research Energy Associates (CERA) e sócia-diretora da própria empresa de Assessora Jurídica da ANACE – Associação Nacional dos Consumidores de Energia.
consultoria, a Prysma E&T Consultores.
Jorge Moreno, Gerente de Base, Aggreko
Marcelo Rennó, Diretor de Gás Natural, Transpetro Engenheiro Mecânico formado pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) e Mestre
Formado em Engenharia Mecânica pela Escola de Engenharia Federal da Universidade em Ciência dos Materiais formado pelo IME, Jorge Moreno tem 10 anos de experiência no
de Minas Gerais, pós-graduado em Engenharia Mecânica – Área de Fluidos pela setor de energia atuando em grandes empresas como a General Eletric e, atualmente, na
COPPE/UFRJ e MBA em Marketing, Finanças e Políticas Públicas. Trabalha no Sistema Aggreko. Começou sua carreira na empresa como Gerente de Vendas, responsável pela área
PETROBRAS há 33 anos, tendo passado por várias áreas de atuação e hoje exerce o de Projetos, logo depois passando a ser Gerente de Base em Jaguariúna (SP).
cargo de Diretor de Gás Natural da Petrobras Transporte S.A. – TRANSPETRO. Atua como
Coordenador da Comissão de Dutos do IBP – Instituto Brasileiro de Petróleo e como Antonio Bacigalupo, Gerente General, Terminal Quintero – Chile
Presidente da Assembléia do CTDUT – Centro de Tecnologia em Dutos. Tem 15 anos de experiência em desenvolvimento de negócios e gestão de empresas no setor
de energia na América Latina. Desde janeiro de 2006 é o Gerente Geral da GNL Quintero SA
Renata Bezerra Cavalcanti, Subsecretária de Estado de Energia, Logística empresa responsável pelo desenvolvimento, construção e operação do primeiro terminal de
e Desenvolvimento Industrial SEDEIS recepção, armazenamento e regaseificação de Gás Natural Liquefeito (GNL) do Chile.
Engenheira Química pela Escola de Química da Universidade Federal do Rio de Janeiro.
Atualmente subsecretária de Estado de Energia, Logística e Desenvolvimento Industrial, Mauricio Medinaceli, Coordenador de Petróleo e Gás, OLADE
responsável pelos Projetos Estruturantes do Estado, como Complexo do Açu, Barra do Formado em Economia pela Universidad Católica Boliviana, com mestrado Maestría em
Furado, Companhia Siderúrgica do Atlântico, além da área Naval e Energia incluindo economia. ILADES – Georgetown University. Santiago – Chile. Foi Ministro de Hidrocarburos
Petróleo e Gás. Engenheira da Petrobrás na área de exploração e produção desde a de novembro de 2005 até fevereiro de 2006. Desde março de 2008 ocupa o cargo de
descoberta da Bacia de Campos. coordenador de Petróleo e Gás da Organização Latino-americana de Energia (OLADE).
Armando Guedes, Presidente do Conselho de Energia, FIRJAN Alvaro Rios, Socio Director, Gas Energy Latin America e Di International
Formou-se em engenharia química e química industrial em 1963 pela escola nacional de Engenheiro químico pela Universidade do Texas A&M, pós-graduação em Eng. química pela
química, com pós-graduação em engenharia de processamento de petróleo. Dr. Armando universidade de Houston, com 25 anos de experiência na área energética. Conhecedor da
Guedes passou por todos os níveis hierárquicos da Petrobras chegando inclusive à problemática energética Latino-americana e da indústria do gás. Tem artigos, publicações e
presidência daquela companhia. Foi diretor superintendente da Suzano petroquímica, entrevistas em veículos da região e do mundo. Ex-Secretário Executivo de OLADE, ex-Ministro
onde organizou e estruturou toda a área petroquímica do grupo. Atualmente é de Hidrocarbonetos da Bolívia, Gerente de Mediterranean Energy, Peru, para assessoramento
conselheiro do IBP e presidente da comissão de energia da FIRJAN. em temas vinculados à energia e gás natural.
Edgard Ramirez Cadenillas, Gerente Geral, LATIN ENERGY PERU Dr. R. Fernandes, Coordenador do Comitê GNV, IBP
Engenheiro de Petróleo, com especialidade em gás natural e MBA, com 25 anos de Engenheiro mecânico graduado em 1966 pela UFRJ - Universidade Federal do Rio de Janeiro.
experiência profissional na indústria do Petróleo e Gás Natural. Atualmente é Gerente Possui cursos de especialização em áreas de engenharia, administração e P&D realizados no
Geral da empresa Consultora em temas Engenharia e Regulação energética LATIN Brasil e no exterior. Membro do Conselho de Tecnologia da FIRJAN – Federação de Indústrias
ENERGY - PERU, e assessorou em projetos e estudos de regulação de Petróleo e Gás, do Estado do Rio de Janeiro, Coordenador do Comitê de GNV do Instituto Brasileiro de
a empresas do setor público e privado como PROINVERSIÓN, OSINERG, A Secretaria Petróleo e Gás, Presidente da Associação Latino Americana de Gás Natural Veicular, Membro
de Estado de Indústria e Comércio (SEIC) de República Dominicana, KUNTUR do Conselho Executivo da IANGV – International Association for Natural Gas Vehicles.
TRANSPORTADORA DE GÁS, PETROPERÚ, ELECTROPERÚ, TGP (Transportadora do Gás
do Peru), entre outras. Arnaldo Jardim, Deputado PPS, SP
Arnaldo Jardim é o 1º vice-líder da bancada do PPS na Câmara Federal, onde também preside
Wanderlei Passarela, Presidente, GPC QUÍMICA a Comissão Especial sobre a capitalização da Petrobras para exploração do Pré-Sal. Jardim
Mestre em Administração de Empresas e Bacharel em Economia pela FEA-USP, e também integra a Comissão de Minas e Energia da Câmara e a Comissão Mista Permanente
Engenheiro Mecânico pela Escola Politécnica da USP. Atuamente é o Diretor Presidente sobre Mudanças Climáticas. O deputado compõe ainda as comissões de Ciência e Tecnologia;
da GPC Química S/A, do Grupo Peixoto de Castro, empresa líder nacional na produção Desenvolvimento Urbano; Finanças e Tributação; Viação e Transportes; de Meio Ambiente e
de resinas uréia-formol e metanol. Foi Diretor Presidente da Petroflex, uma das 10 Desenvolvimento Sustentável.
maiores produtoras de elastômeros do mundo. Também foi Diretor Geral da Menasha
Materials Handling South America e exerceu cargos gerenciais na NitroQuímica (Grupo Jorge Loureiro, Superintendente de Gás, SEDEIS
Votorantim) e Ipiranga Química. Engenheiro elétrico formado na UERJ, engenheiro civil formado na Universidade Veiga de
Almeida e Pós - Graduado em Petróleo e Gás no IBP - Instituto Brasileiro de Petróleo e Gás.
Ashley Brown, Executive Drector, HARVARD ELECTRICITY POLICY Foi superintendente de Gás, da Secretaria de Energia, da Indústria Naval e do Petróleo do
Estado do Rio de Janeiro de 2003 a 2006. Atualmente é Superintendente de Gás, da Secretaria
GROUP DA UNIVERSIDADE DE HARVARD
de Desenvolvimento Econômico, Energia, Indústria e Serviços do Estado do Rio de Janeiro.
Ashley Brown is an attorney admitted to practice in Ohio, Massachusetts, and the
District of Columbia. He is the Executive Director of the Harvard Electricity Policy Group Gabriel Pablo Vendrell, Vice-presidente, ACIGRA
at Harvard University’s John F. Kennedy School of Government. He is an instructor in Engenheiro Industrial pela Universidade de Buenos Aires e Especialista em Administração do
Harvard’s Executive program on “Infrastructure in a Market Economy.” He is Of Counsel Mercado Elétrico pelo Instituto Tecnológico de Buenos. Atual vice-presidente da Associação
to the law firm of LeBoeuf, Lamb, Greene and MacRae, 260 Franklin St., Boston, MA, consumidores de gás da Argentina (ACIGRA) e Diretor Suplente CAMMESA. Também
02110. Mr. Brown has also served as an arbitrator in matters relating to the evolution of atua como membro da comissão diretiva da Associação de Geradores de Energia Elétrica
competition in infrastructure industries. da República Argentina (AGEERA) e gerente de Recursos Energéticos de Aluar Aluminio
Argentino S.A.I.C.
Marcelo Moraes, Diretor de Relações Institucionais, ABIAPE
Graduado em Administração de Empresas pelo UNICEUB e pós-graduado em Edmilson Moutinho, Professor, IEE USP
Administração Pública pela FGV. Iniciou sua carreira no setor elétrico brasileiro Autoridade acadêmica no setor de energia latino-americano, possui títulos de mestrado,
no ano 2000, ao assumir a Diretoria de Novos Negócios da Energética Tech doutorado e livre-docência em energia. Atualmente é professor de pós-graduação em
Consultoria. Foi Diretor Executivo da ABRACEEL (Associação Brasileira dos Agentes energia da Universidade de São Paulo na qual ensina e desenvolve pesquisas com foco em
Comercializadores de Energia Elétrica) Desde 2005 é Diretor de Relações Institucionais gás natural.
da ABIAPE (Associação Brasileira dos Investidores em Autoprodução de Energia).

4. Segunda-feira, 24 de maio de 2010
08h30 Recepção e Credenciamento Infraestrutura de Transporte
08h50 Abertura da Conferência pelo Presidente de Mesa 14h00 Os Planos para a Indústria Dutoviária Latino-americana
e Análise da Atual Estrutura de Transporte e das
Ligações Inter-paises
Oferta de Gás e Gestão de Excedentes • As deficiências da malha de transporte de gás no Brasil e na
América Latina
09h00 Cenário da Produção Brasileira de Gás Natural e as • Investimentos e linhas de financiamento para projetos
Operações para Gestão de Excedentes e Estimulo ao dutoviários
Consumo • Modelos e projetos desenvolvidos nos diferentes países da
• Os reflexos da crise internacional no mercado de gás natural América Latina
• Estudo sobre as estatísticas de consumo e expectativas de • Projetos mais recentes e propostas para ampliar a malha de
crescimento transporte no Brasil
• Análise dos leilões de curto prazo da Petrobras e perspectivas • Conheça o plano de expansão da Empresa Brasileira de
de continuidade Pesquisa Energética
• Estratégias e ações que estão estimulando o consumo de gás Elson Ronaldo Nunes, Diretor de Estudo do Gás, Petróleo e
no Brasil Biocombustível
• Problemática da queima do gás e os reflexos ambientais EPE - EMPRESA DE PESqUISA ENERGéTICA
dessas ações
Sylvie D´Apote, Sócia Diretora
Armando Laudorio, Presidente GAS ENERGy
ABEGAS
Jean Negri, Coordenador de Energia
SECRETARIA DE ENERGIA E SANEAMENTO DE SÃO PAULO
Estudo de Caso: Gasoduto Urucu-Coari-Manaus
10h30 Intervalo para café e troca de cartões 15h00 Conheça as Soluções Tecnológicas e de Engenharia
Desenvolvidas no Brasil para Construção Eficiente de
Gasodutos com Baixo Impacto Ambiental
Produção Boliviana e Acordos Comerciais Marcelo Rennó, Diretor de Gás Natural
TRANSPETRO
11h00 O Volume de Produção do Gás Natural Boliviano e os
Planos para Garantir a Provisão Interna e os Acordos 16h00 Intervalo para café e troca de cartões
com os Países Vizinhos
• Plano de investimentos na cadeia produtiva
• Novos campos, oferta e capacidade de produção de gás
natural Interiorização do Gás Natural
• Projeção de preços e cenário das exportações e Ampliação do Consumo
• Situação dos acordos firmados com os países da América
Latina
16h30 A Utilização do GNC e outras Alternativas como
Estamos convidando os melhores profissionais para abordar forma de Ampliar o Acesso ao Gás Natural e
este tema. Acesse a programação atualizada no site Desenvolver Mercados Regionais
www.gassummit.com.br
• Dificuldades de acesso e projetos para facilitar o acesso ao
gás
Cenário Energético Peruano • Visão da distribuidora e análise das deficiências da malha
de gasodutos
11h30 Cenário da Produção de Gás Natural no Perú e os • Projetos para levar o gás natural comprimido ao interior
Principais Aspectos da Integração Energética com o • Experiências bem sucedidas na utilização do GNC
Brasil Armando Guedes, Presidente do Conselho de Energia
• Reservas exploradas e a produção de gás em Camisea FIRJAN - FEDERAÇÃO DAS INDUSTRIAS DO ESTADO DO RJ
• Oferta de gás para consumo interno e para atender os
contratos de exportação Bruno Armbrust, Presidente
• Relação Peru-Brasil e os aspectos econômicos e regulatórios CEG
• As políticas e os projetos de energia definidos pelo governo Renata Bezerra Cavalcanti, Subsecretaria de Estado de
peruano Energia, Logística e Desenvolvimento Industrial
• Os investimentos e os planos de expansão dos sistemas de SEDEIS
transporte
Daniel Cámac, Vice-Ministro de Energia 18h00 Encerramento do Primeiro dia de Conferência
MINISTERIO DE ENERGIA y MINAS
12h30 Almoço de Integração entre Palestrantes e Participantes
Alteração da Programação
O compromisso da IBC é fornecer a discussão e o estudo de temas e casos de interesse
por palestrantes habilitados. Eventuais alterações no programa serão decorrentes de
caso fortuito ou força maior. Caso algum palestrante não possa comparecer, a IBC
empenhará maiores esforços possíveis para substituir o palestrante ausente por outro
apto a promover a discussão do tema, conforme programado. Contudo, tal empenho
não implica em garantia da substituição.
Informações e Inscrições - www.gassummit.com.br • Telef

5. Terça-feira, 25 de maio de 2010
08h30 Recepção dos Participantes
Pré-sal
08h50 Abertura do 2º dia de Conferência pelo Presidente de Mesa
14h30 Entenda os Impactos da Descoberta da Camada Pré-sal
para o Mercado de Gás Natural Latino-Americano
Preço do Gás Natural • Oferta de gás prevista para suprimento da matriz
• De que forma a nova regulamentação muda o sistema de
09h00 Conheça a Sistemática de Formação de Preços do Gás E&P
Natural nos Diferentes Países da América Latina e os • Aspectos logísticos e projetos para escoamento do gás
Impactos da Oscilação do Preço do Petróleo • Destino da oferta de gás e as expectativas dos países vizinhos
Edgard Ramirez Cadenillas, Gerente Geral • Aplicações e vantagens do gás para geração temporária de
LATIN ENERGy PERU Energia em diversos segmentos de mercado
Gabriel Pablo Vendrell, Vice-presidente Jorge Moreno, Gerente de Base
ACIGRA AGGREKO
Visão do Consumidor 15h30 Intervalo para Café e troca de Cartões
Wanderlei Passarela, Presidente
GPC qUÍMICA
10h00 Intervalo para café e troca de cartões GNL
16h00 GNL: Entenda de que Forma este Combustível pode
Benchmark Alterar as Relações entre os Países e Contribuir
Efetivamente para a Integração Energética na América
10h30 Análise do Modelo Norte Americano de Formação de latina
Preços e do Sistema que Vincula o Preço do Gás às Leis “O GNL tornará realidade a promessa não cumprida de
de Mercado integração energética regional. Este combustível cumprirá a
Ashley Brown, Executive Drector função dos gasodutos e linhas de transmissão que não foram
HARVARD ELECTRICITy POLICy GROUP DA UNIVERSIDADE DE capazes de cumprir nos últimos dez anos”.(fonte: Revista
HARVARD América Economia Online)
• O mercado mundial de GNL e a possível integração por
transporte de navios metaneiros
Lei do Gás • Importações de GNL e projeções para o mercado futuro
• Análise dos preços e comparativo entre o custo de GNL X
11h00 Desdobramentos da Lei que Regulamenta o Gasodutos
Transporte, a Estocagem, o Processamento e a • Conheça as principais plantas de gás nos diferentes pontos
Comercialização do Gás Natural no Brasil da costa Latino-americana
• A diversificação da matriz energética chilena e as
Arnaldo Jardim, Deputado - Integrante da Comissão Especial importações do terminal de Quintero
da Lei do Gás e membro da Comissão de Minas e Energia da
Câmara Federal Antonio Bacigalupo, Gerente General
PPS – SP TERMINAL qUINTERO – CHILE
Gustavo Mano, Gerente de Assessoria Jurídica Maurício Medinaceli, Coordenador de Petróleo e Gás
GASPETRO OLADE
Marcelo Moraes, Diretor de Relações Institucionais
ABIAPE
Fontes não Convencionais de Gás
12h00 Almoço de Integração entre Palestrantes e Participantes
17h00 O Desenvolvimento de Fontes não Convencionais de
Gás nos EUA, Europa e Outros Países e seus Impactos
Comercialização de Gás Natural para o Mercado Mundial e Regional de Gás Natural
• Volumes provenientes de fontes como shale, coalbed
13h30 A Criação do Mercado Livre de Gás, as Regras para methane e tight sands
Organização do Novo Sistema e Análise do Modelo • Impactos para o setor e as ameaças e oportunidades deste
Paulista novo cenário
• Novos aspectos da comercialização do gás natural no Brasil • Os reflexos para o mercado de GNL a curto e longo prazo
• De que forma o novo sistema irá impactar e alterar as regras • Conheça as tecnologias para extração de gás das fontes não
em toda a cadeia convencionais
• Conheça as oportunidades de negócio a partir do ML de gás Alvaro Rios, Socio Director
• Desdobramentos do mercado livre de gás em São Paulo GAS ENERGy LATIN AMERICA y DI INTERNATIONAL
Zevi Kann, Diretor de Regulação e Fiscalização dos Serviços de Edmilson Moutinho, Professor
Gás Canalizado INSTITUTO DE ELETROTéCNICA E ENERGIA DA USP
ARSESP
18h00 Encerramento do Gas Summit Latin America
Mariana Amin, Assessora Jurídica
ANACE
one: (11) 3017-6888 • E-mail: gassummit@ibcbrasil.com.br

6. Quarta-feira, 26 de maio de 2010
Workshops Simultâneos – Manhã
Competitividade do Gás Natural GNV para Veículos Pesados
1 O Posicionamento do Gás Natural frente à Crescente
Utilização de Fontes Renováveis
2 Viabilidade e Utilização do Gás natural em Veículos
Pesados como Substituto do Diesel
Cenário e Objetivos: Cenário e Objetivos:
A crescente taxa de crescimento do consumo de energia, somada A utilização do GNV já se tornou uma prática mundial,
aos problemas energéticos de abastecimento, exige uma reflexão principalmente pela necessidade de se reduzir as emissões de
sobre novas propostas e projetos para geração de energia. gases, danosos ao meio ambiente e à saúde humana. . Em nosso
O Gás Natural, por exemplo, é amplamente utilizado pela país, o diesel tem elevada participação na matriz de combustíveis,
indústria, comércio, residências, veículos e na geração de energia e alta dependência de importação.
elétrica. No entanto, as recentes crises de abastecimento, alta Diferentemente de outros países, no Brasil, o GNV é mais utilizado
dos preços, crescimento da demanda e dificuldades para cumprir em veículos leves em virtude da falta de políticas públicas
os acordos comerciais, exigiram dos países novas políticas para apropriadas para substituir o diesel, combustível largamente
complementar a matriz energética utilizado por veículos pesados.
As energias renováveis e não convencionais, por exemplo, No entanto, as estatísticas globais mostram uma nova realidade.
passaram a ser uma alternativa cada vez mais factível no campo No mundo, já existiam, no final de 2009, mais de 495.000
energético. Aproveitam a disponibilidade local de recursos, veículos pesados e médios movidos à GNV e no Brasil, isto
reduzem o consumo de combustíveis fósseis, contribuem para começa a ser discutido com mais afinco, considerando a
a segurança energética e reduzem as emissões de dióxido de necessidade de utilizar combustíveis com baixo nível de carbono,
carbono. de menor custo, e melhor segurança energética, como é o caso
Este workshop visa apresentar as perspectivas sobre a contribuição do gás natural.
das fontes não convencionais para o desenvolvimento energético Este workshop foi estruturado com o objetivo de apresentar
Latino-americano e o posicionamento do gás natural frente a as tecnologias existentes, a disponibilidade de equipamentos,
esta nova realidade. projetos brasileiros e as tendências para este novo mercado.
Assim, será possível entender melhor o estágio desta tecnologia
Temas deste Workshop: e sua viabilidade.
• Participação das energias não convencionais no Mercado
Energético Temas deste workshop:
• Custos e benefícios das novas fontes em comparação com o • Desafios para a Implantação de programas de Substituição
gás natural de Diesel por GNV
• Projetos desenvolvidos pelos diversos países e as expectativas • Oportunidades para Aplicação de GNV na área de motores
de crescimento pesados
• Opções de financiamento para desenvolvimento das fontes • Tecnologias e Produtos Existentes para o Uso de GNV em
renováveis veículos pesados
• Mercado de carbono e os investimentos em projetos de MDL • A experiência na América Latina e outros países no uso de
• Mudanças climáticas e os compromissos para redução de GNV em veículos pesados
emissões • Os benefícios para o Estado resultantes da substituição do
Diesel por GNV
Maurício Garron, Executivo Principal de Energia
CAF Jorge Loureiro, Superintendente de Gás
SEDEIS
Caso tenha interesse em palestrar neste workshop, entre em
contato com gabriela.silva@ibcbrasil.com.br Dr. R. Fernandes, Coordenador do Comitê do GNV
IBP
Presidente
ALGNV - ASSOCIAÇÃO LATINO AMERICANA DE GNV
Agenda dos workshops
08h30 Credenciamento dos Participantes 10h30 Intervalo para café e troca de cartões
09h00 Inicio do workshop 12h00 Encerramento dos workshops
Conselho Consultivo Imprensa
Wilson Chinchilla Herrera Álvaro Rios A IBC disponibiliza completa estrutura de sala de imprensa
Subdirector de Mercados Socio Director e assessoria para os jornalistas que acompanham o
evento, com o objetivo de facilitar o contato com os
Energéticos GAS ENERGY LATIN AMERICA
palestrantes, participantes e patrocinadores, assim como
EPM - EMPRESAS PÚBLICAS Y DI INTERNATIONAL o envio de matérias para suas respectivas redações.
DE MEDELLÍN
Luis Olavo Dantas Mais informações sobre assessoria de imprensa e
César Ramos Editor-chefe credenciamento de jornalistas para o Gas Summit 2010
Sup. De Petróleo e Gás GASNET podem ser obtidas com:
Natural Matias Pensotti Luciano Fonseca
EPE – EMPRESA DE Head of Strategy 11 6641-5280
PESQUISA ENERGÉRTICA TOTAL GÀS luciano.fonseca@take4.com.br

7. Quarta-feira, 26 de maio de 2010
Workshops Simultâneos - Tarde
Projetos de GTL Tributação e Encargos na Cadeia
3 As Expectativas de Utilização da tecnologia Gas to
Liquid no Brasil
4 do Gás Natural
Cenário e Objetivos:
Cenário e Objetivos: É sabido que o gás natural é uma das alternativas mais viáveis
Tecnologia ainda pouco utilizada no Brasil, o GTL começa a se se comparada aos demais combustíveis fósseis derivados do
tornar viável graças ao trabalho constante de pesquisadores e petróleo. No entanto, este aspecto também precisa ser analisado
dos avanços tecnológicos. O Gas to liquid é um processo químico a partir do cenário tributário e das mudanças que propõe a Lei
para produção de hidrocarbonetos líquidos, já utilizado em 11.909.
outros países como Alemanha e África do Sul. Recentemente, foi Este workshop pretende oferecer um detalhamento dos tributos
cogitado pela Petrobras como forma de escoar o gás do Pré-sal, incidentes sobre a cadeia de gás natural no Brasil, formas de
pois possibilita comprimir um maior volume de gás em menor minimizar a carga tributária e ainda esclarecer de que forma a
espaço e facilita o transporte do combustível. nova lei do gás pode alterar esses aspectos.
Este workshop pretende orientar os profissionais sobre a
viabilidade desta tecnologia e apresentar projetos nacionais e Temas deste workshop:
internacionais de GTL. • Os impactos da Lei do Gás para a tributação do gás natural
• Influências da nova regulamentação da atividade de
Temas deste Workshop: Distribuição
• Entenda o processo de conversão química do gás em líquidos • Incentivos e benefícios fiscais possíveis para a otimização da
• Produção de GTL a partir de outras fontes como betume, carga tributária
Orimulsion e biomassa • Aproveitamento de créditos de ICMS
• Conheça as tecnologias disponíveis e a utilização em outros • Recolhimento de ICMS em diferentes estados
países • Administração do PIS/PASEP e da COFINS Incidentes na
• Analise os custos e saiba como viabilizar projetos de GTL cadeia de gás natural
• Tecnologia de transformação GTL desenvolvida pela Petrobras • Alternativas legais para o aproveitamento de incentivos
• Utilização do GTL como forma de escoar o gás natural do fiscais
pré-sal • Otimização da carga tributária na distribuição e
Roberto Callari, comercialização
Coordenador de Geofísica da Escola de Ciências *Estamos convidando os melhores profissionais do mercado
e Tecnologias de E&P para apresentarem este tema. Para conhecer a programação
PETROBRAS atualizada, acesse: www.informagroup.com.br/gassummit
Agenda dos workshops
13h30 Credenciamento dos Participantes 15h30 Intervalo para café e troca de cartões
14h00 Inicio do workshop 17h30 Encerramento dos workshops
Local
Windsor Barra - Barra da Tijuca
Avenida Lucio Costa, 2630 • Barra da Tijuca - Rio de Janeiro
Localizado de frente para a Praia da Barra da Tijuca, o Windsor Barra Hotel tem beleza por
todos os lados. A natureza exuberante entra pelas portas do hotel e se encontra com suas 5
estrelas. A Barra da Tijuca é o Rio moderno, sofisticado, vibrante, que oferece inúmeras atrações
como bares e restaurantes da moda, shoppings com quilômetros de vitrines de grifes famosas,
esportes de todo tipo, parques temáticos e reservas ecológicas. O Windsor Barra Hotel está
a apenas 15 km da Praia de Ipanema, 18 km até a Praia de Copacabana. Acesso rápido para
aeroportos através da auto-estrada Linha Amarela. O Windsor Barra Hotel se orgulha de ter sido
eleito pelo Guia 4 Rodas como o Melhor Hotel para Eventos do Ano de 2009.
Agência Oficial do Evento
Tournée Viagens
Para adquirir seu bilhete aéreo, garantir uma melhor tarifa de hospedagem no Windsor Barra
Hotel, por favor fale com José Carlos da Tournée Viagens, pelo telefone 11 3256-2726

8. FICHA DE INSCRIÇÃO – GAS SUMMIT LATIN AMERICA 2010 - EF0900210 Mala Direta
Nome: Cargo:
Postal
9912247475 - DR/SPM
Depto.: E-mail: IIR
Sup. Imediato: Cargo:
CORREIOS
Razão Social:
Nome Fantasia da Empresa: Ramo de Atividade:
CCM: CNPJ: Inscr. Estadual:
Endereço Comercial:
CEP: Cidade: Estado:
Telefone: ( ) Fax: ( )
FORMAS DE PAGAMENTO
Nome para contato: Área:
Emissão de boleto restrita até 3 dias antes do evento. Após esta data, favor contatar a Central
de Atendimento pelo telefone 11 3017 6888 ou e-mail customer.service@ibcbrasil.com.br. A
Nº de funcionários: 01 - 99 100 - 199 200 - 499 500 - 999 1.000 - 1.999 2.000 - 4.999 acima de 5.000 participação do inscrito estará condicionada à efetiva comprovação de pagamento da
inscrição antes da realização do evento.
4 Autorizo o envio de informações da empresa por todos os canais de comunicação. Caso não queira receber informações, favor enviar e-mail para cadastro@ibcbrasil.com.br
Boleto Bancário AMEX VISA MASTERCARD DINERS
CONDIÇÕES GERAIS DE INSCRIÇÃO Nº Valid:
Data: Valor Especial para Valor Especial para Valor para Inscrições
Desconto especial para grupos. Inscrições até 26/03/10* Inscrições até 23/04/10* após 23/04/10
Assinatura:
24, 25 e 26 de Maio de 2010 ECONOMIZE ECONOMIZE
Consulte-nos! Investimento Total (1) Investimento Total (1) Investimento Total (1) DADOS SOBRE COBRANÇA
Local:
Windsor Barra Hotel Conferência R$ 3.595,00 R$ 500 R$ 3.795,00 R$ 300 R$ 4.095,00 Nome de contato:
Avenida Lucio Costa, 2630 Conferência + Workshop 1 + Workshop 3 R$ 4.990,00 R$ 600 R$ 5.290,00 R$ 300 R$ 5.590,00 Cargo:
Barra da Tijuca, Rio de Janeiro
Conferência + Workshop 1 + Workshop 4 R$ 4.990,00 R$ 600 R$ 5.290,00 R$ 300 R$ 5.590,00 Endereço:
Conferência + Workshop 2 + Workshop 3 R$ 4.990,00 R$ 600 R$ 5.290,00 R$ 300 R$ 5.590,00
O Informa Group plc está presente no Brasil
e na America Latina pelas marcas IBC e IIR. Conferência + Workshop 2 + Workshop 4 R$ 4.990,00 R$ 600 R$ 5.290,00 R$ 300 R$ 5.590,00 Tel: Fax:
Planejamento e Organização dos eventos
no Brasil: IIR Informa Seminários Ltda. E-mail para envio da NF-e:
Desconto não cumulativo, válido somente para inscrição e pagamento antecipados.
(1)
ATENÇÃO: Os valores incluem os impostos que devem ser recolhidos pela fonte pagadora em conformidade com a legislação vigente (Lei 116/2003, art. 5º da Lei 10.925/04
e art. 647 do RIR). Pedimos a gentileza de contatar nossa central de atendimento para obter detalhes sobre o valor a ser pago, antes de efetuar o pagamento da inscrição.
Cidade:
Estado: CEP:
A B C D E F G H I J K L M
A inscrição será confirmada após a Organizadora receber esta ficha preenchida, assinada
e carimbada.
CANCELAMENTOS E SUBSTITUIÇÕES: Os cancelamentos podem ser feitos sem ônus ou encargos
4 MANEIRAS RÁPIDAS DE até 10 dias antes do evento. Após esta data, as substituições podem ser feitas sem ônus, mas
os cancelamentos terão uma taxa administrativa de R$500,00. Em todos os casos, solicitamos
ENTRAR EM CONTATO CONOSCO informar a Organizadora sobre qualquer alteração até às 12h da véspera do evento. Os inscritos
que não cancelarem sua participação segundo as condições acima descritas, e não comparecerem ao
evento, serão cobrados no valor integral acordado. Todas as notificações devem ser feitas por escrito
TELEFONE +55 11 3017-6888 pelo fax, e-mail ou endereço indicados nesta ficha.
ALTERAÇÃO DE PROGRAMA: O nosso compromisso é fornecer a discussão e o estudo de temas
e casos relevantes por palestrantes habilitados. Eventuais alterações no programa serão decorrentes
de caso fortuito ou força maior. Na eventualidade de algum palestrante não comparecer, envidaremos
FAX TOLL FREE 0800 11 4664 maiores esforços possíveis para substituir o executivo ausente por outro apto a promover a discussão
do tema conforme programado. Contudo, tal empenho não implica em garantia da substituição. Ao
assinar este documento, concordo com os termos acima pactuados.
E-MAIL gassummit@ibcbrasil.com.br
Insira no campo abaixo o código que se encontra na etiqueta de endereçamento
Local e Data
Código Código da etiqueta.
Lado superior direito.
SITE www.informagroup.com.br/gassummit
Assinatura e Carimbo da Empresa
Cargo: