Theoretical probability is calculated based on all possible outcomes, while experimental probability is calculated based on observed outcomes from an experiment. The document provides examples of calculating theoretical and experimental probabilities from sample spaces involving marbles drawn from a bag, student juice preferences in a class, movie preferences in surveys, and dice rolls. Probabilities are provided as fractions of possible outcomes.