1. Corrientes tiene payé!!Corrientes tiene payé!!
De Osvaldo Sosa Cordero
Puente Gral M. Belgrano, sobre el río Paraná
Oh ! mi Corrientes porá (porá en idioma guaraní significa lindaOh ! mi Corrientes porá (porá en idioma guaraní significa linda
2. Costanera Gral San Martín
Sí, Señor. Doy fe de ello:Sí, Señor. Doy fe de ello:
¡Corrientes tiene payé!¡Corrientes tiene payé!
Por mucho que usted sonríaPor mucho que usted sonría
pensando: "¡Vaya sandez!pensando: "¡Vaya sandez!
Son simplezas agorerasSon simplezas agoreras
de quien siempre quiso biende quien siempre quiso bien
a su cuna...", yo repito:a su cuna...", yo repito:
¡Corrientes tiene payé!¡Corrientes tiene payé!
3. Tiene payé, talismánTiene payé, talismán
de un infalible poderde un infalible poder
que fraguó la hechiceríaque fraguó la hechicería
guaraní de igmá guaré.guaraní de igmá guaré.
Ese canto de mi tierraEse canto de mi tierra
que la hace lucir tan bienque la hace lucir tan bien
es lo que afirma mi aserto:es lo que afirma mi aserto:
¡Corrientes tiene payé!¡Corrientes tiene payé! Teatro Oficial Juan de Vera
Tiene payé, talismánTiene payé, talismán
de un infalible poderde un infalible poder
que fraguó la hechiceríaque fraguó la hechicería
guaraní de igmá guaré.guaraní de igmá guaré.
Ese canto de mi tierraEse canto de mi tierra
que la hace lucir tan bienque la hace lucir tan bien
es lo que afirma mi aserto:es lo que afirma mi aserto:
¡Corrientes tiene payé!¡Corrientes tiene payé! Teatro Oficial Juan de Vera
4. Costanera Gral San Martín
Sus campiñas encendidasSus campiñas encendidas
con los cromos de un edén:con los cromos de un edén:
sus palmares dormitandosus palmares dormitando
bajo el azayé pité.bajo el azayé pité.
(Campos que un día jugando(Campos que un día jugando
en la historia de papelen la historia de papel
vieron luchar a su pueblovieron luchar a su pueblo
con espartana altivez).con espartana altivez).
5. Que lo digan los milagrosQue lo digan los milagros
de nuestra cruz de urundayde nuestra cruz de urunday
y los de aquella señoray los de aquella señora
de Itatí, de oscura tez.de Itatí, de oscura tez.
Que lo diga su paisaje,Que lo diga su paisaje,
su Paraná, su Batel,su Paraná, su Batel,
su Iberá, su río Corrientes,su Iberá, su río Corrientes,
su Miriñay, su Aguapey...su Miriñay, su Aguapey...Municipalidad de la ciudad de Corrientes
6. Que lo digan los fantasmasQue lo digan los fantasmas
que el paisano llama infiel:que el paisano llama infiel:
el mboi tatá y el pomberoel mboi tatá y el pombero
y aquel yasí yateréy aquel yasí yateré
cuyo silbo legendariocuyo silbo legendario
pareciéranos traerpareciéranos traer
un eco añejo que dice:un eco añejo que dice:
¡Corrientes tiene payé!¡Corrientes tiene payé!
7. Sí, Señor, sí que lo tieneSí, Señor, sí que lo tiene
¡Cómo no lo va a tener!¡Cómo no lo va a tener!
lo pregonan los saboreslo pregonan los sabores
del tibio chipá heitédel tibio chipá heité
los de sus dulces de almíbarlos de sus dulces de almíbar
sus mandiocas y su miel.sus mandiocas y su miel.
Lo replican las cordionasLo replican las cordionas
con alma de chamamé,con alma de chamamé,
nos lo dicen sus guitarrasnos lo dicen sus guitarras
cuando en el anochecercuando en el anochecer
remedan en su cordajeremedan en su cordaje
trinos de Korochiré.trinos de Korochiré.
8. en el milagro de un beso,en el milagro de un beso,
de un hondo yurú pité.de un hondo yurú pité.
Lo está repitiendo todo:Lo está repitiendo todo:
el campo, el cielo...y tambiénel campo, el cielo...y también
vuelve a afirmarlo mi verso:vuelve a afirmarlo mi verso:
¡Corrientes tiene payé!¡Corrientes tiene payé!
Nos lo gritan sus varonesNos lo gritan sus varones
con viril yurú petécon viril yurú peté
en las jornadas fecundasen las jornadas fecundas
del surco, el potro y la res.del surco, el potro y la res.
Lo rubrican sus mujeresLo rubrican sus mujeres
(¡lindas morenas de ley!)(¡lindas morenas de ley!)
Madelin
Dominique
9. Tal vez ya conozcas algunas imágenes...pero me sirven paraTal vez ya conozcas algunas imágenes...pero me sirven para
acercarte la poesía “Corrientes tiene payé” de Osvaldo Sosaacercarte la poesía “Corrientes tiene payé” de Osvaldo Sosa
Cordero... si no quedó explícito en la poesía.. el “payé” es unCordero... si no quedó explícito en la poesía.. el “payé” es un
sortilegio, un embrujo, un deslumbramiento osortilegio, un embrujo, un deslumbramiento o
encantamiento..una atracción irresistible..encantamiento..una atracción irresistible..
aunque también se le da ese nombre a una mezcla rara deaunque también se le da ese nombre a una mezcla rara de
diferentes elementos que dicen trae suerte o éxito aldiferentes elementos que dicen trae suerte o éxito al
portador..(mitos y leyendas como llaman a estas creencias)portador..(mitos y leyendas como llaman a estas creencias)
La música de fondo un chamamé: “A mi Corrientes porá”.. (no loLa música de fondo un chamamé: “A mi Corrientes porá”.. (no lo
obtuve cantado, será para otra oportunidad)obtuve cantado, será para otra oportunidad)
Que tengas un lindo examen !!! EXITOSQue tengas un lindo examen !!! EXITOS
Rodolfo el CorrentinoRodolfo el Correntino