Este documento describe la vida de Lida Qi, quien nació en China en 1961. Creció durante la época del Gran Salto Adelante y la Revolución Cultural, lo que tuvo un impacto en su familia. En 1991, Lida emigró a Estados Unidos en busca de mayores oportunidades económicas y progreso personal. El documento también explora los cambios sociales y de moda en China a lo largo de las décadas.
1. ““El Último Grano de Arroz”El Último Grano de Arroz”
Lida Qi: Una doble vida, comunista y capitalista.
2. IntroducciónIntroducción
Lida Qi nació en China en 1961, la primera de dos hijos.
Tanto su padre como su madre eran profesores asistentes en una Universidad de
Pekín, y en circunstancias normales de la vida temprana se podría esperar que
hubiera sido una vida relativamente cómoda. Sin embargo, a principios de los 60 's,
resultó una época difícil en China. Un cambio en la relación con la antigua Unión
Soviética dio lugar a la retirada del apoyo de ese país de la economía china, y esto,
junto con "tres años de desastres naturales", produjeron una hambruna que dio
lugar a muchas muertes. Los efectos en las grandes ciudades fueron mitigados en
parte por las acciones del gobierno central.
3. Introducción
Remontémonos un poco en la historia …
• El 1 de octubre de 1949, el líder del Partido Comunista Chino
Mao Tse-Tung proclama la República Popular China desde la
puerta de Tian'anmen de la Ciudad Prohibida de Pekín.
• En 1953 después de que el control comunista se hubiera
establecido con firmeza en la mayoría de las poblaciones, el
Consejo de Gobierno Central Popular inició la elección de los
congresos populares locales, que a su vez, eligieron los
congresos del ámbito administrativo inmediatamente superior.
• La Constitución de 1954, que reemplazó a la Ley Orgánica de
1949 como la ley fundamental del país, confirmó la hegemonía
del Partido Comunista Chino (PCCh) e introdujo cambios
destinados a centralizar el control del gobierno.
4. La Transformación de la SociedadLa Transformación de la Sociedad
• La política básica del régimen comunista a
mitad de los años 50, antes de que Lida
naciese, era transformar el país a una
sociedad. Para alcanzar esta meta, se
empleó una educación basada en los
principios del marxismo-leninismo y la
propaganda política, especialmente
enfocada a los jóvenes.
• En los primeros años de la República
Popular, el gobierno también recurrió al
terror en sus esfuerzos por eliminar a toda
la oposición y a los enemigos potenciales;
en 1951, las autoridades de Pekín afirmaron
que entre octubre de 1949 y octubre de
1950, se ejecutó a más de un millón de los
denominados elementos
contrarrevolucionarios, entre los que casi
hubieran estado los padres de Lida.
5. El Gran Salto AdelanteEl Gran Salto Adelante
大跃进大跃进
• Los primeros años de Lida:
• Los primeros años de vida de Lida fueron marcados de manera indirecta por
el Gran Salto Adelante. La idea del gobierno chino era industrializar el país y
aumentar la producción agrícola haciendo uso del trabajo en masa, evitando
así tener que importar maquinaria pesada.
• Consecuencias
• La colectivización causó que gran número de campesinos chinos
perdieran casi todas sus pertenencias privadas, al intentar suprimir el
"individualismo contrarrevolucionario”
• Pérdidas de costumbres tradicionales (Trueques, Bodas, etc.)
• Datos exagerados de los oficiales al mando.
• Infraestructuras inútiles
• Pérdida de política exterior con La URSS y pérdidas en capacidad
industrial
6. La familia tuvo que trasladarse a la provincia de Shanxi en 1962 como
parte de una directiva del gobierno para mejorar los niveles educativos
en las zonas de la provincia. La familia se encontraba en Jinchang, un
pequeño pueblo provisional donde los padres de Lida enseñaban en
varias instituciones.
En 1964 nació, el segundo hijo de la familia. Por aquel entonces, no
había restricciones en cuanto al tamaño de la familia.
El Gran Salto AdelanteEl Gran Salto Adelante
大跃进大跃进
7. El Gran Salto AdelanteEl Gran Salto Adelante
大跃进大跃进
• Shaanxi (chino
simplificado: 陕西 )
• Provincia
noroccidental de la
República Popular
China.
8. La Gran Revolución Cultural ProletariaLa Gran Revolución Cultural Proletaria
无产阶级文化大革命无产阶级文化大革命
En 1969, tres años después del comienzo de La Revolución Cultural, los
padres de Lida fueron enviados a una aldea en la provincia de Shanxi, donde
fueron obligados a enseñar a alumnos de 6 a 18 años, así como realizar
trabajos en los campos de cultivo. Lida tuvo la responsabilidad de recoger el
estiércol de los animales para elaborar fertilizante. Al parecer, ella era muy
buena en esta tarea, y obtuvo una mención distinguida en la comuna del
pueblo, un logro significativo para una chica de “ciudad”.
9. La Gran Revolución Cultural ProletariaLa Gran Revolución Cultural Proletaria
无产阶级文化大革命无产阶级文化大革命
• La Gran Revolución Cultural Proletaria de 1966 a 1967 fue un levantamiento
revolucionario en que participaron cientos de millones de personas. Fue una especie de
"revolución dentro de la revolución".
• Existen numerosos puntos de vista sobre el carácter, origen y desarrollo de esta
Revolución.
• A mediados de los años 60, los seguidores del camino capitalista (los llamaron así
porque proponían medidas que llevaban a la restauración del capitalismo) estaban
maniobrando para tomar el poder. Querían abrir las puertas al extranjero. (lo que es
hoy en día)
• La Revolución Cultural, lejos de ser una "pugna de palacio", fue una lucha aguda y
profunda para determinar qué camino seguiría el país y quiénes lo dirigirían: los
trabajadores o una nueva clase burguesa.
• Mao y las fuerzas revolucionarias del Partido Comunista movilizaron a las masas a
levantarse para impedir que los seguidores del camino capitalista tomaran el poder (y
su comportamiento burocrático-burgués)
10. La Gran Revolución Cultural ProletariaLa Gran Revolución Cultural Proletaria
无产阶级文化大革命无产阶级文化大革命
Este fue un momento difícil para la familia, los padres de Lida tenían
antecedentes políticamente problemáticos; Su abuelo paterno había
luchado en el bando de los nacionalistas contra los comunistas, y su madre
procedía de "capitalista" Hong Kong.
La familia sufrió una importante discriminación y la humillación en este
momento, hasta el punto de que su padre casi va a la cárcel.
11. La Gran Revolución Cultural ProletariaLa Gran Revolución Cultural Proletaria
无产阶级文化大革命无产阶级文化大革命
Consecuencias de la Revolución:
1. A diferencia de la anterior gran campaña maoísta, el Gran Salto Adelante, que había
tenido como víctimas a los sectores más desfavorecidos del medio rural, la
Revolución Cultural tuvo como víctimas a la clase intelectual y dirigente del país
2. Las acusaciones generalizadas a técnicos cualificados y a profesores universitarios
llevaron a una paralización del desarrollo tecnológico y educativo del país.
3. Los exámenes de acceso a la universidad fueron abolidos en 1966 y los programas de
estudios fueron redefinidos para hacer primar la enseñanza de valores ideológicos
4. Cualquiera que hubiera expresado en su vida pública un interés cultural o artístico
hacia cualquier asunto que no fuera la exaltación de la figura de Mao podía ser
acusado de reaccionario, y fueron muchos los que resultaron heridos e incluso
muertos por la violencia de los guardias rojos.
Existen varios puntos de vista positivos sobre la Revolución Cultural, ya que también
fue un movimiento para diversificar la sociedad y promover el desarrollo de la
educación en el sector rural. (Transformación de Universidades, “culturización” y
diferentes modelos de administración económica en las fábricas, etc.)
¿Fue una trampa?
12. Una Nueva ChinaUna Nueva China
Por un acto de bondad de un oficial militar comunista, a la familia se le permitió
regresar a Jinchang en 1973, donde Lida comenzó su educación secundaria.
En 1977, China llevó a cabo la restauración del sistema educativo universitario, al
exigir a los estudiantes a pasar de nuevo la Prueba de Acceso a la Universidad.
Lida aprobadó en 1978 y asistió a clases con estudiantes de una amplia gama de
edades, ya que muchas personas no habían podido asistir a la universidad durante
el apogeo de la Revolución Cultural. En consecuencia, su experiencia universitaria (
Hubei Sanxia Universidad) fue muy diferente al que normalmente estamos
acostumbrados a nivel internacional (probablemente en España no).
Muchos de los estudiantes mayores funcionaban como "hermanos mayores" o
"hermanas mayores" y la sociedad en general parecía muy socialmente
conservadora. Sin embargo, Lida disfrutó de muchas de estas amistades con
estudiantes de mayor edad y guarda muy buenos recuerdos de este periodo.
Se graduó en 1982 con una licenciatura en química.
13. Una Nueva ChinaUna Nueva China
• Jinchang, en chino: 金昌
市
• Es una ciudad-periférica
en la provincia de Gansu,
República Popular de
China.
14. Una Nueva ChinaUna Nueva China
• En 1983, a través de una extensa lista
de conexiones de la familia y una cierta
relajación de las restricciones oficiales,
a la familia se le permitió trasladarse a
Guangzhou, una gran ciudad cercana a
Hong Kong donde la familia de la madre
de Lida aún vivía. Una vez más a través
de conexiones de la familia, Lida fue
capaz de encontrar un trabajo en la
Farmacéutica “XingQun” como analista
química, donde trabajó durante los
próximos nueve años.
15. Una Nueva ChinaUna Nueva China
Uno de los acontecimientos más
famosos de la historia actual China, fue
la Protesta de la Plaza de Tian'anmen
en 1989, y unos de los factores
determinantes para que Lida decidiese
salir del país.
Las protestas las lideraron grupos de
estudiantes e intelectuales de la
República Popular de China que
protestaban por la corrupción del
gobierno y las reformas económicas en
China habían ido demasiado lejos y que
la inflación y el desempleo estaban
amenazando sus formas de vida.
La forma en la que el Ejercito Popular de
Liberación chino disolvió las
manifestaciones se ganó muchas críticas
internacionales.
La foto fue ganadora del “World Press Photo” en
1989
16. Un viaje hacia el capitalismoUn viaje hacia el capitalismo
Lida se trasladó a Estados Unidos el 4 de julio de 1991. Muchos amigos que la
habían precedido habían hablado de la oportunidad de aprender las últimas
tecnologías y las posibilidades del progreso financiero rápido. Más importante
aún, muchos pensaban que el progreso personal en los Estados Unidos se
basaba principalmente en las habilidades de un individuo y su trabajo duro, y
que no era tan necesario desarrollar la política personal como en la sociedad
china.
La verdad de esto último es difícil de determinar, ya que muchos inmigrantes
son a menudo inconscientes de lo que está pasando a su alrededor debido a las
dificultades del lenguaje, etc.
En cuanto a las cuestiones más generales, como la libertad política y libertad de
expresión no fueron consideraciones importantes en su decisión de dejar a
China, ya que ella no se sentía particularmente oprimida especialmente en su
país.
17. Un viaje hacia el capitalismoUn viaje hacia el capitalismo
Al llegar al aeropuerto JFK, Lida se mudó a
Elmhurst, en Queens, uno de los cinco barrios de
Nueva York. En gran parte, esta compuesto por
comunidades de inmigrantes, que puede decirse,
es típico de Nueva York en su conjunto.
El trayecto desde el aeropuerto hasta Elmhurst no
estuvo a la altura de sus expectativas de
rascacielos y autopistas amplias. La mayoría de los
edificios que vio en su corto viaje fueron dos o
tres bloques de apartamentos de ladrillo, y la
mayoría estaban cubiertas de graffiti.
Además, la economía local de Nueva York estaba
sufriendo, y los niveles de delitos en general eran
altos, incluso en el centro de Manhattan.
Había también muchas personas sin hogar
vagando por la ciudad, y el metro era en general
bastante inseguro.
18. Un viaje hacia el capitalismoUn viaje hacia el capitalismo
Hubo una idea generalizada en China durante la década de 1970, que si tenías una bicicleta, una radio,
un reloj y una máquina de coser, eras una persona muy afortunada.
En la década de 1980 en las franjas desarrolladas del planeta, la lista cambió de tal forma, que era
necesario tener un televisor, un frigorífico, una lavadora y un aire acondicionado.
Hoy en día es necesario contar con teléfonos móviles, unos ordenadores, una gran casa o apartamento
y un coche de lujo.
19. Una China Muy DiferenteUna China Muy Diferente
Durante mi charla con Lida, me contó que una de las maneras más sencillas de
ver la evolución de China a lo largo de los años, es a través de la moda.
Vamos a verlo …
20. Una China Muy DiferenteUna China Muy Diferente
Los uniformes de cuadros y vestidos
"Bulaji": 1949-1965
Tras la fundación de la Nueva China,
surge una nueva moda en la
vestimenta diaria, que surge bajo el
nuevo sistema político.
El uniforme Sun Yat-sen, "Bulaji" fue
una camisa muy típica de las
mujeres de la Unión Soviética que
llevaba en ese momento, Debido a
que China y la Unión Soviética tenía
relaciones muy fuertes, la moda del
país se vió influids por los estilos que
había en ese momento en la URSS.
"Bulaji" vestidos para las mujeres y
los trajes de Lenin para los hombres
eran muy populares entre los
chinos.
21. Una China Muy DiferenteUna China Muy Diferente
1966-1976: ropa unisex
Durante este período se desarrolla la
Revolución Cultural, en China.
Las personas vestían uniformes
militares que eran comúnmente
conocidos como “Los trajes de Mao”,
vestidos en verde, gris y azul.
Fue durante la Revolución Cultural que
las modas extravagantes o
excesivamente coloridas se
consideraban un producto del
pensamiento capitalista.
22. Una China Muy Diferente
1978-1989: Moda “Western”
La reforma de China y la apertura
política se llevó a cabo en 1978, lo
que permitió un asombroso
número de inversiones extranjeras
en China.
No sólo las inversiones
empresariales, pero también
muchas prácticas de la cultura
occidental; el cine y la música
entró en China. Los líderes del
gobierno chino y los funcionarios
comenzaron a usar suites
occidentales en la década de
1980.
23. Una China Muy DiferenteUna China Muy Diferente
• Vestidos de las mujeres es versátil: 1990-
2000
La Mini falda era muy popular durante el
periodo 1990-2000
Una gran variedad de moda han
aparecido en China desde la década de
1990. Después de tan sólo 10 años, la
política de reforma se llevó a cabo, la vida
del pueblo chino ha experimentado
grandes cambios, permitiéndoles llegar a
ser mucho más abiertos de lo que eran
durante la Revolución Cultural. Con el
predominio de los vestidos de traje y
minifaldas, China marcó el comienzo de
una era de vestir diversificada.
24. ConclusiónConclusión
¿una vida capitalista o comunista?¿una vida capitalista o comunista?
Lida ha sido testigo de los grandes cambios llevados a cabo en la sociedad
China, no obstante, mantiene que se ha sobrevalorado el potencial de la
apertura al exterior, generando una sociedad sumergida en los caprichos
capitalistas y profundamente materialista.
En 2005, con motivo de la muerte de su padre, vuelve a China para ver que el
país ha cambiado enormemente desde que lo dejó. Los rascacielos, centros
comerciales gigantescos y la ropa de marca como Calvin Klein forman parte de
la vida diaria y cotidiana en las grandes ciudades.