Spanish version of district netbook student/parent orientation session outline.

1. AccessED
Seguin Independent School District
Take-Home Technology Initiative

2. Metas del Programa
 Aumentar la participación de los estudiantesy el logro
 Desarrollarhabilidadescríticas del siglo 21
 Habilitar la instrucción sea máscentrado en el estudiante
 Proporcionaracceso de lasfamilias a los
recursostecnológicosyoportunidades de aprendizaje

3. UsoyCuidado de Tu Netbook
 Mantenga el netbook en sufundaprotectoracuando no
esté en uso.
 Nuncadeje la netbook en un cocheo en cualquierlugar
con temperaturasextremas.
 Llevar el netbook a la escuelasólo en los
horariosestablecidosocuando se le indiquepor el
profesor.
 Nuncaprestesuordenadorportátil a cualquier persona
fuera de su casa.

4. UsoSeguroyResponsable
 Adherirse a SISD Políticas de UsoAceptable.
 Padres de vigilancia del uso en salaabiertay familiar.
 Actualización de software según sea necesario.
 Estéalerta de phishing, los virus.
 Reportecualquierproblema tan pronto como sea posible.

5. AccessED Recursos
 Open Office
 Recursos de Internet
 Skype
 Google Apps

6. ¿Quépasasi ....
 mi netbook no funcionacorrectamente?
 Llevar el netbook a subibliotecario del campus.
 ... Mi netbook se ha dañado?
 Llevar el netbook a subibliotecario del campus.
 ... Mi netbook ha sidorobada?
 Contacte a la policíaynotifique a subibliotecario del
campus o el director del programa.
 ... Tengounapreguntasobre el programa accede?
 Póngase en contacto con el director del programa.
 ... Necesitomáscapacitaciónorecursos?
 Póngase en contacto con el director del programa.

7. Apoyar
 Recursoseducativos: profesores de aula;
tecnólogosuniversitarios, bibliotecarios
 Cuestionestécnicas: bibliotecariosdel campus
 Acer: http://tinyurl.com/sisdnetbook
 AT & T de soporte en línea: http://tinyurl.com/sisdatt
 Las preguntasgenerales del programa / temas: Randy
Rodgers, Director de Servicios de Aprendizaje Digital:
rrodgers@seguin.k12.tx.us o 830-401-8664