SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 9
Descargar para leer sin conexión
MagdalenaKolasiriska,JolantaRabe-Jabloriska


                                     Wstgp

   Rozw6jintelektuaby spoleczny
                       i         czlowieka dawnawiqzanorozwojem
                                           od                z          mowy.
Zgodniez koncepcj4   determinizmujgzykowegouwa2asig, 2e rozw6j poznawczy
czlowiekajest przedewszystkimzale2ny rozwoju jgzyka.Niekt6rzy autorzys4
                                        od
zwolennikami poglqdu,2e jgzyk jest tylko narzgdziem wyraiamaproces6w
                                                   do                      po-
mawczych, wigc wszelkiezmianyw rozwojujgzykowym s4wt6rnewobecroz-
           tak
wojuumyslowego 2,3,4). Nie mawqtpliwoSci, mowajest
                 [1,                          2e           wa2nym    elementem
naszejkomunlkacjiz innymi osobami,  ulatwiapowstaniewigzi i relacji,prawidlowe
funkcjonowanie spoleczne.

                               mowy i jgzyka w ICD-10
                      Zaburzenia

   W dziesi4tej
              rewizjiMigdzynarcdowej           klasyfkacji chor6bi problemiw
                                    statystycznej
zfuowotnych-ICD-10 [5] przedstawiono, ramach
                                     w        zabwzeh rozwoju  psychi cmego,
zachowaniaemocji,orazzaburzef,
           i                    kt6rym,owarzyszqzaburzenia   rozwojui funkcji
mowy,nastgpujqcy podzial:
     l. Zaburzeniarozwoju mowy i jgzyka a) specyficznezabtrzeniaartykulacji,
b)  zaburzenia ekspresjimowy, c) zaburzeniarozumieniamowy, d) nabytaafazja
zpadaczkq, inne zabtxzeniarozwojumowy i jgzyka,f) zabtrzeniarozwoju mowy
            e)
i jgzykanieokreSlone.
    2. Zaburzenia zachowania emocji rozpoczytajqce zwykle w &iecifistwie
                             i                       sig
i w okresiemlodzieiczym:mutyzmwybi6rcry,przewlekle ruchowe wokalne,
                                                      tiki       lub
zesp6ltik6w                         -
             glosowychi ruchowych Gilles de la Tourette'a, j4kanie sig, mowa
beztadsa.
    3. Zabuneniapsychiczn kt6rym towarzyszqzaburzeniaozwoj i funkcji mowy:
                         e,                             r    u
calo$ciowe  zabvzeniarozwojowe,alutyzm  dziecigcyi atypowy,zespolRetta,inne
dziecigce zabtrzeniadezintegracyjne,
                                   zaburzenie              -
                                             hiperkinetyczne z towanyszqcym
upoSledzeniem  umyslowymi ruchamistereotypowymi,   upoSledzenie umyslowe.

                                    Definicje

    Wydajesig konieczne   przypomnienie podstawowych  definicji zabwzehmowy,
kt6rebyty obiektem  badania  przedstawionego dalszejczgSci
                                            w             pracy.
    Pierwszym  zwiastunem  nieprawidlowegorozwojumowydzieckajest    spowodowa-
                      jej
ae licznymi czynnikami op62nienie,    rozryznawarl'e
                                                   w6wczas, gdy wypowiadanie
sl6wniepojawiasigw 18(24)miesi4cu    2ycia,zdah 30 (36)miesiqcu
                                               w                 2ycia(zaleZnte
od autora) 12,3,41.
    Zaburzenie  ekspresjii rozumieniamowy jest specyficznym   zaburzeniem    roz-
wojowym charakteryzr:jqcym tym, 2e poziom rozumienia
                              sig                         mowyjest ni2szyo 2
odchylenia  standardowe(OS) od normy wlaSciwej wieku dziecka co najmniej
                                                dla               i
o I OS w stosunku wyniku w bezslownej
                   do                     podskalitestuoceniaj4cego  iloraz inte-
ligencji(II).
Zaburzeniakomunikacji i mowy u dzieci                       359

    Zaburzesia   ekspresji  mowy charakterynje       obni2ony poziomekspresji najmniej
                                                                                co
o 2 OS wzglgdem       nonny wla$ciwejdla wieku dzieckai co najmniejo 1 OS w sto-
sunkudo wyniku w bezslownej           podskalitestuoceniajQcego przy prawidlowym
                                                                    II,
rozumieniu    mowy.
    Specyficzne   zaburzenia  artykulacji  rozpoznajemy   w6wczas, poziom
                                                                    gdy          umiejgtno-
$cifonologiczaych     dzieckajestni2szy 2 OS od normywlaSciwej wieku dziecka
                                            o                             dla
i co najmniejo I OS od wyniku w bezslownej            podskalitestuoceniaj4cego Inteli-
                                                                                    II.
gencjaniewerbalna,      rozumienie ekspresjajgzyka
                                    i                    pozostaj4 granicach
                                                                   w             tronny.
    Wszystkiewy2ej wymienionezabtrzeniamowy (ZM) nie mog4byd wynikiem
zabwzenneurologicznycb,         uszkodzenia     zmysl6w, somatycztrych caloSciowych
                                                                            i
zabwzehrozwoju       [5].
    J4kanie cechuje
             sig           czgste powtarzanie wydlu2anied?wigk6w,
                                                  i                          sylablub sl6w,
alboczgste   wahaniaiprzemvyzabwzajqce           plynnoSd   wypowiedzi.   NieprawidlowoSci
te sqkonsekwencj4      upoSledzenia   koordynacji    czynno$ci poszczeg6lnych    element6w
aparatu obwodowego       mowy: ukladuoddechowego,          fonacyjnego artykulacyjnego.
                                                                        i
                             gdy
    AfazjErozpomajemy, zaburzenia                                jak
                                              mowy (analogiczne u doroslych)        powstaly
u dziecka,kt6re osi4gnglo      poziomrozwojumowy odpowiedli do wieku, natomiast
          gdy
dysfazjg, w wyniku dzialania           czynnik6wuszkadzajqcych nie doszlodo pra-
                                                                    oan
widlowegorozwoju mowy. Nabytaafazjaz padaczkq                 (zespolLandaua-Kleffnera)
charakteryzuje utratq
                 sig        przezdziecko   umiejgtnoSci  rozumieaiaekspresji
                                                                    i           mowy,kt6re
posiadalo.  Poziominteligencjidziecka zmieniasig.Wyst4pienie
                                             nie                            afali pozostaje
w zwi1zkuczasowym pojawieniem zmiannapadowych EEG (zwykle w obu
                          z                sig                      w
platachczolowychlub uog6lnione),         nastgpnie   napad6w  padaczkowych     [5].
    Zabwzenia    rozwojumowy najczg$ciej        wystgpuj4 dzieciz upoSledzeniem
                                                            u                           umy-
slowympod postaci4       zahamowania niepelnego
                                         lub              rozwojumowy.Czgstotowarzy-
szq,w postacizabwzeh        mowy pisaneji czytanej,     zaburzeniom   rozwojuumiejgtnoSci
szkolnych   (specyficzne   zaburzeniaczytania-      dysleksja,analizy  d2wigkowo-literowej
- dysodografia)    [6].
    W przebiegu    autyzmu    dziecigcego   obserw:rje r6znorodn zabuszenia
                                                        sig           e              rozwoju
i ekspresjimowy: nie wystgpujegaworzenie,             pierwszeslowa pojawiaj4sig czgsto
po 5 r.2., a czgSci  dziecinie dochodzi rozwojumowy.W postacip62nej
                                            do                                       au:yzmu
nastgpuje  regres rozwojumowy po okresie
                   w                                prawidlowego   rozwojudla wieku,nie-
prawidloweu2yciezaimk6wosobowych odniesieniu wlasnejosoby,echolalia
                                               w               do
natychmiastowaodroczona, glosowe,stereotypie
                   i             tiki                         slowneoraz skomplikowale
zaburzenia   semantyczno-pragmatyczre.        Charakterystycznejest mowanie sfu2y
                                                                      to,2e
komunikacji 8].[7,
                                  Rozpowszechnienie

   Wska2niki rozpowszechaienia    zaburzef    mowy (ZM) i jgzykamieszczq w sze-
                                                                        sig
rokimprzedziale,zaleLnie stosowanych
                          od                kryteri6wdiagnostycznych
                                                                   i wiekubadanej
populacj. Wszy stl<te
       i            Lrildtapodaj czgstsze
                                4            wystQpowan zaburzeh
                                                        ie       mowyu chlopc6w
wL u dziewcz4t : I - 2:l) [5, 8, 9, I 0, ll, 12,13,l4].
               (3
MagdalenaKolasffiska,JolantaRabe-Jabloriska


                                                                                      Tabela I
                              RozpowszechnienieZM i jgzyka
     wg Diagnostic and statistical manaal of mental disorders, IV editiott - DSM-IV ll3l

              hhinbrntt                                  Otut* bafilti omdrii
fotrfE t obmtdt dqqiFqln{ri                    $+o.{+ir,ri
Ht sr t uf, roed r dqttqir+ r+cr+{frt          +ofi+i+ri rhlu d+ohym
                                                        ru
&rrurb frdogimt d;f#                           t + *#ff{Elsr{ u 0r5+r41lttru
Jlodt*                                         I ?6ru rti r Frr + dnikr iir+rrrq fi+4
                                                     *
                                               rr*dnh+xrri

   Z danychepidemiologicznych             przezRuttera19)wyntka,2eZM dotyczq
                                 uzyskanych
15-25%populacji dziecigcej.  Specyicznezabarzetiao znacznym   nasileaiubgd4ce
przyczynqzabtnzenia   rozwoju spolecznego dzieckabez obni2onego stwierdzono
                                                                II
t 0,15-0,250/o dzieci.Brak jest jedaak szczegiltowych
                                                    danychna temat populacji
polskiej.Kurcz [3] podaje, dzieciz op62nionym
                          2e                    rozwojem jgzyka stanowi4okolo
l0% populacjidziecigcej,  przy czym specyficzne zaburzeniadotyczq0,3-0,7o/o
                                                                          tej
populacji [3].

                                        Cel pracy

   Celempracybylo ustalenie:
- czgstoSci                  komuaikacji(ZK) w populacjidzieci 8-letaicb
          wystgpowani zabvrzea
                      a
  z gminy miejskiejL6dZ
  czgstoSciwystgpowania i rodzaj6w ZM u tych dzieci
  czgstoSciwystgpowania i rodzaju zaburzei somatycznych i psychicznych (ZP)
  wsp6listniejqcycb z ZM u dzieci
- czy istniej q zaleinoSci pomigdzy poziomem rozwoju umiejgtnoSci jgzykowych
  a czgstoSciq  wystgpowania i r odzajem zaburzehpsychicznych (ZP) u dzieci.

                                Grupa badana i metody

    Badanie miaio przebieg dwustopniowy i zostalo zrealizowane w ramach polsko-
-francuskich badai nad rozpowszechnieniemautyzmu. W I etapie wykonano badanie
przesiewowe za pomocq specjalnie skonstruowanegokwestion ariusza Rozw6j Ko-
munikacji Dziecka z Otoczeniem, rozeslanegodo rodzic6w, opiekun6w, nauczycieli
7881 dzieci urodzoaychod 01.01 do 31.01 l99l r., mieszkajqcychw gminie tr 6d2.
Populacjg tg wyszukano w Wojew6dzkim Komputerowym Banku Danych na dzieh
31.05.1997r.Uzyskaao odpowiedzi od rodzic6w 7801 os6b (99% populacji wybranej).
Na podstawie wnlizy treScikwestionariuszy wyloniono grupg 63 dzieci (42 chlopc6w
i 21 dnewczylek) przejawiaj4cych zabvrzeniakomunikacji z otoczeniem i rozwoju
mowy.
    W II etapie dzieci wylonione w I etapie zaproszo?owraz z rodzicem 1ubopiekulem
do Poradd Przykrtnicznej CSK w N-odzi.Zgloslla sig 58 dzieci (.18 dzewczyaek, 40
Zaburzeniakomunikacii i mowy u dzieci                   361

chlopc6w) wprzedzialewiekowym 8 lat-8 lat I l miesigcy,ukt6rychprzeprowadzono
nastgpuj4c4procedurEb adawcz4:
l. Badaniepsychiatryczne,  diagnoza ICD-10
                                    wg
2. Ocenapoziomurozwoju i ZM na podstawiePrzesiewowegoTestuLogopedycznego
   Tarkowskiego- PTLT [5],
3. Ocena rozwoju dziecka zapomocqKwestionariusza Rozwoju Dziecka autorstwa
   Rabe-Jabloiskiej i Gmitrowicz116l, wypelnianegoprzezrodzica lub opiekuna,
4. Ocena aktualnego stanu somatycznegodziecka oraz analiza istniej4cej dokumen-
   tacji medyczrej, psychologicznej,logopedycmej (KsiqzeczkaZdrowia Dziecka,
   Karty Informacyjne Leczenia Szpitalnego,odpisy Kart LeczeniaAmbulatoryjnego,
   opinie psychologiczne, wyniki badaripsychomekycznych,diagnostyki dysleksji
   i dysgrafii).
    Zebranedane opracowano statystycznie zapomoc4 programu EPi Info (6 wersja)
- CDC Atlanta (USA) - Ecole Nationale de SaatePublique (Sredniaarytmetyczna,od-
chylenie standardowe,test dokladny Fishera, przy p<0,05, ekstrapolacjawynik6w).

                               Wyniki i ich om6wienie

   W przesiewowym badaniu za pomoc4 kwestionariuszaRozwoju Komunikacji
Dzieckaz Otoczeniemw pierwotnej populacji 7801 dzieci stwierdzonoZK u 63 dzieci
- 0,81o/opopulacji dzieci oSmioletnich (42 chiopc6w - 0,590 , i 2l dziewczynek -
0,2lyo), mieszkaj4cych gminie miejskiej tr-6d2.
                       w                         Odnotowanoje w badanejgrupie
ponad dwukrotnie czESciej chlopc6w ni2 u dziewczynek.
                           u
                                                                             Tabera2
                           przebiegrozwojumowyu badanych

                     IItd qrftrn           UdEgrtl            Ciff Et     tsttron
   FEnlq!q.{u            FE                  lFG               rFltr      ][illc
      lTrffr
                   t!lEl    Itst!       fild!     Itst!   ftlda    lEta       F
 R!ilfirf           0.31      E          8,33       0      q,3u      E     [,F
mrtitmr             [.il         E       [5[         c     En5      U      II.JT
 FIEfl.Efr          u.1t          E      llrl        4     E1[      E      n.tr
   Nie sfwier&ono istotnych statystycznier62nic w zakresieprzebiegurozwoju mowy
pomigdzy dziewczynkamia chlopcami.U wigkszoScibadanychdzieci stwierdzono
opozniony rozw6j mowy. Rozw6j przerywany (po okresie prawidlowego rozwoju,
zatrzymanielub regresmowy) rozpoznano u 12 badanych.
   Nie strvierdzonoistotnych statystycmie r62nic w zakresiepoziomu rozwoju mowy
zzle2nie od plci badanych. Prawidlowy poziom rozwoju jgzykowego dotyczyN15
badanych,u pozosialych kompeiencjejgzykowe byly na poziomie niskim. U 6 dzieci
stwierdzono calkowity brak mowy czynnej, prawie jednakowo czgstou obu ptrci.
MagdalenaKolasiriska,JolantaRabe-Jabloriska


                                                                                   Tabeta
                                                                                        3
                Poziom rozwoju mowy w badanej grupie wg wynik6w w PTLT


                       Iltdnifsn        t|lHrrJfH           clt!E             Elrhcr
  fttmrtq.E|r               ]FE             ]FG              n=qfl             f 4rlE
      IIEYfr                                                                      p
                      1rlfi     ts!t   lrrs     Etr     tirF     lErir
rfH              H     Illc      19    [,Tr      E       015       I          D.m8
rtldtd           P     II.E       ?    ll.Itr            u.t5       !         [.4ft I
tTr:!ll         1l     It t+      E    ItE          +    u.l        +         E.EE4

                                                                                   Tabela4
                     Rodzaje ZM i czgstoSd wystgpowania u badanych
                                         ich

                                                              E6rln+8
                       ffiqlE Arct     mrf
                                                           tllEF    Eiu
          EfIrElr nEJmld! nu.ry                             qE        E
          atsrlEl!d4rEf    rruf                             qD           fl
          Ebnda     rttubC                                  qE           lt
          ,f ]qrEtE                                         U,IE         I
          tum                                                1r0         E

   Istotnqstatystycznie r62nicaw czgstoSci  wystgpowaniaZM migdzy plciami
0r < 0,05) stwierdzonojedynie u badanych zaburzeniami
                                          z            rozumieniai ekspresji
mowy ze wsp6lwystgpujqcymi   objawamineurologicznymi  (rozpoznawanymi  czE-
Sciej u dziewczynek). chlopc6wlajczgsciejstwierdzano
                     U                                specyficznezaburzenia
ekspresjimowy.
   Frakcj poszczeg6laych
          e                     cznychpodtyp6wklinicznychZM przedstawialy
                          specyfi
signastgpuj4co:
    .              zabtrzenia
         Specyficzne          rozumienia  mowy(F80.2)0,17 (n--4)
    .              zaburzenia
         Specyficzne                  mowy (F80.1) 0,39 (n:9)
                              ekspresji
    .    Specyficznezabvrzeniaartykulacji(F80.0)            0,30 (a:7)
    .    Nabytaafazjazpadaczkq  (F80.3)              0,13 (n:3)
   Odniesienie uzyskanych wynik6w do calej populacjibadanejpozwolilo usta[e
czgstoScwystgpowania  wszystkichspecyficzlycbZM u dzieci 8-letnichzamieszka-
tych w N-odzi na2,9 przypadk6w/1000, specyficznychzabwzeh  rozumieniamowy
na 0,5/1000, specyficznych zaburzehekspresjimowy na l,2ll000, nabytejafazji
zpadaczkq (zesp6l Landaua-Kleffnera) 4/10 000.
                                    na
   NajczgS ej r ozpoznaw
          ci             eaymi wsp6hvy tgpujqcymi zabtrzeniami somatycznymi
                                       s
byty r62neschorzeaia  leurologiczne(padaczka,              niedotlenieniowa,
                                               encefalopatia
dziecigcepora2enie m6zgowe), nadnej wady i dysfunkcjeaparatu  artykulacyjnego
mowy,nastgpnie            sluchu
                 zaburzenia                          wady rozwojowe.
                                i wzroku,i najrzzdziej
Zaburzenia komunikacji i mowy u dzieci                363

    CzgstoSdwystQpowania zab:urzef'psychicznych (ZP) i zaburzefi rozwoju psy-
chicznego (ZRP) w badanej grupie byla wysoka (56 dzieci, f : 0,97). U wigkszo6ci
badanych postawiono 2 lub 3 ro4oznania psychiatryczne (46 dzieci).
                                                                               Tabela
                                                                                    5
                                                    (wg
                      ZRPinneni2rozwojumowyu badanych ICD-10)

                                                                      UqEIrllUrtr
  tbd
                         tlTdfrilEtf    rt EtsrEl!    rlil4u          EEIN]F     58
 EE.il
                                                                       n       fdEl
           Itsts rutslrstlml nq.rlr orrdlsroomtsn                      5[       lt Ed
 EI        Sqtsr      uErula nildu unHillld rlf,hlEfi                  EI       q{
 F8t.I     Epqtsll utsrulr rytrb                                       l        qE
 E illl    +qrtsE utsrulr rytstb I ElIrydTJEE*E{tril4                  t+       4x+
 F8t.3     llo]E EhIrEtts unqitlot ltEhtrfl                            0        lt|l
 FE        S qts c r E.]EIE nd{u lntEl rr t ryr|fdr                    5       q,l]
 FE+       CEbofrru Ehtrutb muqlrr                                     I       qr
 FE+O      fitgndildry                                                 5       qtr
 FE+I      Attmatprf                                                   I       qE
 F&3       lnr rEdfu uhrrsrl ddrEtEf,E                                  I      llrE
           LFEII'TE urUfirroptm                                        t+      4+t
 Ft[        ilt!trrU El'ltr                                            E       qfl
 F?I        frrttrrll I.]ntsfifl.d]um                                  c       qil
 FII        Il!tmll      frEtrr|m                                      l       [.IE

       ZRP inne ni2 rozwoju mory rozpoznanew badanej grupie (wg ICD-10)

   ZRP stwierdzono u 50 badaaych (f : 0,86). NajczgSciej razpoznanymi ZRP bylo
upoSledzeaie::myslowe i specyiczne zabutzenia rozwoju umiejgtaoSci szkolnych,
stwierdzaaepodobnie czgstow badanejgrupie. U 9 badanychpostawiono rozpoznaue
ealo6ciowych zaburzehrozwojowych. U wigkszo6ci tych dzieci stwierdzono r6wnie2
r6zny stopieri upo3ledzeniaumyslowego. Odniesienie uzyskanych wynik6w do calej
badanej populacji pozwolilo oszacowa6 czgstoS6 wystgpowania caloSciowych ZRP
na 11,5 przypadk6w /10 000, autyzmu na6,4110 000 w populacji dzieci Sletnich
z gminy LodL.
   ZP rozpoznanou 39 badanychdzieci (frakcja 0,67). U blisko ll2badanych rozpo-
mano zaburzeniazachowaniai emocji rozpoczynajqcesig w dzieciistwie i w wieku
                           -
mlodnehczym, najczgSciej zaburzenialgkowe oraz ADHD.

  Rodzaje zaburzefi mow w zaburzeniachpsychicznych i rozu,ojupsychicznego

   U wszystkich badanych z upo3ledzeniemumyslowym i bez innych zaburzeh
rozwojowych stwierdzono zaburzenia rozumienia (f : 0,71, p< 0,05) lub rzadziej
MagdalenaKolasiriska,JolantaRabe-Jabloriska


        mowy(f:0,29). R6wnie2dziecicaloSciowymi
ekspresji                             z              zaburzeniami  rozwoju  wy-
kazywatryczqSciej
                znamiemesbtystycznie    zabtrzeniarozumienia :0,67 , p< 0,05)
                                                              (f
            mowy (f - 0,33).Ze specyficznymi
ni2 ekspresji                                zaburzeniami rozwojuumiejgtnoSci
szkolaychwspSlwystqpowaly ponad/z przypadk6wzaburzenia
                            u                                  artykulacjiizolo-
wanelub z j4kaniemsiEoaz zaburzerna ekspresji mowy (u l/3).Takzeu wigkszoSci
badanych ADHD ZMtwaNycharakter
         z                          zabwzefi  artykulacji(f : 0,83),u dzieci zai
z zaburzeniarni
              adaptacyjnymirozpoznawano    zaburzeniaartykulacji lub zaburzenia
        mowy (zjednakow4
ekspresji                            f :0,44).
                            czEstoSci4
                                                                            Tabela6
                     zp razpoznanew badanej grupie (wg rcD-10)


                                                                         Lianr
 FD                                                                     hfrntdt
EIl- t0               tlry+;+pf      + u&mtli plfiizrr                 oqotrnidfi
                                                                        n    frkir
          tritri r r$roeduri orrdiorni m+tm                            +s     qFl
          ilbun+nb udr+rrfi     itrmri ruo+arrtil ct * rrrlCt
           rudrir#f;* irurith Efrftd+1mog#m fii# fiidt
                                           u
           di4mr-ffif                                                  Ef     qfi
s0        4htntnb hlulit{'cmt                                          f      qfi
FE         llt-nr drn+rir rdt++,sil i+m+{i                              +     qffi
FS        thrrltflb q6'o+im*rrmF+alrllcr+          illJl+ ru&i+drlir    T     gE
FS.0       lEkpmd ! +d ruil rudritrfirl.it                              I     qE
FS.1      ilhrra+nk lE*rr rup,ut'cif lriirufiiuiilLjr                   I     qE
FS.2       LEk4nrroryrufiir#drir                                        4     qffi
FS.t       hm uhrnsrb q@m*rt dra ddt#f.r                                u     qffi
FS.0      Tliprrtniitae                                                 +     q0T
FS.0       Iterdr nimunht                                               +     qffi
F9+       ilhr rsrh tnkir mrr fi r F#trtrt{ o                           4     qf,r
Fg+1       RCrfwrt ulmdt      Frrlrrrurb rudritffrh*                    t     qffi
FS++       hnrdritdoc drordr tdxim+rub ++torq+                          t     [.tE
          4bururbodnrrli +qndcmt drombr,    udmfur*m li
                    mtrgu                                               g     qffi
            ffrilqr
FtrI.1 4++lt+rryhir moqu                                                t     qffi
FtrI.S hntoryrdo* uhrnurh udnufi Tfifidfl.ut #dt,
            rdt+daed+m ipft dxit m+cqr
                      hb                                                T     IE
          &hrrsrb afrffint                                              g     qf
F S . 2 1 ftdni A+t*+i" prtfi;mr                                        I     qft
Fff.E     Edni n*srr El*rx.#pr4irr                                      s     q0s
FA 25 Znirr*nmi nhursrlni ndrtr-url i rnrii                             5     [ffi
Zaburzenia komunikacji i mowy u dzieci                                           365

                                                                                                                        TabelaT
                      ZRP u badanych z niskim i prawidlowym poziomem rozwoju mowy


                                     IIrE          l.EcGlslr                   ftErffl,E           Eqrfir         AtuEtt
       ftmtEdt                      bdrUEh           |flurur                   EEIlETI             EhJrGrl         r4nlJ
                1rrrfr                ]F !E                                     rux.{u              rqdu             EElfI
                                n       fiEl      n            lllr$       n        lllrl    n          ft]Et    n      trh+
       H#                 H     rE           tE   ft            !JC        I            !.19 E           II:E    rtr      0.93
       FilTililJr         F     E            tu   I             u.lt I                  4[? I            IE      c        InI
       Ithffi             F
       rtf+EE                                     CIITIE'                  CI}OF                  =g[5
       runt Ul t+P                                                                                               ry5
   * r62nice
           istotne
                 statystycznie cr:0,05
                            dla

                  flJtstgpowaniezaburzen ronuoju psychicznego w grupach badanych
                           z niskim i prawidlowym poziomem rczwoju mowy

        Nie bylo istotnej sJaiystycznier62nicy w czgstoSci rozpaznaw&niaZRP migdzy
    badanymi z niskim poziomem mowy a badanymi zrozwojem mowy odpowiednim
    do wieku. W grupie dzieci z niskim poziomem umiejgtnoSci jgzykowych istotnie
    statystycznie czgsciej ri2 u tycb o wytszym poziomie rozwoju mowy stwierdzono
    uposledzenieumystroweoraz caloi;ciowe zaburzesiarozwoju. Badani z zK i pozio-
    mem mowy przecigtnym/wysokim dwukrotnie czgSciejw stosunkudo grupy z niskim
   poziomem mowy przejawiaizaburzenia rozwoju umiejgtloSci szkolnych, nie byla to
   jednak r62nica znamienna statystyczde (p>0,05).
                                                                            Tabela
                                                                                 8
                         ZP u badanych z niskim i prawidlowym poziomem rozwoju mowy

                                         A!. drilrnl!                                            Et.rfifllll            fEl
                           Ltst!             lErEll                    ilrrEnl                    +u^dil.ErE         rrblrErtsnl
   ErErl                  EIlrurll       llfqrql'E                                                    drtrrF,         rErEtflrl
                                                                       dFtSrE
Iudu nulf                     N=EE      lE rurtddfuIr                                           udtrtsnlm|Jb
                                            lmt!!n                                              tf,'|rtcf mfuu          RItrEII
                      n       fitEF     n              tllcb           n        fttrl  n                 E{r                  tiEll
t||{             H    rE         tu     t!               Il]? i                   [.14 c [ I t                    l?           0.d3
Fqt!ruf           F E            TE     t0               q,!? I                   It!       I             ltIl    11           0lE
fitrril          F
tttrlrl!                                rqtr                           'qE                  cgtrf                 rl[05
qnt t           I+e

     Nie stwierdzono istotnej statystycznie roinicy w czgstoSciwystgpowaniaZP mig-
  dzy grupQbadanych z prawidlowym poziomem rozwoju mowy a grup4 z jej niskim
  rozwojem. U tych ostatnich znamieanie czgsciej stwierdzano zaburzetia zachowania
  spowodowaneuszkodzeniemlub dysfunkcjq m6zgu (p<0,05).Zabvzenia adaptacyj-
  ne sfwierdzono podobnie czgsto w obu grupach. U os6b z prawidlowym poziomem
MagdalenaKotasiriska,JolantaRabe-Jabloriska


rozwoju mowy, czg6ciejni2 u pozostalych badanych, wystgpowaly zabwzesia zacho-
wada i emocji, ADHD i funkcjonowania spolecznego.Dwie ostatnie grupy zaburzeh
wystgpowaly istofirie statysiycznie czgScieju dzieci z ZK, lecz z rozwojen mowy
przecigtnym/wysokim ni2 u badanych z niskim poziomem rozwoju mowy.
   Uzyskane dane na temat czgstoSciwystqpowania ZNI u dzieci z ZK w populacj i
polskiej squnikalne, mieszcz4sig w przedziaNachpodanych   przez autorow podobnych
badari, przeprowadzoaych w zagranicnrych     populacjach [5, 9, l0]. Po raz pierwszy
ustalono czgsioSd nabytej afazji z padaczkq w polskiej populacji &iecigcej. Potwier-
dzono r5wnieL zvriqzek okreSlonych zabtrzeh mowy ze specyficaymi ZP.P oraz
poszczeg6lnymi ll7, 18, 19, 20,21,22,23).
                 ZP

                                                      Wnioski

    I . U 0,81% dzieci oSmioletnich  mieszkaj4cych gminie miejskiej L6dz stwier-
                                                   w
dzono zaburzenia komunikacji z otoczeniem dwukrotnie czgSciej u chlopc6w niZ
u dziewczynek. U wszystkich tych dzieci rozpoznanoZMi jej rozwoju, u wiEkszoSci
niski poziom rozwoju jgzykowego. ZM miaty r62aq symptomatologig; t 2/3 byly to
zabwzenia rozumienia lub rozumienia i ekspresji mowy, u pozostalych - zaburzenia
fonologiczne. U blisko l/2badnych wspotwystEpowaly zaburzenia jgzyka pisane-
go.
    2. Specyficzne ZM stanowily prawie l/2 stwierdzanych ZM. Rozpomano je
u 2,9/ 1000dzieci oSmioletnich.Ustalono rozpowszechnienie nabytej afazji zpadaczk4
w badanejpopulacji na 4,5/10000.
    3. U ponad I /3 badanych stwierdzono 16nte zabwzena aeurologiczn e, macznie
nadziej zaburzeniamtysl6w oraz wady budowy i dysfirnkcje aparahr artykulacyjnego
mowy. U 2/3 badanych rozpozaano ZP: najczgSciejzachowania i emocji, ADHD,
zaburzenia lgkowe i funkcjonowania spolecznego. U wiEkszoSci badanych (86%)
stwierdzoao wspolwystgpowanie ZRP. OkreSlono czgstoSdwystgpowania autyzmu
dziecigcegow populacji l6dzkiej dzieci o6mioletnich na 6,4/t0000.
    4. Stwierdzono zaleizno$t,  pomig&y poziomem rozwoju umiejgbroSci jgzyko-
wych i rodzajem wsp6hrystqpuj4cych ZP i ZRP. U dzieci z niskim poziomem rozwoju
mowy istotnie statystycanieczgSciejwystgpowaly: upoSledzenie umyslowe, caloSciowe
zaburzsniarozwoju oraz zabtrzeniazachowania. U badanych zZKiprzectgtnym lub
wysokim poziomem rozwoju mowy istotde czgSciejodnotowano zaburzenia funk-
cjonowania spolecznegoi ADHD.

                    iiaoriit' gi665icafiiCc ai+4 i fifeci i6 fli'gii :flii.r6iiic'Ec. .
                                             I
               d'rf,cdi+ifieiii dfendfii' ! d'fic6c+ind6r ii.r6iiic'6r 6 &€ifiic6 iini6
                                     ie niifiiifgini di6iif EingI
                                                      nieiafffti
                            -,,.,i,.^^,,".,...,^,,.t,^^.,i,-i
    ^.,.,.wI    ^,,,t,-i"
   Cfiifitl: qiefiild eiiel,iiatie' auei onaiitaeliel  +mfiifiii d'i'eelid'iid6ilide gid€6idgfiidd
(qE) d iid6iiide di*d (iD) fidied8-einid6                     tli6iii Eierd.qdidi ni6i, dnfieiaiafidi
                                         aiile te airtiiirieiai

Más contenido relacionado

Similar a Polish

Similar a Polish (19)

Rozdział III Emisja Głosu
Rozdział III Emisja GłosuRozdział III Emisja Głosu
Rozdział III Emisja Głosu
 
Afazja dziecięca
Afazja dziecięcaAfazja dziecięca
Afazja dziecięca
 
Autyzm i mutyzm 03
Autyzm i mutyzm 03Autyzm i mutyzm 03
Autyzm i mutyzm 03
 
Gotowość szkolna sześciolatków
Gotowość szkolna sześciolatkówGotowość szkolna sześciolatków
Gotowość szkolna sześciolatków
 
Uczniowie niesłyszący i słabo słyszący
Uczniowie niesłyszący i słabo słyszącyUczniowie niesłyszący i słabo słyszący
Uczniowie niesłyszący i słabo słyszący
 
Rola lekarza psychiatry w diagnostyce całościowych zaburzeń rozwoju
Rola lekarza psychiatry w diagnostyce całościowych zaburzeń rozwojuRola lekarza psychiatry w diagnostyce całościowych zaburzeń rozwoju
Rola lekarza psychiatry w diagnostyce całościowych zaburzeń rozwoju
 
Autyzm
AutyzmAutyzm
Autyzm
 
MEN_specyficzne trudności w uczeniu się
MEN_specyficzne trudności w uczeniu sięMEN_specyficzne trudności w uczeniu się
MEN_specyficzne trudności w uczeniu się
 
6. psychiatria modzie owa
6. psychiatria modzie owa6. psychiatria modzie owa
6. psychiatria modzie owa
 
Autyzm
AutyzmAutyzm
Autyzm
 
Kwartalnik Rownowaga nr 3
Kwartalnik Rownowaga nr 3Kwartalnik Rownowaga nr 3
Kwartalnik Rownowaga nr 3
 
Zespół Downa
Zespół DownaZespół Downa
Zespół Downa
 
JW 2.pdf
JW 2.pdfJW 2.pdf
JW 2.pdf
 
Praca korekcyjno wychowawcza
Praca korekcyjno wychowawczaPraca korekcyjno wychowawcza
Praca korekcyjno wychowawcza
 
LEKSYKON POJĘĆ STOSOWANYCH W OPINIACH PSYCHOLOGICZNO-PEDAGOGICZNYCH
LEKSYKON POJĘĆ STOSOWANYCH W OPINIACH PSYCHOLOGICZNO-PEDAGOGICZNYCHLEKSYKON POJĘĆ STOSOWANYCH W OPINIACH PSYCHOLOGICZNO-PEDAGOGICZNYCH
LEKSYKON POJĘĆ STOSOWANYCH W OPINIACH PSYCHOLOGICZNO-PEDAGOGICZNYCH
 
Terapia logopedyczna
Terapia logopedycznaTerapia logopedyczna
Terapia logopedyczna
 
Kogni2012 9-akwizycja
Kogni2012 9-akwizycjaKogni2012 9-akwizycja
Kogni2012 9-akwizycja
 
Język migowy
Język migowyJęzyk migowy
Język migowy
 
2017 4 joanna lewczuk
2017 4 joanna lewczuk2017 4 joanna lewczuk
2017 4 joanna lewczuk
 

Polish

  • 1. MagdalenaKolasiriska,JolantaRabe-Jabloriska Wstgp Rozw6jintelektuaby spoleczny i czlowieka dawnawiqzanorozwojem od z mowy. Zgodniez koncepcj4 determinizmujgzykowegouwa2asig, 2e rozw6j poznawczy czlowiekajest przedewszystkimzale2ny rozwoju jgzyka.Niekt6rzy autorzys4 od zwolennikami poglqdu,2e jgzyk jest tylko narzgdziem wyraiamaproces6w do po- mawczych, wigc wszelkiezmianyw rozwojujgzykowym s4wt6rnewobecroz- tak wojuumyslowego 2,3,4). Nie mawqtpliwoSci, mowajest [1, 2e wa2nym elementem naszejkomunlkacjiz innymi osobami, ulatwiapowstaniewigzi i relacji,prawidlowe funkcjonowanie spoleczne. mowy i jgzyka w ICD-10 Zaburzenia W dziesi4tej rewizjiMigdzynarcdowej klasyfkacji chor6bi problemiw statystycznej zfuowotnych-ICD-10 [5] przedstawiono, ramach w zabwzeh rozwoju psychi cmego, zachowaniaemocji,orazzaburzef, i kt6rym,owarzyszqzaburzenia rozwojui funkcji mowy,nastgpujqcy podzial: l. Zaburzeniarozwoju mowy i jgzyka a) specyficznezabtrzeniaartykulacji, b) zaburzenia ekspresjimowy, c) zaburzeniarozumieniamowy, d) nabytaafazja zpadaczkq, inne zabtxzeniarozwojumowy i jgzyka,f) zabtrzeniarozwoju mowy e) i jgzykanieokreSlone. 2. Zaburzenia zachowania emocji rozpoczytajqce zwykle w &iecifistwie i sig i w okresiemlodzieiczym:mutyzmwybi6rcry,przewlekle ruchowe wokalne, tiki lub zesp6ltik6w - glosowychi ruchowych Gilles de la Tourette'a, j4kanie sig, mowa beztadsa. 3. Zabuneniapsychiczn kt6rym towarzyszqzaburzeniaozwoj i funkcji mowy: e, r u calo$ciowe zabvzeniarozwojowe,alutyzm dziecigcyi atypowy,zespolRetta,inne dziecigce zabtrzeniadezintegracyjne, zaburzenie - hiperkinetyczne z towanyszqcym upoSledzeniem umyslowymi ruchamistereotypowymi, upoSledzenie umyslowe. Definicje Wydajesig konieczne przypomnienie podstawowych definicji zabwzehmowy, kt6rebyty obiektem badania przedstawionego dalszejczgSci w pracy. Pierwszym zwiastunem nieprawidlowegorozwojumowydzieckajest spowodowa- jej ae licznymi czynnikami op62nienie, rozryznawarl'e w6wczas, gdy wypowiadanie sl6wniepojawiasigw 18(24)miesi4cu 2ycia,zdah 30 (36)miesiqcu w 2ycia(zaleZnte od autora) 12,3,41. Zaburzenie ekspresjii rozumieniamowy jest specyficznym zaburzeniem roz- wojowym charakteryzr:jqcym tym, 2e poziom rozumienia sig mowyjest ni2szyo 2 odchylenia standardowe(OS) od normy wlaSciwej wieku dziecka co najmniej dla i o I OS w stosunku wyniku w bezslownej do podskalitestuoceniaj4cego iloraz inte- ligencji(II).
  • 2. Zaburzeniakomunikacji i mowy u dzieci 359 Zaburzesia ekspresji mowy charakterynje obni2ony poziomekspresji najmniej co o 2 OS wzglgdem nonny wla$ciwejdla wieku dzieckai co najmniejo 1 OS w sto- sunkudo wyniku w bezslownej podskalitestuoceniajQcego przy prawidlowym II, rozumieniu mowy. Specyficzne zaburzenia artykulacji rozpoznajemy w6wczas, poziom gdy umiejgtno- $cifonologiczaych dzieckajestni2szy 2 OS od normywlaSciwej wieku dziecka o dla i co najmniejo I OS od wyniku w bezslownej podskalitestuoceniaj4cego Inteli- II. gencjaniewerbalna, rozumienie ekspresjajgzyka i pozostaj4 granicach w tronny. Wszystkiewy2ej wymienionezabtrzeniamowy (ZM) nie mog4byd wynikiem zabwzenneurologicznycb, uszkodzenia zmysl6w, somatycztrych caloSciowych i zabwzehrozwoju [5]. J4kanie cechuje sig czgste powtarzanie wydlu2anied?wigk6w, i sylablub sl6w, alboczgste wahaniaiprzemvyzabwzajqce plynnoSd wypowiedzi. NieprawidlowoSci te sqkonsekwencj4 upoSledzenia koordynacji czynno$ci poszczeg6lnych element6w aparatu obwodowego mowy: ukladuoddechowego, fonacyjnego artykulacyjnego. i gdy AfazjErozpomajemy, zaburzenia jak mowy (analogiczne u doroslych) powstaly u dziecka,kt6re osi4gnglo poziomrozwojumowy odpowiedli do wieku, natomiast gdy dysfazjg, w wyniku dzialania czynnik6wuszkadzajqcych nie doszlodo pra- oan widlowegorozwoju mowy. Nabytaafazjaz padaczkq (zespolLandaua-Kleffnera) charakteryzuje utratq sig przezdziecko umiejgtnoSci rozumieaiaekspresji i mowy,kt6re posiadalo. Poziominteligencjidziecka zmieniasig.Wyst4pienie nie afali pozostaje w zwi1zkuczasowym pojawieniem zmiannapadowych EEG (zwykle w obu z sig w platachczolowychlub uog6lnione), nastgpnie napad6w padaczkowych [5]. Zabwzenia rozwojumowy najczg$ciej wystgpuj4 dzieciz upoSledzeniem u umy- slowympod postaci4 zahamowania niepelnego lub rozwojumowy.Czgstotowarzy- szq,w postacizabwzeh mowy pisaneji czytanej, zaburzeniom rozwojuumiejgtnoSci szkolnych (specyficzne zaburzeniaczytania- dysleksja,analizy d2wigkowo-literowej - dysodografia) [6]. W przebiegu autyzmu dziecigcego obserw:rje r6znorodn zabuszenia sig e rozwoju i ekspresjimowy: nie wystgpujegaworzenie, pierwszeslowa pojawiaj4sig czgsto po 5 r.2., a czgSci dziecinie dochodzi rozwojumowy.W postacip62nej do au:yzmu nastgpuje regres rozwojumowy po okresie w prawidlowego rozwojudla wieku,nie- prawidloweu2yciezaimk6wosobowych odniesieniu wlasnejosoby,echolalia w do natychmiastowaodroczona, glosowe,stereotypie i tiki slowneoraz skomplikowale zaburzenia semantyczno-pragmatyczre. Charakterystycznejest mowanie sfu2y to,2e komunikacji 8].[7, Rozpowszechnienie Wska2niki rozpowszechaienia zaburzef mowy (ZM) i jgzykamieszczq w sze- sig rokimprzedziale,zaleLnie stosowanych od kryteri6wdiagnostycznych i wiekubadanej populacj. Wszy stl<te i Lrildtapodaj czgstsze 4 wystQpowan zaburzeh ie mowyu chlopc6w wL u dziewcz4t : I - 2:l) [5, 8, 9, I 0, ll, 12,13,l4]. (3
  • 3. MagdalenaKolasffiska,JolantaRabe-Jabloriska Tabela I RozpowszechnienieZM i jgzyka wg Diagnostic and statistical manaal of mental disorders, IV editiott - DSM-IV ll3l hhinbrntt Otut* bafilti omdrii fotrfE t obmtdt dqqiFqln{ri $+o.{+ir,ri Ht sr t uf, roed r dqttqir+ r+cr+{frt +ofi+i+ri rhlu d+ohym ru &rrurb frdogimt d;f# t + *#ff{Elsr{ u 0r5+r41lttru Jlodt* I ?6ru rti r Frr + dnikr iir+rrrq fi+4 * rr*dnh+xrri Z danychepidemiologicznych przezRuttera19)wyntka,2eZM dotyczq uzyskanych 15-25%populacji dziecigcej. Specyicznezabarzetiao znacznym nasileaiubgd4ce przyczynqzabtnzenia rozwoju spolecznego dzieckabez obni2onego stwierdzono II t 0,15-0,250/o dzieci.Brak jest jedaak szczegiltowych danychna temat populacji polskiej.Kurcz [3] podaje, dzieciz op62nionym 2e rozwojem jgzyka stanowi4okolo l0% populacjidziecigcej, przy czym specyficzne zaburzeniadotyczq0,3-0,7o/o tej populacji [3]. Cel pracy Celempracybylo ustalenie: - czgstoSci komuaikacji(ZK) w populacjidzieci 8-letaicb wystgpowani zabvrzea a z gminy miejskiejL6dZ czgstoSciwystgpowania i rodzaj6w ZM u tych dzieci czgstoSciwystgpowania i rodzaju zaburzei somatycznych i psychicznych (ZP) wsp6listniejqcycb z ZM u dzieci - czy istniej q zaleinoSci pomigdzy poziomem rozwoju umiejgtnoSci jgzykowych a czgstoSciq wystgpowania i r odzajem zaburzehpsychicznych (ZP) u dzieci. Grupa badana i metody Badanie miaio przebieg dwustopniowy i zostalo zrealizowane w ramach polsko- -francuskich badai nad rozpowszechnieniemautyzmu. W I etapie wykonano badanie przesiewowe za pomocq specjalnie skonstruowanegokwestion ariusza Rozw6j Ko- munikacji Dziecka z Otoczeniem, rozeslanegodo rodzic6w, opiekun6w, nauczycieli 7881 dzieci urodzoaychod 01.01 do 31.01 l99l r., mieszkajqcychw gminie tr 6d2. Populacjg tg wyszukano w Wojew6dzkim Komputerowym Banku Danych na dzieh 31.05.1997r.Uzyskaao odpowiedzi od rodzic6w 7801 os6b (99% populacji wybranej). Na podstawie wnlizy treScikwestionariuszy wyloniono grupg 63 dzieci (42 chlopc6w i 21 dnewczylek) przejawiaj4cych zabvrzeniakomunikacji z otoczeniem i rozwoju mowy. W II etapie dzieci wylonione w I etapie zaproszo?owraz z rodzicem 1ubopiekulem do Poradd Przykrtnicznej CSK w N-odzi.Zgloslla sig 58 dzieci (.18 dzewczyaek, 40
  • 4. Zaburzeniakomunikacii i mowy u dzieci 361 chlopc6w) wprzedzialewiekowym 8 lat-8 lat I l miesigcy,ukt6rychprzeprowadzono nastgpuj4c4procedurEb adawcz4: l. Badaniepsychiatryczne, diagnoza ICD-10 wg 2. Ocenapoziomurozwoju i ZM na podstawiePrzesiewowegoTestuLogopedycznego Tarkowskiego- PTLT [5], 3. Ocena rozwoju dziecka zapomocqKwestionariusza Rozwoju Dziecka autorstwa Rabe-Jabloiskiej i Gmitrowicz116l, wypelnianegoprzezrodzica lub opiekuna, 4. Ocena aktualnego stanu somatycznegodziecka oraz analiza istniej4cej dokumen- tacji medyczrej, psychologicznej,logopedycmej (KsiqzeczkaZdrowia Dziecka, Karty Informacyjne Leczenia Szpitalnego,odpisy Kart LeczeniaAmbulatoryjnego, opinie psychologiczne, wyniki badaripsychomekycznych,diagnostyki dysleksji i dysgrafii). Zebranedane opracowano statystycznie zapomoc4 programu EPi Info (6 wersja) - CDC Atlanta (USA) - Ecole Nationale de SaatePublique (Sredniaarytmetyczna,od- chylenie standardowe,test dokladny Fishera, przy p<0,05, ekstrapolacjawynik6w). Wyniki i ich om6wienie W przesiewowym badaniu za pomoc4 kwestionariuszaRozwoju Komunikacji Dzieckaz Otoczeniemw pierwotnej populacji 7801 dzieci stwierdzonoZK u 63 dzieci - 0,81o/opopulacji dzieci oSmioletnich (42 chiopc6w - 0,590 , i 2l dziewczynek - 0,2lyo), mieszkaj4cych gminie miejskiej tr-6d2. w Odnotowanoje w badanejgrupie ponad dwukrotnie czESciej chlopc6w ni2 u dziewczynek. u Tabera2 przebiegrozwojumowyu badanych IItd qrftrn UdEgrtl Ciff Et tsttron FEnlq!q.{u FE lFG rFltr ][illc lTrffr t!lEl Itst! fild! Itst! ftlda lEta F R!ilfirf 0.31 E 8,33 0 q,3u E [,F mrtitmr [.il E [5[ c En5 U II.JT FIEfl.Efr u.1t E llrl 4 E1[ E n.tr Nie sfwier&ono istotnych statystycznier62nic w zakresieprzebiegurozwoju mowy pomigdzy dziewczynkamia chlopcami.U wigkszoScibadanychdzieci stwierdzono opozniony rozw6j mowy. Rozw6j przerywany (po okresie prawidlowego rozwoju, zatrzymanielub regresmowy) rozpoznano u 12 badanych. Nie strvierdzonoistotnych statystycmie r62nic w zakresiepoziomu rozwoju mowy zzle2nie od plci badanych. Prawidlowy poziom rozwoju jgzykowego dotyczyN15 badanych,u pozosialych kompeiencjejgzykowe byly na poziomie niskim. U 6 dzieci stwierdzono calkowity brak mowy czynnej, prawie jednakowo czgstou obu ptrci.
  • 5. MagdalenaKolasiriska,JolantaRabe-Jabloriska Tabeta 3 Poziom rozwoju mowy w badanej grupie wg wynik6w w PTLT Iltdnifsn t|lHrrJfH clt!E Elrhcr fttmrtq.E|r ]FE ]FG n=qfl f 4rlE IIEYfr p 1rlfi ts!t lrrs Etr tirF lErir rfH H Illc 19 [,Tr E 015 I D.m8 rtldtd P II.E ? ll.Itr u.t5 ! [.4ft I tTr:!ll 1l It t+ E ItE + u.l + E.EE4 Tabela4 Rodzaje ZM i czgstoSd wystgpowania u badanych ich E6rln+8 ffiqlE Arct mrf tllEF Eiu EfIrElr nEJmld! nu.ry qE E atsrlEl!d4rEf rruf qD fl Ebnda rttubC qE lt ,f ]qrEtE U,IE I tum 1r0 E Istotnqstatystycznie r62nicaw czgstoSci wystgpowaniaZM migdzy plciami 0r < 0,05) stwierdzonojedynie u badanych zaburzeniami z rozumieniai ekspresji mowy ze wsp6lwystgpujqcymi objawamineurologicznymi (rozpoznawanymi czE- Sciej u dziewczynek). chlopc6wlajczgsciejstwierdzano U specyficznezaburzenia ekspresjimowy. Frakcj poszczeg6laych e cznychpodtyp6wklinicznychZM przedstawialy specyfi signastgpuj4co: . zabtrzenia Specyficzne rozumienia mowy(F80.2)0,17 (n--4) . zaburzenia Specyficzne mowy (F80.1) 0,39 (n:9) ekspresji . Specyficznezabvrzeniaartykulacji(F80.0) 0,30 (a:7) . Nabytaafazjazpadaczkq (F80.3) 0,13 (n:3) Odniesienie uzyskanych wynik6w do calej populacjibadanejpozwolilo usta[e czgstoScwystgpowania wszystkichspecyficzlycbZM u dzieci 8-letnichzamieszka- tych w N-odzi na2,9 przypadk6w/1000, specyficznychzabwzeh rozumieniamowy na 0,5/1000, specyficznych zaburzehekspresjimowy na l,2ll000, nabytejafazji zpadaczkq (zesp6l Landaua-Kleffnera) 4/10 000. na NajczgS ej r ozpoznaw ci eaymi wsp6hvy tgpujqcymi zabtrzeniami somatycznymi s byty r62neschorzeaia leurologiczne(padaczka, niedotlenieniowa, encefalopatia dziecigcepora2enie m6zgowe), nadnej wady i dysfunkcjeaparatu artykulacyjnego mowy,nastgpnie sluchu zaburzenia wady rozwojowe. i wzroku,i najrzzdziej
  • 6. Zaburzenia komunikacji i mowy u dzieci 363 CzgstoSdwystQpowania zab:urzef'psychicznych (ZP) i zaburzefi rozwoju psy- chicznego (ZRP) w badanej grupie byla wysoka (56 dzieci, f : 0,97). U wigkszo6ci badanych postawiono 2 lub 3 ro4oznania psychiatryczne (46 dzieci). Tabela 5 (wg ZRPinneni2rozwojumowyu badanych ICD-10) UqEIrllUrtr tbd tlTdfrilEtf rt EtsrEl! rlil4u EEIN]F 58 EE.il n fdEl Itsts rutslrstlml nq.rlr orrdlsroomtsn 5[ lt Ed EI Sqtsr uErula nildu unHillld rlf,hlEfi EI q{ F8t.I Epqtsll utsrulr rytrb l qE E illl +qrtsE utsrulr rytstb I ElIrydTJEE*E{tril4 t+ 4x+ F8t.3 llo]E EhIrEtts unqitlot ltEhtrfl 0 lt|l FE S qts c r E.]EIE nd{u lntEl rr t ryr|fdr 5 q,l] FE+ CEbofrru Ehtrutb muqlrr I qr FE+O fitgndildry 5 qtr FE+I Attmatprf I qE F&3 lnr rEdfu uhrrsrl ddrEtEf,E I llrE LFEII'TE urUfirroptm t+ 4+t Ft[ ilt!trrU El'ltr E qfl F?I frrttrrll I.]ntsfifl.d]um c qil FII Il!tmll frEtrr|m l [.IE ZRP inne ni2 rozwoju mory rozpoznanew badanej grupie (wg ICD-10) ZRP stwierdzono u 50 badaaych (f : 0,86). NajczgSciej razpoznanymi ZRP bylo upoSledzeaie::myslowe i specyiczne zabutzenia rozwoju umiejgtaoSci szkolnych, stwierdzaaepodobnie czgstow badanejgrupie. U 9 badanychpostawiono rozpoznaue ealo6ciowych zaburzehrozwojowych. U wigkszo6ci tych dzieci stwierdzono r6wnie2 r6zny stopieri upo3ledzeniaumyslowego. Odniesienie uzyskanych wynik6w do calej badanej populacji pozwolilo oszacowa6 czgstoS6 wystgpowania caloSciowych ZRP na 11,5 przypadk6w /10 000, autyzmu na6,4110 000 w populacji dzieci Sletnich z gminy LodL. ZP rozpoznanou 39 badanychdzieci (frakcja 0,67). U blisko ll2badanych rozpo- mano zaburzeniazachowaniai emocji rozpoczynajqcesig w dzieciistwie i w wieku - mlodnehczym, najczgSciej zaburzenialgkowe oraz ADHD. Rodzaje zaburzefi mow w zaburzeniachpsychicznych i rozu,ojupsychicznego U wszystkich badanych z upo3ledzeniemumyslowym i bez innych zaburzeh rozwojowych stwierdzono zaburzenia rozumienia (f : 0,71, p< 0,05) lub rzadziej
  • 7. MagdalenaKolasiriska,JolantaRabe-Jabloriska mowy(f:0,29). R6wnie2dziecicaloSciowymi ekspresji z zaburzeniami rozwoju wy- kazywatryczqSciej znamiemesbtystycznie zabtrzeniarozumienia :0,67 , p< 0,05) (f mowy (f - 0,33).Ze specyficznymi ni2 ekspresji zaburzeniami rozwojuumiejgtnoSci szkolaychwspSlwystqpowaly ponad/z przypadk6wzaburzenia u artykulacjiizolo- wanelub z j4kaniemsiEoaz zaburzerna ekspresji mowy (u l/3).Takzeu wigkszoSci badanych ADHD ZMtwaNycharakter z zabwzefi artykulacji(f : 0,83),u dzieci zai z zaburzeniarni adaptacyjnymirozpoznawano zaburzeniaartykulacji lub zaburzenia mowy (zjednakow4 ekspresji f :0,44). czEstoSci4 Tabela6 zp razpoznanew badanej grupie (wg rcD-10) Lianr FD hfrntdt EIl- t0 tlry+;+pf + u&mtli plfiizrr oqotrnidfi n frkir tritri r r$roeduri orrdiorni m+tm +s qFl ilbun+nb udr+rrfi itrmri ruo+arrtil ct * rrrlCt rudrir#f;* irurith Efrftd+1mog#m fii# fiidt u di4mr-ffif Ef qfi s0 4htntnb hlulit{'cmt f qfi FE llt-nr drn+rir rdt++,sil i+m+{i + qffi FS thrrltflb q6'o+im*rrmF+alrllcr+ illJl+ ru&i+drlir T gE FS.0 lEkpmd ! +d ruil rudritrfirl.it I qE FS.1 ilhrra+nk lE*rr rup,ut'cif lriirufiiuiilLjr I qE FS.2 LEk4nrroryrufiir#drir 4 qffi FS.t hm uhrnsrb q@m*rt dra ddt#f.r u qffi FS.0 Tliprrtniitae + q0T FS.0 Iterdr nimunht + qffi F9+ ilhr rsrh tnkir mrr fi r F#trtrt{ o 4 qf,r Fg+1 RCrfwrt ulmdt Frrlrrrurb rudritffrh* t qffi FS++ hnrdritdoc drordr tdxim+rub ++torq+ t [.tE 4bururbodnrrli +qndcmt drombr, udmfur*m li mtrgu g qffi ffrilqr FtrI.1 4++lt+rryhir moqu t qffi FtrI.S hntoryrdo* uhrnurh udnufi Tfifidfl.ut #dt, rdt+daed+m ipft dxit m+cqr hb T IE &hrrsrb afrffint g qf F S . 2 1 ftdni A+t*+i" prtfi;mr I qft Fff.E Edni n*srr El*rx.#pr4irr s q0s FA 25 Znirr*nmi nhursrlni ndrtr-url i rnrii 5 [ffi
  • 8. Zaburzenia komunikacji i mowy u dzieci 365 TabelaT ZRP u badanych z niskim i prawidlowym poziomem rozwoju mowy IIrE l.EcGlslr ftErffl,E Eqrfir AtuEtt ftmtEdt bdrUEh |flurur EEIlETI EhJrGrl r4nlJ 1rrrfr ]F !E rux.{u rqdu EElfI n fiEl n lllr$ n lllrl n ft]Et n trh+ H# H rE tE ft !JC I !.19 E II:E rtr 0.93 FilTililJr F E tu I u.lt I 4[? I IE c InI Ithffi F rtf+EE CIITIE' CI}OF =g[5 runt Ul t+P ry5 * r62nice istotne statystycznie cr:0,05 dla flJtstgpowaniezaburzen ronuoju psychicznego w grupach badanych z niskim i prawidlowym poziomem rczwoju mowy Nie bylo istotnej sJaiystycznier62nicy w czgstoSci rozpaznaw&niaZRP migdzy badanymi z niskim poziomem mowy a badanymi zrozwojem mowy odpowiednim do wieku. W grupie dzieci z niskim poziomem umiejgtnoSci jgzykowych istotnie statystycznie czgsciej ri2 u tycb o wytszym poziomie rozwoju mowy stwierdzono uposledzenieumystroweoraz caloi;ciowe zaburzesiarozwoju. Badani z zK i pozio- mem mowy przecigtnym/wysokim dwukrotnie czgSciejw stosunkudo grupy z niskim poziomem mowy przejawiaizaburzenia rozwoju umiejgtloSci szkolnych, nie byla to jednak r62nica znamienna statystyczde (p>0,05). Tabela 8 ZP u badanych z niskim i prawidlowym poziomem rozwoju mowy A!. drilrnl! Et.rfifllll fEl Ltst! lErEll ilrrEnl +u^dil.ErE rrblrErtsnl ErErl EIlrurll llfqrql'E drtrrF, rErEtflrl dFtSrE Iudu nulf N=EE lE rurtddfuIr udtrtsnlm|Jb lmt!!n tf,'|rtcf mfuu RItrEII n fitEF n tllcb n fttrl n E{r tiEll t||{ H rE tu t! Il]? i [.14 c [ I t l? 0.d3 Fqt!ruf F E TE t0 q,!? I It! I ltIl 11 0lE fitrril F tttrlrl! rqtr 'qE cgtrf rl[05 qnt t I+e Nie stwierdzono istotnej statystycznie roinicy w czgstoSciwystgpowaniaZP mig- dzy grupQbadanych z prawidlowym poziomem rozwoju mowy a grup4 z jej niskim rozwojem. U tych ostatnich znamieanie czgsciej stwierdzano zaburzetia zachowania spowodowaneuszkodzeniemlub dysfunkcjq m6zgu (p<0,05).Zabvzenia adaptacyj- ne sfwierdzono podobnie czgsto w obu grupach. U os6b z prawidlowym poziomem
  • 9. MagdalenaKotasiriska,JolantaRabe-Jabloriska rozwoju mowy, czg6ciejni2 u pozostalych badanych, wystgpowaly zabwzesia zacho- wada i emocji, ADHD i funkcjonowania spolecznego.Dwie ostatnie grupy zaburzeh wystgpowaly istofirie statysiycznie czgScieju dzieci z ZK, lecz z rozwojen mowy przecigtnym/wysokim ni2 u badanych z niskim poziomem rozwoju mowy. Uzyskane dane na temat czgstoSciwystqpowania ZNI u dzieci z ZK w populacj i polskiej squnikalne, mieszcz4sig w przedziaNachpodanych przez autorow podobnych badari, przeprowadzoaych w zagranicnrych populacjach [5, 9, l0]. Po raz pierwszy ustalono czgsioSd nabytej afazji z padaczkq w polskiej populacji &iecigcej. Potwier- dzono r5wnieL zvriqzek okreSlonych zabtrzeh mowy ze specyficaymi ZP.P oraz poszczeg6lnymi ll7, 18, 19, 20,21,22,23). ZP Wnioski I . U 0,81% dzieci oSmioletnich mieszkaj4cych gminie miejskiej L6dz stwier- w dzono zaburzenia komunikacji z otoczeniem dwukrotnie czgSciej u chlopc6w niZ u dziewczynek. U wszystkich tych dzieci rozpoznanoZMi jej rozwoju, u wiEkszoSci niski poziom rozwoju jgzykowego. ZM miaty r62aq symptomatologig; t 2/3 byly to zabwzenia rozumienia lub rozumienia i ekspresji mowy, u pozostalych - zaburzenia fonologiczne. U blisko l/2badnych wspotwystEpowaly zaburzenia jgzyka pisane- go. 2. Specyficzne ZM stanowily prawie l/2 stwierdzanych ZM. Rozpomano je u 2,9/ 1000dzieci oSmioletnich.Ustalono rozpowszechnienie nabytej afazji zpadaczk4 w badanejpopulacji na 4,5/10000. 3. U ponad I /3 badanych stwierdzono 16nte zabwzena aeurologiczn e, macznie nadziej zaburzeniamtysl6w oraz wady budowy i dysfirnkcje aparahr artykulacyjnego mowy. U 2/3 badanych rozpozaano ZP: najczgSciejzachowania i emocji, ADHD, zaburzenia lgkowe i funkcjonowania spolecznego. U wiEkszoSci badanych (86%) stwierdzoao wspolwystgpowanie ZRP. OkreSlono czgstoSdwystgpowania autyzmu dziecigcegow populacji l6dzkiej dzieci o6mioletnich na 6,4/t0000. 4. Stwierdzono zaleizno$t, pomig&y poziomem rozwoju umiejgbroSci jgzyko- wych i rodzajem wsp6hrystqpuj4cych ZP i ZRP. U dzieci z niskim poziomem rozwoju mowy istotnie statystycanieczgSciejwystgpowaly: upoSledzenie umyslowe, caloSciowe zaburzsniarozwoju oraz zabtrzeniazachowania. U badanych zZKiprzectgtnym lub wysokim poziomem rozwoju mowy istotde czgSciejodnotowano zaburzenia funk- cjonowania spolecznegoi ADHD. iiaoriit' gi665icafiiCc ai+4 i fifeci i6 fli'gii :flii.r6iiic'Ec. . I d'rf,cdi+ifieiii dfendfii' ! d'fic6c+ind6r ii.r6iiic'6r 6 &€ifiic6 iini6 ie niifiiifgini di6iif EingI nieiafffti -,,.,i,.^^,,".,...,^,,.t,^^.,i,-i ^.,.,.wI ^,,,t,-i" Cfiifitl: qiefiild eiiel,iiatie' auei onaiitaeliel +mfiifiii d'i'eelid'iid6ilide gid€6idgfiidd (qE) d iid6iiide di*d (iD) fidied8-einid6 tli6iii Eierd.qdidi ni6i, dnfieiaiafidi aiile te airtiiirieiai