1. Conférence « Document numérique et Société » Semaine du Document Numérique 18 - 22 septembre 2006 - Fribourg (Suisse) L’INFOMÉDIATION DE L’INFORMATION EN LIGNE : LE CAS DES FILIALES FRANCAISES DE GOOGLE ET YAHOO Robert BOURE Professeur de Sciences de l’information et de la communication, Université Toulouse 3 Nikos SMYRNAIOS Docteur en Sciences de l’information et de la communication, Université Grenoble 3

2. Information en ligne Conférence « Document numérique et Société » Semaine du Document Numérique 18 - 22 septembre 2006 - Fribourg (Suisse) Compétence éditoriale (médias) Compétence technique (informatique) Infomédiation de l’information en ligne: Organisation et mise à disposition des documents numériques relatifs à l’actualité par des dispositifs algorithmiques simulant la sémantique (fonction de distribution) Étude comparative de Yahoo Actualités et de Google News France au niveau de positionnement stratégique de ces deux acteurs mais également au niveau de leur fonctionnement concret La fonction de l’infomédiation dans l’actualité:

3. Les points communs : 1. Google et Yahoo deux start-up américaines à succès sont devenus des acteurs incontournables de l’internet mondial. 2. Ils se placent en position d’intermédiaires/distributeurs de contenu d’information produit par des tiers. 3. Les services sont financés par la publicité et/ou les liens sponsorisés. 4. Leur activité ne nécessite pas des investissements lourds au niveau local. Conférence « Document numérique et Société » Semaine du Document Numérique 18 - 22 septembre 2006 - Fribourg (Suisse)

5. Le fonctionnement de Yahoo Actualités: Conférence « Document numérique et Société » Semaine du Document Numérique 18 - 22 septembre 2006 - Fribourg (Suisse)

7. Le fonctionnement de Google News: Conférence « Document numérique et Société » Semaine du Document Numérique 18 - 22 septembre 2006 - Fribourg (Suisse)