1. ComitédelaEnergíaInforma
BOLETÍNINFORMATIVODELCOMITÉNACIONALDE
ESTUDIOSDELAENERGIATABASCO
N° 66-67
17 de Mayo
del 2010
Comité Nacional de
Estudios de la
Energía A. C.
www.cnee-
sur.net
jhp.cnee
@gmail.com
Ejemplar y patriótico acto que dignifica a la clase obrera
Huelga de Hambre de Trabajadores del SME
cerca de 100 compañeros electricistas están en
huelga de hambre en el Zócalo de la Ciudad de
México y en ciudades con centros de trabajo electri-
cista donde laboraban. Varios presentan problemas
cardiacos, baja en glucosa, desmayos, afecciones
renales e incluso uno sufrió trombosis en la pierna.
Los medios de comunicación en México ocultan el
heroico acto de esta centena de mexicanos que repre-
sentan a los 44,000 trabajadores y sus familias despo-
jados de su empleo desde noviembre pasado y que
representan a la Patria despojada de sus servicios
públicos de generación y distribución de electricidad.
En cambio los monopolios de radio y televisión in-
tensamente difunden, sin faltar un solo día, la huelga
de hambre de Farinela, un extorsionador cubano
auspiciado ahora por el Departamento de Estado de
EEUU para distorsionar la realidad en Cuba.
Casi lista la puntilla para desaparecer la integración
vertical en trabajos de exploración, perforación,
desarrollo de campos y explotación a cargo de los traba-
jadores e ingenieros de PEMEX Exploración Produc-
ción.
Increíble en una nación que su-
frió cuatro décadas de abusos y
saqueo por parte de las compañí-
as petroleras y que tiene perfec-
tamente documentado el modus
operandi de estos grupos de po-
der internacional capaces de
provocar guerras con tal de ver
cumplidos sus objetivos estraté-
gicos.
En efecto; el anuncio de que
PEMEX está por otorgar este año
14 contratos-riesgo a extranjeros
y que podrán iniciar a finales del
2010 trabajos en el sector petro-
lero mexicano por primera vez
en más de siete décadas demues-
tra nada más ni nada menos que
estas asignaciones a las compañías petroleras trasnacio-
nales ocurrirán gracias a la anticonstitucional Reforma
Energética y al servilismo de la mayoría de legisladores
a los EUA. Los contratos serán por un plazo de 25 años.
La secretaria de Energía y el director de PEP lo anuncian
con tal seguridad a pesar de que aún se dirime en la Su-
prema Corte de Justicia de la Nación la controversia
sobre legalidad de algunas reglas adoptadas por el Go-
bierno tras la reforma energética. Específicamente Carlos
Morales lo informó en el Foro para inversionistas: ha
estado trabajando en los contratos de incentivos -
aquellos que permitirán que México recurra a empresas
privadas como proveedoras de servicios- desde que el
Congreso mexicano aprobó reformas a las regulaciones
del sector energético en el 2008.
Los contratos de incentivos a
empresas privadas según el infor-
me oficial se aplicarán en la pro-
ducción en campos maduros a lo
largo de la costa del Golfo de
México y en su proyecto de ban-
dera, Chicontepec.
Ahora Morales hace cifrar en
estas compañías la posibilidad de
que PEMEX pueda mantener la
producción de crudo de México
en un piso de 2.5 millones de
barriles por día, para crecer entre
2.6 millones de barriles por día y
2.8 millones de barriles por día
en el 2013.
Ciertamente tuvimos razón tam-
bién en decir que lo de aguas
profundas sólo fue el argumento
mediático para la manipulación de la opinión pública.
Definitivamente acertamos al decir que el verdadero
objetivo era meter a las petroleras extranjeras en tierra y
el litoral del sureste; pero como estrategia de cualquier
mercader se trataba de pedir 100 para sacar 60, se trata-
ba de distraer con las magnitudes cuando lo que intere-
saba era legalizar la intervención directa y en el proceso
de exploración y producción, era meterse a la casa.
El paso que sigue será saquearla y como dice Morales,
no podemos hacer que estos saqueadores esperen.
Gracias a la anticonstitucional Reforma Energética
Contratos Incentivados para compañías extranjeras:
la puntilla a la Integración Vertical en PEMEX
EL CUENTO DEL TESORITO SE DESPLOMO,
PERO LA INTENSIÓN PERSISTE: ENTREGAR
LAS ACTIVIDADES PETROLERAS A PRIVADOS
Nuestros
compatriotas
no han ingeri-
do alimentos
desde hace
25días, y
están decidi-
dos a sacrifi-
car su vida
para hacer
que se respete
la Ley, para
impedir el
despojo de
los derechos
laborales, de asociación sindical y para impedir la entrega
del sector eléctrico mexicano a las corporaciones capitalis-
tas y sus aliados locales.
En peligro de perder la vida o quedar con daños
físicos y sicológicos irreversibles

2. 2
Promovida por Calderón, Mouriño, legis-
ladores Prianistas y Televisa
Recordemos la falacia del
TESORO EN AGUAS
PROFUNDAS
El martes 27 de abril fue asesinada junto con un extranjero finlandés en la
Caravana de Apoyo y Solidaridad, que pretendía romper el cerco parami-
litar impuesto al Municipio Autónomo de San Juan Copala por los paramilita-
res priistas de la Unión de Bienestar Social de la Región Triqui (UBISORT).
Denunciamos como responsables de este cobarde atentado a los dirigentes de la
UBISORT y a Ulises Ruiz Ortiz, repudiado gobernador de Oaxaca, por omisión
y/o complicidad.
La situación que se vive actualmente en el Municipio Autónomo de San Juan
Copala es muy grave ya que los paramilitares siguen hostilizando a los indíge-
nas Triqui, precisamente por haber desafiado al poder generando una entidad
autónoma, participativa e instalada en la idea del "mandar obedeciendo" que
han planteado desde siempre los zapatistas. "Por eso, se atacó a mansalva a
nuestros compañeros que marchaban en la caravana para romper el cerco, fue
una emboscada realizada con armas largas y buscando hacer el mayor daño
posible. Sin embargo no podrán hacer retroceder la voluntad popular a tiros".
Reproducimos las palabras y el sentir de los compañeros del grupo de teatro
Los Zurdos escritas en memoria del gran ser humano, luchadora social, hermo-
sa mujer, que en el apellido y en todo su ser llevaba el amor que sintió por sus
hermanos de clase.
Asesinan en Oaxaca a BETY CARIÑO,
intransigente con la injusticia, defenso-
ra de campesinos, indígenas, mujeres y
la cultura de los pueblos
Participaba en caravana para entrega de alimentos al
Pueblo Triqui de San Juan Copala.
¡ EXIGIMOS CASTIGO A LOS ASESINOS !
CON SU EJEMPLO LA LUCHA CONTINÚA
A Bety CariñoA Bety Cariño
MM ujer eres luchadora incansableujer eres luchadora incansable
Mujer que ama y ríe y cría a la vez que nos com-Mujer que ama y ríe y cría a la vez que nos com-
parte su vidaparte su vida
Mujer eres quien valiente, pero sobre todo coherente, quie-Mujer eres quien valiente, pero sobre todo coherente, quie-
res que vivamos en un mundo diferente.res que vivamos en un mundo diferente.
Mujer eres mujerMujer eres mujer
Mujer eres maravillosa, clara, rebelde, furiosa y contesta-Mujer eres maravillosa, clara, rebelde, furiosa y contesta-
taria ante los embates de nuestros contrarios.taria ante los embates de nuestros contrarios.
Mujer que educa, que informa y crea conciencias hoy tanMujer que educa, que informa y crea conciencias hoy tan
necesarias para nuestra vidanecesarias para nuestra vida
Mujer sagaz, compleja y concreta que hace caminos paraMujer sagaz, compleja y concreta que hace caminos para
que otros pasemos por ellosque otros pasemos por ellos
Mujer eres CariñoMujer eres Cariño
Mujer eres mujerMujer eres mujer
Mujer nos dejas un hueco en el alma pero también un co-Mujer nos dejas un hueco en el alma pero también un co-
razón lleno de rabia dignarazón lleno de rabia digna
Mujer viajera, soñadora y voladora, por ello comprendo alMujer viajera, soñadora y voladora, por ello comprendo al
fin que solo así construiremos lo que queremosfin que solo así construiremos lo que queremos
Mujer eres un referente para mi lucha y muchas luchasMujer eres un referente para mi lucha y muchas luchas
Mujer eres mujerMujer eres mujer
Mujer nada, nada te sustituye, pero tu herencia es nuestraMujer nada, nada te sustituye, pero tu herencia es nuestra
Mujer, Cariño ve y ruge donde estés, porque ahora en estaMujer, Cariño ve y ruge donde estés, porque ahora en esta
lucha “Es tiempo de nosotros”.lucha “Es tiempo de nosotros”.
Miguel Ángel Mijangos Leal 28/abril/2010
Los principales medios divulgaron la idea de que
tenemos un gran tesoro, grandes reservas de petró-
leo en aguas profundas en el Golfo de México, que prác-
ticamente por tontos no las estábamos recuperando.
Un falacia, pues no aclaraban que no es lo mismo reser-
vas probadas (petróleo descubierto) que recursos pros-
pectivos, o sea RESERVAS POR DESCUBRIR.
Por otra parte, ocultaban que las grandes petroleras trans-
nacionales, estatales o privadas, están buscando en qué
países podrían usar los variados y grandes recursos que
han desarrollado, su infraestructura, su tecnología y su
personal, dado que la producción de hidrocarburos en el
Mar del Norte y en las costas del Atlántico y Golfo fren-
te a EEUU está en franca declinación.
Por lo tanto, los principales interesados de que se permi-
ta la participación de particulares en actividades de ex-
plotación, son los países deficitarios de hidrocarburos y
desde luego a sus compañías transnacionales.
La incorporación a sus inventarios de parte importante
de nuestras reservas es el objetivo fundamental de esos
países; sin embargo no es un negocio menor para ellos
usar sus recursos en nuestras aguas profundas, si no se
modifica nuestra Constitución. Sobretodo si este negocio
está calculado en 300,000 millones de dólares, que ade-
más les ofrece la posibilidad de trasladar su chatarra
subutilizada en sus regiones, “compartir los riesgos”, les
proporcionará un ingreso adicional por el financiamien-
to, con cargo al gobierno (pueblo) de México, SE EN-
CUENTRE O NO PETRÓLEO y cualquier pretexto para
una intervención militar

3. 3
La tragedia en Deepwater Horizon confirma las razones de los técnicos
mexicanos de PEMEX acalladas por los neoliberales en el poder
Evidencia la vulnerabilidad de la actual tecno-
logía y prácticas de E&P en aguas profundas
Argumentos aportados por el G-17 desde
antes de que impusieran la “Reforma
Energética”:
1. Sólo se ha explorado el 30% del territorio
susceptible de contener hidrocarburos. En la
región marina, en la plataforma continental,
con tirantes de agua menores de 300 metros, la
situación es similar. La tecnología para descu-
brir y extraer reservas en estas dos regiones las
domina Pemex. Se tienen identificadas en esas
áreas unas 300 localizaciones para perforar
pozos de exploración. Lo lógico es que antes
de explorar y explotar recursos en aguas pro-
fundas Pemex invierta en esos lugares
2. Pemex ha diferido extraer 30,000 millones
de barriles de crudo de reservas probables y
posibles, localizadas en yacimientos en explo-
tación que pueden convertirse en probadas,
mediante la aplicación de procedimientos de
recuperación mejorada. Esto a pesar de que es
obligatorio, en otros países, aplicar esos proce-
dimientos, ya que permiten aumentar la recu-
peración final de petróleo.
3. La tecnología de explotación en aguas
profundas todavía no ha madurado. En for-
ma continua se incorporan importantes de-
sarrollos que permiten realizar las operacio-
nes con mayor seguridad, abatir los costos
de explotación y aumentar la recuperación.
Los huracanes Katrina y Rita destruyeron
123 plataformas fijas en el golfo de México
en 2005 y ocasionaron grandes daños en
más de 180 plataformas. El impacto de estos
huracanes ha provocado la modificación de
las prácticas recomendadas de construcción
y anclaje de plataformas. La producción de
petróleo bajó de 1 600 000 barriles por día a
400 000. El huracán Iván, en 2004, provocó
la disminución de 200 000 barriles por día.
4. En México la exploración y explotación
se ha concentrado en yacimientos localiza-
dos en trampas estructurales. Por ser más
difíciles de localizar y de mayor costo de
producción, se ha diferido la realización de
estas actividades en trampas estratigráficas.
Sin embargo se ha determinado que más
del 30 % de las reservas de hidrocarburos
se encuentran en este tipo de trampas.
5. Las cuencas de Macuspana, de Veracruz,
y la Salina del Istmo, con un espesor de
sedimentos de 10,000 metros, sólo han sido
exploradas hasta una profundidad de 7,200
Amenos de una semana de que la platafor-
ma Deepwater Horizon de BP explotó en
el Golfo de México, la empresa anunció ga-
nancias de más de 6 mil millones de dólares
para el primer trimestre de 2010, más del do-
ble de las obtenidas en el año anterior.
La analista Antonia Juhasz advirtió: “BP es
una de las empresas más poderosas que ope-
ran en Estados Unidos. Sus ingresos de 327
mil millones de dólares en 2009 son suficien-
tes para clasificar a BP como la tercera em-
presa más grande del país. Gasta mucho
dinero en influir en la política de Estados
Unidos y en la supervisión del cumplimiento
de las normas”.
El poder y la riqueza de BP y otras gigantes
petroleras plantean una amenaza a las vidas de
los trabajadores, al medio ambiente y a nues-
tras perspectivas de democracia.
En 2000, British Petroleum cambió su imagen
y pasó a llamarse BP, adoptó un logo con flo-
res verdes y amarillas y comenzó a asediar al
público estadounidense con una campaña pu-
blicitaria que afirmaba que estaba avanzando
“más allá del petróleo”.
Sin embargo, el crecimiento agresivo de BP,
sus enormes ganancias y su historial en ma-
teria de desastres vinculados con el petróleo
pintan un panorama muy diferente:
En 2005, la refinería de BP en Texas explo-
tó, dejando un saldo de 15 muertos y 170
heridos. En 2006, un oleoducto de BP en
Alaska derramó 200.000 galones de crudo,
provocando lo que la Agencia de Protección
Ambiental denomina “el mayor derrame
ocurrido en North Slope, [Alaska]”.
Luego, en 2009, la Administración de Segu-
ridad y Salud Laboral (OSHA) las multó por
la explosión de la refinería. BP respondió
impugnando formalmente todas las acusacio-
nes de la OSHA.
El Presidente Obama dijo sobre el derrame
actual: “BP es responsable de este derrame;
BP pagará la cuenta”. Riki Ott no está segu-
ra, “La industria hace todo lo que puede
para limitar su responsabilidad, BP va a
pagar hasta donde la ley lo obliga. Estas
grandes empresas ayudan a redactar
nuestras leyes y ayudan a elegir a nues-
tros congresistas que aprueban esas leyes.
Entonces, estamos como en un juego
donde nos hacen trampa”.
La Ley de Contaminación con Petróleo de
1990, si bien exige a los contaminadores
que paguen los costos reales de limpieza,
pone un tope de 75 millones de dólares a la
responsabilidad financiera adicional de un
derrame. Teniendo en cuenta que millones
de personas sufrirán el impacto del derra-
me mediante la pérdida de pesca y turismo,
y por la cadena de impactos en las indus-
trias vinculadas, 75 millones es una mísera
suma.
Extracto de artículo de Amy Goodman
Continua su práctica sucia y elude su responsabilizada judicial y ambiental
British Petroleum: contaminador multimillonario
Como todas las hermanas petroleras no cambia ni cambiará
El martes 22 de abril se encontra-
ban en la plataforma 126 personas
cuando ocurrió una fuerte explo-
sión. Once trabajadores murieron,
17 resultaron heridas.
TRAGEDIATRAGEDIA ADVERTIDAADVERTIDA
Muerte de trabajadores, fuga de petró-Muerte de trabajadores, fuga de petró-
leo, contaminación y falta de mecanis-leo, contaminación y falta de mecanis-
mos jurídicos para exigir la reparaciónmos jurídicos para exigir la reparación
de daños ambientalesde daños ambientales
Continúa en página 4 ...

4. Crítica al capitalismo
Las Decisiones de la Cumbre Oficial entre la
UNIÓN EUROPEA Y AMÉRICA LATINA
agravan la Crisis de los Derechos Humanos
Movimientos sociales denuncian la conclusión de los Tratados de Libre Comercio con Centroamérica, Colombia y Perú, y la rea-
nudación de negociaciones con el Mercosur.
Las redes y organizaciones reunidas en Madrid del 14 al 18 de mayo, durante la Cumbre de los Pueblos “Enlazando Alternativas IV”,
califican de escandaloso que la Unión Europea, con el objetivo de volver al "crecimiento económico en base de la demanda en el exte-
rior", cree las condiciones para profundizar la violencia, la pobreza y el cambio climático en Latinoamérica.
"Acusamos a la UE de flagrante complicidad en la violación de los derechos humanos, por ejemplo en Colombia, Honduras, Perú,
Guatemala y México, países donde dirigentes sociales son asesinados cotidianamente y la protesta social es reprimida". Además, se
documentó graves y sistemáticas violaciones a los Derechos Humanos por multinacionales europeas en AL con el apoyo de las institu-
ciones y gobiernos de la Unión Europea.
La creación de una «Zona Euro-Latinoamericana de Asociación Global Interregional», para proteger a las multinacionales europeas en
América Latina y el Caribe, va a seguir generando elevados costos sociales y ambientales, así como agravando las desigualdades por
impactos devastadores de las políticas de recorte del gasto público, privatizaciones y desregulación económica y financiera.
La Cumbre de los Pueblos rechaza los Tratados de Libre Comercio pactados por gobernantes a espaldas y en contra de los intereses de
las mayorías, en los países afectados. Anuncian además movilizaciones contra la ratificación de los acuerdos comerciales UE-
Cariforum, UE-Colombia y Perú, y UE-Centroamérica, así como para impedir la firma de un TLC con el Mercosur.
Especial preocupación provoca el Tratado con Colombia ante la gravísima situación de los Derechos Humanos donde se incrementan
los asesinatos políticos, desapariciones forzadas, masacres, el desplazamiento masivo y torturas, cometidos desde las más altas posi-
ciones del Estado colombiano, incluyendo su Presidente Álvaro Uribe Vélez. Con un grado de impunidad de entre 90% y 99%, de
acuerdo con la ONU, el acuerdo comercial de la UE con Colombia crea las condiciones para que la situación de vulnerabilidad e inde-
fensión de la población civil se agrave todavía más.
4
El estado boliviano tendrá que controlar y administrar su energía
Bolivia estatiza eléctricas y gana el con-
trol de la generación
El sábado primero de mayo Bolivia
tomó el control de buena parte de la
capacidad de generación de electricidad del
país con la estatización de cuatro empresas,
dos de ellas filiales de grupos europeos, en
un nuevo plan socialista del
presidente Evo Morales.
Con un decreto, el mandata-
rio nacionalizó Guaracachi -
la generadora de electricidad
más grande del país en la
que la británica Rurelec
PLC posee la mitad del pa-
quete accionario- y Corani,
controlada en un 50 por
ciento por la francesa GDF
Suez.
Las firmas locales estatizadas son Valle
Hermoso del holding empresarial boliviano
Panamerican Investments y la distribuidora
Empresa de Luz y Fuerza Eléctrica de Co-
chabamba (ELFEC), propiedad de un grupo
de trabajadores y ejecutivos bolivianos.
“Nuevamente un primero de mayo como
siempre recuperando nuestras empresas
privatizadas durante 20 años de gobier-
nos neoliberales”, dijo Morales en un
acto público en la ciudad central de Co-
chabamba.
“Los servicios básicos no
pueden ser de negocio priva-
do sino de servicio público
(...) hoy nacionalizamos
Corani, Guaracachi, como
también Valle Hermoso y
ELFEC”, agregó.
Morales garantizó la estabili-
dad laboral en las firmas na-
cionalizadas, salvo a los altos
directivos, y dijo que Bolivia
compensará a los inversionis-
tas de las compañías involu-
cradas en el proceso.
El sector eléctrico en Bolivia fue privati-
zado a mediados de 1990 y se dividió en
generación, transmisión y distribución.
El 60 % del suministro proviene de la
generación térmica, mientras que la
hidroeléctrica representa el restante 40 %.
Extracto de artículo de Diego Oré
metros. La exploración profunda en dichas
cuencas petrolíferas del país no se ha inicia-
do. A estas profundidades se encuentran ya-
cimientos carbonatados con alta capacidad de
producción y petróleo ligero o gas.
6. Tanto en tierra como en aguas someras
hay grandes recursos prospectivos debajo de
cuerpos salinos. La explotación en estas re-
giones es también más segura y económica
que la de aguas profundas.
PETROBRAS descubrió bajo sedimentos
salinos reservas que estima entre cinco y
ocho mil millones de barriles de petróleo, por
lo que retiró de licitación 47 bloques cerca-
nos a la región, para evitar compartir la ex-
plotación de esa riqueza con otras compañías
transnacionales. Esta acción y la negativa del
senado de Estados Unidos, a vender la com-
pañía UNOCAL a la estatal china, confirma
que los países defienden sus hidrocarburos,
aunque promueven la globalización para
participar de la producción y reservas en
otros países.
La vía de desarrollo en la industria
petrolera mundial consiste en avan-
zar del litoral a aguas someras y después a
aguas profundas, construyendo y aprove-
chando la infraestructura al avanzar hacia
aguas más profundas. PEMEX debe se-
guir este proceso racional y contrario a la
gran estafa capitalista.
… Evidencia vulnerabilidad
“De aquí a poco tiempo
Bolivia será exportador de
energía”. Evo Morales