Проект Евросоюза “LOD2 – Создание знаний из связанных данных” и Британский Институт Открытых данных.

1. Cr a in K o l d eo t fIt r in e Da a
et g n we g u o n el kd t
Проект Евросоюза “ LOD2 –
Создание знаний из
связанных данных” и
Британский Институт
Открытых данных .
h ttp ://lod 2.e u
EU-FP7 LO D 2 Proje c t O ve rvie w . 02.09.2 01 0 . Page 1 h ttp ://lod 2.e u

2. Развивающаяся «Паутина данных» (Web of data)
связывание
SILK
DXX Engine
создание poolparty объединение
OntoWiki SemMF
2007 2008
2008
2008
2009
Sigma
2008
WiQA
2009
ORE
Virtouso
исправление классификация
DL-Learner MonetDB
Sindice
обогащение

3. Cr a in K o l d eo t fIt r in e Da a
et g n we g u o n el kd t
Развитие веб данных – достижения, проблемы и возможности
• W b-глобальная, распространенная платформа для объединения данных,
e
информации и знаний
• S m n icW bпредоставляет возможность доступа, обмена и соединения наборов
eat e
данных, информации и знаний с помощью U I R
R и DF
Достижения  Проблемы и возможности
1. Расширение Всемирной • Когерентность: обеспечить
паутины с помощью обработку относительно мало
большого количества связанных данных
July 2007 April 2008 September 2008 данных ( 5 млрд фактов) • Качество: увеличить качество
>0
2. Вовлечение динамичных, данных
глобальных, • Производительность :
производственных и увеличить скорость обработки
научных сообществ связанных данных
• Удобство: обеспечить
3. Большая
удобоство и простоту
заинтересованность
использования связанных
промышленности ( B
B C,
данных для конечного
T o s nR u e s Эли
h mo e tr ,
пользователя
Лилли)
4. Новые правительственные
проекты ( a a o .u )
d t .g v k Решение этих задач
5. Связанные данные как является целью проекта
July 2009 средства для LOD2
развертывания S m n ic
eat
Wbe.
EU-FP7 LO D 2 Proje c t O ve rvie w . 02 .09.201 0 . Page 3 h ttp ://lod 2.e u

4. Жизненный цикл
Связанных данных
Linked Data
Lifecycle
Challenges

5. Cr a in K o l d eo t fIt r in e Da a
et g n we g u o n el kd t
LOD2 в двух словах
Научные исследования
• управление RDF данными
в крупных масштабах
• Связывание и обогащение
данных
• Улучшение качества
информации
• Адаптивные,
семантические
пользовательские
интерфейсы
Примеры использования
• Медиа и издательство
• Данные сетей внутри
компании
• Открытые данные
Главный результат
• Полный комплекс для
управления жизненным
циклом связанных данных
Партнеры
Uni Leipzig, CWI, DERI
Galway, FU Berlin,
Semantic Web Company,
OpenLink, Tenforce,
Exalead, Wolters Kluwer,
OKFN
5
EU-FP7 LO D 2 Proje c t O ve rvie w . 02.09.2 01 0 . Page 5 h ttp ://lod 2.e u

6. Cr a in K o l d eo t fIt r in e Da a
et g n we g u o n el kd t
Важные понятия
LOD2
Проект, финансирующийся ЕС, целью которого является использование
Всемирной Паутины в качестве платформы для интеграции данных и информации
Связанные данные
Связанные данные предоставляют необходимые базовые технологии и стандарты
для реализации цели проекта.
Открытые связанные данные
публично доступные данные, которые должны быть интегрированы во Всемирную
паутину, связаны как между собой, так и с приватными данными, такими как
корпоративные Интранет- системы.
Особенности проекта
Инициатива создания открытых правительственных данных
Общеевропейская платформа publicdata.eu
Объединение ведущих Web 3.0 технологий в единый согласованный LOD2
комплекс (
например, DB e ia V t o o S d e S k
p d , ir u s , in ic , il )
EU-FP7 LO D 2 Proje c t O ve rvie w . 02 .09.201 0 . Page 6 h ttp ://lod 2.e u

7. Cr a in K o l d eo t fIt r in e Da a
et g n we g u o n el kd t
Пример использования: Открытые данные правительства
publicdata.eu – единый ресурс, который позволяет найти и повторно
использовать наборы данных из местных, региональных и национальных
государственных органов по всей Европе.
EU-FP7 LO D 2 Proje c t O ve rvie w . 02 .09.201 0 . Page 7 h ttp ://lod 2.e u

8. Cr a in K o l d eo t fIt r in e Da a
et g n we g u o n el kd t
Открытые данные правительства: Для кого?
Политическ
ие эксперты
Журналист
ы
 Лица,
принимающие решения
Разработчи
ки приложений для веб-и мобильных устройств
 Научные
деятели
 P b ic
ul
bd s
o ie
 Компании

Гражданское общество/неправиельственные организации
EU-FP7 LO D 2 Proje c t O ve rvie w . 02 .09.201 0 . Page 8 h ttp ://lod 2.e u

9. Cr a in K o l d eo t fIt r in e Da a
et g n we g u o n el kd t
Открытые данные правительства: Что будет включено?
Возможнос
ть обмена служебной информацией ( метадатой ) между различными
каталогами данных
Объедине
ние наборов данных из различных каталогов
Создание
Европейского сообщества пользователей для улучшения служебной
информации (
метадаты)
Создание
механизмов для выявления родственных/дочерних наборов данных
EU-FP7 LO D 2 Proje c t O ve rvie w . 02 .09.201 0 . Page 9 Заполнени2.e u
h ttp ://lod

10. Cr a in K o l d eo t fIt r in e Da a
et g n we g u o n el kd t
Пример визуализации данных
h t :/ e e g .p b ic a a u
t p / n r y u l d t .e
EU-FP7 LO D 2 Proje c t O ve rvie w . 02 .09.201 0 . Page 1 0 h ttp ://lod 2.e u

11. Cr a in K o l d eo t fIt r in e Da a
et g n we g u o n el kd t
Визуализация
статистических
данных
E U D igital A genda (Повестка
дня ЕС в цифрах):
http://scoreboard.lod2.eu
Европейский портал
данных:
Будет запущен в следующем
месяце
EU-FP7 LO D 2 Proje c t O ve rvie w . 02.09.2 01 0 . Page 1 1 h ttp ://lod 2.e u

12. Cr a in K o l d eo t fIt r in e Da a
et g n we g u o n el kd t
Факты: 14 партнеров, бюджет 1 ,2M€
0
Консорциум - 14 партнеров из 11 европейских стран + 1 партнер из Кореи
U iv r it t e z
n e s ä L ip ig Ce t u W k n e&
n r m is u d Na io a U iv r it o
t n l n es y f
( ,
Координатор) If r a ic , Нидерланды
n o mt a Ie a dinGa w y
r ln l a,
Германия Ирландия
F e U iv r it t e l
r ie n e s ä B r in
Op n in S f w r ,
eL k o t ae S m n icW bCo p n ,
eat e ma y
,
Великобритания Австрия
Германия
Tn o c,
eF re E aed
xla , W l e sK u e
o tr l w r
Бельгия Франция De t c l n , Германия
us ha d
Op nK o l d e
e n we g
V s k Š o aE o o ic á Z m n ad .o
yo a k l k n m k e a t .o .,
F udt n
o n a io ,
vP a e Чешская Республика Словения
r z,
Великобритания
K r aA v n e Is it t
o e d a c dn t ue
Is y u If r a y i
n tt tn o m tk Is it t ih j oP p ,
n t u M a l u in o S ie c a d
f c ne n
Go p d r z jПольша
s o a c e, Сербия Tc n lg,
ehoo y
Южная Корея
EU-FP7 LO D 2 Proje c t O ve rvie w . 02 .09.201 0 . Page 1 2 h ttp ://lod 2.e u

13. Cr a in K o l d eo t fIt r in e Da a
et g n we g u o n el kd t
Британский Институт Открытых Данных
Disclaimer: The following slides include
material from Nigel Shadbolt, Tim Berners-Lee
and http://theodi.org
EU-FP7 LO D 2 Proje c t O ve rvie w . 02 .09.201 0 . Page 1 3 h ttp ://lod 2.e u

14. Cr a in K o l d eo t fIt r in e Da a
et g n we g u o n el kd t
„ Правительство предоставит до 1 0 миллионов фунтов стерлингов в течение
пяти лет, чтобы создать первый в мире Институт Открытый Данных,
помогающий бизнес -кругам использовать возможности ,
предоставляемые публичными данными“
«олучить значительные экономические выгоды, позволяя предприятиям и
п
некоммерческим организациям создавать инновационные приложения и веб-
сайты используя публичные данные.»
David Cameron (Премьер-министр Великобритании), May 201 0
“Наша цель – стать мировым лидером в области открытых данных”
George Osborne (Канцлер казначейства Великобритании), May 201 1
EU-FP7 LO D 2 Proje c t O ve rvie w . 02 .09.201 0 . Page 1 4 h ttp ://lod 2.e u

15. Cr a in K o l d eo t fIt r in e Da a
et g n we g u o n el kd t
Открытые правительственные данные
EU-FP7 LO D 2 Proje c t O ve rvie w . 02 .09.201 0 . Page 1 5 h ttp ://lod 2.e u

16. Cr a in K o l d eo t fIt r in e Da a
et g n we g u o n el kd t
Достижения в области открытых правительственных данных
• Запущены национальные, региональные
и городские порталы
• Опубликованы значительные
объемы данных
• Сформулированы принципы
публикации данных
• Открытые лицензии
• Открытые консультации
• Международное сотрудничество
EU-FP7 LO D 2 Proje c t O ve rvie w . 02 .09.201 0 . Page 1 6 h ttp ://lod 2.e u

17. Cr a in K o l d eo t fIt r in e Da a
et g n we g u o n el kd t
Открытые данные… приложения будут!
Благодаря открытым данным, компании, организации и
заинтересованные частные лица получают возможность
реализовывать инновационные приложения и создавать
графические представления данных.
EU-FP7 LO D 2 Proje c t O ve rvie w . 02 .09.201 0 . Page 1 7 h ttp ://lod 2.e u

18. Cr a in K o l d eo t fIt r in e Da a
et g n we g u o n el kd t
« ы рассматриваем Институт Открытых Данных как мировой лидирующий центр
М
изучения инновационных технологий, использования и исследования
возможностей, предоставляемых политикой Открытых Правительственных
Данных. ”
•Бизнес-инновации
•Обучение созданию открытых данных
•Инновации в публичном секторе
•Исследование открытых данных
•Стандарты и политика открытых данных
•Советник правительства
•Международное сотрудничество
EU-FP7 LO D 2 Proje c t O ve rvie w . 02 .09.201 0 . Page 1 8 h ttp ://lod 2.e u

19. Cr a in K o l d eo t fIt r in e Da a
et g n we g u o n el kd t
Как будет работать Институт Открытых Данных
Институт Открытых Данных
имеет четыре департамента:
исследовательский
департамент, департамент
частного сектора, департамент
международных агентств и
бизнесс-департамент.
Цель департаментов – создать
условия для реализации
конкретных проектов с
соответствующими
заинтересованными сторонами
EU-FP7 LO D 2 Proje c t O ve rvie w . 02 .09.201 0 . Page 1 9 h ttp ://lod 2.e u

20. Cr a in K o l d eo t fIt r in e Da a
et g n we g u o n el kd t
Co t c
nat
Ad d re s s C oord inator
U iv r it o L ip ig
n es y f e z Dr. S ören Auer
F c l y fM t e a ic a dCo p t r
a u t o a h mt s n mu e
S ie c
c ne S ie t icP o e t e d r
c n if r j c L a e
Is it t o Co p t rS ie c
n t u e f mu e c n e
p r m n o u in s n o m t n P o e + 4 ( 4 ) 73 3 7
De a t e t fB s e sIf r a io h n: 9319 -2 6
S se s
ytm
F x 4 ( 4 )9 - 2 2
a :+ 9 3 1 73 3 9
P sfc 1 0 2
o ta h 0 9 0
0 0 9L ip ig
4 0 e z E a : a e @u i- e z .d
m il u r n l ip ig e
Ge m n
r ay h t :/ w w f r a ik n l ip ig e ~ u r
t p / w .in o m t .u i- e z .d / a e
T a k f ry u
hns o o r h ttp ://lod 2.e u
LO D 2 Title . 02.09.201 0 . Page 20 h ttp ://lod 2.e u