El documento resume los carteles de los primeros Juegos Olímpicos de verano e invierno desde 1896 hasta 1932. Incluye información sobre el formato, autor, año, lugar, técnica de impresión, idiomas y referencias para cada uno de los carteles olímpicos.
2. jj.oo
verano
1896
atenas
datos técnicos
formato Desconocido
autor Desconocido
año 1896
lugar Atenas, Grecia
técnica de impresión Litografía
tiraje Desconocido
idiomas Griego
referencias
http://www.damepelota.com.ar/los-posters-de-
los-juegos-olimpicos/2008/07/
3. imagen
tipografía logo
tipografía Griega tipo de logo -----------
tipo de imagen Ilustrativa
traducción Olimpiadas Atenas traducción -----------
traducción Dama representa a
motivo diseño Vínculo con la anti- motivo diseño -----------
Atenea, que sostiene un
güedad, representar uso en el cartel -----------
ramo de olivo para el
a la Antigua Grecia vencedor de los juegos
contexto cultural Nacionalismo, que motivo diseño Vínculo con la antigüe-
se ve en la tipografía, dad, representar a la
que quiere recalcar lo Antigua Grecia
griego contexto cultural Nacionalismo, que se
ve reforzada por la grá-
fica estilo victoriana
4. jj.oo
verano
1900
parís
datos técnicos
formato Desconocido
autor Desconocido
año 1900
lugar París, Francia
técnica de impresión Litografía
tiraje Desconocido
idiomas Francés
referencias
http://www.damepelota.com.ar/los-posters-de-
los-juegos-olimpicos/2008/07/
5. imagen
tipografía
logo
Influencia Carteles Fran- tipo de logo -----------
tipografía tipo de imagen Ilustrativa
ceces traducción -----------
traducción Dama que se muestra
Concurso Internacional motivo diseño -----------
traducción con esgrimas
Esgrima uso en el cartel -----------
motivo diseño Presentar la participa-
motivo diseño Vínculo con la época ción por primera vez de
contexto cultural Cartelismo francés en la mujer en los Juegos,
auge, uso del color aunque no participaran
de la esgrima
contexto cultural Cartelismo francés,
uso de la ilustración en
color
6. jj.oo
verano
1904
saint louis
datos técnicos
formato Desconocido
autor St. Jown
año 1904
lugar Saint Louis, EE.UU
técnica de impresión Litografía
tiraje Desconocido
idiomas Inglés
referencias
http://www.damepelota.com.ar/los-posters-de-
los-juegos-olimpicos/2008/07/
7. tipografía imagen
logo
tipografía Estilo Victoriano, uso de tipo de imagen Fotográfica
tipo de logo -----------
mayúsculas, fantasía traducción Saint Louis con efecto
traducción -----------
romana Ojo de Pez
motivo diseño -----------
traducción Programa oficial todos motivo diseño Presentar por primera
uso en el cartel -----------
los días vez la ciudad Anfitriona
motivo diseño Vínculo con la época de los Juegos
cartelista contexto cultural Cartelismo francés,
contexto cultural Cartelismo francés y auge de la publicidad,
publicidad en auge uso de la ilustración en
color
8. jj.oo
verano
1908
londres
datos técnicos
formato Desconocido
autor Desconocido
año 1908
lugar Londres, Inglaterra
técnica de impresión Litografía
tiraje Deconocido
idiomas Inglés
referencias
http://www.damepelota.com.ar/los-posters-de-
los-juegos-olimpicos/2008/07/
9. imagen
logo
tipografía
tipografía Estilo Eduardiano, tipo- tipo de imagen Ilustrativa tipo de logo -----------
grafía clara y centrada traducción Atleta en competencia traducción -----------
traducción El gran estadio, del pas- motivo diseño Mostrar al deportista de motivo diseño -----------
tor Bush, de Londres los juegos uso en el cartel -----------
motivo diseño Vínculo con la época y contexto cultural Estilo Eduardiano, formas
mostrar la construcción decorativas, pero sim-
del primer estadio con plificadas. Ilustraciones
motivo de los juegos centradas, propias de
olímpicos comienzos del siglo XX
contexto cultural Estilo Eduardiano, Art
Noveau
10. jj.oo
verano
1912
estocolmo
datos técnicos
formato Desconocido
autor Desconocido
año 1912
lugar Estocolmo, Suecia
técnica de impresión Litografía
tiraje Deconocido
idiomas Inglés, Sueco
referencias
http://www.damepelota.com.ar/los-posters-de-
los-juegos-olimpicos/2008/07/
11. imagen
logo
tipografía
tipografía Tipografía sin serif, más tipo de imagen Ilustrativa
tipo de logo -----------
legible traducción Hombre que alza la bande-
traducción -----------
traducción Juegos Olímpicos, ra nacional
motivo diseño -----------
Estocolmo, 1912. 29 de motivo diseño Presentar al hombre idea-
uso en el cartel -----------
junio - 22 de julio lizado, relación con el
motivo diseño Lograr mayor legibilidad, fuerte proletariado sueco del
sin perder ornamento momento
contexto cultural Modernismo, influyente contexto cultural Modernismo, influyente gráfi-
gráfica de Loeffler, sece- ca de Loeffler, secesionista.
sionista Proletariado fuerte
12. jj.oo
verano
1920
amberes
datos técnicos
formato Desconocido
autor Desconocido
año 1920
lugar Amberes, Bélgica
técnica de impresión Litografía
tiraje Deconocido
idiomas Belga
referencias
http://www.damepelota.com.ar/los-posters-de-
los-juegos-olimpicos/2008/07/
13. imagen
logo
tipografía
tipografía Tipografía de transición que va tipo de imagen Ilustrativa tipo de logo -----------
abandonando al Art Noveau traducción Hombre que alza la ban- traducción -----------
traducción VII Olimpiadas 1920, Anvers, dera de todos los países motivo diseño -----------
Antwerpen participantes unidas en una uso en el cartel -----------
motivo diseño Mostrar algo más geométrico, motivo diseño Mostrar el ideal de la
más limpio belleza a través del hombre
contexto cultural Nacimiento poco a poco del desnudo con estilo neocla-
Art Deco, formas más cúbicas y sicista, utilizando luces y
aerodinámicas sombras, por ejemplo
contexto cultural Neoclasicismo, Art Decó, la
belleza a través de lo más
sencillo, sin quitar ornamen-
tación
14. jj.oo
verano
1924
parís
datos técnicos
formato Desconocido
autor Jean Droit
año 1924
lugar París, Francia
técnica de impresión Litografía
tiraje Desconocido
idiomas Francés
referencias
http://www.damepelota.com.ar/los-posters-de-
los-juegos-olimpicos/2008/07/
15. imagen
logo
tipografía
tipografía Tipografía de transición que va tipo de imagen Ilustrativa tipo de logo -----------
abandonando al Art Noveau traducción Hombres saludando traducción -----------
traducción Juegos Olímpicos motivo diseño Mostrar el ideal de la motivo diseño -----------
motivo diseño Mostrar algo más geométrico belleza a través del hombre uso en el cartel -----------
contexto cultural Nacimiento poco a poco del desnudo, despegándose un
Art Deco, formas más cúbicas y tanto de lo neoclásico
aerodinámicas contexto cultural Neoclasicismo, Art Decó, la
belleza a través de lo más
sencillo, sin quitar ornamen-
tación
16. jj.oo
invierno
1924
chamonix
datos técnicos
formato Desconocido
autor Auguste Matisse
año 1924
lugar Chamonix, Francia
técnica de impresión Litografía
tiraje Desconocido
idiomas Francés
referencias
http://www.regardemagazine.
com/2010/02/20/jeux-olympiques-dhiver-de-
chamonix-a-vancouver.html
17. imagen
logo
tipografía
tipografía Tipografía serif de transición tipo de imagen Ilustrativa tipo de logo -----------
traducción Chamonix.Mont Blanc, 25 enero - 5 traducción Ave que sostiene sobre traducción -----------
febrero 1924 la competencia el olivo, motivo diseño -----------
motivo diseño Legibilidad y geometría envuelto en una parte con la uso en el cartel -----------
contexto cultural Nacimiento poco a poco del Art bandera de Francia
Deco, formas más cúbicas y aerodi- motivo diseño Se retoma la idea del olivo,
námicas como obsequio para el
ganador de los juegos
contexto cultural Neoclasicismo, Art Decó, la
belleza a través de lo más
sencillo, sin quitar ornamen-
tación
18. jj.oo
verano
1928
amsterdam
datos técnicos
formato Desconocido
autor Emil Enber
año 1928
lugar Amsterdam, Holanda
técnica de impresión Litografía
tiraje Desconocido
idioma Holandés
referencias
http://www.damepelota.com.ar/los-posters-de-
los-juegos-olimpicos/2008/07/
19. imagen
tipografía logo
tipografía Tipografía con serif, Art Decó tipo de imagen Ilustrativa tipo de logo -----------
traducción Juegos Olímpicos - 1928 traducción Hombre corriendo con el traducción -----------
motivo diseño Mostrar una tipografía estiliza- olivo del triunfo motivo diseño -----------
da que acompañe a la imagen motivo diseño Mostrar al hombre en su es- uso en el cartel -----------
contexto cultural Art Decó, visión metafórica de fuerzo llevado al límite, todo
las cosas esto estilizado, mostrando
las banderas, por ejemplo
contexto cultural Art Decó, visión metafórica
de las cosas
20. jj.oo
invierno
1928
saint moritz
datos técnicos
formato Desconocido
autor Desconocido
año 1928
lugar Saint Moritz, Suiza
técnica de impresión Litografía
tiraje Desconocido
idiomas Alemán
referencias
http://www.regardemagazine.
com/2010/02/20/jeux-olympiques-dhiver-de-
chamonix-a-vancouver.html
21. imagen
tipografía logo
tipografía Tipografía serif, influencia Art Decó tipo de imagen Ilustrativa tipo de logo Dibujado de manera
traducción Juegos Olímpicos de Invierno. St. traducción Ave que sostiene sobre análoga
Moritz 11-19.Febrero.1928 la competencia el olivo, traducción Unión de los cinco
motivo diseño Legibilidad y estilización envuelto en una parte con la continentes, uno con
contexto cultural Art Decó bandera de Francia cada color
motivo diseño Se retoma la idea del olivo, motivo diseño Unificación de los
como obsequio para el países participantes
ganador de los juegos uso en el cartel Se usa en la bandera
contexto cultural Neoclasicismo, Art Decó, la olímpica, en el centro
belleza a través de lo más del cartel
sencillo, sin quitar ornamen-
tación
22. jj.oo
verano
1932
los ángeles
datos técnicos
formato Desconocido
autor Desconocido
año 1932
lugar Los Ángeles, EE.UU
técnica de impresión Litografía
tiraje Desconocido
idioma Inglés
referencias
http://www.damepelota.com.ar/los-posters-de-
los-juegos-olimpicos/2008/07/
23. imagen
logo
tipografía
tipografía Tipos san serif con colores bastante tipo de imagen Ilustrativa tipo de logo Dibujado de manera
modernos traducción Deportista ensalzado como análoga
traducción Juegos Olímpicos 1932, 30 julio, figura traducción Unión de los cinco
14 agosto motivo diseño Mostrar al hombre en su continentes, uno con
motivo diseño Mostrar una tipografía moderna, de ideal, deportista, con los cada color
color que contraste con el fondo y laureles de triungo y en motivo diseño Unificación de los
tenga significancia con la naciona- actitud de movimiento países participantes
lidad contexto cultural Art Decó se aleja de lo Se usa en la bandera
contexto cultural Art Decó se aleja de lo decorativo decorativo y ornamentado olímpica
y ornamentado y se encauzá en y se encauzá en la moder- uso en el cartel Lado inferior
la modernidad, lo que se ve en lo nidad, lo que se ve en lo
geométrico geométrico
24. jj.oo
invierno
1932
lake placid
datos técnicos
formato Desconocido
autor Desconocido
año 1932
lugar Lake Placid, EE.UU
técnica de impresión Litografía
tiraje Desconocido
idiomas Inglés
referencias
http://www.regardemagazine.
com/2010/02/20/jeux-olympiques-dhiver-de-
chamonix-a-vancouver.html
25. imagen
tipografía
logo
tipografía Tipografía sans serif, modernista tipo de imagen Ilustrativa tipo de logo Dibujado de manera
traducción III Juegos Olímpicos de Invierno traducción Deportista lnazándose en esquis, análoga
motivo diseño Legibilidad, simpleza en la lectura con una imagen de Norteamérica, traducción Unión de los cinco
contexto cultural Art Decó se aleja de lo decorativo con la ubicación de la sede de los continentes, uno con
y ornamentado y se encauzá en juegos cada color
la modernidad, lo que se ve en lo motivo diseño Desconocido motivo diseño Unificación de los
geométrico contexto cultural Art Decó se aleja de lo decorativo países participantes
y ornamentado y se encauzá en uso en el cartel Parte inferior
la modernidad, lo que se ve en lo
geométrico
26. jj.oo
verano
1936
berlín
datos técnicos
formato Desconocido
autor Desconocido
año 1936
lugar Berlín, Alemania
técnica de impresión Litografía
tiraje Deconocido
idiomas Alemán
referencias
http://www.damepelota.com.ar/los-posters-de-
los-juegos-olimpicos/2008/07/
27. imagen
logo
tipografía
tipografía Tipografía serif tipo de imagen Ilustrativa tipo de logo Dibujado de manera
traducción Juegos Olímpicos traducción Deportista ensalzado como análoga
motivo diseño Desconocido figura traducción Se muestra una
contexto cultural Art Decó se aleja de lo decorativo motivo diseño Mostrar al hombre en su campana con el di-
y ornamentado y se encauzá en ideal, deportista, con la bujo del ave imperial
la modernidad, lo que se ve en lo corona de laureles en la ca- alemana
geométrico beza, que lo ensalza como motivo diseño Propaganda del go-
ganador bierno alemán en los
contexto cultural Art Decó se aleja de lo Juegos Olímpicos
decorativo y ornamentado uso en el cartel No se usa
y se encauzá en la moder-
nidad, lo que se ve en lo
geométrico
28. jj.oo
invierno
1936
garmish
partenkirchen
datos técnicos
formato Desconocido
autor Desconocido
año 1936
lugar Garmish-Partenkirchen,
Alemania
técnica de impresión Litografía
tiraje Desconocido
idiomas Inglés, Alemán
referencias
http://www.regardemagazine.
com/2010/02/20/jeux-olympiques-dhiver-de-
chamonix-a-vancouver.html
29. imagen
logo
tipografía
tipografía Tipografía sans serif, modernista tipo de imagen Ilustrativa tipo de logo Dibujado de manera
traducción Alemania 1936, IV Juegos Olímpi- traducción Deportista ensalzado, mostrando el análoga
cos de invierno, Garmisch-Partenkir- símbolo de los juegos (aros olímpi- traducción Muestra el lugar, su
chen, 6-16 febrero, 1936 cos) en su torso paisaje unido con el
motivo diseño Desconocido motivo diseño Desconocido símbolo de los juegos
contexto cultural Art Decó se aleja de lo decorativo contexto cultural Art Decó se aleja de lo decorativo motivo diseño Desconocido
y ornamentado y se encauzá en y ornamentado y se encauzá en uso en el cartel No se usa
la modernidad, lo que se ve en lo la modernidad, lo que se ve en lo
geométrico geométrico
30. jj.oo
verano
1948
londres
datos técnicos
formato Desconocido
autor Desconocido
año 1948
lugar Londres, Inglaterra
técnica de impresión Litografía
tiraje 100.000 copias,
50.000 de gran
formato y 25.000
en formatos
pequeños y
regulares
idiomas Inglés
referencias
http://www.damepelota.com.ar/los-posters-de-
los-juegos-olimpicos/2008/07/
31. imagen
logo
tipografía
tipografía Tipografía serif tipo de imagen Ilustrativa tipo de logo Dibujado de manera
traducción Juegos Olímpicos traducción Deportista sobre el Bing Bang, análoga
motivo diseño Desconocido símbolo de la ciudad de Londres traducción Big Bang, con la
contexto cultural Modernidad, se en la geometriza- Mostrar a Discóbolo Icono figura de los aros
ción y simpleza de la tipografía motivo diseño (lanzador de Disco en la antigua olímpicos superpuesta
Grecia) en el Big Bang, que Crear un logo típico
apunta las 16:00 hrs, hora de motivo diseño inglés, que se reco-
apertura de los juegos nociese en todo el
contexto cultural Modernidad, que se mezcla con mundo
lo clásico La imagen, a la que
uso en el cartel se le agrega la esta-
tua griega
32. jj.oo
invierno
1948
saint moritz
datos técnicos
formato Desconocido
autor Desconocido
año 1948
lugar Saint Moritz, Suiza
técnica de impresión Litografía
tiraje Desconocido
idiomas Inglés
referencias
http://www.regardemagazine.
com/2010/02/20/jeux-olympiques-dhiver-de-
chamonix-a-vancouver.html
33. imagen
logo
tipografía
tipografía Tipografía serif, modernista tipo de imagen Ilustrativa tipo de logo Dibujado de manera
traducción Juegos Olímpicos de Invierno, 1948, traducción Muestra a deportistas en la nieve, análoga
motivo diseño St. Moritz, Switzerland acompañados de un paisaje favora- traducción -----------
contexto cultural --------- ble, además de los anillos olímpicos motivo diseño -----------
motivo diseño Desconocido uso en el cartel No se usa
contexto cultural ---------
34. jj.oo
verano
1952
helsinki
datos técnicos
formato Desconocido
autor F. Sisimetod
año 1952
lugar Helsinki, Finlandia
técnica de impresión Litografía
tiraje 82.000 copias
de gran formato
y 33.000 en
pequeño formato
idiomas Inglés, más
82.000 en
9 idiomas y
33.000 en otros
20
referencias
http://www.damepelota.com.ar/los-posters-de-
los-juegos-olimpicos/2008/07/
35. imagen
logo
tipografía
tipografía Tipografía serif tipo de imagen Ilustrativa tipo de logo Dibujado de manera
traducción Juegos Olímpicos traducción Deportista ensalzado como análoga
motivo diseño Desconocido figura traducción Se muestra la torre
contexto cultural Art Decó se aleja de lo decorativo motivo diseño Mostrar al hombre en su del estadio olímpico
y ornamentado y se encauzá en ideal, deportista, con la de la ciudad, junto a
la modernidad, lo que se ve en lo corona de laureles en la ca- los aros olímpicos
geométrico beza, que lo ensalza como uso en el cartel No se usa
ganador
contexto cultural Art Decó se aleja de lo
decorativo y ornamentado
y se encauzá en la moder-
nidad, lo que se ve en lo
geométrico
36. jj.oo
invierno
1952
oslo
datos técnicos
formato Desconocido
autor Knut Yran
año 1952
lugar Lake Placid, EE.UU
técnica de impresión Litografía
tiraje 30.000 copias
idiomas Inglés, más otros 6
idiomas
referencias
http://www.regardemagazine.
com/2010/02/20/jeux-olympiques-dhiver-de-
chamonix-a-vancouver.html
37. imagen
logo
tipografía
tipografía Tipografía sans serif tipo de imagen Ilustrativa tipo de logo Dibujado de manera
traducción VI Juegos Olímpicos de Invierno, traducción Muestra la bandera olímpica (que análoga
Oslo, 14-25 febrero, Noruega era un requisito del diseño) más la traducción Silueta del nuevo
1952 bandera Noruega. ayuntamiento de Oslo
motivo diseño Legibilidad, simpleza en la lectura motivo diseño Desconocido con los aros olímpicos
contexto cultural --- contexto cultural ---- y letras alrededor:
“Juegos Olímpicos de
Oslo 1952”
motivo diseño Desconocido
uso en el cartel No se usa
38. jj.oo
verano
1956
melbourne
datos técnicos
formato 100 x 63,5 y 50 x 32 cm
autor Desconocido
año 1956
lugar Melbourne, Australia
técnica de impresión Offset
tiraje 35.000 copias en total
idiomas Inglés
referencias
http://www.damepelota.com.ar/los-posters-de-
los-juegos-olimpicos/2008/07/
39. imagen
logo
tipografía
tipografía Tipografía serif tipo de imagen Ilustrativa tipo de logo Dibujado de manera
traducción Juegos Olímpicos traducción Tarjeta de invitación do- análoga
motivo diseño Desconocido blada, que contiene tres traducción Antorcha y aros olím-
contexto cultural ---- momentos, en el primero los picos superpuestos,
aros olímpicos y en el terce- acompañado a los
ro las armas de Melbourne lador por ramas de
motivo diseño Desconocido laurel. Se lee: “Mel-
contexto cultural --- bourne 1956”
motivo diseño ---
uso en el cartel No se usa
40. jj.oo
invierno
1956
cortina d’ampezzo
datos técnicos
formato Desconocido
autor Franco Rondinelli,
Bonilauri
año 1956
lugar Cortina D’Ampezzo,
Italia
técnica de impresión Offset
tiraje 11.000 copias
idiomas Italiano
referencias
http://www.regardemagazine.
com/2010/02/20/jeux-olympiques-dhiver-de-
chamonix-a-vancouver.html
41. imagen
logo
tipografía
tipografía Tipografía sans serif tipo de imagen Ilustrativa tipo de logo Dibujado de manera
traducción VII Juegos Olímpicos de Invierno, traducción Montañas italianas con una estrella análoga
Cortina D’Ampezzo 1956 en la parte superior, que representa traducción Montañas italianas
motivo diseño ---- el símbolo del COI Italiano con una estrella en
contexto cultural ---- motivo diseño Desconocido la parte superior, que
contexto cultural ---- representa el símbolo
del COI Italiano
motivo diseño ---
uso en el cartel Se usa la misma ima-
gen sobre un fondo
42. jj.oo
verano
1960
roma
datos técnicos
formato Desconocido
autor Autor a través de concurso
año 1960
lugar Roma, Italia
técnica de impresión Offset
tiraje 290.000 copias
idiomas Italiano más otros 10
referencias
http://www.damepelota.com.ar/los-posters-de-
los-juegos-olimpicos/2008/07/
43. imagen
logo
tipografía
tipografía Tipografía serif tipo de imagen Ilustrativa tipo de logo Fotografía estatuas
traducción XVII Juegos Olímpicos traducción Columna romana con Rómu- Rómulo y Remo, con
motivo diseño Desconocido lo y Remo, fundadores de la traducción su madre la loba, en
contexto cultural ---- ciudad, sobre ella. Abajo proceso de lactancia.
un deportista vencedor con Todo esto sobre los aros
gente felicitándolo olímpicos
motivo diseño Vincular los juegos con la motivo diseño Vincular los juegos con
antigua era romana la antigua era romana
contexto cultural ---- uso en el cartel Se ocupa para consti-
tuir la imagen, se pone
sobre la columna
44. jj.oo
invierno
1960
squaw valley
datos técnicos
formato Desconocido
autor Desconocido
año 1960
lugar Squaw Valley, EE.UU
técnica de impresión Offset
tiraje 57.228 copias
idiomas Francés, Inglés más
otros 5 idiomas
referencias
http://www.regardemagazine.
com/2010/02/20/jeux-olympiques-dhiver-de-
chamonix-a-vancouver.html
45. imagen
logo
tipografía
tipografía Tipografía sans serif sin relleno, sólo tipo de imagen Ilustrativa tipo de logo Dibujado de manera
con contorno traducción Figura geométrica con los aro olím- análoga
traducción VIII Juegos Olímpicos de Invierno picos sobre un fondo que representa traducción Figura geométrica
motivo diseño --- un campo de nieve (Compuesta de varios
contexto cultural ---- motivo diseño Desconocido colores) con los aros
contexto cultural ----- olímpicos. Esta busca
representar una estre-
lla de nieve
motivo diseño ----
uso en el cartel Se ocupa sobre un
fondo que representa
un campo de nieve
46. jj.oo
verano
1964
tokio
datos técnicos
formato Desconocido
autor Yusaku Kamekura
año 1952
lugar Tokio, Japón
técnica de impresión Fotograbado
tiraje 100.000 copias
idiomas Japonés
referencias
http://www.damepelota.com.ar/los-posters-de-
los-juegos-olimpicos/2008/07/
47. imagen
logo
tipografía
tipografía Tipografía sans serif tipo de imagen Ilustrativa tipo de logo Dibujado de manera
traducción Tokio 1964 traducción Aros olímpicos superpuestos análoga
motivo diseño ----- a la bandera de Japón, en traducción Aros olímpicos super-
contexto cultural ----- la cual el círculo rojo repre- puestos a la bandera
senta al sol naciente de Japón, en la cual
motivo diseño Ser representativo de la el círculo rojo repre-
nación senta al sol naciente
contexto cultural ------ motivo diseño Ser representativo de
la nación
uso en el cartel Se ocupa el logo
como cartel oficial
48. jj.oo
invierno
1964
innsburck
datos técnicos
formato Desconocido
autor Wilhelm Jaruska,
diseñador
año 1964
lugar Innsbruck, Austria
técnica de impresión Offset
tiraje Desconocido
idiomas Austriaco
referencias
http://www.regardemagazine.
com/2010/02/20/jeux-olympiques-dhiver-de-
chamonix-a-vancouver.html
49. imagen
logo
tipografía
tipografía Tipografía sans serif, bastante tipo de imagen Ilustrativa tipo de logo Dibujado de manera
geométrica traducción ------ análoga
traducción innsbruck 1964Legibilidad, simpleza motivo diseño Desconocido traducción Escudo de armas de
motivo diseño ------- contexto cultural ------ la ciudad de Inns-
contexto cultural ------ bruck junto a los aros
olímpicos
motivo diseño Unificación de los
países participantes
en la ciudad
uso en el cartel No se usa
50. jj.oo
verano
1968
ciudad de méxico
datos técnicos
formato Desconocido
autor Pedro Ramírez Vásquez,
Eduardo Terrazas, Lance
Wyman
año 1968
lugar Ciudad de México, México
técnica de impresión Offset
tiraje
idiomas
referencias
http://www.damepelota.com.ar/los-posters-de-
los-juegos-olimpicos/2008/07/
51. imagen
tipografía logo
tipografía Tipografía sans serif compuesta por tipo de imagen Ilustrativa tipo de logo Dibujado de manera
líneas traducción Se ocupa un patrón lineal análoga
traducción México 68 para componer la superficie, traducción Se compone todo de
motivo diseño ------ motivo diseño ubicándose en el centro el líneas, se combina
contexto cultural Pop Art, vanguardias de los años nombre de la ciudad anfi- al año con los aros
60, salida del arte a la calle triona con el año y los aros olímpicos
olímpicos motivo diseño ------
contexto cultural Pop Art, vanguardias de los uso en el cartel Se usa sobre un fon-
años 60, salida del arte a do compuesto por los
la calle mismos patrones
52. jj.oo
invierno
1968
grenoble
datos técnicos
formato Desconocido
autor Jean Brian, publicista
año 1968
lugar Grenoble, Francia
técnica de impresión Offset
tiraje 170.000 ejemplares
idiomas Francés
referencias
http://www.regardemagazine.
com/2010/02/20/jeux-olympiques-dhiver-de-
chamonix-a-vancouver.html
53. imagen
logo
tipografía
tipografía Tipografía sans serif tipo de imagen Ilustrativa tipo de logo Dibujado de manera
traducción X Juegos Olímpicos de Invierno, traducción Aros olímpicos bajando por la nieve análoga
6/18 febrero 1968, Grenoble, motivo diseño Desconocido traducción Cristal de nieve entre
Francia contexto cultural ------- tres rosas rojas (sím-
motivo diseño ------- bolo de Grenoble)
contexto cultural ------- más los aros olímpi-
cos
motivo diseño -------
uso en el cartel Parte inferior junto a
la tipografía
54. jj.oo
verano
1972
münich
datos técnicos
formato Desconocido
autor Desconocido
año 1972
lugar Münich, Alemania
técnica de impresión Offset
tiraje 5.000 copias
idiomas Alemán
referencias
http://www.damepelota.com.ar/los-posters-de-
los-juegos-olimpicos/2008/07/
55. imagen
logo
tipografía
tipografía Tipografía sans serif tipo de imagen Ilustrativa tipo de logo Dibujado de manera
traducción München 1972 traducción Dibujo de instalación olímpi- análoga
motivo diseño ------ ca, junto a la torre olímpica traducción Corona de rayos de
contexto cultural ------ motivo diseño Mostrar la arquitectura mo- luz
derna de las instalaciones motivo diseño Representar el espíritu
hechas por la ciudad para de los juegos: la fres-
los Juegos cura, la generosidad
contexto cultural ------- uso en el cartel Parte superior
56. jj.oo
invierno
1972
sapporo
datos técnicos
formato Desconocido
autor Kasumaza nagai, diseñador
año 1972
lugar Sapporo, Japón
técnica de impresión Offset
tiraje Desconocido
idiomas Inglés, Japonés
referencias
http://www.regardemagazine.
com/2010/02/20/jeux-olympiques-dhiver-de-
chamonix-a-vancouver.html
57. imagen
logo
tipografía
tipografía Tipografía sans serif tipo de imagen Ilustrativa tipo de logo Dibujado de manera
traducción XI Juegos Olímpicos de Invierno traducción Sol naciente, símbolo de Japón, análoga
motivo diseño ------ copo de nieve, esquema del escudo traducción Sol naciente, símbolo de
contexto cultural ------ de armas de una familia japonesa Japón, copo de nieve,
antigua y los aros olímpicos esquema del escudo de
motivo diseño ----- armas de una familia
contexto cultural ----- japonesa antigua y los aros
olímpicos
motivo diseño ------
uso en el cartel Se usa sobre un fondo azul
en el cartel
58. jj.oo
verano
1976
montreal
datos técnicos
formato Desconocido
autor COI
año 1976
lugar Montreal, Cánada
técnica de impresión Offset
tiraje Desconocido
idiomas Inglés
referencias
http://www.damepelota.com.ar/los-posters-de-
los-juegos-olimpicos/2008/07/
59. imagen
logo
tipografía
tipografía Tipografía sans serif tipo de imagen Ilustrativa tipo de logo Dibujado de manera
traducción Montreal 1976 traducción Aros olímpicos con efecto análoga
motivo diseño ------- desvanecedor hacia los traducción Aros olímpicos sobre
contexto cultural ------- bordes un podio olímpico,
motivo diseño Invitar a través de las olea- que se abstrae de la
das sucesivas a todos los letra “M” de Montreal
países participantes motivo diseño Invocar a la frater-
contexto cultural ----- nidad universal y
olímpica
uso en el cartel Parte inferior, junto a
la tipografía
60. jj.oo
invierno
1976
innsbruck
datos técnicos
formato Desconocido
autor Wilhelm Jaruska
año 1972
lugar Innsbruck, Austria
técnica de impresión Offset
tiraje Desconocido
idiomas Austriaco
referencias
http://www.regardemagazine.
com/2010/02/20/jeux-olympiques-dhiver-de-
chamonix-a-vancouver.html
61. imagen
logo
tipografía
tipografía Tipografía sans serif, modernista tipo de imagen Ilustrativa tipo de logo Dibujado de manera
traducción Innsbruck’76 traducción Skate que simboliza todas las dis- análoga
motivo diseño ------ ciplinas de los Juegos de Invierno, traducción Escudo de armas de
contexto cultural ------ junto a los picos de las montañas Innsbruck junto a los
cercanas en color aros olímpicos
motivo diseño Representar en una figura todos los motivo diseño Promover los lazos de
deportes de invierno amistad, a través del
contexto cultural ------- puente sobre el me-
són, entre los países
participantes
uso en el cartel No se ocupa
62. jj.oo
verano
1980
moscú
datos técnicos
formato Desconocido
autor COI
año 1980
lugar Moscú, Rusia
técnica de impresión Offset
tiraje Desconocido
idiomas Ruso
referencias
http://www.damepelota.com.ar/los-posters-de-
los-juegos-olimpicos/2008/07/
63. imagen
logo
tipografía
tipografía Tipografía sans serif tipo de imagen Ilustrativa tipo de logo Dibujado de manera
traducción Olimpiada Moscú traducción Sección de pista de atletis- análoga
motivo diseño ------- mo con la figura típica de la traducción Sección de pista de atletis-
contexto cultural ------ arquitectura de Moscú, con mo con la figura típica de
una estrella, que conmemora la arquitectura de Moscú,
la bandera de Kremlin con una estrella, que
motivo diseño Vincular figuras deportivas conmemora la bandera de
con la arquitectura de la Kremlin
nación anfitriona motivo diseño -------
contexto cultural -------- uso en el cartel Se usa sobre otro fondo y
con otras letras
64. jj.oo
invierno
1980
lake placid
datos técnicos
formato Desconocido
autor COI
año 1980
lugar Lake Placid, EE.UU
técnica de impresión Offset
tiraje Desconocido
idiomas Inglés
referencias
http://www.regardemagazine.
com/2010/02/20/jeux-olympiques-dhiver-de-
chamonix-a-vancouver.html
66. jj.oo
verano
1984
los ángeles
datos técnicos
formato Desconocido
autor Varios artistas
año 1984
lugar Los Ángeles, EE.UU
técnica de impresión Offset
tiraje Desconocido
idiomas Inglés
referencias
http://www.damepelota.com.ar/los-posters-de-
los-juegos-olimpicos/2008/07/
68. jj.oo
invierno
1984
sarajevo
datos técnicos
formato Desconocido
autor Descon
año ocido1984
lugar Sarajevo, Yugoslavia
técnica de impresión Offset
tiraje Desconocido
idiomas Inglés, Yugoslavo
referencias
http://www.regardemagazine.
com/2010/02/20/jeux-olympiques-dhiver-de-
chamonix-a-vancouver.html
70. jj.oo
verano
1988
seúl
datos técnicos
formato Desconocido
autor COI
año 1988
lugar Seúl, Corea del Sur
técnica de impresión Offset
tiraje 27 tipos de carteles
idiomas Coreano, Inglés
referencias
http://www.damepelota.com.ar/los-posters-de-
los-juegos-olimpicos/2008/07/
74. jj.oo
verano
1992
barcelona
datos técnicos
formato Desconocido
autor Josep M. Trias
año 1992
lugar Barcelona, España
técnica de impresión Offset
tiraje Desconocido
idiomas Español
referencias
http://www.damepelota.com.ar/los-posters-de-
los-juegos-olimpicos/2008/07/
76. jj.oo
invierno
1992
albertville
datos técnicos
formato Desconocido
autor Desconocido
año 1991
lugar Albertville, Francia
técnica de impresión Offset
tiraje Desconocido
idiomas Inglés, Francés
referencias
http://www.regardemagazine.
com/2010/02/20/jeux-olympiques-dhiver-de-
chamonix-a-vancouver.html
78. jj.oo
invierno
1994
lillehammer
datos técnicos
formato Desconocido
autor COI
año 1994
lugar Lillehammer, Noruega
técnica de impresión Offset
tiraje Desconocido
idiomas Noruego
referencias
http://www.regardemagazine.
com/2010/02/20/jeux-olympiques-dhiver-de-
chamonix-a-vancouver.html
80. jj.oo
verano
1996
atlanta
datos técnicos
formato Desconocido
autor Primo Angelli
año 1996
lugar Atlanta, EE.UU
técnica de impresión Offset
tiraje Desconocido
idiomas Inglés
referencias
http://www.damepelota.com.ar/los-posters-de-
los-juegos-olimpicos/2008/07/
84. jj.oo
verano
2000
sydney
datos técnicos
formato Desconocido
autor Seleccionado por COI
año 2000
lugar Sydney, Australia
técnica de impresión Offset
tiraje Desconocido
idiomas Inglés
referencias
http://www.damepelota.com.ar/los-posters-de-
los-juegos-olimpicos/2008/07/
86. jj.oo
invierno
2002
salt lake city
datos técnicos
formato Desconocido
autor COI, Bellas Artes, Saint
Louis
año 2002
lugar Salt Lake City, EE.UU
técnica de impresión Offset
tiraje Desconocido
idiomas Inglés
referencias
http://www.regardemagazine.
com/2010/02/20/jeux-olympiques-dhiver-de-
chamonix-a-vancouver.html
88. jj.oo
verano
2004
atenas
datos técnicos
formato Desconocido
autor Desconocido
año 2004
lugar Atenas, Grecia
técnica de impresión Offset
tiraje Desconocido
idiomas Griego
referencias
http://www.damepelota.com.ar/los-posters-de-
los-juegos-olimpicos/2008/07/
90. jj.oo
invierno
2006
turín
datos técnicos
formato Desconocido
autor TOROC, Comité organizador
de Turín
año 2006
lugar Turín, Italia
técnica de impresión Offset
tiraje Desconocido
idiomas Inglés, Italiano
referencias
http://www.regardemagazine.
com/2010/02/20/jeux-olympiques-dhiver-de-
chamonix-a-vancouver.html
92. jj.oo
verano
2008
beijing
datos técnicos
formato Desconocido
autor Deconocido
año 2008
lugar Beijing, China
técnica de impresión Offset
tiraje Desconocido
idiomas Chino, Inglés
referencias
http://www.damepelota.com.ar/los-posters-de-
los-juegos-olimpicos/2008/07/
94. jj.oo
invierno
2010
vancouver
datos técnicos
formato Desconocido
autor Leo Obstbaum, diseño
año 2010
lugar Vancouver, Cánada
técnica de impresión Offset
tiraje Desconocido
idiomas Inglés
referencias
http://www.regardemagazine.
com/2010/02/20/jeux-olympiques-dhiver-de-
chamonix-a-vancouver.html
