1. Pressemitteilung
E-Postbrief wird Teil von Europas größtem Firmennetzwerk
 SAP integriert den E-Postbrief mit SAP Information Interchange by
Crossgate in ihre Geschäftsprozessplattform
 Vorteile für Unternehmen: Optimierte Prozesse und reduzierte Kosten
 SAP-Kunde EDEKA setzt ab August den E-Postbrief für den
Datenaustausch mit Lieferanten ein
Bonn, 28. Juli 2011: SAP integriert den E-Postbrief mit der Lösung SAP Information
Interchange by Crossgate in ihre Geschäftsprozessplattform. Damit vernetzt die
Crossgate AG weltweit mehr als 40.000 Firmen; darunter Audi, BMW, BASF oder
Continental. Das Business-Ready Network ermöglicht die hundertprozentige
Integration von Geschäftspartnern, Kunden und Lieferanten, die Prozessinformationen
in industriegängigen Formaten und über Mediengrenzen hinweg elektronisch
austauschen möchten.
„Der E-Postbrief lässt sich nahtlos in unser erprobtes und erfolgreiches
Lösungsportfolio integrieren“, sagt Michael Kleinemeier, Regional President DACH 1 ,
SAP Deutschland AG & Co. KG. Dies bringt allen Geschäftspartnern klare Vorteile:
kein Scannen und Abtippen von Briefen und Faxen, direkte Anbindung ans
Warenwirtschaftssystem und daher immer aktuelle Vorrats- und Bestellmengen.
Michael Kleinemeier: „Das Resultat sind optimierte „End-to-end“-Prozesse, denn so
muss Kommunikation funktionieren.“
Der EDEKA Verbund setzt den E-Postbrief der Deutschen Post für die elektronische
Kommunikation mit ihren Lieferanten ein. EDEKA verspricht sich hiervon effizientere
Bestell- und Rechnungsabläufe sowie deutliche Kosteneinsparungen. „Mit Hilfe des E-
Postbriefs können wir jetzt hundert Prozent unserer Lieferanten elektronisch erreichen
– das ist für alle Seiten ein enormer Vorteil“, erklärt Dr. Reinhard Schütte,
Vorstandsmitglied der EDEKA AG.
1
Deutschland, Österreich, Schweiz
Deutsche Post DHL Hausadresse Telefon +49 (0)228 182-99 44 E-Mail pressestelle@deutschepost.de
The Mail & Logistics Group Charles-de-Gaulle-Str. 20 Telefax +49 (0)228 182-98 80 www.dp-dhl.de
53113 Bonn 1/3

2. Die Deutsche Post strebt durch die Integration des E-Postbriefs in die SAP-
Technologie eine noch stärkere Durchdringung der B2B-Welt an: „Durch diese
strategische Partnerschaft haben wir uns eine Infrastruktur für weitere innovative und
nutzenbringende Geschäftsmodelle für unseren E-Postbrief gesichert“, sagt Ralph
Wiegand, Mitglied des Bereichsvorstands Brief Deutsche Post.
Der E-Postbrief wird in die bestehende elektronische Kommunikationsplattform (B2B)
des EDEKA-Verbunds integriert. Diese basiert auf der Lösung SAP Information
Interchange by Crossgate. Die Münchener Crossgate AG betreibt eine der führenden
B2B-Kommunikationsplattformen. Über die Crossgate B2B-Services wickelt EDEKA
beispielsweise den Austausch von Bestellungen, Lieferavisen und Rechnungen mit
ihren Lieferanten durchgängig elektronisch ab. Die bisherige Anbindung an die B2B-
Plattform setzt für die Geschäftspartner des Handelsriesen eine EDI-Fähigkeit voraus.
Dies ist mit technischem und organisatorischem Aufwand verbunden, und deshalb
insbesondere für kleine Unternehmen kaum praktikabel. Folge: Bestellungen,
Auftragsbestätigungen und Rechnungen gehen in vielen Fällen noch per Brief oder
Fax hin und her. Um eine hundertprozentige digitale Kommunikation zwischen EDEKA
und ihren Partnern zu gewährleisten, wird die Kommunikationsplattform nun um den E-
Postbrief erweitert.
Mit Hilfe des neuen sicheren und bequemen digitalen Mediums können jetzt auch
kleine Lieferanten Nachrichten und Daten direkt mit der EDEKA-B2B-Plattform
austauschen. Die Anbindung geschieht ganz einfach: Zulieferer, die bereits eine E-
Postbrief Adresse besitzen, können ab sofort ihre Bestell- und
Rechnungstransaktionen mit dem EDEKA-Verbund elektronisch abwickeln. Alle
anderen registrieren sich einfach im Geschäftskundenportal des E-Postbriefs und
können dann ebenfalls mit EDEKA kommunizieren. Die notwendigen Prozessformulare
stellt die Lösung zur Verfügung. Natürlich funktioniert die normale E-Postbrief
Funktionalität auch mit allen Unternehmen, Privatleuten und Behörden.
Deutsche Post DHL
The Mail & Logistics Group 2/3

3. Kontakt für Journalistenfragen:
Deutsche Post DHL Crossgate AG
Media Relations Director SAP Business Development EMEA
Dirk Klasen Bernhard Wörsdörfer
Tel.: +49 (0)228 182-9944 +49-89-207041 335
E-Mail: pressestelle@deutschepost.de Bernhard.Woersdoerfer@crossgate.com
Im Internet: www.dp-dhl.de/presse www.crossgate.com
Deutsche Post – Die Post für Deutschland
Die Deutsche Post ist Europas größter Postdienstleister, der Marktführer im deutschen
Brief- und Paketmarkt und hat eine führende Position im internationalen Briefverkehr.
Mit der starken Marke Deutsche Post baut das Unternehmen seinen Status als „Die
Post für Deutschland“ weiter aus. Das Portfolio reicht von standardisierten Produkten
bis hin zu maßgeschneiderten Lösungen für Privat- und Geschäftskunden in den
Bereichen Briefkommunikation, Dialogmarketing und Pakettransport. Die Deutsche
Post wird die Verknüpfung von physischer und elektronischer Kommunikation weiter
vorantreiben und so ihre Stellung als umfassender Dienstleister für sichere, einfache
und zuverlässige Kommunikation ausbauen.
Deutsche Post ist Teil des Konzerns Deutsche Post DHL. Die Gruppe erzielte 2010
einen Umsatz von über 51 Milliarden Euro.
Weitere Informationen unter www.dp-dhl.de
Crossgate
Die Crossgate AG ist ein globaler Experte im Bereich der elektronischen Business-to-
Business (B2B)-Integration. Nach dem Anschluss an das Crossgate-Netzwerk können
Unternehmen Dateien in allen Formaten und über alle Mediengrenzen hinweg mit beliebigen
Geschäftspartnern elektronisch austauschen. Mehr als 40.000 Geschäftspartner sind an das
Crossgate Business-Ready Network angeschlossen. Das Unternehmen mit Hauptsitz in
München wurde 2001 gegründet. Seit Oktober 2008 ist die SAP AG strategischer Investor bei
Crossgate.
Weitere Informationen unter www.crossgate.de
Deutsche Post DHL
The Mail & Logistics Group 3/3