2008-12-07 Sunday Worship (主日崇拜) South Vancouver Pacific Grace MB Church (南溫哥華基督教頌恩堂)

1. 國語翻譯 FM 107.9
國語翻譯 FM 107.9

2. 宣召經文 Call to Worship
普天下當向耶和華歡呼。
普天下當向耶和華歡呼。
你們當樂意事奉耶和華‧當來向他歌唱。
你們當樂意事奉耶和華‧當來向他歌唱。
Shout for joy to the LORD, all the earth.
Worship the LORD with gladness;
come before him with joyful songs.
詩篇 Psalms 100: 1-2

4. 每月金句
•
因有一嬰孩為我們而生、有一子賜給我們
因有一嬰孩為我們而生、有一子賜給我們,
政權必在他的肩頭上。 他名稱為奇妙、策士、
政權必在他的肩頭上。 他名稱為奇妙、策士、
全能的神、永在的父、和平的君。
全能的神、永在的父、和平的君。
For to us a child is born, to us a son is given,
and the government will be on his shoulders.
And he will be called Wonderful Counselor, Mighty God,
Everlasting Father, Prince of Peace.
以賽亞書以Isaiah 9:6
以

5. 講道經文
Scripture Reading
歌羅西書 Colossians
1: 19-20
國語翻譯 FM107.9

6. 歌羅西書 Colossians 1: 19-20
19 因為父喜歡叫一切的豐盛、
因為父喜歡叫一切的豐盛、在他裏面
居住。
居住。
既然藉著他在十字架上所流的血、
20 既然藉著他在十字架上所流的血、成
就了和平、便藉著他叫萬有、
就了和平、便藉著他叫萬有、無論是
地上的、天上的、都與自己和好了。
地上的、天上的、都與自己和好了。

7. 歌羅西書 Colossians 1: 19-20
19 For God was pleased to have all his
fullness dwell in him,
20 and through him to reconcile to
himself all things, whether things on
earth or things in heaven, by making
peace through his blood, shed on the
cross.

8. 講道 Sermon
讓父親欣喜的兒子
葉智輝傳道
Pastor Justin Yap