Un client de longue date de la compagnie Pilat Media place 17 chaînes supplémentaires sous le contrôle du système IBMS pour une programmation intégrée et unifiée et une gestion automatisée de la diffusion.

1. Contact Pilat Media
Michael Swack
Responsable Marketing et Communications
mswack@pilatmedia.com
Contact Relations Presse
David Netz
Wall Street Communications
dave@wallstcom.com
Chello DMC choisit le système IBMS de la compagnie Pilat Media pour la gestion de
sa programmation multi-chaine en Europe Centrale et Europe de l'Est.
Un client de longue date de la compagnie Pilat Media place 17 chaînes supplémentaires
sous le contrôle du système IBMS pour une programmation intégrée et unifiée et une
gestion automatisée de la diffusion.
New York- le 19 Juillet 2011- Pilat Media Global PLC [AIM: PGB] - un leader dans les
solutions de gestion d'activité et de diffusion pour les sociétés de média a annoncé
aujourd'hui que Chello Media augmente considérablement l'installation du système IBMS
(Integrated Broadcast Management System) de Pilat Media qui va gérer 17 chaînes
supplémentaires en Europe Centrale et Europe de l'Est. IBMS unifiera les 10 pays de
cette région en offrant une plate-forme unique et centralisée de gestion d'activité et de
diffusion tout en permettant de réduire les coûts, améliorer l'efficacité du système et
augmenter les revenus.
"Chello DMC bénéficie d'une relation de longue date avec Pilat Media et IBMS s'est
avéré être un élément essentiel et crucial de notre fonctionnement. En fait, IBMS est le
système principal au sein de nos départments gérant le traffic et la programmation et il a
réussi brillamment l'épreuve du temps" declare Robin Kroes le VP Développement et
Opérations. Nous avons hâte de travailler avec Pilat Media pour augmenter encore plus
l'efficacité de nos opérations à Amsterdam et augmenter la productivité de nos
installations desservant l'Europe Centrale et l'Europe de l'Est par une gestion plus
automatisée de la diffusion et de la distribution de contenu .
Le Centre de Media Digital de Chello (Chello DMC) est un centre Européen de premier
plan dans la diffusion multi-canal, post-production, distribution TV, et distribution de
contenu pour les chaînes locales et internationales et pour les propriétaires de contenu.
Avec l'ajout de l'Europe Centrale et l'Europe de l'Est, IBMS gérera 66 chaînes de
diffusion de Chello DMC desservant 19 territoires,dans 16 langues audio et sous titrages
en 26 langues.
Auparavant les chaînes d'Europe Centrale et Europe de l'Est (Pologne, Hongrie,
République tchèque, Slovaquie, Roumanie, Croatie, Serbie, Montenégro et Bosnie-
Herzégovine) utilisaient 5 systèmes différents de planification et diffusion qui étaient à

2. peine ou pas intégrés entre eux. Maintenant la plate-forme IBMS va intégrer et unifier
toutes ces chaînes du groupe.
Les données des précédents systèmes seront transférées dans la base de données d'IBMS
pour pouvoir effectuer des analyses commerciales ou pour planifier de futurs services. De
plus, IBMS offre une intégration complète avec le système de gestion des actifs média et
autres systèmes afin d'offrir une programmation et gestion transparente des actifs média
tout au cours du cycle broadcast: de l'acquisition et l'apport au traitement post-production
et émission.
"Chello DMC est une des sociétés de média européennes les plus complètes mais aussi
un des utilisateurs les plus innovateurs et sophistiqués de notre plate-forme IBMS. Le
Chello DMC est un exemple parfait de la façon dont les fonctionnalités poussées d'IBMS
version 6-automatisation de la gestion des flux de travail- peuvent améliorer l'efficacité,
accélérer le lancement de nouvelles chaînes et services et assurer un resultat de qualité
aux téléspectateurs" déclare Avi Engel, le directeur de Pilat Media. "Nous sommes
heureux de compter Chello DMC parmi notre liste de clients de premier rang et nous
nous réjouissons à la perspective d’étendre notre collaboration à d'autres territoires."
Pour plus d'informations sur la suite de produits IBMS, visitez www.pilatmedia.com
A propos de Pilat Media
Pilat Media Global PLC [AIM: PGB] développe, commercialise et supporte des solutions
logicielles de gestion d'activité, de diffusion,de régie publicitaire et de droits audiovisuels
pour les fournisseurs de contenu et de services dans le secteur des médias.
Développés en fonction des commentaires directs de ses clients de premier rang, les
systèmes de Pilat Media améliorent la performance commerciale et diminuent le délai de
mise sur le marché de nouveaux services. Ils permettent la diversification et la croissance
de la programmation de contenu, des ventes publicitaires, du trafic et des opérations
média pour les services multi-plateforme linéaires et à la demande. Plus de 50 sociétés de
média prestigieuses utilisent les systèmes IBMS aux 4coins de la planète y compris CBS,
Foxtel, Corus, Discovery, SABC, Chello DMC, the BBC, Media General, Sky Italia,
ESPN Star Sports, TVNZ, and Southern Cross. Les systèmes de Pilat Media gèrent des
milliards de dollars de revenus publicitaires annuels et une programmation qui touche des
centaines de millions de spectateurs.
A propos de Chello DMC
Chello DMC est un fournisseur Européen de premier plan de services de diffusion
automatisée, de distribution TV et distribution de contenu pour de nouvelles applications
média. Les installations de média digital sophistiquées d'Amsterdam se spécialisent dans
la diffusion multi-lingue et multi-plateforme à haute définition et définition standard.

3. Chello DMC émet 60 chaînes sur l'Europe Continentale, l'Angleterre, le Moyen –Orient,
l'Asie et l'Afrique du Sud dont les chaînes National Geographic Television, E!
Entertainment, MGM, History Channel, Extreme Sports Channel, Zone Reality, Playboy
et bien d'autres.
Chello DMC appartient à Chellomedia, la division de contenu Européen de Liberty
Global Inc . Chellomedia est un leader média international et un distributeur de chaînes,
contenu et services vidéo. Pour plus d'informations, visitez www.chellodmc.com