給畢業生的話 Anita  Su
日前,有一應屆畢業生問我有 關前途茫茫,不知如何選擇的 大問題。她說升學一路如嚼肋 骨,食之無味,棄之可惜 ! 就業一途充滿緊張和壓力,不知自 己是否能勝任,尤其是從未修 過任何商業技能的課。
「碰到什麼,就去做 ! 做得下去,就不要三心二意;有些事情想太多,反而裹足不前,倒招來一堆難題。」 我告訴她 :
職涯路上或念研究所的封閉學術圈中,生活總難免高低起伏;有許多事都毫無預警,突然發生在眼前,壓力和負擔也是忽大忽小 ,如何渡過都是個人智慧的考驗 。
面對青年學子未來的工作或升學, 我有幾點深切的感受,想與各位分享 : 1.  要保風骨無懈可擊 (la rectitud de conducta sin punto flaco atacable) , 但不要太溫良恭儉讓 ( no demasi...
2. 親情溫暖固然重要,但 離開高飛 (dejar a la familia) 是為了回程收穫的必要犧牲  (sacrificio por cosecha) 。 3. 寧未雨綢繆,別臨渴掘井。要注意自己的 SWOT (Strength , We...
不聽老人言 ( de no escuchar a los viejos sabios) 吃虧在眼前  (sufrir un perjuicio inmediato) 尤其 是要聽〝老師〞的話喔 !
Próxima SlideShare
Cargando en…5
×

Ppt

147 visualizaciones

Publicado el

0 comentarios
0 recomendaciones
Estadísticas
Notas
  • Sé el primero en comentar

  • Sé el primero en recomendar esto

Sin descargas
Visualizaciones
Visualizaciones totales
147
En SlideShare
0
De insertados
0
Número de insertados
3
Acciones
Compartido
0
Descargas
0
Comentarios
0
Recomendaciones
0
Insertados 0
No insertados

No hay notas en la diapositiva.

Ppt

  1. 1. 給畢業生的話 Anita Su
  2. 2. 日前,有一應屆畢業生問我有 關前途茫茫,不知如何選擇的 大問題。她說升學一路如嚼肋 骨,食之無味,棄之可惜 ! 就業一途充滿緊張和壓力,不知自 己是否能勝任,尤其是從未修 過任何商業技能的課。
  3. 3. 「碰到什麼,就去做 ! 做得下去,就不要三心二意;有些事情想太多,反而裹足不前,倒招來一堆難題。」 我告訴她 :
  4. 4. 職涯路上或念研究所的封閉學術圈中,生活總難免高低起伏;有許多事都毫無預警,突然發生在眼前,壓力和負擔也是忽大忽小 ,如何渡過都是個人智慧的考驗 。
  5. 5. 面對青年學子未來的工作或升學, 我有幾點深切的感受,想與各位分享 : 1. 要保風骨無懈可擊 (la rectitud de conducta sin punto flaco atacable) , 但不要太溫良恭儉讓 ( no demasiado afable , culto , sumiso , frugal y conciliado) 。
  6. 6. 2. 親情溫暖固然重要,但 離開高飛 (dejar a la familia) 是為了回程收穫的必要犧牲 (sacrificio por cosecha) 。 3. 寧未雨綢繆,別臨渴掘井。要注意自己的 SWOT (Strength , Weakness , Opportunity and Threat) ,常問自己是否保持「居安思危」 的覺醒 (pensar en los peligros futuros en tiempo de paz)
  7. 7. 不聽老人言 ( de no escuchar a los viejos sabios) 吃虧在眼前 (sufrir un perjuicio inmediato) 尤其 是要聽〝老師〞的話喔 !

×