SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 1
Descargar para leer sin conexión
CSEM forscht erfolgreich in Brasilien.
Das private Forschungs- und Entwicklungszentrum wird von Osec vor Ort betreut.



                                        «Das Know-how der Osec-Partner vor Ort über
                                        die lokalen Begebenheiten ist Gold wert. Es half
                                        uns, viel schneller Fuss zu fassen.»
                                        Thomas Hinderling, CEO, CSEM


                                        Das Centre Suisse d’Electronique et de Microtechnique SA forscht im brasilia-
                                        nischen Belo Horizonte erfolgreich für die lokale Agrikultur – auch dank Osec.


                                        «Da wir uns in einem weltweiten Technologieumfeld bewegen, wird das Ausland immer
                                        wichtiger», sagt Thomas Hinderling, CEO des CSEM, des privaten Forschungs- und
                                        Entwicklungszentrums mit Hauptsitz in Neuenburg. Das CSEM schafft Verbindungen zwi-
                                        schen der universitären Grundlagenforschung und der industriellen Produktentwicklung,
                                        und dies immer mehr auch fürs Ausland. 2005 sorgte man mit einem Projekt mit schwim-
                                        menden Solarkraftwerken in den Vereinigten Arabischen Emiraten für weltweites
                                        Aufsehen. Aufgrund einer vor zwei Jahren entstandenen Partnerschaft mit der regionalen
                                        Regierung von Minas Gerais in Brasilien konnte man inzwischen ein Zentrum in Belo
                                        Horizonte in Betrieb nehmen. «Wir beschäftigen acht Personen, die bereits mehrere grös-
                                        sere Projekte, vorab für die moderne brasilianische Agrikultur, ausführen konnten», sagt
                                        Hinderling. Unter anderem geht es um Anlagen zur elektronischen Überwachung von
                                        Düngevorgängen, ein Projekt mit positiven Umwelteffekten. Daneben sind Biotech-
                                        Forschungsaufträge aktuell. Dass das CSEM in Brasilien gut vorankommt, hat auch mit
                                        dem Engagement von Osec, genauer dem Swiss Business Hub vor Ort, zu tun, der bereits
                                        seit geraumer Zeit im Bereich Nanotechnologie tätig war. «Wir wurden von einem brasilia-
                                        nischen Mitarbeiter des Hubs hervorragend unterstützt. Er schaffte diverse wichtige
                                        Verbindungen zur Industrie und war für uns Türöffner», lobt Hinderling. Von seinen
                                        Diensten war man so angetan, dass man ihn im Sommer 2007 gleich einstellte. Bis 2011
                                        soll das Zentrum in Brasilien 40 Mitarbeitende beschäftigen. Doch auch in anderen Teilen
                                        der Welt will sich das CSEM niederlassen, so in Polen – und dies ebenfalls mit Osec-
                                        Unterstützung.




                                        «Die bürokratischen Hürden in Brasilien sind
                                        beträchtlich. Manchmal braucht es sehr viel
                                        Beharrlichkeit, um diese zu überwinden.»
Dezember 2008                           Thomas Hinderling, CEO, CSEM




Osec
Telefon 0844 811 812, contact@osec.ch   www.osec.ch

Más contenido relacionado

Destacado

How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
ThinkNow
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Kurio // The Social Media Age(ncy)
 

Destacado (20)

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPT
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 

CSEM Materials Success Story for Brazil

  • 1. CSEM forscht erfolgreich in Brasilien. Das private Forschungs- und Entwicklungszentrum wird von Osec vor Ort betreut. «Das Know-how der Osec-Partner vor Ort über die lokalen Begebenheiten ist Gold wert. Es half uns, viel schneller Fuss zu fassen.» Thomas Hinderling, CEO, CSEM Das Centre Suisse d’Electronique et de Microtechnique SA forscht im brasilia- nischen Belo Horizonte erfolgreich für die lokale Agrikultur – auch dank Osec. «Da wir uns in einem weltweiten Technologieumfeld bewegen, wird das Ausland immer wichtiger», sagt Thomas Hinderling, CEO des CSEM, des privaten Forschungs- und Entwicklungszentrums mit Hauptsitz in Neuenburg. Das CSEM schafft Verbindungen zwi- schen der universitären Grundlagenforschung und der industriellen Produktentwicklung, und dies immer mehr auch fürs Ausland. 2005 sorgte man mit einem Projekt mit schwim- menden Solarkraftwerken in den Vereinigten Arabischen Emiraten für weltweites Aufsehen. Aufgrund einer vor zwei Jahren entstandenen Partnerschaft mit der regionalen Regierung von Minas Gerais in Brasilien konnte man inzwischen ein Zentrum in Belo Horizonte in Betrieb nehmen. «Wir beschäftigen acht Personen, die bereits mehrere grös- sere Projekte, vorab für die moderne brasilianische Agrikultur, ausführen konnten», sagt Hinderling. Unter anderem geht es um Anlagen zur elektronischen Überwachung von Düngevorgängen, ein Projekt mit positiven Umwelteffekten. Daneben sind Biotech- Forschungsaufträge aktuell. Dass das CSEM in Brasilien gut vorankommt, hat auch mit dem Engagement von Osec, genauer dem Swiss Business Hub vor Ort, zu tun, der bereits seit geraumer Zeit im Bereich Nanotechnologie tätig war. «Wir wurden von einem brasilia- nischen Mitarbeiter des Hubs hervorragend unterstützt. Er schaffte diverse wichtige Verbindungen zur Industrie und war für uns Türöffner», lobt Hinderling. Von seinen Diensten war man so angetan, dass man ihn im Sommer 2007 gleich einstellte. Bis 2011 soll das Zentrum in Brasilien 40 Mitarbeitende beschäftigen. Doch auch in anderen Teilen der Welt will sich das CSEM niederlassen, so in Polen – und dies ebenfalls mit Osec- Unterstützung. «Die bürokratischen Hürden in Brasilien sind beträchtlich. Manchmal braucht es sehr viel Beharrlichkeit, um diese zu überwinden.» Dezember 2008 Thomas Hinderling, CEO, CSEM Osec Telefon 0844 811 812, contact@osec.ch www.osec.ch